Ursula Keller, geb. in Lübeck. Studium der Slawistik und Germanistik an der FU Berlin und in Leningrad, zahlreiche Forschungsaufenthalte in Russland, bis 2002 wissenschaftliche Mitarbeiterin an der FU Berlin. Lebt als Autorin und Übersetzerin in Berlin. Natalja Sharandak, geb. in Kiew, Ukraine. Studium der Kunstgeschichte an der Akademie der Künste in Leningrad, bis 1992 wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Eremitage in Sankt Petersburg, lebt seit 1992 als freie Autorin in Berlin.