Greek and Roman Mythology - World's Best Collection E-Book

Homer

• Herausgeber: Imagination Books
• Kategorie: Fantasy und Science-Fiction
• Sprache: Englisch
• Veröffentlichungsjahr: 2018

Seitenzahl: 14247

Beschreibung

The Ultimate Greek and Roman Mythology Collection
This is the world’s best Greek and Roman Mythology collection available, including the most complete set of all the ancient Greek and Roman writer’s works plus many extra free bonus materials.
The Most Complete Mythology Collection Available
In this irresistible, must-have collection you get All the Legendary Ancient Writers, such as Homer, Virgil and many more - All their plays, All their books, All their works and rarities all in one place. Plus Free Bonus Material.
Multiple Translations And Explanations Of Works
In addition, you will also get 2 other important benefits:
- Multiple translations of many of the works, covering their translation into Rhyming Verse, Blank Verse and Prose.
- In-Depth Footnotes, Introductions and Explanations.
Included Works:
Works Of Homer:
The Iliad
Alexander Pope Translation - Verse
Samuel Butler Translation - Prose
Earl Of Derby Translation - Verse
Lang, Leaf, Myers Translation - Prose
William Cowper Translation - Blank Verse
The Odyssey
Alexander Pope Translation - Verse
Samuel Butler Translation - Prose
Lang, Butcher Translation - Prose
William Cowper Translation - Blank Verse
Works Of Ovid:
Heorides
Ars Amorica, Amores (The Love Poems)
Metamorphoses
Works Of Sophocles:
The Oedipus Trilogy:
Antigone
King Oedipus
Oedipus At Colonos
Aias
Electra
The Trachinian Maidens
Philoctetes
Works Of Virgil:
The Aeneid - Prose
The Aeneid - Verse
Ecologues
Georgics
Works Of Apollonius:
Argonautica (Jason And The Argonauts,The Golden Fleece)
Works Of Quintus:
Posthomerica
Works Of Hesiod:
Work And Days
Theogony
Homerica And Hymns
(including many rarities such as ‘Contest between Hesiod and Homer’ and ‘the Small Iliad’)
Works Of Euripides:
Andromache
Rhesus
Hecuba
Ion
Heracles
Heracliedae
Helen
Electra
Cyclops
Alcestis
Orestes
Phoenissae
Medea
Hippolytus
Bacchae
Iphigenia In Aulide
Iphigenia In Tauris
Trojan Women
Works Of Apuleius:
The Golden Ass
Apologia (A Discourse In Magic)
Works Of Apollodorus:
Library
Works Of Aesop:
Complete Fables
Works Of Aeschylus:
Persians
Prometheus Bound
Seven Against Thebes
Suppliants
Agamemnon
Libation Bearers
Eumenides
Choepori
Works Of Aristophanes:
The Eleven Comedies
Plus:
Biographies of each of the Writers - Details of their colorful histories, intriguing personal lives and remarkable adventures in the ancient world.
Get This Collection Right Now
This is the best Greek and Roman Mythology collection you can get, so get it now and start enjoying and being inspired by the world of Heroes and Legends like never before!

Leseprobe

Table of Contents

Title Page

THE LIVES OF THE WRITERS

THE WORKS OF HOMER

THE ILIAD - ALEXANDER POPE TRANSLATION INTO VERSE

THE ILIAD - SAMUEL BUTLER TRANSLATION INTO PROSE

THE ILIAD – THE EARL OF DERBY TRANSLATION INTO BLANK VERSE

THE ILIAD – LANG, LEAF, MYERS TRANSLATION INTO PROSE

THE ILIAD OF HOMER - WILLIAM COWPER TRANSLATION INTO BLANK VERSE

THE ODYSSEY – ALEXANDER POPE TRANSLATION INTO VERSE

THE ODYSSEY – WILLIAM COWPER TRANSLATION INTO BLANK VERSE

THE ODYSSEY – SAMUEL BUTLER TRANSLATION INTO PROSE

THE ODYSSEY - LANG AND BUTCHER TRANSLATION INTO ENGLISH PROSE

THE WORKS OF OVID

THE METAMORPHOSES TRANSLATION INTO VERSE

THE METAMORPHOSES COMMENTARY AND EXPLANATION

FASTI (OVID’S POEM TO THE ROMAN CALENDAR AND SEASONS)

HEROIDES

THE LOVE POEMS: ARS ARMORICA, ARMORES (THE ART OF LOVE, THE REMEDY FOR LOVE)

THE WORKS OF SOPHOCLES

THE SEVEN PLAYS

ANTIGONE

BAIAS

KING OEDIPUS

ELECCTRA

THE TRACHINIAN MAIDENS

PHILOCTETES

OEDIPUS AT COLONOS

THE WORKS OF VIRGIL

THE AENIED OF VIRGIL TRANSLATED INTO VERSE

THE ECOLOGUES OF VIRGIL TRANSLATED INTO VERSE

THE GEORGICS BY VIRGIL TRANSLATED INTO VERSE

POSTHOMERICA - THE FALL OF TROY

THE WORKS OF HESIOD

WORKS AND DAYS

THEOGONY OF HESIOD

HESIOD -THE HOMERIC HYMNS, HOMERICA AND FRAGMENTED WORKS

THE WORKS OF EURIPIDES

ANDROMACHE

RHESUS

SUPPLIANTS

HECUBA

ION

HERACLES

THE HERACLEIDAE

HELEN

THE ELECTRA OF EURIPIDES

THE CYCLOPS

THE ALCESTIS OF EURIPIDES

THE ORESTES

THE PHOENICIAN VIRGINS

MEDEA

HIPPOLYTUS

THE BACCHAE

IPHIGENIA IN AULIS

IPHIGENIA IN TAURIS

TROJAN WOMEN

THE WORKS OF APOLLONIUS

ARGONAUTICA – JASON AND THE ARGONAUTS – JASON AND THE GOLDEN FLEECE

THE WORKS OF AESOP

AESOP'S FABLES

THE WORKS OF AESCHYLUS

THE PERSIANS

PROMETHEUS BOUND

SEVEN AGAINST THEBES

THE SUPPLIANTS

AGAMEMNON

THE LIBATION BEARERS

EUMENIDES

THE CHOEPORI

THE WORKS OF ARISTOPHANES

THE ELEVEN COMEDIES

THE KNIGHTS

THE ACHARNIANS

PEACE

LYSISTRATA

THE CLOUDS

THE WASPS

THE BIRDS

THE FROGS

THE THESMOPHORIAZUSAE (The Women's Festival)

THE ECCLESIAZUSAE (Women In Council)

PLUTUS

THE WORKS OF APULIEUS

THE GOLDEN ASSE

GREEK AND ROMAN MYTHOLOGY - WORLD’S BEST COLLECTION

Editor Darryl Marks

Copyright

GREEK AND ROMAN MYTHOLOGY - WORLD’S BEST COLLECTION Ancient works first published/written before the Common Era Imagination Books compendium published 2018 Copyright © 2018 by Darryl Marks and Infinite Eternity Entertainment LLC All Rights Reserved. "THE LIVES OF THE WRITERS" by Darryl Marks Copyright © 2018 by Darryl Marks and Infinite Eternity Entertainment LLC All Rights Reserved.

THE LIVES OF THE WRITERS

BY DARRYL MARKS

HOMER

Homer (Ancient Greek: Hómeros) is known as the ancient writer whose work (the epic poems the Iliad and the Odyssey, as well as the Homeric Hymns) is cited as the beginning of Western literature. His work exerted and still exerts a strong influence on fiction.

Little to nothing definite is known of him. There are, of course, many traditions surrounding him, some tales spurious and others with a degree of historical ‘evidence’ behind them.

As if in a case of life imitating the art of his own mythological tales, Homer is often recorded as being related to one or more mythological characters. This kind of conjecture only seems to makes him all the more interesting.

Some of the more ‘fictional’ versions:

In well-known satirist Lucian’s True History, Homer is a Babylonian called Tigranes, who assumed the name Homer when taken "hostage" (homeros) by the Greeks.

The Oracle of Delphi (when asked by Emperor Hadrian) said that Homer was actually Ithacan, the son of Epikaste and Telemachus, from the Odyssey.

A common legend is that his original name was "Melesigenes" and he was the son of the nymph Kretheis.

The most common ‘reality-based’ version has Homer born in the Ionian region of Asia Minor, at Smyrna, and has him dying on the Island of Ios.

Herodotus (one of the notable ancient historians) records that Homer lived 400 years before his own time. This would have his birth to be around 850 BC. Of course, there is much debate over this.

Other ancient sources give dates much closer to the supposed time of the Trojan War, between 1194 to1184 BC, even suggesting that Homer was alive during the war and chronicled it.

The poet's name – hómeros - means "hostage", or alternatively "he who is forced to follow". In some regional dialects, homeros also means "blind".

This has led to the general tradition that Homer was blind. Many take a passage from the Odyssey as a reference Homer was making to himself, when he described the blind bard, Demodocus, in the court of the Phaeacian king, who sings the tales of Troy to Odysseus.

Homeros may also be related to another verb - "he who fits songs together" and Homer is often recorded as a travelling minstrel, singing his poems to many, many audiences.

In the Hellenistic period, Homer was the subject of a hero cult. A shrine, the Homereion, was consecrated to him in Alexandria by Ptolemy IV.

Additionally, a marble relief, found in Italy, also indicates how the Greeks considered Homer to be part of the divine.

It shows Ptolemy and his wife Arsinoe III standing beside the seated poet, surrounded by figures from the Odyssey and Iliad. The Muses stand above them and a procession of worshippers approaches an altar. Apollo, the god of music and poetry, appears with Mnemosyne, the mother of the Muses. Zeus oversees the whole relief.

OVID

Publius Ovidius Naso, known as Ovid, was a Roman poet, best known as the author of his collections of erotic poetry and as the author of the famous Metamorpheses.

He was born in Sulmo, in an Apennine valley east of Rome, to an important equestrian (horse racing) family, on March 20, 43 BC.

Although, his father wished him to study toward becoming a lawyer, Ovid was not interested and after the death of his brother, he renounced his law studies and began travelling to Athens, Asia Minor, and Sicily. This was much to the chagrin of his father, with whom he had much familial conflict.

Ovid had a great deal of success with his early works, gaining a following even at the tender age of eighteen.

Unfortunately, his personal life was not as successful. He married three times and divorced twice by the time he was thirty.

Also, Ovid was exiled by Augustus in 8 AD to Tomis. This was done entirely by Emperor Augustus, without prior consent, authorisation or participation of the Senate or even of any Roman judge.

Much conjecture abounds over the exile. Ovid himself wrote that the reason for his exile was carmen et error — "a poem and a mistake".

Furthermore, Augustus’s grandchildren, Agrippa Postumus and Julia the Younger, were banished at the same time, and his grandchild’s (Julia) husband was put to death for a conspiracy and for treason.

It is argued that Ovid may have known of this conspiracy against Augustus, but there are other reasons cited for the exile, primarily the Julian Marriage Laws of 18 BC, which promoted monogamous marriage. According to scholars, Ovid's erotic writing in the Ars Amatoria concerned the serious crime of adultery, and he may have been banished for these apparently subversive writings.

However, because of the long stretch of time between the publication of this work (18 BC) and the exile (8 AD), many authors suggest that Augustus used the poem as a mere justification for something more personal, perhaps something concerning his grandchild Julia.

Nevertheless, the exile had a significant effect on Ovid’s later poetical works. In exile, his writing illustrated his sadness and desolation.

Unfortunately, the exile was never lifted and Ovid was never to return home. He died at Tomis and was buried a few kilometers away in a nearby town.

In 1930 that town was renamed Ovidiu in his honor. A statue commemorates him in the Romanian city of Tomis (contemporary Constantza). The statue's Latin inscription reads: Hic ego qui iaceo tenerorum lusor amorum Ingenio perii, Naso poeta, meo.At tibi qui transis, ne sit grave, quisquis amasti, Dicere: Nasonis molliter ossa cubent.

Here I lie, who played with tender loves, Naso the poet, killed by my own talent. O passerby, if you've ever been in love, let it not be too much for you to say: May the bones of Naso lie gently.

SOPHOCLES

Sophocles is one of the 3 major Greek dramatists, the others being Euripides and Aeschylus. He wrote 123 plays during the course of his life, but only seven have survived.

Sophocles was a prolific writer and he dominated the Annual Dionysian Dramatic Play Competitions of the city-state of Athens. Each year a competition was held to choose the best play, and this took place during the religious festivals of Dionysia.

Sophocles competed in around 30 competitions and won perhaps 24 or more. Aeschylus, one of his contemporaries, won only 14 competitions and was defeated by Sophocles. Euripides, on the other end of the spectrum, won only 4 competitions.

Sophocles was the son of Sophilos, a wealthy member of Colonus Hippius in Attica. He was born several years before the Battle of Marathon, although the exact date in unclear.

During the time that Sophocles was an up and coming playwright and poet, Aeschylus was the reigning poet in Athens and the dramatic structure of the plays was wholly different from what we understand it today by contemporary measures such as film and television.

It was Sophocles that had a major influence on the development of the concept of drama, by adding a third actor and reducing the occurrences of the chorus in the play. He also developed his characters more than was done in that day, revolutionizing the structure of the day which he saw as too stoic and forced.

His first triumph was in 468 BC, when he took first prize in the Dionysia theatre competition, winning over Aeschylus.

According to Plutarch, the victory came under unusual circumstances. Instead of the normal custom of choosing judges by lot, the city fathers and strategoi (city officials) were asked to decide the victor of the contest. Plutarch further contends that Aeschylus soon left for Sicily following this loss to Sophocles.

After this, Sophocles became a man of importance in the public halls of Athens as well as in the theatres.

At the age of 16, he was chosen to lead the paean, a choral chant to a god, celebrating a Greek sea victory over the Persians at the Battle of Salamis.

He was also elected one of ten strategoi of the city - high executive officials - that commanded the armed forces.

He was also a contemporary and a colleague of Pericles.

As for his social life, Sophocles was said to have a vociferous sexual appetite for both sexes. In The Republic , Plato tells us that when Sophocles finally succumbed to impotence, he was glad to be free of what he called his "raging and savage beast of a master."

Sophocles died at the age of ninety or ninety-one in the winter of 406/5 BC, having survived both the Persian Wars and the Peloponnesian Wars.

Many stories exist concerning his death. One story suggests he died from the strain of trying to recite a long sentence from his Antigone without pausing to take a breath.

VIRGIL

Virgil is known as one of Rome's greatest poets. His Aeneid, the story about Aeneas's journey after the fall of Troy to search for a new homeland, and his war to found the city which would eventually become Rome, is quoted as being THE national epic of Rome and has been extremely popular from its publication to the present day.

Virgil's father was a wealthy landowner, and Virgil had a very comprehensive education in many city and schools, including Rome and Naples. Virgil considered both a career in politics and law, as well as poetry, eventually deciding on the latter.

As with many of the ancient writers, much of what is said about his life is apocryphal with little real evidence.

General tradition holds that Virgil was born in the village of Andes, near Mantua in Cisalpine Gaul. Scholars suggest he was of Etruscan, Umbrian or even Celtic descent.

Virgil was allegedely extremely shy and reserved and he was nicknamed "Parthenias" or "maiden" because of his social aloofness. Virgil seems to have suffered bad health throughout his life and in some ways lived the life of an invalid.

It is asserted that Virgil began to write the Eclogues (or Bucolics) in 42 BC and it is thought that the collection was published around 39-38 BC. In several of the Eclogues, Virgil writes about the mixed feelings caused by the brutality of the land expropriations by Octavian (who Virgil supported politically).

This is thought to be because of the following reasons: After his victory against the army led by the assassins of Julius Caesar, Octavian tried to bribe his veterans with land expropriated from towns in northern Italy, including an estate belonging to Virgil. In attempt to regain his farm through his poetry petitions, Virgil wrote the Ecologues.

Sometime after the publication of the Eclogues Virgil, became part of a group under Maecenas, one of Octavian's underground agents. The purpose of this group was to use literature and poetry against Antony.

According to the tradition, Virgil wrote the Georgics (from Greek, "On Working the Earth") which he dedicated to Maecenas. Upon his return from defeating Antony and Cleopatra in 31 BC, Virgil and Maecenas took turns reading the Georgics to Octavian.

As for the Aeneid, Virgil worked on it during the last years of his life commissioned by Augustus. Unfortunately, the poem was unfinished at Virgil's death in 19 BC.

Virgil traveled to Greece around 19 BC in order to revise the Aeneid. After meeting Augustus in Athens and deciding to return home, Virgil caught a fever while visiting a town near Megara. He tried to sail home to die in peace there, but died in Brundisium harbour on September 21, 19 BC.

Virgil wished for his unfinished poem to be burned, but Augustus ordered Virgil's literary executors, Lucius Varius Rufus and Plotius Tucca, to disregard this. Augustus ordered them to finish the poem with as few additions as they could.

As a result, the text of the Aeneid that exists may contain faults which Virgil was planning to correct before publication.

The inscription at Virgil's tomb contains the famous verses composed by Virgil himself: "Mantua me genuit, Calabri rapuere, tenet nunc Parthenope. Cecini pascua, rura, duces." ("Mantua bore me, the Calabrians snatched me away, now Naples holds me. I sang of pastures, countrysides, leaders.")

QUINTUS

Quintus Smyrnaeus was a Greek epic poet whose Posthomerica (following "after Homer") continues the narration of the Trojan War.

Little is known about Quintus and the Posthomerica is his only significant work known of.

According to his own account , he began composing poetry in his early youth while tending sheep near Smyrna.

His Posthomerica epic in fourteen books, covers the period between the end of Homer's Iliad and the end of the Trojan War.

HESIOD

Hesiod (Greek: Hesíodos) was a Greek oral poet active between 650 and 750 BC. Hesiod, together with Homer, are usually paired as the earliest Greek poets whose work has survived. They are so highly thought of and so often paired together, that Alcidamas's Mouseion even brought them together in an imagined poetic, the Contest of Homer and Hesiod.

The importance of Hesiod’s writing extends not only to literature, but also for anthropology and archaeology, as the poems contain much information about Greek life, farming, economics, and mythology.

Similar to many of the ancient poets and writers, little can be confirmed concerning the stories of Hesiod’s life, although autobiographical details are contained in references in his own work, Works and Days.

Tradition holds his family originated from Cyme in Aeolis, but ventured to settle at a hamlet near Thespiae in Boeotia named Ascra, which Hesiod describes as "a cursed place, cruel in winter, hard in summer, never pleasant" (Works, l. 640).

Also contained in his own work, are references to his brother, Perses, with whom Hesiod had many legal disputes and lawsuits concerning Hesiod’s own piece of land, at the foot of Mount Helicon.

Mount Helicon plays another role in Hesiod’s life, as tradition, contained in Hesiod’s Theogony, describes how the Muses, who lived on Mount Helicon, gave Hesiod the gift of poetic inspiration one day while he tended sheep.

As for his death, one tradition holds that the Oracle of Delphi prophesied to Hesiod that he would die in Nemea.

To guard against this, Hesiod flees to Locris.

Unfortunately, there, he is killed at the local temple devoted to Nemean Zeus.

This follows the Greek tradition that the Fates cannot be deceived and that the Oracle always accurately predicts the future.

EURIPIDES

Euripides was the last of the three great Greek playwrights and is often associated with his counterparts: Aeschylus and Sophocles.

As was the case with Sophocles’s radical changes to the structure of the dramatic play before him, Euripides is also known for his revolution of the structure of Athenian tragedy.

Notably, he created very strong female characters, as well as intelligent slaves. He also satirized many of the traditionally inviolate heroes of ancient Greek mythology.

Furthermore, he modernized play structure to a greater degree by focusing on his character’s inner lives and motives. In this way, Euripides helped to shape the whole of Western literature.

Unfortunately, little is known about the historical Euripides outside of his surviving works. As with many Greek writers, many elements of his alleged life story are based on legend.

According to one story, Euripides was born in Salamís on 23 September 480 BC, the day of the Persian War’s greatest naval battle. Some evidence shows that he was born to a wealthy family, who were quite influential.

He was married twice, once to a woman named Choerile, then to a woman named Melito, but it is argued amongst scholars which woman he married first.

He had three sons and apocryphal sources claim he had a daughter who was unfortunately attacked and killed by a rapid dog.

It is recorded that he was invited by the King of Macedonia to leave Athens and he spent many years in Macedonia, where he allegedly died after being accidentally attacked by the king's hunting dogs.

As for his plays, a famous quote states that Euripides's contemporary Sophocles said that he himself (Sophocles) portrayed men as they ought to be, and Euripides portrayed them as they were.

Yet, one criticism often connected with Euripides is that although his characters were more identifiable (even with modern audiences) with realistic, recognizable emotions; his characterizations resulted in a weak plot.

Euripides is particularly known for employing the oft satirized literary device known as deus ex machina. In this device, at the end of the play, when all the characters have been written into a corner and there seems no way out, a platform would be lowered onto the stage on which one or more Gods and Goddesses would be.

They would sort out everyone’s life and tell each character what was going to happen to them. This is hardly seen as organic to the plot that preceded it, and often feels a very contrived solution to the plot of the play.

Many believe this is the reason why Euripides was less popular than his contemporaries despite having more relatable characters.

APOLLONIUS

Apollonius Rhodius, also known as Apollonius of Rhodes was a librarian at the Library of Alexandria and is known for his epic poem the Argonautica. The poem is best known by it’s often used named “Jason and the Golden Fleece” or “Jason and the Argonauts”. It tells the tale of Jason and his quest for the Golden Fleece, one of the primary tales of Ancient epic poetry.

Although, known as Apollonius of Rhodes, Appollonius was a Hellenistic Egyptian.

As with many ancient writers, only a few elements of his life story have remained (although there is much contention about them). He is believed to have been born either in Alexandria or in Naucratis, some 70 km south of Alexandria along the river Nile. The date of his birth is unknown.

He was a student of the poet Callimachus and eventually rose to the position of Head of the Library of Alexandria.

Although a student of Callimachus, there is much evidence to suggest that the two had a literary feud of large proportions.

The Palatine Anthology preserves an epigram that is attributed to Apollonius, which insults Callimachus calling him a “trash-cheat with wood-for-brains.”

Sources have then suggested that there is a retaliatory strike from Callimachus in a poem polemically insulting an unnamed enemy, identified as Apollonius.

There is much debate concerning this feud, its causes and its beginnings. It is often thought that the two were friends and that some event caused a rift between them.

Some scholars also record that the two were buried together.

This has given some debate to the exact nature of the relationship that existed between the two poets.

AESOP

Aesop or Esop is best known for the genre of fables, his collection idiomatically known as Aesop's Fables.

Tradition holds he was born as a slave in mid-sixth century BC in ancient Greece, although sources differ on where exactly in Greece he was born.

Early ancient author Himerius,relates that Aesop’s physical appearance was a source of great pain for him. Himerius tells us that Aesop "was laughed at and made fun of not because of some of his tales, but on account of his looks and the sound of his voice."

The Aesop Romance describes Aesop’s appearance as that "of loathsome aspect...potbellied, misshapen of head, snub-nosed, swarthy, dwarfish, bandy-legged, short-armed, squint-eyed, liver-lipped—a portentous monstrosity."

Although born a slave, and despite his apparent physical appearance, somehow Aesop managed to secure his freedom and eventually even rose to be an orator, arguing as an advocate for a wealthy Samian.

Furthemore, despite his original slave status, Aesop also rose to the role of an ambassador.

Plutarch tells us that Aesop went to Delphi on a diplomatic mission from King Croesus of Lydia.

Sadly, the Delphians did not like what King Croesus had to say and Aesop was arrested on the trumped up charges of temple theft.

He was sentenced to death and his death penalty was to be thrown from a cliff.

Ironically, afterwards, the Delphians suffered a severe drought, famine and a spread of disease.

AESCHYLUS

Aeschylus (pronounced Aiskhulos) was the first of the three ancient Greek tragedians whose work has survived, the others being Sophocles and Euripides. He is often called ‘the father of tragedy’.

Aeschylus holds this place as he changed the dramatic structure of the Greek play.

Before his work, the characters in a play only interacted with each other via the chorus. This did not create a very relatable or easy to follow story.

Aeschylus changed this by allowing his characters to interact with one another, thereby creating conflict and a more believable story telling method.

Only seven of an estimated seventy to ninety plays by Aeschylus have survived into modern times

There are no reliable sources for the life of Aeschylus.

It is said he was born in in Eleusis, a small town about northwest of Athens. His family was wealthy and his father, Euphorion, was part of the nobility of Attica.

A story is told that he worked at a vineyard until the god Dionysus visited him in his dreams and told him to write his plays.

As soon as he woke up, Aeschylus began writing.

His first play performance took place in 499 BC, when he was 26 years old. Eventually, he would win his first victory in the annual Dionysian play festival competition in 484 BC.

During the Persian Wars, Aeschylus and his brother Cynegeirus fought for Athens against Darius's army at the Battle of Marathon. Known as a pivotal battle, the Athenians, although greatly outnumbered completely defeated the Persian army. This ended the first Persian invasion.

In 480, Aeschylus battled the Persians again, this time against Xerxes, at the famous Battle of Salamis.

As for religion, Aeschylus was initiated into the Eleusinian Mysteries, a cult devoted to Demeter. Members of the cult were supposed to have gained some sort of mystical, secret knowledge. As with many cults/mysteries of the period, members were sworn to secrecy.

Yet, apparently Aeschylus revealed some of the cult's secrets on stage and an angry mob tried to kill him on the spot.

He stood trial for his offense and was acquitted, the jury citing his military wounds and victories.

At one point in his career, Aeschylus was a yearly favourite at the Dionysian play festival, winning first prize every year.

During his tenure, he also staged four plays financed by an up and coming politician, the famous Pericles.

He died in Gela in 456 or 455 BC.The inscription on Aeschylus's gravestone makes no mention of his plays,only his military achievements, reading: “Beneath this stone lies Aeschylus, son of Euphorion, the Athenian, who perished in the wheat-bearing land of Gela; of his noble prowess the grove of Marathon can speak or the long-haired Persian who knows it well.”

ARISTOPHANES

Aristophanes is known as Father of Comedy. He was an accomplished comic playwright of ancient Athens, mostly within the genre of Old Comedy. His powers of satire and ridicule were feared by many of his contemporaries and the public figures of the time.

One opinion, that of Plato, points to the slander within Aristophanes's play ‘The Clouds’ as having heavily contributed to the execution of Socrates.

Most of what is known about Aristophanes is gleaned from his plays, as it was common in Old Comedy for the Chorus to speak as the author for a certain part of the play.

Comedy was not as well regarded amongst the Greeks as was drama and tragedy. Aristophanes often observed that producing comedies was extremely difficult as they were not taken seriously.

A distinction is often made in Ancient Greek comedic plays between Old Comedy and New Comedy.

Old Comedy focused more on satire, on well-known public events of the time. It was much more topical, poking fun at celebrities of the time, at politicians and political movements, even at religious aspects. Other defining characteristics of the bawdy Old Comedy were the use of Caricatured Masks made to look like celebrities and public figures; self-mockery and parody of even the playwright himself; insults and taunts of people in the audience; crude dirty jokes; a reliance on music and song; farce and an anti-climatical ending.

New Comedy, by contrast, was more interested in telling a humorous story of the characters rather than poking fun at politics. Plots for New Comedy were more realistic and softer in nature, focusing more on character.

New Comedy began to develop due the deaths of Sophocles and Euripides. Tragedy did not develop as a result, whereas comedy did, in part due to Aristophanes himself.

Aristophanes even understood his role in this development of the genre, when he comments about it in ‘The Clouds’.

He ushered in this new age of New Comedy, helping to align the best elements of both Old and New Comedy.

Further to this point, besides from their art, his plays have helped modern scholars to understand the life and politics of Ancient Athens.

To a large degree, his plays have contributed to the refinement of play structure throughout the history of theatre, and his influence can still be felt in modern Broadway plays with their reliance on large musical numbers, their bawdy humour, and their habit of often breaking the fourth wall and speaking to the audience.

APULIEUS

Apuleius was a Roman writer. His notable work is the irreverent, picaresque novel, the Metamorphoses, otherwise known as The Golden Ass. It is the only Latin novel that has survived in its entirety.

He was a Berber, from Madaurus, who studied Platonist philosophy in Athens.

The most notable element of his life (which relates directly to the novel) is his initiation into several cults or mysteries, including the cult of Isis and the famous Dionysian mysteries.

It is reported that Apuleius was even a priest of Aesculapius and, according to Augustine, a Priest of the province of Carthage.

As a result of one of these strong religious leanings, Apuleius was accused of using magic to gain the infatuation and money of a wealthy widow.

The story takes places during a journey of his to Alexandria. Taking ill, he stayed with a friend from Athens, Sicinius Pontianus. Pontianus’s mother, Pudentilla, was a very rich widow.

With his friend Pontianus’s ample encouragement, Apuleius agreed to marry her.

Unfortunately, Pontianus’s own father-in-law was upset that the wealthy widow’s money would pass out of the family and decided to force Pontianus to impeach Apuleius with the charge that he had gained the affections of Pudentilla by charms and magic spells.

The case was heard at Sabratha, near Tripoli. The accusation itself seems to have been farcical, but it is remembered for the triumphant defence and closing arguments spoken by Apuleius.

The case must have had a profound effect on Apuleius as well, because the famous work, The Golden Ass, relates the misadventures of the main character Lucius, who experiments with magic and is accidentally turned into an ass (donkey).

THE WORKS OF HOMER

THE ILIAD - ALEXANDER POPE TRANSLATION INTO VERSE

Translated By Alexander Pope

INTRODUCTION

Scepticism is as much the result of knowledge, as knowledge is of scepticism. To be content with what we at present know, is, for the most part, to shut our ears against conviction; since, from the very gradual character of our education, we must continually forget, and emancipate ourselves from, knowledge previously acquired; we must set aside old notions and embrace fresh ones; and, as we learn, we must be daily unlearning something which it has cost us no small labour and anxiety to acquire.

And this difficulty attaches itself more closely to an age in which progress has gained a strong ascendency over prejudice, and in which persons and things are, day by day, finding their real level, in lieu of their conventional value. The same principles which have swept away traditional abuses, and which are making rapid havoc among the revenues of sinecurists, and stripping the thin, tawdry veil from attractive superstitions, are working as actively in literature as in society. The credulity of one writer, or the partiality of another, finds as powerful a touchstone and as wholesome a chastisement in the healthy scepticism of a temperate class of antagonists, as the dreams of conservatism, or the impostures of pluralist sinecures in the Church. History and tradition, whether of ancient or comparatively recent times, are subjected to very different handling from that which the indulgence or credulity of former ages could allow. Mere statements are jealously watched, and the motives of the writer form as important an ingredient in the analysis of his history, as the facts he records. Probability is a powerful and troublesome test; and it is by this troublesome standard that a large portion of historical evidence is sifted. Consistency is no less pertinacious and exacting in its demands. In brief, to write a history, we must know more than mere facts. Human nature, viewed under an induction of extended experience, is the best help to the criticism of human history.

Historical characters can only be estimated by the standard which human experience, whether actual or traditionary, has furnished. To form correct views of individuals we must regard them as forming parts of a great whole--we must measure them by their relation to the mass of beings by whom they are surrounded, and, in contemplating the incidents in their lives or condition which tradition has handed down to us, we must rather consider the general bearing of the whole narrative, than the respective probability of its details.

It is unfortunate for us, that, of some of the greatest men, we know least, and talk most. Homer, Socrates, and Shakespere(1) have, perhaps, contributed more to the intellectual enlightenment of mankind than any other three writers who could be named, and yet the history of all three has given rise to a boundless ocean of discussion, which has left us little save the option of choosing which theory or theories we will follow. The personality of Shakespere is, perhaps, the only thing in which critics will allow us to believe without controversy; but upon everything else, even down to the authorship of plays, there is more or less of doubt and uncertainty. Of Socrates we know as little as the contradictions of Plato and Xenophon will allow us to know. He was one of the dramatis personae in two dramas as unlike in principles as in style. He appears as the enunciator of opinions as different in their tone as those of the writers who have handed them down. When we have read Plato or Xenophon, we think we know something of Socrates; when we have fairly read and examined both, we feel convinced that we are something worse than ignorant.

It has been an easy, and a popular expedient, of late years, to deny the personal or real existence of men and things whose life and condition were too much for our belief. This system--which has often comforted the religious sceptic, and substituted the consolations of Strauss for those of the New Testament--has been of incalculable value to the historical theorists of the last and present centuries. To question the existence of Alexander the Great, would be a more excusable act, than to believe in that of Romulus. To deny a fact related in Herodotus, because it is inconsistent with a theory developed from an Assyrian inscription which no two scholars read in the same way, is more pardonable, than to believe in the good-natured old king whom the elegant pen of Florian has idealized-- Numa Pompilius.

Scepticism has attained its culminating point with respect to Homer, and the state of our Homeric knowledge may be described as a free permission to believe any theory, provided we throw overboard all written tradition, concerning the author or authors of the Iliad and Odyssey. What few authorities exist on the subject, are summarily dismissed, although the arguments appear to run in a circle. "This cannot be true, because it is not true; and, that is not true, because it cannot be true." Such seems to be the style, in which testimony upon testimony, statement upon statement, is consigned to denial and oblivion.

It is, however, unfortunate that the professed biographies of Homer are partly forgeries, partly freaks of ingenuity and imagination, in which truth is the requisite most wanting. Before taking a brief review of the Homeric theory in its present conditions, some notice must be taken of the treatise on the Life of Homer which has been attributed to Herodotus.

According to this document, the city of Cumae in AEolia, was, at an early period, the seat of frequent immigrations from various parts of Greece. Among the immigrants was Menapolus, the son of Ithagenes. Although poor, he married, and the result of the union was a girl named Critheis. The girl was left an orphan at an early age, under the guardianship of Cleanax, of Argos. It is to the indiscretion of this maiden that we "are indebted for so much happiness." Homer was the first fruit of her juvenile frailty, and received the name of Melesigenes, from having been born near the river Meles, in Boeotia, whither Critheis had been transported in order to save her reputation.

"At this time," continues our narrative, "there lived at Smyrna a man named Phemius, a teacher of literature and music, who, not being married, engaged Critheis to manage his household, and spin the flax he received as the price of his scholastic labours. So satisfactory was her performance of this task, and so modest her conduct, that he made proposals of marriage, declaring himself, as a further inducement, willing to adopt her son, who, he asserted, would become a clever man, if he were carefully brought up."

They were married; careful cultivation ripened the talents which nature had bestowed, and Melesigenes soon surpassed his schoolfellows in every attainment, and, when older, rivalled his preceptor in wisdom. Phemius died, leaving him sole heir to his property, and his mother soon followed.

Melesigenes carried on his adopted father's school with great success, exciting the admiration not only of the inhabitants of Smyrna, but also of the strangers whom the trade carried on there, especially in the exportation of corn, attracted to that city. Among these visitors, one Mentes, from Leucadia, the modern Santa Maura, who evinced a knowledge and intelligence rarely found in those times, persuaded Melesigenes to close his school, and accompany him on his travels. He promised not only to pay his expenses, but to furnish him with a further stipend, urging, that, "While he was yet young, it was fitting that he should see with his own eyes the countries and cities which might hereafter be the subjects of his discourses." Melesigenes consented, and set out with his patron, "examining all the curiosities of the countries they visited, and informing himself of everything by interrogating those whom he met." We may also suppose, that he wrote memoirs of all that he deemed worthy of preservation(2) Having set sail from Tyrrhenia and Iberia, they reached Ithaca. Here Melesigenes, who had already suffered in his eyes, became much worse, and Mentes, who was about to leave for Leucadia, left him to the medical superintendence of a friend of his, named Mentor, the son of Alcinor. Under his hospitable and intelligent host, Melesigenes rapidly became acquainted with the legends respecting Ulysses, which afterwards formed the subject of the Odyssey. The inhabitants of Ithaca assert, that it was here that Melesigenes became blind, but the Colophomans make their city the seat of that misfortune. He then returned to Smyrna, where he applied himself to the study of poetry.(3)

But poverty soon drove him to Cumae. Having passed over the Hermaean plain, he arrived at Neon Teichos, the New Wall, a colony of Cumae. Here his misfortunes and poetical talent gained him the friendship of one Tychias, an armourer. "And up to my time," continued the author, "the inhabitants showed the place where he used to sit when giving a recitation of his verses, and they greatly honoured the spot. Here also a poplar grew, which they said had sprung up ever since Melesigenes arrived".(4)

But poverty still drove him on, and he went by way of Larissa, as being the most convenient road. Here, the Cumans say, he composed an epitaph on Gordius, king of Phrygia, which has however, and with greater probability, been attributed to Cleobulus of Lindus.(5)

Arrived at Cumae, he frequented the converzationes (6) of the old men, and delighted all by the charms of his poetry. Encouraged by this favourable reception, he declared that, if they would allow him a public maintenance, he would render their city most gloriously renowned. They avowed their willingness to support him in the measure he proposed, and procured him an audience in the council. Having made the speech, with the purport of which our author has forgotten to acquaint us, he retired, and left them to debate respecting the answer to be given to his proposal.

The greater part of the assembly seemed favourable to the poet's demand, but one man observed that "if they were to feed _Homers,_ they would be encumbered with a multitude of useless people." "From this circumstance," says the writer, "Melesigenes acquired the name of Homer, for the Cumans call blind men Homers. "(7) With a love of economy, which shows how similar the world has always been in its treatment of literary men, the pension was denied, and the poet vented his disappointment in a wish that Cumoea might never produce a poet capable of giving it renown and glory.

At Phocoea, Homer was destined to experience another literary distress. One Thestorides, who aimed at the reputation of poetical genius, kept Homer in his own house, and allowed him a pittance, on condition of the verses of the poet passing in his name. Having collected sufficient poetry to be profitable, Thestorides, like some would-be-literary publishers, neglected the man whose brains he had sucked, and left him. At his departure, Homer is said to have observed: "O Thestorides, of the many things hidden from the knowledge of man, nothing is more unintelligible than the human heart."(8)

Homer continued his career of difficulty and distress, until some Chian merchants, struck by the similarity of the verses they heard him recite, acquainted him with the fact that Thestorides was pursuing a profitable livelihood by the recital of the very same poems. This at once determined him to set out for Chios. No vessel happened then to be setting sail thither, but he found one ready to Start for Erythrae, a town of Ionia, which faces that island, and he prevailed upon the seamen to allow him to accompany them. Having embarked, he invoked a favourable wind, and prayed that he might be able to expose the imposture of Thestorides, who, by his breach of hospitality, had drawn down the wrath of Jove the Hospitable.

At Erythrae, Homer fortunately met with a person who had known him in Phocoea, by whose assistance he at length, after some difficulty, reached the little hamlet of Pithys. Here he met with an adventure, which we will continue in the words of our author. "Having set out from Pithys, Homer went on, attracted by the cries of some goats that were pasturing. The dogs barked on his approach, and he cried out. Glaucus (for that was the name of the goat-herd) heard his voice, ran up quickly, called off his dogs, and drove them away from Homer. For or some time he stood wondering how a blind man should have reached such a place alone, and what could be his design in coming. He then went up to him, and inquired who he was, and how he had come to desolate places and untrodden spots, and of what he stood in need. Homer, by recounting to him the whole history of his misfortunes, moved him with compassion; and he took him, and led him to his cot, and having lit a fire, bade him sup.(9)

"The dogs, instead of eating, kept barking at the stranger, according to their usual habit. Whereupon Homer addressed Glaucus thus: O Glaucus, my friend, prythee attend to my behest. First give the dogs their supper at the doors of the hut: for so it is better, since, whilst they watch, nor thief nor wild beast will approach the fold.

Glaucus was pleased with the advice, and marvelled at its author. Having finished supper, they banqueted(10) afresh on conversation, Homer narrating his wanderings, and telling of the cities he had visited.

At length they retired to rest; but on the following morning, Glaucus resolved to go to his master, and acquaint him with his meeting with Homer. Having left the goats in charge of a fellow-servant, he left Homer at home, promising to return quickly. Having arrived at Bolissus, a place near the farm, and finding his mate, he told him the whole story respecting Homer and his journey. He paid little attention to what he said, and blamed Glaucus for his stupidity in taking in and feeding maimed and enfeebled persons. However, he bade him bring the stranger to him.

Glaucus told Homer what had taken place, and bade him follow him, assuring him that good fortune would be the result. Conversation soon showed that the stranger was a man of much cleverness and general knowledge, and the Chian persuaded him to remain, and to undertake the charge of his children.(11)

Besides the satisfaction of driving the impostor Thestorides from the island, Homer enjoyed considerable success as a teacher. In the town of Chios he established a school where he taught the precepts of poetry. "To this day," says Chandler,(12) "the most curious remain is that which has been named, without reason, the School of Homer. It is on the coast, at some distance from the city, northward, and appears to have been an open temple of Cybele, formed on the top of a rock. The shape is oval, and in the centre is the image of the goddess, the head and an arm wanting. She is represented, as usual, sitting. The chair has a lion carved on each side, and on the back. The area is bounded by a low rim, or seat, and about five yards over. The whole is hewn out of the mountain, is rude, indistinct, and probably of the most remote antiquity."

So successful was this school, that Homer realised a considerable fortune. He married, and had two daughters, one of whom died single, the other married a Chian.

The following passage betrays the same tendency to connect the personages of the poems with the history of the poet, which has already been mentioned:--

"In his poetical compositions Homer displays great gratitude towards Mentor of Ithaca, in the Odyssey, whose name he has inserted in his poem as the companion of Ulysses,(13) in return for the care taken of him when afflicted with blindness. He also testifies his gratitude to Phemius, who had given him both sustenance and instruction."

His celebrity continued to increase, and many persons advised him to visit Greece, whither his reputation had now extended. Having, it is said, made some additions to his poems calculated to please the vanity of the Athenians, of whose city he had hitherto made no mention,(14) he sent out for Samos. Here being recognized by a Samian, who had met with him in Chios, he was handsomely received, and invited to join in celebrating the Apaturian festival. He recited some verses, which gave great satisfaction, and by singing the Eiresione at the New Moon festivals, he earned a subsistence, visiting the houses of the rich, with whose children he was very popular.

In the spring he sailed for Athens, and arrived at the island of Ios, now Ino, where he fell extremely ill, and died. It is said that his death arose from vexation, at not having been able to unravel an enigma proposed by some fishermen's children.(15)

Such is, in brief, the substance of the earliest life of Homer we possess, and so broad are the evidences of its historical worthlessness, that it is scarcely necessary to point them out in detail. Let us now consider some of the opinions to which a persevering, patient, and learned--but by no means consistent--series of investigations has led. In doing so, I profess to bring forward statements, not to vouch for their reasonableness or probability.

"Homer appeared. The history of this poet and his works is lost in doubtful obscurity, as is the history of many of the first minds who have done honour to humanity, because they rose amidst darkness. The majestic stream of his song, blessing and fertilizing, flows like the Nile, through many lands and nations; and, like the sources of the Nile, its fountains will ever remain concealed."

Such are the words in which one of the most judicious German critics has eloquently described the uncertainty in which the whole of the Homeric question is involved. With no less truth and feeling he proceeds:--

"It seems here of chief importance to expect no more than the nature of things makes possible. If the period of tradition in history is the region of twilight, we should not expect in it perfect light. The creations of genius always seem like miracles, because they are, for the most part, created far out of the reach of observation. If we were in possession of all the historical testimonies, we never could wholly explain the origin of the Iliad and the Odyssey; for their origin, in all essential points, must have remained the secret of the poet." (16)

From this criticism, which shows as much insight into the depths of human nature as into the minute wire-drawings of scholastic investigation, let us pass on to the main question at issue. Was Homer an individual?(17) or were the Iliad and Odyssey the result of an ingenious arrangement of fragments by earlier poets?

Well has Landor remarked: "Some tell us there were twenty Homers; some deny that there was ever one. It were idle and foolish to shake the contents of a vase, in order to let them settle at last. We are perpetually labouring to destroy our delights, our composure, our devotion to superior power. Of all the animals on earth we least know what is good for us. My opinion is, that what is best for us is our admiration of good. No man living venerates Homer more than I do." (18)

But, greatly as we admire the generous enthusiasm which rests contented with the poetry on which its best impulses had been nurtured and fostered, without seeking to destroy the vividness of first impressions by minute analysis--our editorial office compels us to give some attention to the doubts and difficulties with which the Homeric question is beset, and to entreat our reader, for a brief period, to prefer his judgment to his imagination, and to condescend to dry details.

Before, however, entering into particulars respecting the question of this unity of the Homeric poems, (at least of the Iliad,) I must express my sympathy with the sentiments expressed in the following remarks:--

"We cannot but think the universal admiration of its unity by the better, the poetic age of Greece, almost conclusive testimony to its original composition. It was not till the age of the grammarians that its primitive integrity was called in question; nor is it injustice to assert, that the minute and analytical spirit of a grammarian is not the best qualification for the profound feeling, the comprehensive conception of an harmonious whole. The most exquisite anatomist may be no judge of the symmetry of the human frame: and we would take the opinion of Chantrey or Westmacott on the proportions and general beauty of a form, rather than that of Mr. Brodie or Sir Astley Cooper.

"There is some truth, though some malicious exaggeration, in the lines of Pope.--

"'The critic eye--that microscope of wit

Sees hairs and pores, examines bit by bit,

How parts relate to parts, or they to whole

The body's harmony, the beaming soul,

Are things which Kuster, Burmann, Wasse, shall see,

When man's whole frame is obvious to a flea.'"(19)

Long was the time which elapsed before any one dreamt of questioning the unity of the authorship of the Homeric poems. The grave and cautious Thucydides quoted without hesitation the Hymn to Apollo,(20) the authenticity of which has been already disclaimed by modern critics. Longinus, in an oft quoted passage, merely expressed an opinion touching the comparative inferiority of the Odyssey to the Iliad,(21) and, among a mass of ancient authors, whose very names(22) it would be tedious to detail, no suspicion of the personal non-existence of Homer ever arose. So far, the voice of antiquity seems to be in favour of our early ideas on the subject; let us now see what are the discoveries to which more modern investigations lay claim.

At the end of the seventeenth century, doubts had begun to awaken on the subject, and we find Bentley remarking that "Homer wrote a sequel of songs and rhapsodies, to be sung by himself, for small comings and good cheer, at festivals and other days of merriment. These loose songs were not collected together, in the form of an epic poem, till about Peisistratus' time, about five hundred years after."(23)

Two French writers--Hedelin and Perrault--avowed a similar scepticism on the subject; but it is in the "Scienza Nuova" of Battista Vico, that we first meet with the germ of the theory, subsequently defended by Wolf with so much learning and acuteness. Indeed, it is with the Wolfian theory that we have chiefly to deal, and with the following bold hypothesis, which we will detail in the words of Grote(24)--

"Half a century ago, the acute and valuable Prolegomena of F. A. Wolf, turning to account the Venetian Scholia, which had then been recently published, first opened philosophical discussion as to the history of the Homeric text. A considerable part of that dissertation (though by no means the whole) is employed in vindicating the position, previously announced by Bentley, amongst others, that the separate constituent portions of the Iliad and Odyssey had not been cemented together into any compact body and unchangeable order, until the days of Peisistratus, in the sixth century before Christ. As a step towards that conclusion, Wolf maintained that no written copies of either poem could be shown to have existed during the earlier times, to which their composition is referred; and that without writing, neither the perfect symmetry of so complicated a work could have been originally conceived by any poet, nor, if realized by him, transmitted with assurance to posterity. The absence of easy and convenient writing, such as must be indispensably supposed for long manuscripts, among the early Greeks, was thus one of the points in Wolf's case against the primitive integrity of the Iliad and Odyssey. By Nitzsch, and other leading opponents of Wolf, the connection of the one with the other seems to have been accepted as he originally put it; and it has been considered incumbent on those who defended the ancient aggregate character of the Iliad and Odyssey, to maintain that they were written poems from the beginning.

"To me it appears, that the architectonic functions ascribed by Wolf to Peisistratus and his associates, in reference to the Homeric poems, are nowise admissible. But much would undoubtedly be gained towards that view of the question, if it could be shown, that, in order to controvert it, we were driven to the necessity of admitting long written poems, in the ninth century before the Christian aera. Few things, in my opinion, can be more improbable; and Mr. Payne Knight, opposed as he is to the Wolfian hypothesis, admits this no less than Wolf himself. The traces of writing in Greece, even in the seventh century before the Christian aera, are exceedingly trifling. We have no remaining inscription earlier than the fortieth Olympiad, and the early inscriptions are rude and unskilfully executed; nor can we even assure ourselves whether Archilochus, Simonides of Amorgus, Kallinus, Tyrtaeus, Xanthus, and the other early elegiac and lyric poets, committed their compositions to writing, or at what time the practice of doing so became familiar. The first positive ground which authorizes us to presume the existence of a manuscript of Homer, is in the famous ordinance of Solon, with regard to the rhapsodies at the Panathenaea: but for what length of time previously manuscripts had existed, we are unable to say.

"Those who maintain the Homeric poems to have been written from the beginning, rest their case, not upon positive proofs, nor yet upon the existing habits of society with regard to poetry--for they admit generally that the Iliad and Odyssey were not read, but recited and heard,--but upon the supposed necessity that there must have been manuscripts to ensure the preservation of the poems--the unassisted memory of reciters being neither sufficient nor trustworthy. But here we only escape a smaller difficulty by running into a greater; for the existence of trained bards, gifted with extraordinary memory, (25) is far less astonishing than that of long manuscripts, in an age essentially non-reading and non-writing, and when even suitable instruments and materials for the process are not obvious. Moreover, there is a strong positive reason for believing that the bard was under no necessity of refreshing his memory by consulting a manuscript; for if such had been the fact, blindness would have been a disqualification for the profession, which we know that it was not, as well from the example of Demodokus, in the Odyssey, as from that of the blind bard of Chios, in the Hymn to the Delian Apollo, whom Thucydides, as well as the general tenor of Grecian legend, identifies with Homer himself. The author of that hymn, be he who he may, could never have described a blind man as attaining the utmost perfection in his art, if he had been conscious that the memory of the bard was only maintained by constant reference to the manuscript in his chest."

The loss of the digamma, that crux of critics, that quicksand upon which even the acumen of Bentley was shipwrecked, seems to prove beyond a doubt, that the pronunciation of the Greek language had undergone a considerable change. Now it is certainly difficult to suppose that the Homeric poems could have suffered by this change, had written copies been preserved. If Chaucer's poetry, for instance, had not been written, it could only have come down to us in a softened form, more like the effeminate version of Dryden, than the rough, quaint, noble original.