Am Rande des Horizont E-Book

Jenifer Schindovski

• Herausgeber: BookRix
• Kategorie: Für Kinder und Jugendliche
• Sprache: Deutsch
• Veröffentlichungsjahr: 2023

Beschreibung

Am Rand des Horizont   In Organ-Rote Flammen sind die Kristallen Scherben des Spiegels. Die Zeit zerbricht in Kristallen Scherben, es bricht sich dies letzte Licht am Horizont. Hier am diesen Rand des Horizon, Dies Land voll Sand halte ich dies Schwert in meiner Hand.  In orgelroten Flammen  Sind die g ebrochene Kristallstücke des Spiegels.   Dieses letzte Licht wird gebrochen am Horizont.  Ü ber diesen Horizont hinaus dieses Sandlan.   Halte dieses Schwert in meiner Hand.   

Leseprobe

Jenifer Schindovski

Am Rande des Horizont

BookRix GmbH & Co. KG81371 München

Im hellen Licht des Tages

Im hellen Licht des TagesLicht und Finsternis des Horizont.Im hellen Licht des Tages Tages.Und in der Finsternis der Nacht.Nix ist mehr wie zuvor,dies Meer fängtwieder an zu toben.Was geht dort Oben an Horizont vor.

In the bright light of day

In the bright light of dayLight and darkness of the horizon.In the bright light of the day day.And in the darkness of the night. Nothing is as it was before,this sea beginsto rage again.What is going on up there on the horizon. 

Dies Rote Land

Dies Rote LandRot vor Lava ist dies Land.Weiss ist der Sand,heiß ist der Windin diesen Land.Dies Land voller Feuerund Lava.Die Wand wird erleuchtevon der Kretze in der Hand.In der Nacht wie ein Geheimnisder Finsternis im Scheindes Mondes.  

This Red Land

This Red LandRed with lava is this land.White is the sand,hot is the windin this land.This land full of fireand lava. The wall is illuminatedby the candle in the hand.In the night like a mysteryof darkness in the glowof the moon.

Am Rand des Horizont

Am Rand des Horizont

Am Rand des Horizont,über den Sand dieses Land,halte ich dies Schwertin meiner Hand.

Seh hinüber zur Düne,bleib steh,doch seh nicht zurück,kein Stück zurück,um den Weg zuende zu gehen.

At the edge of the horizon

At the edge of the horizonAt the edge of the horizon,across the sands of this land,I hold this swordin my hand. Look across to the dune,Stand still,But don't look backnot a bit back,to go the way to the end.

Dort zerbricht dies Licht

Dort zerbricht dies LichtNach der Antwort auf der Suche.Doch diese lieg wie ein Schatten,an einen dir noch unbekannten Ort.Dort wo dies Licht zerbricht.Was es für dich heißt,dessen Bedeutungdu noch nicht erahnst.Dir zeigen was deine Träumenoch verschweigen,aus den Nebel der Erinnerung.Bestimmt ist dein Schicksal.Du bist ein Krieger des Licht.Aber trotzdem wie der Wind so frei 

There breaks this light

 There breaks this lightAfter the answer in search.But this lies like a shadow,In a place still unknown to you.There where this light breaks. What it means for you,whose meaningyou do not yet guess.Show you what your dreamsstill conceal,from the mists of memory. Your destiny is determined.You are a warrior of the light.But still like the wind so free