Geschichten von Nasreddin Hodscha E-Book

Remke van Veelen

• Herausgeber: Spaß am Lesen
• Kategorie: Gesellschafts- und Liebesromane
• Sprache: Deutsch
• Veröffentlichungsjahr: 2014

Seitenzahl: 32

Beschreibung

Gleich wird es ganz still in der Moschee. Alle spitzen die Ohren. Was wird der Hodscha heute erzählen? "Liebe Gläubige", fängt der Hodscha an. "Wisst ihr schon, was ich heute erzählen werde?" "Nein", sagen alle Männer in der Moschee. "Was? Ihr wisst nicht, was ich heute erzählen werde? Aber was ich erzähle, ist sehr wichtig! Also dann werde ich es auch nicht erzählen." Jeder im Nahen Osten kennt Nasreddin Hodscha. Und das hat seinen Grund. Nasreddin Hodscha ist ein weiser Mann. Aber er macht alles anders. Wenn er rücklings auf seinem Esel sitzt, dann sagt er zu den Menschen: "Der Esel läuft rückwärts!" So findet Nasreddin Hodscha für jedes Problem seine ganz eigene Lösung … In der Reihe Volkserzählungen erscheinen bekannt Geschichten aus verschiedenen Ländern. Geschrieben in einfacher Sprache. Für: Jugendliche und Erwachsene Leseniveau: A2

Leseprobe

Remke van Veelen

Geschichten von Nasreddin Hodscha

Spaß am Lesen Verlag

E-Mail: [email protected]

Website: www.spassamlesenverlag.de

Der Spaß am Lesen Verlag gibt leicht lesbare Zeitungen, Bücher und informative Broschüren heraus. Mit diesen Ausgaben soll die Fähigkeit des Lesers zur Selbsthilfe gefördert werden.

Sämtliche Veröffentlichungen des Spaß am Lesen Verlags zeichnen sich durch leicht verständlichen Sprachgebrauch und deutliche Gestaltung aus.

Die Geschichten in diesem Buch wurden mündlich überliefert. Schon seit Jahrhunderten erzählen Menschen die Geschichten von Nasreddin Hodscha.

Dieses Buch erscheint in der Reihe Volkserzählungen.

Verfasser: Remke van Veelen

Deutsche Übersetzung: Bettina Stoll Translations

Gestaltung: Hans Jansens / Nicolet Oost Lievense

Illustrationen: Thomson Digital

© 2009 Spaß am Lesen Verlag, Deutschland.

Alle Rechte vorbehalten. Nichts aus dieser Ausgabe darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Herausgebers vervielfältigt, in einer automatisierten Datenbank gespeichert oder in irgendeiner Art und Weise – elektronisch, mechanisch, in Form von Fotokopien, Aufnahmen oder auf andere Art und Weise – veröffentlicht werden.

ISBN 978-3-944668-12-3

Die Hauptfigur in diesem Buch heißt Nasreddin Hodscha. In diesen Geschichten wird er meistens einfach „der Hodscha“ genannt, um das Buch leichter lesbar zu machen.

Einleitung

Nasreddin Hodscha kommt aus der Türkei.

Aus dem Dorf Akschehir.

Dort lebte er vor hunderten von Jahren, im 13. Jahrhundert.

Der Hodscha war ein wichtiger Heiliger.

Er hatte seine eigene Moschee, wo er fast jede Woche eine Predigt hielt.

Hodscha wird auf Türkisch ‚hoça‘ geschrieben.

Hoça ist das Wort für Lehrer.

Und genau das war der Hodscha, ein Lehrer.

Aber ein ungewöhnlicher Lehrer.

Fragen beantwortete der Hodscha am liebsten mit Fragen.

Probleme löste er, indem er erst noch mehr Probleme verursachte.

Und zwischendurch machte er viele Witze.

Doch letztendlich sorgte er dafür, dass alles gut endete.

Und deshalb liebten alle den Hodscha.

Immer noch ist der Hodscha für viele Menschen ein besonderer Mann.

Nicht nur in der Türkei werden noch viele Geschichten über ihn erzählt.

Auch in allen anderen Ländern im Nahen Osten.