El Horror de Red Hook E-Book

H. P. Lovecraft

• Herausgeber: SAMPI Books
• Kategorie: Abenteuer, Thriller, Horror
• Sprache: Spanisch

Seitenzahl: 43

Veröffentlichungsjahr: 2024

Beschreibung

"El Horror de Red Hook" de H.P. Lovecraft es un escalofriante relato ambientado en Brooklyn, Nueva York. Sigue al detective Thomas Malone mientras investiga misteriosos e inquietantes sucesos en el barrio de Red Hook. A medida que Malone profundiza, se encuentra con fuerzas oscuras y sobrenaturales, revelando un inquietante y malévolo submundo oculto bajo el paisaje urbano.

Leseprobe

El Horror de Red Hook

H.P. Lovecraft

SINOPSIS

"El Horror de Red Hook" de H.P. Lovecraft es un escalofriante relato ambientado en Brooklyn, Nueva York. Sigue al detective Thomas Malone mientras investiga misteriosos e inquietantes sucesos en el barrio de Red Hook. A medida que Malone profundiza, se encuentra con fuerzas oscuras y sobrenaturales, revelando un inquietante y malévolo submundo oculto bajo el paisaje urbano.

Palabras clave

Detective, Sobrenatural, Inquietante

AVISO

Este texto es una obra de dominio público y refleja las normas, valores y perspectivas de su época. Algunos lectores pueden encontrar partes de este contenido ofensivas o perturbadoras, dada la evolución de las normas sociales y de nuestra comprensión colectiva de las cuestiones de igualdad, derechos humanos y respeto mutuo. Pedimos a los lectores que se acerquen a este material comprendiendo la época histórica en que fue escrito, reconociendo que puede contener lenguaje, ideas o descripciones incompatibles con las normas éticas y morales actuales.

Los nombres de lenguas extranjeras se conservarán en su forma original, sin traducción.

El Horror de Red Hook

"Hay sacramentos del mal tanto como del bien a nuestro alrededor, y vivimos y nos movemos según mi creencia en un mundo desconocido, un lugar donde hay cuevas y sombras y moradores en el crepúsculo. Es posible que el hombre regrese a veces sobre la pista de la evolución, y es mi creencia que una horrible tradición aún no ha muerto."

-Arthur Machen.

I

No hace muchas semanas, en la esquina de una calle del pueblo de Pascoag, Rhode Island, un peatón alto, corpulento y de aspecto saludable suscitó muchas especulaciones por un singular lapsus de conducta. Al parecer, había estado descendiendo la colina por la carretera de Chepachet y, al encontrarse con la sección compacta, había girado a su izquierda hacia la calle principal, donde varios modestos bloques comerciales transmiten un toque urbano. En este punto, sin provocación visible, cometió su asombroso desliz: miró extrañamente durante un segundo el más alto de los edificios que tenía delante y luego, con una serie de gritos aterrorizados e histéricos, echó una carrera frenética que terminó con un tropiezo y una caída en el siguiente cruce. Recogido y desempolvado por manos prontas, se le encontró consciente, orgánicamente ileso y evidentemente curado de su repentino ataque de nervios. Murmuró algunas explicaciones vergonzosas sobre la tensión que había sufrido, y con la mirada abatida volvió por el camino de Chepachet, perdiéndose de vista sin mirar atrás. Era un incidente extraño que le ocurriera a un hombre tan grande, robusto, de rasgos normales y aspecto capaz, y la extrañeza no disminuyó por los comentarios de un transeúnte que lo había reconocido como el huésped de un conocido lechero de las afueras de Chepachet.

Se trataba, según se supo, de un detective de la policía de Nueva York llamado Thomas F. Malone, que se encontraba en ese momento en una larga excedencia bajo tratamiento médico después de un trabajo desproporcionadamente arduo en un espantoso caso local que un accidente había convertido en dramático. Durante una redada en la que había participado, se habían derrumbado varios edificios antiguos de ladrillo, y algo en la pérdida masiva de vidas, tanto de prisioneros como de sus compañeros, le había horrorizado especialmente. Como resultado, había adquirido un horror agudo y anómalo hacia cualquier edificio que se pareciera remotamente a los que se habían derrumbado, de modo que al final los especialistas mentales le prohibieron ver tales cosas durante un período indefinido. Un cirujano de la policía con parientes en Chepachet había propuesto aquella pintoresca aldea de casas coloniales de madera como lugar ideal para la convalecencia psicológica; y allí había ido el enfermo, prometiendo no aventurarse nunca por las calles de ladrillo de pueblos más grandes hasta que se lo aconsejara debidamente el especialista de Woonsocket con el que se había puesto en contacto. Aquel paseo hasta Pascoag en busca de revistas había sido un error, y el paciente había pagado su desobediencia con sustos, magulladuras y humillaciones.

Así lo sabían los chismosos de Chepachet y Pascoag; y así lo creían también los especialistas más eruditos. Pero Malone había dicho al principio mucho más a los especialistas, cesando sólo cuando vio que la incredulidad absoluta era su parte. A partir de entonces guardó silencio, y no protestó en absoluto cuando se llegó a la conclusión general de que el derrumbamiento de ciertas míseras casas de ladrillo en la sección de Red Hook de Brooklyn, y la consiguiente muerte de muchos valientes oficiales, habían trastornado su equilibrio nervioso. Había trabajado demasiado, decían todos, tratando de limpiar aquellos nidos de desorden y violencia; ciertos rasgos eran suficientemente chocantes, en conciencia, y la inesperada tragedia fue la gota que colmó el vaso. Esta era una explicación sencilla que todo el mundo podía entender, y como Malone no era una persona sencilla percibió que era mejor dejar que fuera suficiente. Insinuar a la gente poco imaginativa un horror más allá de toda concepción humana —un horror de casas, manzanas y ciudades leprosas y cancerosas por el mal arrastrado de mundos antiguos— sería simplemente invitar a una celda acolchada en lugar de a una reposada rusticidad, y Malone era un hombre sensato a pesar de su misticismo. Tenía la visión lejana del celta de las cosas extrañas y ocultas, pero el ojo rápido del lógico para lo que no resultaba convincente; una amalgama que lo había llevado muy lejos en sus cuarenta y dos años de vida, y lo había situado en lugares extraños para un universitario de Dublín nacido en una villa georgiana cerca de Phoenix Park.