And Good Is E-Book

Madison John

• Herausgeber: Bastei Lübbe
• Kategorie: Lebensstil
• Sprache: Deutsch
• Veröffentlichungsjahr: 2011

Seitenzahl: 207

Beschreibung

Amerika. Unendliche Weiten, Hollywood-Stars und leckere Steaks direkt vom Grill. Oder vielleicht eher laute Horden Verrückter, merkwürdige Politiker und vor Fett triefendes Fast Food? Wie ist es denn nun wirklich, das Land der unbegrenzten Möglichkeiten? John Madison und seine deutsche Frau Bettina kennen Land und Leute. Sie wissen genau, warum Amerika das beste Dritte-Welt-Land der Erde und den Amerikanern ihr Präsident immer ziemlich egal ist, wie man einen Hot Dog isst, ohne sich vollends zuzukleckern, und vieles mehr. Und sie zeigen uns Deutschen, dass Amerika und seine Bewohner doch ganz schön anders sind, als wir uns das so vorstellen ...

Leseprobe

John Madison Bettina Madison

AND GOOD IS

Amerikanische Seltsamkeiten aus einheimischer Perspektive

Aus dem amerikanischen Englisch von Petra Trinkaus

Lübbe Digital

Vollständige E-Book-Ausgabedes in der Bastei Lübbe GmbH & Co. KG erschienenen Werkes

Lübbe Digital in der Bastei Lübbe GmbH & Co. KG

Copyright © 2011 by Bastei Lübbe GmbH & Co. KG, Köln

Lektorat: Daniela Jarzynka

Textredaktion: Kerstin Fuchs, Frankfurt am Main

Titelillustration: © getty-images / Dorling Kindersley

Umschlaggestaltung: Kirstin Osenau

Datenkonvertierung E-Book:

hanseatenSatz-bremen, Bremen

ISBN 978-3-8387-0475-3

Sie finden uns im Internet unter www.luebbe.deBitte beachten Sie auch: www.lesejury.de

Inhaltsverzeichnis

I Was man über Amerika wissen sollte

Amerikaner sind immer beschäftigt

Amerikanische Firmen wissen, dass Sie dumm sind

Vielfältige Uniformität

Amerikaner fahren bis ans Ende der Welt, um nur keinen Schritt zu viel zu gehen

Geschöpfe Gottes, die Ihnen an den Kragen wollen

Class Rings

Amerikanern fehlt es an der politischen Entschlossenheit, ihre sämtlichen Probleme mit einer einzigen Lösung zu beseitigen

Amerikaner haben keine Ahnung, was »Demut« heißt

Denken Sie an die Kinder!

Warum Amerikaner so laut sind

Die Vereinigten Staaten sind das bei Weitem beste Land der Dritten Welt

Amerikanischer Nationalismus oder, in unserem Fall: Patriotismus

Handegg: der großartigste Sport, der je erfunden wurde!

Amerikaner essen dämlich

It’s okay to be a Nazi

Geschworenenpflichten: Rechtspflege seit 1787

Amerikaner erwarten, dass Sie einen eingebauten Kompass haben

Es ist okay, stinkreich zu sein

Kirche und Staat, wie Öl und wässriger Essig

Warum die Deutschen den amerikanischen Präsidenten entweder lieben oder hassen, während er den Amerikanern immer ziemlich egal ist

Warum es Amerikanern unmöglich ist, ein gesundes Gewicht zu haben

Biergarten

Amerika: die »Welthauptstadt der Welthauptstädte«

Warum Amerikaner so jung heiraten

Amerikanische Gesetze und Prozesse sind gar nicht so albern

II Wissenswertes für den Urlaub in Amerika

Autofahren in Amerika Part I: der Führerschein und das Führen des Fahrzeugs

Autofahren in Amerika Part II: die Verkehrsregeln

Leitfaden zum Trinken in Amerika

USA! USA! USA! Jeden Cent Eintritt wert

Wie man in Amerika noch mehr umsonst bekommt

Zum Verständnis des amerikanischen Bettensystems

Chlor

No offense!

Was tun, wenn man plötzlich kein Englisch mehr versteht

Gebrauchsanweisung für amerikanische Restaurants

Im Supermarkt

Wie man Amerikaner anspricht

Frühstück in Amerika

III Leben in Amerika

Rasenpflege

Wie man eine Wohnung mietet

Angeln

Wahl der Ersatzeltern

Leben in der neighborhood

Beim Arzt

Wie Handys in den USA funktionieren

Happy Birthday!

Showers

Ihre offizielle Lebensbilanz in Amerika

Was ist ein College?

Wie man Mitarbeiter des Monats wird

Amerikaner sind im Diskriminieren nur halb so effizient wie Deutsche

Wie man bezahlt

IV Besondere Anlässe

Halloween

Thanksgiving

Happy Holidays!

Weihnachten

V Die fünfzig Bundesstaaten

Bundesstaat #1: Delaware

Bundesstaat #2: Pennsylvania

Bundesstaat #3: New Jersey

Bundesstaat #4: Georgia

Bundesstaat #5: Connecticut

Bundesstaat #6: Massachusetts

Bundesstaat #7: Maryland

Bundesstaat #8: South Carolina

Bundesstaat #9: New Hampshire

Bundesstaat #10: Virginia

Bundesstaat #11: New York

Bundesstaat #12: North Carolina

Bundesstaat #13: Rhode Island

Bundesstaat #14: Vermont

Bundesstaat #15: Kentucky

Bundesstaat #16: Tennessee

Bundesstaat #17: Ohio

Bundesstaat #18: Louisiana

Bundesstaat #19: Indiana

Bundesstaat #20: Mississippi

Bundesstaat #21: Illinois

Bundesstaat #22: Alabama

Bundesstaat #23: Maine

Bundesstaat #24: Missouri

Bundesstaat #25: Arkansas

Bundesstaat #26: Michigan

Bundesstaat #27: Florida

Bundesstaat #28: Texas

Bundesstaat #29: Iowa

Bundesstaat #30: Wisconsin

Bundesstaat #31: Kalifornien

Bundesstaat #32: Minnesota

Bundesstaat #33: Oregon

Bundesstaat #34: Kansas

Bundesstaat #35: West Virginia

Bundesstaat #36: Nevada

Bundesstaat #37: Nebraska

Bundesstaat #38: Colorado

Bundesstaat #39: North Dakota

Bundesstaat #40: South Dakota

Bundesstaat #41: Montana

Bundesstaat #42: Washington

Bundesstaat #43: Idaho

Bundesstaat #44: Wyoming

Bundesstaat #45: Utah

Bundesstaat #46: Oklahoma

Bundesstaat #47: New Mexico

Bundesstaat #48: Arizona

Bundesstaat #49: Alaska

Bundesstaat #50: Hawaii

VI Fun tips & facts

Sinnlose Arten, in Amerika sein Leben zu riskieren

Bei diesen Gesten halten wir Sie für verrückt – oder schlimmer noch: für einen Ausländer

Redewendungen

Wie Sie sich für amerikanische Gefahren rüsten

Wie man ein Hotdog isst

Amerika-Quiz

Antworten

Bewertung

Über die Autoren

I

Was man über Amerika wissen sollte

Es spielt keine Rolle, wie sie zu Amerika und seinem Volk stehen, ein paar grundlegende Dinge sollten Sie über dieses Land wissen. Obwohl die amerikanische Kultur auf den ersten Blick derjenigen eines gut entwickelten westlichen Landes ähnelt, tun sich doch auf den zweiten Blick gravierende Unterschiede auf. Sie werden erkennen, dass Amerika anderen Teilen der Welt nur oberflächlich ähnelt.

Deshalb folgen einige Insider-Infos, die aufzeigen, warum die USA so ein einzigartiges Land sind.

Amerikaner sind immer beschäftigt

Dies ist das Erste, was Sie über Amerikaner wissen müssen: Sie sind immer beschäftigt. Die Liste von Dingen, deren Erledigung Amerikaner einfach nicht schaffen, ist ausgesprochen umfangreich. Die allgemeine Entschuldigung »bin beschäftigt« aber reicht als Begründung stets vollkommen aus, um jedwedes Vorhaben wegen eines Spiels der Yankees auf unbestimmte Zeit zu verschieben.

Amerikaner können nicht zu Ihrem Geburtstag kommen, weil sie wirklich viel mit ihrem Job und solchen Sachen beschäftigt sind. Amerikanische Firmen wissen, dass ihre Angestellten sehr beschäftigt sind, deshalb geben sie ihnen pro Jahr nur etwa zehn Tage Urlaub und nur eine Handvoll Feiertage, damit die Arbeit auch wirklich erledigt wird. Viele amerikanische Berufstätige sind sogar zu beschäftigt, um die ihnen zustehenden freien Tage in Anspruch zu nehmen, weil dringliche Aufgaben an ihrem Arbeitsplatz einfach nicht unerledigt bleiben dürfen.

Die amerikanische Geschäftigkeit beschränkt sich jedoch nicht auf unseren Arbeitsplatz, nein: Die Geschäftigkeit erstreckt sich auch aufs Familienleben, in dem die organisierten Aktivitäten der Kinder die Freizeit beherrschen. Amerikanische Männer können die Dachrinne gerade nicht reinigen, weil sie ihre Söhne 75 Meilen zum Fußballtraining fahren müssen – zur einzigen Mannschaft weit und breit, die ihrem schlummernden Talent und Potenzial entspricht. Und ihre Töchter müssen zum Ballettunterricht oder zu anderen mädchenhaften Aktivitäten gebracht werden.

Amerika und seine Bürger sind reich gesegnet. Wir haben unvergleichliche Bodenschätze, materiellen Wohlstand, Infrastruktur und Innovationsfähigkeit. Was wir nicht haben, ist genügend Zeit. Na ja, jedenfalls nicht jetzt. Vielleicht nach dem Spiel.