1,99 €
Second collection of detective fiction concerning Martin Hewitt, a famous private detective whose methods closely resemble those of Sherlock Holmes. The anthology is composed of six short stories, mysteries investigated by the investigator Martin Hewitt, and narrated by his friend, Colonel Brett. An artist’s work is vindictively vandalized, and the artist is found murdered in his smoking room. Gold bullion totaling L10,000 mysteriously vanishes from the ill-fated steamship Nicobar as it sinks en route to Plymouth. A clerk disappears from a large London bank along with a rather substantial amount of the company’s money. A lunatic Frenchman, discovered beaten and bloody in the street, screams in terror when offered a loaf of bread. The detective Martin Hewitt is on the case.
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Contents
I. THE IVY COTTAGE MYSTERY
II. THE NICOBAR BULLION CASE
III. THE HOLFORD WILL CASE
IV. THE CASE OF THE MISSING HAND
V. THE CASE OF LAKER, ABSCONDED
VI. THE CASE OF THE LOST FOREIGNER
I. THE IVY COTTAGE MYSTERY
I HAD been working double tides for a month: at night on my morning paper, as usual; and in the morning on an evening paper as locum tenens for another man who was taking a holiday. This was an exhausting plan of work, although it only actually involved some six hours’ attendance a day, or less, at the two offices. I turned up at the headquarters of my own paper at ten in the evening, and by the time I had seen the editor, selected a subject, written my leader, corrected the slips, chatted, smoked, and so on, and cleared off, it was very usually one o’clock. This meant bed at two, or even three, after supper at the club.
This was all very well at ordinary periods, when any time in the morning would do for rising, but when I had to be up again soon after seven, and round at the evening paper office by eight, I naturally felt a little worn and disgusted with things by midday, after a sharp couple of hours’ leaderette scribbling and paragraphing, with attendant sundries.
But the strain was over, and on the first day of comparative comfort I indulged in a midday breakfast and the first undisgusted glance at a morning paper for a month. I felt rather interested in an inquest, begun the day before, on the body of a man whom I had known very slightly before I took to living in chambers.
His name was Gavin Kingscote, and he was an artist of a casual and desultory sort, having, I believe, some small private means of his own. As a matter of fact, he had boarded in the same house in which I had lodged myself for a while, but as I was at the time a late homer and a fairly early riser, taking no regular board in the house, we never became much acquainted. He had since, I understood, made some judicious Stock Exchange speculations, and had set up house in Finchley.
Now the news was that he had been found one morning murdered in his smoking-room, while the room itself, with others, was in a state of confusion. His pockets had been rifled, and his watch and chain were gone, with one or two other small articles of value. On the night of the tragedy a friend had sat smoking with him in the room where the murder took place, and he had been the last person to see Mr Kingscote alive. A jobbing gardener, who kept the garden in order by casual work from time to time, had been arrested in consequence of footprints, exactly corresponding with his boots, having been found on the garden beds near the French window of the smoking-room.
I finished my breakfast and my paper, and Mrs Clayton, the housekeeper, came to clear my table. She was sister of my late landlady of the house where Kingscote had lodged, and it was by this connection that I had found my chambers. I had not seen the housekeeper since the crime was first reported, so I now said:
“This is shocking news of Mr Kingscote, Mrs Clayton. Did you know him yourself?”
She had apparently only been waiting for some such remark to burst out with whatever information she possessed.
“Yes, sir,” she exclaimed: “shocking indeed. Pore young feller! I see him often when I was at my sister’s, and he was always a nice, quiet gentleman, so different from some. My sister, she’s awful cut up, sir, I assure you. And what d’you think ‘appened, sir, only last Tuesday? You remember Mr Kingscote’s room where he painted the woodwork so beautiful with gold flowers, and blue, and pink? He used to tell my sister she’d always have something to remember him by. Well, two young fellers, gentlemen I can’t call them, come and took that room (it being to let), and went and scratched off all the paint in mere wicked mischief, and then chopped up all the panels into sticks and bits! Nice sort o’ gentlemen them! And then they bolted in the morning, being afraid, I s’pose, of being made to pay after treating a pore widder’s property like that. That was only Tuesday, and the very next day the pore young gentleman himself’s dead, murdered in his own ‘ouse, and him goin’ to be married an’ all! Dear, dear! I remember once he said–”
Mrs Clayton was a good soul, but once she began to talk some one else had to stop her. I let her run on for a reasonable time, and then rose and prepared to go out. I remembered very well the panels that had been so mischievously destroyed. They made the room the showroom of the house, which was an old one. They were indeed less than half finished when I came away, and Mrs Lamb, the landlady, had shown them to me one day when Kingscote was out. All the walls of the room were panelled and painted white, and Kingscote had put upon them an eccentric but charming decoration, obviously suggested by some of the work of Mr Whistler. Tendrils, flowers, and butterflies in a quaint convention wandered thinly from panel to panel, giving the otherwise rather uninteresting room an unwonted atmosphere of richness and elegance. The lamentable jackasses who had destroyed this had certainly selected the best feature of the room whereon to inflict their senseless mischief.
I strolled idly downstairs, with no particular plan for the afternoon in my mind, and looked in at Hewitt’s offices. Hewitt was reading a note, and after a little chat he informed me that it had been left an hour ago, in his absence, by the brother of the man I had just been speaking of.
“He isn’t quite satisfied,” Hewitt said, “with the way the police are investigating the case, and asks me to run down to Finchley and look round. Yesterday I should have refused, because I have five cases in progress already, but today I find that circumstances have given me a day or two. Didn’t you say you knew the man?”
“Scarcely more than by sight. He was a boarder in the house at Chelsea where I stayed before I started chambers.”
“Ah, well; I think I shall look into the thing. Do you feel particularly interested in the case? I mean, if you’ve nothing better to do, would you come with me?”
“I shall be very glad,” I said. “I was in some doubt what to do with myself. Shall you start at once?”
“I think so. Kerrett, just call a cab. By the way, Brett, which paper has the fullest report of the inquest yesterday? I’ll run over it as we go down.”
As I had only seen one paper that morning, I could not answer Hewitt’s question. So we bought various papers as we went along in the cab, and I found the reports while Martin Hewitt studied them. Summarized, this was the evidence given:
Sarah Dodson, general servant, deposed that she had been in service at Ivy Cottage, the residence of the deceased, for five months, the only other regular servant being the housekeeper and cook. On the evening of the previous Tuesday both servants retired a little before eleven, leaving Mr Kingscote with a friend in the smoking or sitting room. She never saw her master again alive. On coining downstairs the following morning and going to open the smoking-room windows, she was horrified to discover the body of Mr Kingscote lying on the floor of the room with blood about the head. She at once raised an alarm, and, on the instructions of the housekeeper, fetched a doctor, and gave information to the police. In answer to questions, witness stated she had heard no noise of any sort during the night, nor had anything suspicious occurred.
Hannah Carr, housekeeper and cook, deposed that she had been in the late Mr Kingscote’s service since he had first taken Ivy Cottage–a period of rather more than a year. She had last seen the deceased alive on the evening of the previous Tuesday, at half-past ten, when she knocked at the door of the smoking-room, where Mr Kingscote was sitting with a friend, to ask if he would require anything more. Nothing was required, so witness shortly after went to bed. In the morning she was called by the previous witness, who had just gone downstairs, and found the body of deceased lying as described. Deceased’s watch and chain were gone, as also was a ring he usually wore, and his pockets appeared to have been turned out. All the ground floor of the house was in confusion, and a bureau, a writing-table, and various drawers were open–a bunch of keys usually carried by deceased being left hanging at one keyhole. Deceased had drawn some money from the bank on the Tuesday, for current expenses; how much she did not know. She had not heard or seen anything suspicious during the night. Besides Dodson and herself, there were no regular servants; there was a charwoman, who came occasionally, and a jobbing gardener, living near, who was called in as required.
Mr James Vidler, surgeon, had been called by the first witness between seven and eight on Wednesday morning. He found the deceased lying on his face on the floor of the smoking-room, his feet being about eighteen inches from the window, and his head lying in the direction of the fireplace. He found three large contused wounds on the head, any one of which would probably have caused death. The wounds had all been inflicted, apparently, with the same blunt instrument–probably a club or life preserver, or other similar weapon. They could not have been done with the poker. Death was due to concussion of the brain, and deceased had probably been dead seven or eight hours when witness saw him. He had since examined the body more closely, but found no marks at all indicative of a struggle having taken place; indeed, from the position of the wounds and their severity, he should judge that the deceased had been attacked unawares from behind, and had died at once. The body appeared to be perfectly healthy.
Then there was police evidence, which showed that all the doors and windows were found shut and completely fastened, except the front door, which, although shut, was not bolted. There were shutters behind the French windows in the smoking-room, and these were found fastened. No money was found in the bureau, nor in any of the opened drawers, so that if any had been there, it had been stolen. The pockets were entirely empty, except for a small pair of nail scissors, and there was no watch upon the body, nor a ring. Certain footprints were found on the garden beds, which had led the police to take certain steps. No footprints were to be seen on the garden path, which was hard gravel.
Mr Alexander Campbell, stockbroker, stated that he had known deceased for some few years, and had done business for him. He and Mr Kingscote frequently called on one another, and on Tuesday evening they dined together at Ivy Cottage. They sat smoking and chatting till nearly twelve o’clock, when Mr Kingscote himself let him out, the servants having gone to bed. Here the witness proceeded rather excitedly: “That is all I know of this horrible business, and I can say nothing else. What the police mean by following and watching me–”
The Coroner: “Pray be calm, Mr Campbell. The police must do what seems best to them in a case of this sort. I am sure you would not have them neglect any means of getting at the truth.”
Witness: “Certainly not. But if they suspect me, why don’t they say so? It is intolerable that I should be–”
The Coroner: “Order, order, Mr Campbell. You are here to give evidence.”
The witness then, in answer to questions, stated that the French windows of the smoking-room had been left open during the evening, the weather being very warm. He could not recollect whether or not deceased closed them before he left, but he certainly did not close the shutters. Witness saw nobody near the house when he left.
Mr Douglas Kingscote, architect, said deceased was his brother. He had not seen him for some months, living as he did in another part of the country. He believed his brother was fairly well off, and he knew that he had made a good amount by speculation in the last year or two. Knew of no person who would be likely to owe his brother a grudge, and could suggest no motive for the crime except ordinary robbery. His brother was to have been married in a few weeks. Questioned further on this point, witness said that the marriage was to have taken place a year ago, and it was with that view that Ivy Cottage, deceased’s residence, was taken. The lady, however, sustained a domestic bereavement, and afterwards went abroad with her family: she was, witness believed, shortly expected back to England.
William Bates, jobbing gardener, who was brought up in custody, was cautioned, but elected to give evidence. Witness, who appeared to be much agitated, admitted having been in the garden of Ivy Cottage at four in the morning, but said that he had only gone to attend to certain plants, and knew absolutely nothing of the murder. He however admitted that he had no order for work beyond what he had done the day before. Being further pressed, witness made various contradictory statements, and finally said that he had gone to take certain plants away.
The inquest was then adjourned.
This was the cast as it stood–apparently not a case presenting any very striking feature, although there seemed to me to be doubtful peculiarities in many parts of it. I asked Hewitt what he thought.
“Quite impossible to think anything, my boy, just yet; wait till we see the place. There are any number of possibilities. Kingscote’s friend, Campbell, may have come in again, you know, by way of the window–or he may not. Campbell may have owed him money or something–or he may not. The anticipated wedding may have something to do with it–or, again, that may not. There is no limit to the possibilities, as far as we see from this report–a mere dry husk of the affair. When we get closer we shall examine the possibilities by the light of more detailed information. One probability is that the wretched gardener is innocent. It seems to me that his was only a comparatively blameless manoeuvre not unheard of at other times in his trade. He came at four in the morning to steal away the flowers he had planted the day before, and felt rather bashful when questioned on the point. Why should he trample on the beds, else? I wonder if the police thought to examine the beds for traces of rooting up, or questioned the housekeeper as to any plants being missing? But we shall see.”
We chatted at random as the train drew near Finchley, and I mentioned inter alia the wanton piece of destruction perpetrated at Kingscote’s late lodgings. Hewitt was interested.
“That was curious,” he said, “very curious. Was anything else damaged? Furniture and so forth?”
“I don’t know. Mrs Clayton said nothing of it, and I didn’t ask her. But it was quite bad enough as it was. The decoration was really good, and I can’t conceive a meaner piece of tomfoolery than such an attack on a decent woman’s property.”
Then Hewitt talked of other cases of similar stupid damage by creatures inspired by a defective sense of humour, or mere love of mischief. He had several curious and sometimes funny anecdotes of such affairs at museums and picture exhibitions, where the damage had been so great as to induce the authorities to call him in to discover the offender. The work was not always easy, chiefly from the mere absence of intelligible motive; not, indeed, always successful. One of the anecdotes related to a case of malicious damage to a picture–the outcome of blind artistic jealousy–a case which had been hushed up by a large expenditure in compensation. It would considerably startle most people, could it be printed here, with the actual names of the parties concerned.
Ivy Cottage, Finchley, was a compact little house, standing in a compact little square of garden, little more than a third of an acre, or perhaps no more at all. The front door was but a dozen yards or so back from the road, but the intervening space was well treed and shrubbed. Mr Douglas Kingscote had not yet returned from town, but the housekeeper, an intelligent, matronly woman, who knew of his intention to call in Martin Hewitt, was ready to show us the house.
“First,” Hewitt said, when we stood in the smoking-room, “I observe that somebody has shut the drawers and the bureau. That is unfortunate. Also, the floor has been washed and the carpet taken up, which is much worse. That, I suppose, was because the police had finished their examination, but it doesn’t help me to make one at all. Has anything–anything at all–been left as it was on Tuesday morning?”
“Well, sir, you see everything was in such a muddle,” the housekeeper began, “and when the police had done–”
“Just so. I know. You ‘set it to rights’, eh? Oh, that setting to rights! It has lost me a fortune at one time and another. As to the other rooms, now, have they been set to rights?”
“Such as was disturbed have been put right, sir, of course.”
“Which were disturbed? Let me see them. But wait a moment.”
He opened the French windows, and closely examined the catch and bolts. He knelt and inspected the holes whereinto the bolts fell, and then glanced casually at the folding shutters. He opened a drawer or two, and tried the working of the locks with the keys the housekeeper carried. They were, the housekeeper explained, Mr Kingscote’s own keys. All through the lower floors Hewitt examined some things attentively and closely, and others with scarcely a glance, on a system unaccountable to me. Presently, he asked to be shown Mr Kingscote’s bedroom, which had not been disturbed, “set to rights,” or slept in since the crime. Here, the housekeeper said, all drawers were kept unlocked but two–one in the wardrobe and one in the dressing-table, which Mr Kingscote had always been careful to keep locked. Hewitt immediately pulled both drawers open without difficulty. Within, in addition to a few odds and ends, were papers. All the contents of these drawers had been turned over confusedly, while those of the unlocked drawers were in perfect order.
“The police,” Hewitt remarked, “may not have observed these matters. Any more than such an ordinary thing as this,” he added, picking up a bent nail lying at the edge of a rug.
The housekeeper doubtless took the remark as a reference to the entire unimportance of a bent nail, but I noticed that Hewitt dropped the article quietly into his pocket.
We came away. At the front gate we met Mr Douglas Kingscote, who had just returned from town. He introduced himself, and expressed surprise at our promptitude both of coming and going.
“You can’t have got anything like a clue in this short time, Mr Hewitt?” he asked.
“Well, no,” Hewitt replied, with a certain dryness, “perhaps not. But I doubt whether a month’s visit would have helped me to get anything very striking out of a washed floor and a houseful of carefully cleaned-up and ‘set-to-rights’ rooms. Candidly, I don’t think you can reasonably expect much of me. The police have a much better chance–they had the scene of the crime to examine. I have seen just such a few rooms as anyone might see in the first well-furnished house he might enter. The trail of the housemaid has overlaid all the others.”
“I’m very sorry for that; the fact was, I expected rather more of the police; and, indeed, I wasn’t here in time entirely to prevent the clearing up. But still, I thought your well-known powers–”
“My dear sir, my ‘well-known powers’ are nothing but common sense assiduously applied and made quick by habit. That won’t enable me to see the invisible.”
“But can’t we have the rooms put back into something of the state they were in? The cook will remember–”
“No, no. That would be worse and worse: that would only be the housemaid’s trail in turn overlaid by the cook’s. You must leave things with me for a little, I think.”
“Then you don’t give the case up?” Mr Kingscote asked anxiously.
“Oh, no! I don’t give it up just yet. Do you know anything of your brother’s private papers–as they were before his death?”
“I never knew anything till after that. I have gone over them, but they are all very ordinary letters. Do you suspect a theft of papers?”
Martin Hewitt, with his hands on his stick behind him, looked sharply at the other, and shook his head. “No,” he said, “I can’t quite say that.”
We bade Mr Douglas Kingscote good-day, and walked towards the station. “Great nuisance, that setting to rights,” Hewitt observed, on the way. “If the place had been left alone, the job might have been settled one way or another by this time. As it is, we shall have to run over to your old lodgings.”
“My old lodgings?” I repeated, amazed. “Why my old lodgings?”
Hewitt turned to me with a chuckle and a wide smile. “Because we can’t see the broken panel-work anywhere else,” he said. “Let’s see–Chelsea, isn’t it?”
“Yes, Chelsea. But why–you don’t suppose the people who defaced the panels also murdered the man who painted them?”
“Well,” Hewitt replied, with another smile, “that would be carrying a practical joke rather far, wouldn’t it? Even for the ordinary picture damager.”
“You mean you don’t think they did it, then? But what do you mean?”
“My dear fellow, I don’t mean anything but what I say. Come now, this is rather an interesting case despite appearances, and it has interested me: so much, in fact, that I really think I forgot to offer Mr Douglas Kingscote my condolence on his bereavement. You see a problem is a problem, whether of theft, assassination, intrigue, or anything else, and I only think of it as one. The work very often makes me forget merely human sympathies. Now, you have often been good enough to express a very flattering interest in my work, and you shall have an opportunity of exercising your own common sense in the way I am always having to exercise mine. You shall see all my evidence (if I’m lucky enough to get any) as I collect it, and you shall make your own inferences. That will be a little exercise for you; the sort of exercise I should give a pupil if I had one. But I will give you what information I have, and you shall start fairly from this moment. You know the inquest evidence such as it was, and you saw everything I did in Ivy Cottage?”
“Yes; I think so. But I’m not much the wiser.”
“Very well. Now I will tell you. What does the whole case look like? How would you class the crime?”
“I suppose as the police do. An ordinary case of murder with the object of robbery.”
“It is not an ordinary case. If it were, I shouldn’t know as much as I do, little as that is; the ordinary cases are always difficult. The assailant did not come to commit a burglary, although he was a skilled burglar, or one of them was, if more than one were concerned. The affair has, I think, nothing to do with the expected wedding, nor had Mr Campbell anything to do in it–at any rate, personally–nor the gardener. The criminal (or one of them) was known personally to the dead man, and was well-dressed: he (or again one of them, and I think there were two) even had a chat with Mr Kingscote before the murder took place. He came to ask for something which Mr Kingscote was unwilling to part with,–perhaps hadn’t got. It was not a bulky thing. Now you have all my materials before you.”
“But all this doesn’t look like the result of the blind spite that would ruin a man’s work first and attack him bodily afterwards.”
“Spite isn’t always blind, and there are other blind things besides spite; people with good eyes in their heads are blind sometimes, even detectives.”
“But where did you get all this information? What makes you suppose that this was a burglar who didn’t want to burgle, and a well-dressed man, and so on?”
Hewitt chuckled and smiled again.
“I saw it–saw it, my boy, that’s all,” he said “But here comes the train.”
On the way back to town, after I had rather minutely described Kingscote’s work on the boarding-house panels, Hewitt asked me for the names and professions of such fellow lodgers in that house as I might remember. “When did you leave yourself?” he ended.
“Three years ago, or rather more. I can remember Kingscote himself; Turner, a medical student–James Turner, I think; Harvey Challitt, diamond merchant’s articled pupil–he was a bad egg entirely, he’s doing five years for forgery now; by the bye he had the room we are going to see till he was marched off, and Kingscote took it–a year before I left; there was Norton–don’t know what he was ‘something in the City’, I think; and Carter Paget, in the Admiralty Office. I don’t remember any more at this moment; there were pretty frequent changes. But you can get it all from Mrs Lamb, of course.”
“Of course; and Mrs Lamb’s exact address is–what?”
I gave him the address, and the conversation became disjointed. At Farringdon station, where we alighted, Hewitt called two hansoms. Preparing to enter one, he motioned me to the other, saying, “You get straight away to Mrs Lamb’s at once. She may be going to burn that splintered wood, or to set things to rights, after the manner of her kind, and you can stop her. I must make one or two small inquiries, but I shall be there half an hour after you.”
“Shall I tell her our object?”
“Only that I may be able to catch her mischievous lodgers–nothing else yet.” He jumped into the hansom and was gone.
I found Mrs Lamb still in a state of indignant perturbation over the trick served her four days before. Fortunately, she had left everything in the panelled room exactly as she had found it, with an idea of being better able to demand or enforce reparation should her lodgers return. “The room’s theirs, you see, sir,” she said, “till the end of the week, since they paid in advance, and they may come back and offer to make amends, although I doubt it. As pleasant-spoken a young chap as you might wish, he seemed, him as come to take the rooms. ‘My cousin,’ says he, ‘is rather an invalid, havin’ only just got over congestion of the lungs, and he won’t be in London till this evening late. He’s comin’ up from Birmingham,’ he ses, ‘and I hope he won’t catch a fresh cold on the way, although of course we’ve got him muffled up plenty.’ He took the rooms, sir, like a gentleman, and mentioned several gentlemen’s names I knew well, as had lodged here before; and then he put down on that there very table, sir”–Mrs Lamb indicated the exact spot with her hand, as though that made the whole thing much more wonderful–“he put down on that very table a week’s rent in advance, and ses, ‘That’s always the best sort of reference, Mrs Lamb, I think,’ as kind-mannered as anything–and never ‘aggled about the amount nor nothing. He only had a little black bag, but he said his cousin had all the luggage coming in the train, and as there was so much, p’r’aps they wouldn’t get it here till next day. Then he went out and came in with his cousin at eleven that night–Sarah let ‘em in her own self–and in the morning they was gone–and this!” Poor Mrs Lamb, plaintively indignant, stretched her arm towards the wrecked panels.
“If the gentleman as you say is comin’ on, sir,” she pursued, “can do anything to find ‘em, I’ll prosecute ‘em, that I will, if it costs me ten pound. I spoke to the constable on the beat, but he only looked like a fool, and said if I knew where they were I might charge ‘em with wilful damage, or county court ‘em. Of course I know I can do that if I knew where they were, but how can I find ‘em? Mr Jones he said his name was; but how many Joneses is there in London, sir?”
I couldn’t imagine any answer to a question like this, but I condoled with Mrs Lamb as well as I could. She afterwards went on to express herself much as her sister had done with regard to Kingscote’s death, only as the destruction of her panels loomed larger in her mind, she dwelt primarily on that. “It might almost seem,” she said, “that somebody had a deadly spite on the pore young gentleman, and went breakin’ up his paintin’ one night, and murderin’ him the next!”