0,49 €
First published in 1880, "The Purcell Papers" is a collection of thirteen Gothic, supernatural, historical and humorous short stories by Irish writer Joseph Sheridan Le Fanu originally written for the
Dublin University Magazine.
In considering Le Fanu as a writer in the mystery and detective tradition, one might be tempted to call his novels mysteries without a detective.
He is better known today as a short-story writer than as a novelist and he is considered to be the father of the Victorian ghost story. His many tales first appeared in periodicals, later to be combined into collections. In addition to having genuine intrinsic merit, the stories are important to an understanding of Le Fanu the novelist, for in them he perfected the techniques of mood, characterisation, and plot construction that make his later novels so obviously superior to his early efforts.
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
THE PURCELL PAPERS
The Ghost and the Bone Setter
The Fortunes of Sir Robert Ardagh
The Last Heir of Castle Connor
The Drunkard’s Dream
Passage in the Secret History of an Irish Countess
The Bridal of Carrigvarah
Strange Event in the Life of Schalken the Painter
Scraps of Hibernian Ballads
Jim Sulivan’s Adventures in the Great Snow
A Chapter in the History of a Tyrone Family
An Adventure of Hardress Fitzgerald, a Royalist Captain
The Quare Gander
Billy Malowney’s Taste of Love and Glory
In looking over the papers of my late valued and respected friend, Francis Purcell, who for nearly fifty years discharged the arduous duties of a parish priest in the south of Ireland, I met with the following document. It is one of many such; for he was a curious and industrious collector of old local traditions — a commodity in which the quarter where he resided mightily abounded. The collection and arrangement of such legends was, as long as I can remember him, his hobby; but I had never learned that his love of the marvellous and whimsical had carried him so far as to prompt him to commit the results of his inquiries to writing, until, in the character of residuary legatee, his will put me in possession of all his manuscript papers. To such as may think the composing of such productions as these inconsistent with the character and habits of a country priest, it is necessary to observe, that there did exist a race of priests — those of the old school, a race now nearly extinct — whose education abroad tended to produce in them tastes more literary than have yet been evinced by the alumni of Maynooth.
It is perhaps necessary to add that the superstition illustrated by the following story, namely, that the corpse last buried is obliged, during his juniority of interment, to supply his brother tenants of the churchyard in which he lies, with fresh water to allay the burning thirst of purgatory, is prevalent throughout the south of Ireland.
The writer can vouch for a case in which a respectable and wealthy farmer, on the borders of Tipperary, in tenderness to the corns of his departed helpmate, enclosed in her coffin two pair of brogues, a light and a heavy, the one for dry, the other for sloppy weather; seeking thus to mitigate the fatigues of her inevitable perambulations in procuring water and administering it to the thirsty souls of purgatory. Fierce and desperate conflicts have ensued in the case of two funeral parties approaching the same churchyard together, each endeavouring to secure to his own dead priority of sepulture, and a consequent immunity from the tax levied upon the pedestrian powers of the last-comer. An instance not long since occurred, in which one of two such parties, through fear of losing to their deceased friend this inestimable advantage, made their way to the churchyard by a short cut, and, in violation of one of their strongest prejudices, actually threw the coffin over the wall, lest time should be lost in making their entrance through the gate. Innumerable instances of the same kind might be quoted, all tending to show how strongly among the peasantry of the south this superstition is entertained. However, I shall not detain the reader further by any prefatory remarks, but shall proceed to lay before him the following:
Extract from the MS. Papers of the late Rev. Francis Purcell, of Drumcoolagh.
I tell the following particulars, as nearly as I can recollect them, in the words of the narrator. It may be necessary to observe that he was what is termed a well-spoken man, having for a considerable time instructed the ingenious youth of his native parish in such of the liberal arts and sciences as he found it convenient to profess — a circumstance which may account for the occurrence of several big words in the course of this narrative, more distinguished for euphonious effect than for correctness of application. I proceed then, without further preface, to lay before you the wonderful adventures of Terry Neil.
‘Why, thin, ’tis a quare story, an’ as thrue as you’re sittin’ there; and I’d make bould to say there isn’t a boy in the seven parishes could tell it better nor crickther than myself, for ’twas my father himself it happened to, an’ many’s the time I heerd it out iv his own mouth; an’ I can say, an’ I’m proud av that same, my father’s word was as incredible as any squire’s oath in the counthry; and so signs an’ if a poor man got into any unlucky throuble, he was the boy id go into the court an’ prove; but that doesn’t signify — he was as honest and as sober a man, barrin’ he was a little bit too partial to the glass, as you’d find in a day’s walk; an’ there wasn’t the likes of him in the counthry round for nate labourin’ an’ baan diggin’; and he was mighty handy entirely for carpenther’s work, and men din’ ould spudethrees, an’ the likes i’ that. An’ so he tuk up with bone-settin’, as was most nathural, for none of them could come up to him in mendin’ the leg iv a stool or a table; an’ sure, there never was a bone-setter got so much custom-man an’ child, young an’ ould — there never was such breakin’ and mendin’ of bones known in the memory of man. Well, Terry Neil — for that was my father’s name — began to feel his heart growin’ light, and his purse heavy; an’ he took a bit iv a farm in Squire Phelim’s ground, just undher the ould castle, an’ a pleasant little spot it was; an’ day an’ mornin’ poor crathurs not able to put a foot to the ground, with broken arms and broken legs, id be comin’ ramblin’ in from all quarters to have their bones spliced up. Well, yer honour, all this was as well as well could be; but it was customary when Sir Phelim id go anywhere out iv the country, for some iv the tinants to sit up to watch in the ould castle, just for a kind of compliment to the ould family — an’ a mighty unplisant compliment it was for the tinants, for there wasn’t a man of them but knew there was something quare about the ould castle. The neighbours had it, that the squire’s ould grandfather, as good a gintlenlan — God be with him — as I heer’d, as ever stood in shoe-leather, used to keep walkin’ about in the middle iv the night, ever sinst he bursted a blood vessel pullin’ out a cork out iv a bottle, as you or I might be doin’, and will too, plase God — but that doesn’t signify. So, as I was sayin’, the ould squire used to come down out of the frame, where his picthur was hung up, and to break the bottles and glasses — God be marciful to us all — an’ dthrink all he could come at — an’ small blame to him for that same; and then if any of the family id be comin’ in, he id be up again in his place, looking as quite an’ as innocent as if he didn’t know anything about it — the mischievous ould chap
‘Well, your honour, as I was sayin’, one time the family up at the castle was stayin’ in Dublin for a week or two; and so, as usual, some of the tinants had to sit up in the castle, and the third night it kem to my father’s turn. “Oh, tare an’ ouns!” says he unto himself, “an’ must I sit up all night, and that ould vagabone of a sperit, glory be to God,” says he, “serenadin’ through the house, an’ doin’ all sorts iv mischief?” However, there was no gettin’ aff, and so he put a bould face on it, an’ he went up at nightfall with a bottle of pottieen, and another of holy wather.
‘It was rainin’ smart enough, an’ the evenin’ was darksome and gloomy, when my father got in; and what with the rain he got, and the holy wather he sprinkled on himself, it wasn’t long till he had to swally a cup iv the pottieen, to keep the cowld out iv his heart. It was the ould steward, Lawrence Connor, that opened the door — and he an’ my father wor always very great. So when he seen who it was, an’ my father tould him how it was his turn to watch in the castle, he offered to sit up along with him; and you may be sure my father wasn’t sorry for that same. So says Larry:
‘ “We’ll have a bit iv fire in the parlour,” says he.
‘ “An’ why not in the hall?” says my father, for he knew that the squire’s picthur was hung in the parlour.
‘ “No fire can be lit in the hall,” says Lawrence, “for there’s an ould jackdaw’s nest in the chimney.”
‘ “Oh thin,” says my father, “let us stop in the kitchen, for it’s very unproper for the likes iv me to be sittin’ in the parlour,” says he.
‘ “Oh, Terry, that can’t be,” says Lawrence; “if we keep up the ould custom at all, we may as well keep it up properly,” says he.
‘ “Divil sweep the ould custom!” says my father — to himself, do ye mind, for he didn’t like to let Lawrence see that he was more afeard himself.
‘ “Oh, very well,” says he. “I’m agreeable, Lawrence,” says he; and so down they both wint to the kitchen, until the fire id be lit in the parlour — an’ that same wasn’t long doin’.
‘Well, your honour, they soon wint up again, an’ sat down mighty comfortable by the parlour fire, and they beginned to talk, an’ to smoke, an’ to dhrink a small taste iv the pottieen; and, moreover, they had a good rousin’ fire o’ bogwood and turf, to warm their shins over.
‘Well, sir, as I was sayin’ they kep’ convarsin’ and smokin’ together most agreeable, until Lawrence beginn’d to get sleepy, as was but nathural for him, for he was an ould sarvint man, and was used to a great dale iv sleep.
‘ “Sure it’s impossible,” says my father, “it’s gettin’ sleepy you are?”
‘ “Oh, divil a taste,” says Larry; “I’m only shuttin’ my eyes,” says he, “to keep out the parfume o’ the tibacky smoke, that’s makin’ them wather,” says he. “So don’t you mind other people’s business,” says he, stiff enough, for he had a mighty high stomach av his own (rest his sowl), “and go on,” says he, “with your story, for I’m listenin’,” says he, shuttin’ down his eyes.
‘Well, when my father seen spakin’ was no use, he went on with his story. By the same token, it was the story of Jim Soolivan and his ould goat he was tellin’— an’ a plisant story it is — an’ there was so much divarsion in it, that it was enough to waken a dormouse, let alone to pervint a Christian goin’ asleep. But, faix, the way my father tould it, I believe there never was the likes heerd sinst nor before, for he bawled out every word av it, as if the life was fairly lavin’ him, thrying to keep ould Larry awake; but, faix, it was no use, for the hoorsness came an him, an’ before he kem to the end of his story Larry O’Connor beginned to snore like a bagpipes.
‘ “Oh, blur an’ agres,” says my father, “isn’t this a hard case,” says he, “that ould villain, lettin’ on to be my friend, and to go asleep this way, an’ us both in the very room with a sperit,” says he. “The crass o’ Christ about us!” says he; and with that he was goin’ to shake Lawrence to waken him, but he just remimbered if he roused him, that he’d surely go off to his bed, an’ lave him complately alone, an’ that id be by far worse.
‘ “Oh thin,” says my father, “I’ll not disturb the poor boy. It id be neither friendly nor good-nathured,” says he, “to tormint him while he is asleep,” says he; “only I wish I was the same way, myself,” says he.
‘An’ with that he beginned to walk up an’ down, an’ sayin’ his prayers, until he worked himself into a sweat, savin’ your presence. But it was all no good; so he dthrunk about a pint of sperits, to compose his mind.
‘ “Oh,” says he, “I wish to the Lord I was as asy in my mind as Larry there. Maybe,” says he, “if I thried I could go asleep;” an’ with that he pulled a big arm-chair close beside Lawrence, an’ settled himself in it as well as he could.
‘But there was one quare thing I forgot to tell you. He couldn’t help, in spite av himself, lookin’ now an’ thin at the picthur, an’ he immediately obsarved that the eyes av it was follyin’ him about, an’ starin’ at him, an’ winkin’ at him, wheriver he wint. “Oh,” says he, when he seen that, “it’s a poor chance I have,” says he; “an’ bad luck was with me the day I kem into this unforthunate place,” says he. “But any way there’s no use in bein’ freckened now,” says he; “for if I am to die, I may as well parspire undaunted,” says he.
‘Well, your honour, he thried to keep himself quite an’ asy, an’ he thought two or three times he might have wint asleep, but for the way the storm was groanin’ and creakin’ through the great heavy branches outside, an’ whistlin’ through the ould chimleys iv the castle. Well, afther one great roarin’ blast iv the wind, you’d think the walls iv the castle was just goin’ to fall, quite an’ clane, with the shakin’ iv it. All av a suddint the storm stopt, as silent an’ as quite as if it was a July evenin’. Well, your honour, it wasn’t stopped blowin’ for three minnites, before he thought he hard a sort iv a noise over the chimley-piece; an’ with that my father just opened his eyes the smallest taste in life, an’ sure enough he seen the ould squire gettin’ out iv the picthur, for all the world as if he was throwin’ aff his ridin’ coat, until he stept out clane an’ complate, out av the chimley-piece, an’ thrun himself down an the floor. Well, the slieveen ould chap — an’ my father thought it was the dirtiest turn iv all — before he beginned to do anything out iv the way, he stopped for a while to listen wor they both asleep; an’ as soon as he thought all was quite, he put out his hand and tuk hould iv the whisky bottle, an dhrank at laste a pint iv it. Well, your honour, when he tuk his turn out iv it, he settled it back mighty cute entirely, in the very same spot it was in before. An’ he beginned to walk up an’ down the room, lookin’ as sober an’ as solid as if he never done the likes at all. An’ whinever he went apast my father, he thought he felt a great scent of brimstone, an’ it was that that freckened him entirely; for he knew it was brimstone that was burned in hell, savin’ your presence. At any rate, he often heerd it from Father Murphy, an’ he had a right to know what belonged to it — he’s dead since, God rest him. Well, your honour, my father was asy enough until the sperit kem past him; so close, God be marciful to us all, that the smell iv the sulphur tuk the breath clane out iv him; an’ with that he tuk such a fit iv coughin’, that it al-a-most shuk him out iv the chair he was sittin’ in.
‘ “Ho, ho!” says the squire, stoppin’ short about two steps aff, and turnin’ round facin’ my father, “is it you that’s in it? — an’ how’s all with you, Terry Neil?”
‘ “At your honour’s sarvice,” says my father (as well as the fright id let him, for he was more dead than alive), “an’ it’s proud I am to see your honour tonight,” says he.
‘ “Terence,” says the squire, “you’re a respectable man” (an’ it was thrue for him), “an industhrious, sober man, an’ an example of inebriety to the whole parish,” says he.
‘ “Thank your honour,” says my father, gettin’ courage, “you were always a civil spoken gintleman, God rest your honour.”
‘ “REST my honour?” says the sperit (fairly gettin’ red in the face with the madness), “Rest my honour?” says he. “Why, you ignorant spalpeen,” says he, “you mane, niggarly ignoramush,” says he, “where did you lave your manners?” says he. “If I AM dead, it’s no fault iv mine,” says he; “an’ it’s not to be thrun in my teeth at every hand’s turn, by the likes iv you,” says he, stampin’ his foot an the flure, that you’d think the boords id smash undther him.
‘ “Oh,” says my father, “I’m only a foolish, ignorant poor man,” says he.
‘ “You’re nothing else,” says the squire: “but any way,” says he, “it’s not to be listenin’ to your gosther, nor convarsin’ with the likes iv you, that I came UP— down I mane,” says he —(an’ as little as the mistake was, my father tuk notice iv it). “Listen to me now, Terence Neil,” says he: “I was always a good masther to Pathrick Neil, your grandfather,” says he.
‘ “ ’Tis thrue for your honour,” says my father.
‘ “And, moreover, I think I was always a sober, riglar gintleman,” says the squire.
‘ “That’s your name, sure enough,” says my father (though it was a big lie for him, but he could not help it).
‘ “Well,” says the sperit, “although I was as sober as most men — at laste as most gintlemin,” says he; “an’ though I was at different pariods a most extempory Christian, and most charitable and inhuman to the poor,” says he; “for all that I’m not as asy where I am now,” says he, “as I had a right to expect,” says he.
‘ “An’ more’s the pity,” says my father. “Maybe your honour id wish to have a word with Father Murphy?”
‘ “Hould your tongue, you misherable bliggard,” says the squire; “it’s not iv my sowl I’m thinkin’— an’ I wondther you’d have the impitence to talk to a gintleman consarnin’ his sowl; and when I want THAT fixed,” says he, slappin’ his thigh, “I’ll go to them that knows what belongs to the likes,” says he. “It’s not my sowl,” says he, sittin’ down opossite my father; “it’s not my sowl that’s annoyin’ me most — I’m unasy on my right leg,” says he, “that I bruk at Glenvarloch cover the day I killed black Barney.”
‘My father found out afther, it was a favourite horse that fell undher him, afther leapin’ the big fence that runs along by the glin.
‘ “I hope,” says my father, “your honour’s not unasy about the killin’ iv him?”
‘ “Hould your tongue, ye fool,” said the squire, “an’ I’ll tell you why I’m unasy on my leg,” says he. “In the place, where I spend most iv my time,” says he, “except the little leisure I have for lookin’ about me here,” says he, “I have to walk a great dale more than I was ever used to,” says he, “and by far more than is good for me either,” says he; “for I must tell you,” says he, “the people where I am is ancommonly fond iv cowld wather, for there is nothin’ betther to be had; an’, moreover, the weather is hotter than is altogether plisant,” says he; “and I’m appinted,” says he, “to assist in carryin’ the wather, an’ gets a mighty poor share iv it myself,” says he, “an’ a mighty throublesome, wearin’ job it is, I can tell you,” says he; “for they’re all iv them surprisinly dthry, an’ dthrinks it as fast as my legs can carry it,” says he; “but what kills me intirely,” says he, “is the wakeness in my leg,” says he, “an’ I want you to give it a pull or two to bring it to shape,” says he, “and that’s the long an’ the short iv it,” says he.
‘ “Oh, plase your honour,” says my father (for he didn’t like to handle the sperit at all), “I wouldn’t have the impidence to do the likes to your honour,” says he; “it’s only to poor crathurs like myself I’d do it to,” says he.
‘ “None iv your blarney,” says the squire. “Here’s my leg,” says he, cockin’ it up to him —“pull it for the bare life,” says he; an’ “if you don’t, by the immortial powers I’ll not lave a bone in your carcish I’ll not powdher,” says he.
‘When my father heerd that, he seen there was no use in purtendin’, so he tuk hould iv the leg, an’ he kep’ pullin’ an’ pullin’, till the sweat, God bless us, beginned to pour down his face.
‘ “Pull, you divil!” says the squire.
‘ “At your sarvice, your honour,” says my father.
“ ‘Pull harder,” says the squire.
‘My father pulled like the divil.
‘ “I’ll take a little sup,” says the squire, rachin’ over his hand to the bottle, “to keep up my courage,” says he, lettin’ an to be very wake in himself intirely. But, as cute as he was, he was out here, for he tuk the wrong one. “Here’s to your good health, Terence,” says he; “an’ now pull like the very divil.” An’ with that he lifted the bottle of holy wather, but it was hardly to his mouth, whin he let a screech out, you’d think the room id fairly split with it, an’ made one chuck that sent the leg clane aff his body in my father’s hands. Down wint the squire over the table, an’ bang wint my father half-way across the room on his back, upon the flure. Whin he kem to himself the cheerful mornin’ sun was shinin’ through the windy shutthers, an’ he was lying flat an his back, with the leg iv one of the great ould chairs pulled clane out iv the socket an’ tight in his hand, pintin’ up to the ceilin’, an’ ould Larry fast asleep, an’ snorin’ as loud as ever. My father wint that mornin’ to Father Murphy, an’ from that to the day of his death, he never neglected confission nor mass, an’ what he tould was betther believed that he spake av it but seldom. An’, as for the squire, that is the sperit, whether it was that he did not like his liquor, or by rason iv the loss iv his leg, he was never known to walk agin.’
Being a second Extract from the Papers of the late Father Purcell.
‘The earth hath bubbles as the water hath —
And these are of them.’
In the south of Ireland, and on the borders of the county of Limerick, there lies a district of two or three miles in length, which is rendered interesting by the fact that it is one of the very few spots throughout this country, in which some vestiges of aboriginal forest still remain. It has little or none of the lordly character of the American forest, for the axe has felled its oldest and its grandest trees; but in the close wood which survives, live all the wild and pleasing peculiarities of nature: its complete irregularity, its vistas, in whose perspective the quiet cattle are peacefully browsing; its refreshing glades, where the grey rocks arise from amid the nodding fern; the silvery shafts of the old birch trees; the knotted trunks of the hoary oak, the grotesque but graceful branches which never shed their honours under the tyrant pruning-hook; the soft green sward; the chequered light and shade; the wild luxuriant weeds; the lichen and the moss — all, all are beautiful alike in the green freshness of spring, or in the sadness and sere of autumn. Their beauty is of that kind which makes the heart full with joy — appealing to the affections with a power which belongs to nature only. This wood runs up, from below the base, to the ridge of a long line of irregular hills, having perhaps, in primitive times, formed but the skirting of some mighty forest which occupied the level below.
But now, alas! whither have we drifted? whither has the tide of civilisation borne us? It has passed over a land unprepared for it — it has left nakedness behind it; we have lost our forests, but our marauders remain; we have destroyed all that is picturesque, while we have retained everything that is revolting in barbarism. Through the midst of this woodland there runs a deep gully or glen, where the stillness of the scene is broken in upon by the brawling of a mountain-stream, which, however, in the winter season, swells into a rapid and formidable torrent.
There is one point at which the glen becomes extremely deep and narrow; the sides descend to the depth of some hundred feet, and are so steep as to be nearly perpendicular. The wild trees which have taken root in the crannies and chasms of the rock have so intersected and entangled, that one can with difficulty catch a glimpse of the stream, which wheels, flashes, and foams below, as if exulting in the surrounding silence and solitude.
This spot was not unwisely chosen, as a point of no ordinary strength, for the erection of a massive square tower or keep, one side of which rises as if in continuation of the precipitous cliff on which it is based. Originally, the only mode of ingress was by a narrow portal in the very wall which overtopped the precipice, opening upon a ledge of rock which afforded a precarious pathway, cautiously intersected, however, by a deep trench cut with great labour in the living rock; so that, in its original state, and before the introduction of artillery into the art of war, this tower might have been pronounced, and that not presumptuously, almost impregnable.
The progress of improvement and the increasing security of the times had, however, tempted its successive proprietors, if not to adorn, at least to enlarge their premises, and at about the middle of the last century, when the castle was last inhabited, the original square tower formed but a small part of the edifice.
The castle, and a wide tract of the surrounding country, had from time immemorial belonged to a family which, for distinctness, we shall call by the name of Ardagh; and owing to the associations which, in Ireland, almost always attach to scenes which have long witnessed alike the exercise of stern feudal authority, and of that savage hospitality which distinguished the good old times, this building has become the subject and the scene of many wild and extraordinary traditions. One of them I have been enabled, by a personal acquaintance with an eye-witness of the events, to trace to its origin; and yet it is hard to say whether the events which I am about to record appear more strange or improbable as seen through the distorting medium of tradition, or in the appalling dimness of uncertainty which surrounds the reality.
Tradition says that, sometime in the last century, Sir Robert Ardagh, a young man, and the last heir of that family, went abroad and served in foreign armies; and that, having acquired considerable honour and emolument, he settled at Castle Ardagh, the building we have just now attempted to describe. He was what the country people call a DARK man; that is, he was considered morose, reserved, and ill-tempered; and, as it was supposed from the utter solitude of his life, was upon no terms of cordiality with the other members of his family.
The only occasion upon which he broke through the solitary monotony of his life was during the continuance of the racing season, and immediately subsequent to it; at which time he was to be seen among the busiest upon the course, betting deeply and unhesitatingly, and invariably with success. Sir Robert was, however, too well known as a man of honour, and of too high a family, to be suspected of any unfair dealing. He was, moreover, a soldier, and a man of an intrepid as well as of a haughty character; and no one cared to hazard a surmise, the consequences of which would be felt most probably by its originator only.
Gossip, however, was not silent; it was remarked that Sir Robert never appeared at the race-ground, which was the only place of public resort which he frequented, except in company with a certain strange-looking person, who was never seen elsewhere, or under other circumstances. It was remarked, too, that this man, whose relation to Sir Robert was never distinctly ascertained, was the only person to whom he seemed to speak unnecessarily; it was observed that while with the country gentry he exchanged no further communication than what was unavoidable in arranging his sporting transactions, with this person he would converse earnestly and frequently. Tradition asserts that, to enhance the curiosity which this unaccountable and exclusive preference excited, the stranger possessed some striking and unpleasant peculiarities of person and of garb — she does not say, however, what these were — but they, in conjunction with Sir Robert’s secluded habits and extraordinary run of luck — a success which was supposed to result from the suggestions and immediate advice of the unknown — were sufficient to warrant report in pronouncing that there was something QUEER in the wind, and in surmising that Sir Robert was playing a fearful and a hazardous game, and that, in short, his strange companion was little better than the devil himself
Years, however, rolled quietly away, and nothing novel occurred in the arrangements of Castle Ardagh, excepting that Sir Robert parted with his odd companion, but as nobody could tell whence he came, so nobody could say whither he had gone. Sir Robert’s habits, however, underwent no consequent change; he continued regularly to frequent the race meetings, without mixing at all in the convivialities of the gentry, and immediately afterwards to relapse into the secluded monotony of his ordinary life.
It was said that he had accumulated vast sums of money — and, as his bets were always successful, and always large, such must have been the case. He did not suffer the acquisition of wealth, however, to influence his hospitality or his housekeeping — he neither purchased land, nor extended his establishment; and his mode of enjoying his money must have been altogether that of the miser — consisting merely in the pleasure of touching and telling his gold, and in the consciousness of wealth.
Sir Robert’s temper, so far from improving, became more than ever gloomy and morose. He sometimes carried the indulgence of his evil dispositions to such a height that it bordered upon insanity. During these paroxysms he would neither eat, drink, nor sleep. On such occasions he insisted on perfect privacy, even from the intrusion of his most trusted servants; his voice was frequently heard, sometimes in earnest supplication, sometime as if in loud and angry altercation with some unknown visitant; sometimes he would, for hours together, walk to and fro throughout the long oak wainscoted apartment, which he generally occupied, with wild gesticulations and agitated pace, in the manner of one who has been roused to a state of unnatural excitement by some sudden and appalling intimation.
These paroxysms of apparent lunacy were so frightful, that during their continuance even his oldest and most-faithful domestics dared not approach him; consequently, his hours of agony were never intruded upon, and the mysterious causes of his sufferings appeared likely to remain hidden for ever.
On one occasion a fit of this kind continued for an unusual time, the ordinary term of their duration — about two days — had been long past, and the old servant who generally waited upon Sir Robert after these visitations, having in vain listened for the well-known tinkle of his master’s hand-bell, began to feel extremely anxious; he feared that his master might have died from sheer exhaustion, or perhaps put an end to his own existence during his miserable depression. These fears at length became so strong, that having in vain urged some of his brother servants to accompany him, he determined to go up alone, and himself see whether any accident had befallen Sir Robert.
He traversed the several passages which conducted from the new to the more ancient parts of the mansion, and having arrived in the old hall of the castle, the utter silence of the hour, for it was very late in the night, the idea of the nature of the enterprise in which he was engaging himself, a sensation of remoteness from anything like human companionship, but, more than all, the vivid but undefined anticipation of something horrible, came upon him with such oppressive weight that he hesitated as to whether he should proceed. Real uneasiness, however, respecting the fate of his master, for whom he felt that kind of attachment which the force of habitual intercourse not unfrequently engenders respecting objects not in themselves amiable, and also a latent unwillingness to expose his weakness to the ridicule of his fellow-servants, combined to overcome his reluctance; and he had just placed his foot upon the first step of the staircase which conducted to his master’s chamber, when his attention was arrested by a low but distinct knocking at the hall-door. Not, perhaps, very sorry at finding thus an excuse even for deferring his intended expedition, he placed the candle upon a stone block which lay in the hall, and approached the door, uncertain whether his ears had not deceived him. This doubt was justified by the circumstance that the hall entrance had been for nearly fifty years disused as a mode of ingress to the castle. The situation of this gate also, which we have endeavoured to describe, opening upon a narrow ledge of rock which overhangs a perilous cliff, rendered it at all times, but particularly at night, a dangerous entrance. This shelving platform of rock, which formed the only avenue to the door, was divided, as I have already stated, by a broad chasm, the planks across which had long disappeared by decay or otherwise, so that it seemed at least highly improbable that any man could have found his way across the passage in safety to the door, more particularly on a night like that, of singular darkness. The old man, therefore, listened attentively, to ascertain whether the first application should be followed by another. He had not long to wait; the same low but singularly distinct knocking was repeated; so low that it seemed as if the applicant had employed no harder or heavier instrument than his hand, and yet, despite the immense thickness of the door, with such strength that the sound was distinctly audible.
The knock was repeated a third time, without any increase of loudness; and the old man, obeying an impulse for which to his dying hour he could never account, proceeded to remove, one by one, the three great oaken bars which secured the door. Time and damp had effectually corroded the iron chambers of the lock, so that it afforded little resistance. With some effort, as he believed, assisted from without, the old servant succeeded in opening the door; and a low, square-built figure, apparently that of a man wrapped in a large black cloak, entered the hall. The servant could not see much of this visitant with any distinctness; his dress appeared foreign, the skirt of his ample cloak was thrown over one shoulder; he wore a large felt hat, with a very heavy leaf, from under which escaped what appeared to be a mass of long sooty-black hair; his feet were cased in heavy riding-boots. Such were the few particulars which the servant had time and light to observe. The stranger desired him to let his master know instantly that a friend had come, by appointment, to settle some business with him. The servant hesitated, but a slight motion on the part of his visitor, as if to possess himself of the candle, determined him; so, taking it in his hand, he ascended the castle stairs, leaving his guest in the hall.
On reaching the apartment which opened upon the oak-chamber he was surprised to observe the door of that room partly open, and the room itself lit up. He paused, but there was no sound; he looked in, and saw Sir Robert, his head and the upper part of his body reclining on a table, upon which burned a lamp; his arms were stretched forward on either side, and perfectly motionless; it appeared that, having been sitting at the table, he had thus sunk forward, either dead or in a swoon. There was no sound of breathing; all was silent, except the sharp ticking of a watch, which lay beside the lamp. The servant coughed twice or thrice, but with no effect; his fears now almost amounted to certainty, and he was approaching the table on which his master partly lay, to satisfy himself of his death, when Sir Robert slowly raised his head, and throwing himself back in his chair, fixed his eyes in a ghastly and uncertain gaze upon his attendant. At length he said, slowly and painfully, as if he dreaded the answer:
‘In God’s name, what are you?”
‘Sir,’ said the servant, ‘a strange gentleman wants to see you below.’
At this intimation Sir Robert, starting on his feet and tossing his arms wildly upwards, uttered a shriek of such appalling and despairing terror that it was almost too fearful for human endurance; and long after the sound had ceased it seemed to the terrified imagination of the old servant to roll through the deserted passages in bursts of unnatural laughter. After a few moments Sir Robert said:
‘Can’t you send him away? Why does he come so soon? O God! O God! let him leave me for an hour; a little time. I can’t see him now; try to get him away. You see I can’t go down now; I have not strength. O God! O God! let him come back in an hour; it is not long to wait. He cannot lose anything by it; nothing, nothing, nothing. Tell him that; say anything to him.’
The servant went down. In his own words, he did not feel the stairs under him till he got to the hall. The figure stood exactly as he had left it. He delivered his master’s message as coherently as he could. The stranger replied in a careless tone:
‘If Sir Robert will not come down to me, I must go up to him.’
The man returned, and to his surprise he found his master much more composed in manner. He listened to the message, and though the cold perspiration rose in drops upon his forehead faster than he could wipe it away, his manner had lost the dreadful agitation which had marked it before. He rose feebly, and casting a last look of agony behind him, passed from the room to the lobby, where he signed to his attendant not to follow him. The man moved as far as the head of the staircase, from whence he had a tolerably distinct view of the hall, which was imperfectly lighted by the candle he had left there.
He saw his master reel, rather than walk down the stairs, clinging all the way to the banisters. He walked on, as if about to sink every moment from weakness. The figure advanced as if to meet him, and in passing struck down the light. The servant could see no more; but there was a sound of struggling, renewed at intervals with silent but fearful energy. It was evident, however, that the parties were approaching the door, for he heard the solid oak sound twice or thrice, as the feet of the combatants, in shuffling hither and thither over the floor, struck upon it. After a slight pause he heard the door thrown open with such violence that the leaf seemed to strike the side-wall of the hall, for it was so dark without that this could only be surmised by the sound. The struggle was renewed with an agony and intenseness of energy that betrayed itself in deep-drawn gasps. One desperate effort, which terminated in the breaking of some part of the door, producing a sound as if the door-post was wrenched from its position, was followed by another wrestle, evidently upon the narrow ledge which ran outside the door, overtopping the precipice. This proved to be the final struggle, for it was followed by a crashing sound as if some heavy body had fallen over, and was rushing down the precipice, through the light boughs that crossed near the top. All then became still as the grave, except when the moan of the night wind sighed up the wooded glen.
The old servant had not nerve to return through the hall, and to him the darkness seemed all but endless; but morning at length came, and with it the disclosure of the events of the night. Near the door, upon the ground, lay Sir Robert’s sword-belt, which had given way in the scuffle. A huge splinter from the massive door-post had been wrenched off by an almost superhuman effort — one which nothing but the gripe of a despairing man could have severed — and on the rock outside were left the marks of the slipping and sliding of feet.
At the foot of the precipice, not immediately under the castle, but dragged some way up the glen, were found the remains of Sir Robert, with hardly a vestige of a limb or feature left distinguishable. The right hand, however, was uninjured, and in its fingers were clutched, with the fixedness of death, a long lock of coarse sooty hair — the only direct circumstantial evidence of the presence of a second person. So says tradition.
This story, as I have mentioned, was current among the dealers in such lore; but the original facts are so dissimilar in all but the name of the principal person mentioned and his mode of life, and the fact that his death was accompanied with circumstances of extraordinary mystery, that the two narratives are totally irreconcilable (even allowing the utmost for the exaggerating influence of tradition), except by supposing report to have combined and blended together the fabulous histories of several distinct bearers of the family name. However this may be, I shall lay before the reader a distinct recital of the events from which the foregoing tradition arose. With respect to these there can be no mistake; they are authenticated as fully as anything can be by human testimony; and I state them principally upon the evidence of a lady who herself bore a prominent part in the strange events which she related, and which I now record as being among the few well-attested tales of the marvellous which it has been my fate to hear. I shall, as far as I am able, arrange in one combined narrative the evidence of several distinct persons who were eye-witnesses of what they related, and with the truth of whose testimony I am solemnly and deeply impressed.
Sir Robert Ardagh, as we choose to call him, was the heir and representative of the family whose name he bore; but owing to the prodigality of his father, the estates descended to him in a very impaired condition. Urged by the restless spirit of youth, or more probably by a feeling of pride which could not submit to witness, in the paternal mansion, what he considered a humiliating alteration in the style and hospitality which up to that time had distinguished his family, Sir Robert left Ireland and went abroad. How he occupied himself, or what countries he visited during his absence, was never known, nor did he afterwards make any allusion or encourage any inquiries touching his foreign sojourn. He left Ireland in the year 1742, being then just of age, and was not heard of until the year 1760 — about eighteen years afterwards — at which time he returned. His personal appearance was, as might have been expected, very greatly altered, more altered, indeed, than the time of his absence might have warranted one in supposing likely. But to counterbalance the unfavourable change which time had wrought in his form and features, he had acquired all the advantages of polish of manner and refinement of taste which foreign travel is supposed to bestow. But what was truly surprising was that it soon became evident that Sir Robert was very wealthy — wealthy to an extraordinary and unaccountable degree; and this fact was made manifest, not only by his expensive style of living, but by his proceeding to dis-embarrass his property, and to purchase extensive estates in addition. Moreover, there could be nothing deceptive in these appearances, for he paid ready money for everything, from the most important purchase to the most trifling.
Sir Robert was a remarkably agreeable man, and possessing the combined advantages of birth and property, he was, as a matter of course, gladly received into the highest society which the metropolis then commanded. It was thus that he became acquainted with the two beautiful Miss F—— ds, then among the brightest ornaments of the highest circle of Dublin fashion. Their family was in more than one direction allied to nobility; and Lady D— — their elder sister by many years, and sometime married to a once well-known nobleman, was now their protectress. These considerations, beside the fact that the young ladies were what is usually termed heiresses, though not to a very great amount, secured to them a high position in the best society which Ireland then produced. The two young ladies differed strongly, alike in appearance and in character. The elder of the two, Emily, was generally considered the handsomer — for her beauty was of that impressive kind which never failed to strike even at the first glance, possessing as it did all the advantages of a fine person and a commanding carriage. The beauty of her features strikingly assorted in character with that of her figure and deportment. Her hair was raven-black and richly luxuriant, beautifully contrasting with the perfect whiteness of her forehead — her finely pencilled brows were black as the ringlets that clustered near them — and her blue eyes, full, lustrous, and animated, possessed all the power and brilliancy of brown ones, with more than their softness and variety of expression. She was not, however, merely the tragedy queen. When she smiled, and that was not seldom, the dimpling of cheek and chin, the laughing display of the small and beautiful teeth — but, more than all, the roguish archness of her deep, bright eye, showed that nature had not neglected in her the lighter and the softer characteristics of woman.
Her younger sister Mary was, as I believe not unfrequently occurs in the case of sisters, quite in the opposite style of beauty. She was light-haired, had more colour, had nearly equal grace, with much more liveliness of manner. Her eyes were of that dark grey which poets so much admire — full of expression and vivacity. She was altogether a very beautiful and animated girl — though as unlike her sister as the presence of those two qualities would permit her to be. Their dissimilarity did not stop here — it was deeper than mere appearance — the character of their minds differed almost as strikingly as did their complexion. The fair-haired beauty had a large proportion of that softness and pliability of temper which physiognomists assign as the characteristics of such complexions. She was much more the creature of impulse than of feeling, and consequently more the victim of extrinsic circumstances than was her sister. Emily, on the contrary, possessed considerable firmness and decision. She was less excitable, but when excited her feelings were more intense and enduring. She wanted much of the gaiety, but with it the volatility of her younger sister. Her opinions were adopted, and her friendships formed more reflectively, and her affections seemed to move, as it were, more slowly, but more determinedly. This firmness of character did not amount to anything masculine, and did not at all impair the feminine grace of her manners.
Sir Robert Ardagh was for a long time apparently equally attentive to the two sisters, and many were the conjectures and the surmises as to which would be the lady of his choice. At length, however, these doubts were determined; he proposed for and was accepted by the dark beauty, Emily F——d.
The bridals were celebrated in a manner becoming the wealth and connections of the parties; and Sir Robert and Lady Ardagh left Dublin to pass the honeymoon at the family mansion, Castle Ardagh, which had lately been fitted up in a style bordering upon magnificent. Whether in compliance with the wishes of his lady, or owing to some whim of his own, his habits were henceforward strikingly altered; and from having moved among the gayest if not the most profligate of the votaries of fashion, he suddenly settled down into a quiet, domestic, country gentleman, and seldom, if ever, visited the capital, and then his sojourns were as brief as the nature of his business would permit.
Lady Ardagh, however, did not suffer from this change further than in being secluded from general society; for Sir Robert’s wealth, and the hospitality which he had established in the family mansion, commanded that of such of his lady’s friends and relatives as had leisure or inclination to visit the castle; and as their style of living was very handsome, and its internal resources of amusement considerable, few invitations from Sir Robert or his lady were neglected.
Many years passed quietly away, during which Sir Robert’s and Lady Ardagh’s hopes of issue were several times disappointed. In the lapse of all this time there occurred but one event worth recording. Sir Robert had brought with him from abroad a valet, who sometimes professed himself to be French, at others Italian, and at others again German. He spoke all these languages with equal fluency, and seemed to take a kind of pleasure in puzzling the sagacity and balking the curiosity of such of the visitors at the castle as at any time happened to enter into conversation with him, or who, struck by his singularities, became inquisitive respecting his country and origin. Sir Robert called him by the French name, JACQUE, and among the lower orders he was familiarly known by the title of ‘Jack, the devil,’ an appellation which originated in a supposed malignity of disposition and a real reluctance to mix in the society of those who were believed to be his equals. This morose reserve, coupled with the mystery which enveloped all about him, rendered him an object of suspicion and inquiry to his fellow-servants, amongst whom it was whispered that this man in secret governed the actions of Sir Robert with a despotic dictation, and that, as if to indemnify himself for his public and apparent servitude and self-denial, he in private exacted a degree of respectful homage from his so-called master, totally inconsistent with the relation generally supposed to exist between them.
This man’s personal appearance was, to say the least of it, extremely odd; he was low in stature; and this defect was enhanced by a distortion of the spine, so considerable as almost to amount to a hunch; his features, too, had all that sharpness and sickliness of hue which generally accompany deformity; he wore his hair, which was black as soot, in heavy neglected ringlets about his shoulders, and always without powder — a peculiarity in those days. There was something unpleasant, too, in the circumstance that he never raised his eyes to meet those of another; this fact was often cited as a proof of his being something not quite right, and said to result not from the timidity which is supposed in most cases to induce this habit, but from a consciousness that his eye possessed a power which, if exhibited, would betray a supernatural origin. Once, and once only, had he violated this sinister observance: it was on the occasion of Sir Robert’s hopes having been most bitterly disappointed; his lady, after a severe and dangerous confinement, gave birth to a dead child. Immediately after the intelligence had been made known, a servant, having upon some business passed outside the gate of the castle-yard, was met by Jacque, who, contrary to his wont, accosted him, observing, ‘So, after all the pother, the son and heir is still-born.’ This remark was accompanied by a chuckling laugh, the only approach to merriment which he was ever known to exhibit. The servant, who was really disappointed, having hoped for holiday times, feasting and debauchery with impunity during the rejoicings which would have accompanied a christening, turned tartly upon the little valet, telling him that he should let Sir Robert know how he had received the tidings which should have filled any faithful servant with sorrow; and having once broken the ice, he was proceeding with increasing fluency, when his harangue was cut short and his temerity punished, by the little man raising his head and treating him to a scowl so fearful, half-demoniac, half-insane, that it haunted his imagination in nightmares and nervous tremors for months after.
To this man Lady Ardagh had, at first sight, conceived an antipathy amounting to horror, a mixture of loathing and dread so very powerful that she had made it a particular and urgent request to Sir Robert, that he would dismiss him, offering herself, from that property which Sir Robert had by the marriage settlements left at her own disposal, to provide handsomely for him, provided only she might be relieved from the continual anxiety and discomfort which the fear of encountering him induced.
Sir Robert, however, would not hear of it; the request seemed at first to agitate and distress him; but when still urged in defiance of his peremptory refusal, he burst into a violent fit of fury; he spoke darkly of great sacrifices which he had made, and threatened that if the request were at any time renewed he would leave both her and the country for ever. This was, however, a solitary instance of violence; his general conduct towards Lady Ardagh, though at no time uxorious, was certainly kind and respectful, and he was more than repaid in the fervent attachment which she bore him in return.
Some short time after this strange interview between Sir Robert and Lady Ardagh; one night after the family had retired to bed, and when everything had been quiet for some time, the bell of Sir Robert’s dressing-room rang suddenly and violently; the ringing was repeated again and again at still shorter intervals, and with increasing violence, as if the person who pulled the bell was agitated by the presence of some terrifying and imminent danger. A servant named Donovan was the first to answer it; he threw on his clothes, and hurried to the room.
Sir Robert had selected for his private room an apartment remote from the bed-chambers of the castle, most of which lay in the more modern parts of the mansion, and secured at its entrance by a double door. As the servant opened the first of these, Sir Robert’s bell again sounded with a longer and louder peal; the inner door resisted his efforts to open it; but after a few violent struggles, not having been perfectly secured, or owing to the inadequacy of the bolt itself, it gave way, and the servant rushed into the apartment, advancing several paces before he could recover himself. As he entered, he heard Sir Robert’s voice exclaiming loudly — ‘Wait without, do not come in yet;’ but the prohibition came too late. Near a low truckle-bed, upon which Sir Robert sometimes slept, for he was a whimsical man, in a large armchair, sat, or rather lounged, the form of the valet Jacque, his arms folded, and his heels stretched forward on the floor, so as fully to exhibit his misshapen legs, his head thrown back, and his eyes fixed upon his master with a look of indescribable defiance and derision, while, as if to add to the strange insolence of his attitude and expression, he had placed upon his head the black cloth cap which it was his habit to wear.
Sir Robert was standing before him, at the distance of several yards, in a posture expressive of despair, terror, and what might be called an agony of humility. He waved his hand twice or thrice, as if to dismiss the servant, who, however, remained fixed on the spot where he had first stood; and then, as if forgetting everything but the agony within him, he pressed his clenched hands on his cold damp brow, and dashed away the heavy drops that gathered chill and thickly there.
Jacque broke the silence.
‘Donovan,’ said he, ‘shake up that drone and drunkard, Carlton; tell him that his master directs that the travelling carriage shall be at the door within half-an-hour.’
The servant paused, as if in doubt as to what he should do; but his scruples were resolved by Sir Robert’s saying hurriedly, ‘Go — go, do whatever he directs; his commands are mine; tell Carlton the same.’
The servant hurried to obey, and in about half-an-hour the carriage was at the door, and Jacque, having directed the coachman to drive to B——n, a small town at about the distance of twelve miles — the nearest point, however, at which post-horses could be obtained — stepped into the vehicle, which accordingly quitted the castle immediately.
Although it was a fine moonlight night, the carriage made its way but very slowly, and after the lapse of two hours the travellers had arrived at a point about eight miles from the castle, at which the road strikes through a desolate and heathy flat, sloping up distantly at either side into bleak undulatory hills, in whose monotonous sweep the imagination beholds the heaving of some dark sluggish sea, arrested in its first commotion by some preternatural power. It is a gloomy and divested spot; there is neither tree nor habitation near it; its monotony is unbroken, except by here and there the grey front of a rock peering above the heath, and the effect is rendered yet more dreary and spectral by the exaggerated and misty shadows which the moon casts along the sloping sides of the hills.
When they had gained about the centre of this tract, Carlton, the coachman, was surprised to see a figure standing at some distance in advance, immediately beside the road, and still more so when, on coming up, he observed that it was no other than Jacque whom he believed to be at that moment quietly seated in the carriage; the coachman drew up, and nodding to him, the little valet exclaimed:
‘Carlton, I have got the start of you; the roads are heavy, so I shall even take care of myself the rest of the way. Do you make your way back as best you can, and I shall follow my own nose.’
So saying, he chucked a purse into the lap of the coachman, and turning off at a right angle with the road, he began to move rapidly away in the direction of the dark ridge that lowered in the distance.
The servant watched him until he was lost in the shadowy haze of night; and neither he nor any of the inmates of the castle saw Jacque again. His disappearance, as might have been expected, did not cause any regret among the servants and dependants at the castle; and Lady Ardagh did not attempt to conceal her delight; but with Sir Robert matters were different, for two or three days subsequent to this event he confined himself to his room, and when he did return to his ordinary occupations, it was with a gloomy indifference, which showed that he did so more from habit than from any interest he felt in them. He appeared from that moment unaccountably and strikingly changed, and thenceforward walked through life as a thing from which he could derive neither profit nor pleasure. His temper, however, so far from growing wayward or morose, became, though gloomy, very — almost unnaturally — placid and cold; but his spirits totally failed, and he grew silent and abstracted.
These sombre habits of mind, as might have been anticipated, very materially affected the gay house-keeping of the castle; and the dark and melancholy spirit of its master seemed to have communicated itself to the very domestics, almost to the very walls of the mansion.
Several years rolled on in this way, and the sounds of mirth and wassail had long been strangers to the castle, when Sir Robert requested his lady, to her great astonishment, to invite some twenty or thirty of their friends to spend the Christmas, which was fast approaching, at the castle. Lady Ardagh gladly complied, and her sister Mary, who still continued unmarried, and Lady D—— were of course included in the invitations. Lady Ardagh had requested her sisters to set forward as early as possible, in order that she might enjoy a little of their society before the arrival of the other guests; and in compliance with this request they left Dublin almost immediately upon receiving the invitation, a little more than a week before the arrival of the festival which was to be the period at which the whole party were to muster.