Das Erste Ukrainische Lesebuch für Familien - Olena Dniprova - E-Book

Das Erste Ukrainische Lesebuch für Familien E-Book

Olena Dniprova

0,0
19,99 €

oder
-100%
Sammeln Sie Punkte in unserem Gutscheinprogramm und kaufen Sie E-Books und Hörbücher mit bis zu 100% Rabatt.
Mehr erfahren.
Beschreibung

Das Buch enthält eine Darstellung der Gespräche des täglichen Familienlebens, wobei die Texte auf Ukrainisch und auf Deutsch nebeneinander stehen. Die dabei verwendete Methode basiert auf der natürlichen menschlichen Gabe, sich Wörter zu merken, die immer wieder und systematisch im Text auftauchen. Besonders neue Wörter und Sätze, die immer wieder vorkommen, werden sich fast automatisch im Gehirn festsetzen. Das Buch bietet eine parallele Übersetzung, dass das Erlernen der Sprache in kürzerer Zeit ermöglicht. Auf einem Blick kann man hier sofort sehen, was unbekannte Wörter bedeuten. Das Buch enthält auch die Liste der 1300 wichtigen ukrainischen Wörter. Die Audiodateien sind online inklusive erhältlich. Mithilfe von QR-Codes kann man im Handumdrehen eine Audiodatei aufrufen, ohne Webadressen manuell eingeben. Dieses Buch hat schon vielen Menschen geholfen, ihr wahres Sprachpotential zu entdecken. Zwanzig Minuten am Tag sind die Grundlage für Erfolg!

Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:

EPUB
Bewertungen
0,0
0
0
0
0
0
Mehr Informationen
Mehr Informationen
Legimi prüft nicht, ob Rezensionen von Nutzern stammen, die den betreffenden Titel tatsächlich gekauft oder gelesen/gehört haben. Wir entfernen aber gefälschte Rezensionen.



Das Erste Ukrainische Lesebuch für Familien

Olena Dniprova

Das Erste Ukrainische Lesebuch für Familien

Stufe A1 und A2

Zweisprachig mit Ukrainisch-deutscher Übersetzung

Impressum

Das Erste Ukrainische Lesebuch für Familien

von Olena Dniprova

Copyright © 2023 Language Practice Publishing

Copyright © 2023 Audiolego

ISBN Softcover: 978-3-347-97055-7

ISBN Hardcover: 978-3-347-97056-4

ISBN E-Book: 978-3-347-97057-1

Druck und Distribution im Auftrag :

tredition GmbH, An der Strusbek 10, 22926 Ahrensburg, Germany

Das Werk, einschließlich seiner Teile, ist urheberrechtlich geschützt. Für die Inhalte ist der Author und der Verlag verantwortlich. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlags unzulässig. Die Publikation und Verbreitung erfolgen im Auftrag , zu erreichen unter: tredition GmbH, Abteilung "Impressumservice", An der Strusbek 10, 22926 Ahrensburg, Deutschland.

Inhalt

Cover

Halbe Titelseite

Titelblatt

Urheberrechte

Ukrainisches Alphabet

Wiedergabegeschwindigkeit der Audiodateien

Глава́ 1 Твари́ни

Глава́ 2 У орла́ вели́кі о́чі

Глава́ 3 Що мо́жуть роби́ти тварини́?

Глава́ 4 Що є у мі́сті?

Глава́ 5 На стадіо́ні знахо́дяться спортсме́ни

Глава́ 6 Це сім'я́

Глава́ 7 Буди́льник дзво́нить

Глава́ 8 Ма́ма прибира́є у буди́нку

Глава́ 9 Ба́тько йде на робо́ту

Глава́ 10 За́ходи у мі́сті

Глава́ 11 Дитя́ча поліклі́ніка

Глава́ 12 Я знайшла́ кі́лька грибі́в!

Глава́ 13 Я бу́ду ремонтува́ти свій велосипе́д

1300 важли́вих украı̈́нських слів Die 1300 wichtigen ukrainischen Wörter

Дні ти́жня - Tage der Woche

Мі́сяці - Die Monate

Сезо́ни ро́ку - Die Jahreszeiten

Сім'я́ - Die Familie

Зо́внішність та я́кості - Aussehen und Qualitäten

Емо́ціі - Emotionen

Ó дяг - Kleider

Буди́нок та ме́блі - Haus und Möbel

Ку́хня - Die Küche

По́суд - Das Geschirr

жа - Essen

М'я́со та ри́ба - Fleisch und Fisch

Фру́кти - Die Frucht

Ó вочі - Das Gemüse

Напо́ї - Die Getränke

Приготува́ння ı̈́жі (готува́ння) - Das Kochen

Прибира́ння - Der Haushalt

До́гляд за ті́лом – Die Körperpflege

Пого́да - Das Wetter

Тра́нспорт - Der Transport

Мі́сто - Die Stadt

Шко́ла - Die Schule

Профе́сії - Die Berufe

Ді́ї - Die Aktionen

Му́зика - Die Musik

Спорт - Der Sport

Ті́ло - Der Körper

Приро́да - Die Natur

Дома́шня твари́на – Das Haustier

Твари́ни - Die Tiere

Птахи́ - Die Vögel

Кві́ти - Die Blumen

Дере́ва - Die Bäume

Мо́ре - Das Meer

Кольори́ - Die Farben

Ро́змір - Die Größe

Матеріа́ли - Die Materialien

Аеропо́рт - Der Flughafen

Геогра́фія - Die Erdkunde

Зло́чини - Das Verbrechen

Чи́сла - Nummern

Поря́дкові числі́вники - Ordnungszahlen numbers

Buchtipps

Das Erste Ukrainische Lesebuch für Familien

Cover

Titelblatt

Urheberrechte

Ukrainisches Alphabet

Buchtipps

Das Erste Ukrainische Lesebuch für Familien

Cover

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166

167

168

169

170

171

172

173

174

175

176

177

178

179

180

181

182

183

184

185

186

187

188

189

190

191

192

193

194

195

196

197

198

199

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

213

214

215

216

Ukrainisches Alphabet

Druckschrift

Schreibschrift

Deutsche Aussprache

А а

А а

[a]

Б б

Б б

[b]

В в

В в

[w]

Г г

Г г

[g, gesprochen als gehauchtes h]

Ґ ґ

[g]

Д д

Д д

[d]

Е е

Е е

[ä]

Є є

[je]

Ж ж

Ж ж

[zh, wie Journalist]

З з

З з

[scharfes s, wie Suppe]

И и

И и

[y, hartes i]

І і

[i]

Ї ї

[ji]

Й й

Й й

[j]

К к

К к

[k]

Л л

Л л

[l]

М м

М м

[m]

Н н

Н н

[n]

О о

О о

[o]

П п

П п

[p]

Р р

Р р

[r]

С с

С с

[s]

Т т

Т т

[t]

У у

У у

[u]

Ф ф

Ф ф

[f]

Х х

Х х

[ch]

Ц ц

Ц ц

[z]

Ч ч

Ч ч

[tsch, wie in Tschechien]

Ш ш

Ш ш

[sch, wie Schal]

Щ щ

Щ щ

[sch, wie Ski]

ь

ь

[weiches Zeichen, wird nicht ausgesprochen]

Ю ю

Ю ю

[ju]

Я я

Я я

[ja]

Wiedergabegeschwindigkeit der Audiodateien

Das Buch ist mit den Audiodateien ausgestattet. Mithilfe von QR-Codes kann man im Handumdrehen eine Audiodatei aufrufen, ohne Webadressen manuell eingeben. Öffnen Sie einfach ihre Kamera-App und halten ihr Smartphone über den gedruckten QR-Code. Ihr Smartphone erkennt was sich hinter dem Code verbirgt und bittet Sie dem eingescannten Audiodateilink zu folgen. Es ist empfehlenswert, den kostenlosen VLC-Mediaplayer zu verwenden, die Software, die zur Steuerung der Wiedergabe-geschwindigkeit der Audiodateien verwendet werden kann.

Твари́ни

Tiere

Слова́

Vokabeln

1. басе́йн - das Becken

2. бі́лий - weiß

3. бі́ля - neben, in der Nähe von, nahe

4. в - in

5. ведмі́дь - der Bär

6. вели́кий - groß

7. величе́зний – riesig

8. висо́кий - groß, hoch

9. він - er

10. вольє́р - das Gehege

11. вона́ - sie

12. вхід - der Eingang

13. галя́вина - der Rasen, die Liegewiese

14. гіпопота́м - das Nilpferd

15. голова́ - der Kopf

16. де - wo

17. діля́нка - das Gebiet, das Territorium

18. до́вгий - lang

19. ду́же - sehr

20. живі́т - der Bauch

21. жира́ф - die Giraffe

22. жо́втий - gelb

23. з, зі - mit

24. зе́бра - das Zebra

25. зеле́ний - grün

26. знахо́диться - sich befinden, (an einem Ort) sein

27. зоопа́рк - der Zoo

28. і - und

29. кенгуру́ - das Känguru

30. клі́тка - der Käfig

31. ко́лір - die Farbe

32. кори́чневий - braun

33. крокоди́л - das Krokodil

34. летю́чий - fliegen

35. ма́впа - der Affe

36. майда́нчик - das Gelände (in diesem Zusammenhang)

37. мале́нький – klein

38. ми́ша - die Maus

39. мо́рда - die Schnauze

40. не - nicht

41. незгра́бний - schwerfällig

42. ні - nein

43. огоро́дження - der Zaun, die Einzäunung

44. о́лень - der Hirsch

45. оре́л - der Adler

46. павільйо́н - der Pavillon

47. піто́н - der, die Python

48. пля́ма - der Punkt

49. поля́на - die Wiese

50. руди́й - rötlich

51. сі́рий - grau

52. слон - der Elefant

53. сму́га - der Streifen

54. стра́ус - der Strauß

55. тера́ріум - das Terrarium

56. тигр - der Tiger

57. товсти́й - fett

58. хвіст - der Schwanz

59. хто - wer

60. чо́рний - schwarz

61. яки́й - welches

Жарт

Witz

Мале́нькому хло́пчику час йти в лі́жко. Па́па веде́ його́ до спа́льні. Че́рез де́сять хвили́н ма́ма вхо́дить до спа́льні. «Ма́мо, тихі́ше, будь ла́ска. Па́па спить», - ка́же син.

Es ist Zeit für einen kleinen Jungen ins Bett zu gehen. Der Papa bringt ihn ins Schlafzimmer. Die Mutter kommt zehn Minuten später ins Schlafzimmer. «Mama, sei still, bitte. Papa schläft», sagt der Sohn.

1

Бі́ля вхо́ду до зоопа́рку знахо́диться жира́ф. Жира́ф висо́кий. Він кори́чневий із жо́втими пля́мами.

2

Бі́ля жира́фу знахо́диться басе́йн гіпопота́ма. Гіпопота́м товсти́й. Він чо́рний.

3

Бі́ля гіпопота́ма знахо́диться галя́вина ти́гра. Тигр вели́кий. Він жо́втий із чо́рними сму́гами.

4

Бі́ля ти́гра знахо́диться клі́тка з ма́впою. Ма́впа мале́нька. Вона́ кори́чнева.

5

Бі́ля ма́впи знахо́диться майда́нчик слона́. Слон величе́зний. Він сі́рий.

6

Бі́ля слона́ знахо́диться павільйо́н з крокоди́лом. Крокоди́л до́вгий. Він зеле́ний.

7

Бі́ля крокоди́ла знахо́диться тера́ріум піто́на. Піто́н ду́же до́вгий. Він сі́рий з кори́чневими сму́гами та чо́рними пля́мами.

8

Бі́ля піто́на знахо́диться кажа́н. Кажа́н ду́же мале́нький. Він чо́рний з кори́чневою мо́рдою та сі́рим живото́м.

9

Бі́ля кажана́ знахо́диться кліти́на орла́. Оре́л вели́кий. Він чо́рний з бі́лою голово́ю та хвосто́м.

10

Бі́ля орла́ знахо́диться діля́нка зе́бри. Зе́бра не ду́же вели́ка. Вона́ бі́ла з чо́рними сму́гами.

11

Бі́ля зе́бри знахо́диться огоро́жа зі стра́усом. Стра́ус висо́кий. Він сі́рого ко́льору.

12

Бі́ля стра́уса знахо́диться кенгуру́. Кенгуру́ невели́кий. Він руди́й.

13

Бі́ля кенгуру́ знахо́диться галя́вина з о́ленем. Ó лень вели́кий. Він кори́чневий.

14

Бі́ля о́леня знахо́диться вольє́р ведме́дя. Ведмі́дь вели́кий і незгра́бний. Він кори́чневий.

1

Die Giraffe befindet sich neben dem Eingang des Zoos. Die Giraffe ist groß. Sie ist braun mit gelben Flecken.

2

Das Nilpferd-Becken befindet sich neben der Giraffe. Das Nilpferd ist fett. Es ist schwarz.

3

Die Liegewiese des Tigers ist neben dem Nilpferd. Der Tiger ist groß. Er ist gelb mit schwarzen Streifen.

4

Der Affenkäfig befindet sich neben dem Tiger. Der Affe ist klein. Er ist braun.

5

Das Elefanten-Gelände befindet sich neben dem Affen. Der Elefant ist riesig. Er ist grau.

6

Der Krokodil-Pavillon befindet sich neben dem Elefanten. Das Krokodil ist lang. Es ist grün.

7

Das Python-Terrarium befindet sich neben dem Krokodil. Die Python ist sehr lang. Sie ist grau mit braunen Streifen und schwarzen Punkten.

8

Der Fledermauskäfig befindet sich neben der Python. Die Fledermaus ist sehr klein. Sie ist schwarz mit einer braunen Schnauze und einem grauen Bauch.

9

Der Adlerkäfig ist neben der Fledermaus. Der Adler ist groß. Er ist schwarz mit einem weißen Kopf und Schwanz.

10

Das Gebiet der Zebras befindet sich neben dem Adler. Das Zebra ist nicht sehr groß. Es ist weiß mit schwarzen Streifen.

11

Das Gebiet des Straußes befindet sich neben dem Zebra. Der Strauß ist groß. Er ist grau.

12

Das Känguru befindet sich neben dem Strauß. Das Känguru ist nicht groß. Es ist rötlich.

13

Die Hirschwiese befindet sich neben dem Känguru. Der Hirsch ist groß. Er ist braun.

14

Das Bärengehege befindet sich neben dem Hirsch. Der Bär ist groß und schwerfällig. Er ist braun.

Пита́ння та ві́дповіді

- Де знахо́диться жира́ф?

- Він бі́ля вхо́ду до зоопа́рку.

- Яко́го ко́льору гіпопота́м?

- Він чо́рний.

- Де знахо́диться клі́тка з ма́впою?

- Вона́ знахо́диться бі́ля ти́гра.

- Ма́впа вели́ка?

- Ні, вона́ мале́нька.

- Хто знахо́диться бі́ля крокоди́ла?

- Бі́ля крокоди́ла знахо́диться піто́н.

- Піто́н вели́кий?

- Він ду́же до́вгий.

- Яко́го ко́льору зе́бра?

- Вона́ бі́ла з чо́рними сму́гами.

- Де знахо́диться кенгуру́?

- Він бі́ля стра́уса.

- Хто знахо́диться бі́ля о́леня?

- Бі́ля о́леня знахо́диться ведмі́дь.

- Він бі́лий?

- Ні, він кори́чневий.

Fragen und Antworten

- Wo ist die Giraffe?

- Sie ist neben dem Eingang des Zoos.

- Welche Farbe hat das Nilpferd?

- Es ist schwarz.

- Wo befindet sich der Affenkäfig?

- Er ist neben dem Tiger.

- Ist der Affe groß?

- Nein, er ist klein.

- Wer befindet sich neben dem Krokodil?

- Die Python befindet sich neben dem Krokodil.

- Ist die Python groß?

- Sie ist sehr lang.

- Welche Farbe hat das Zebra?

- Es ist weiß mit schwarzen Streifen.

- Wo befindet sich das Känguru?

- Es ist neben dem Strauß.

- Wer befindet sich neben dem Hirsch?

- Der Bär befindet sich neben dem Hirsch.

- Ist er weiß?

- Nein, er ist braun.

У орла́ вели́кі о́чі

Der Adler hat große Augen

Слова́

Vokabeln

1. во́вна - das Fell

2. ву́хо - das Ohr

3. гілля́стий - sich gabelnd

4. го́стрий - scharf

5. гри́ва - die Mähne

6. дзьоб - der Schnabel

7. є – essen

8. за́дній - hintere

9. зуб - der Zahn

10. кі́готь - die Klaue

11. кінці́вка - das Bein, der Arm

12. копи́то - der Huf

13. коро́ткий - kurz

14. котри́й - welche

15. кри́ло - der Flügel

16. ла́па - die Pfote

17. міцни́й - robust

18. на - an, auf

19. невели́кий - klein

20. ні - nein, kein

21. нога́ - der Fuß

22. о́ко - das Auge

23. па́лець - der Finger

24. па́ща - der Mund

25. пере́дній - die Vorderseite, vorne

26. переходи́ти - sich verlängern

27. по / бі́ля / че́рез - an / bei / über

28. поза́ду - am Rücken, im Rücken

29. поту́жний – kräftig

30. почина́тися - anfangen

31. п'ять - fünf

32. ріг - das Horn, das Geweih

33. рука́ - die Hand

34. си́льний - stark

35. струнки́й - schlank

36. су́мка - der Beutel

37. так - ja

38. та́кож - auch

39. ті́ло - der Körper

40. тонки́й - dünn

41. ту́луб - der Körper

42. хо́бот - der Rüssel

43. чоти́ри - vier

44. широ́кий - breit

45. ши́я - der Hals

46. що – was

Жарт

Witz

«Ма́мо, я сього́дні був сміли́вий!» - ка́же мале́нький хло́пчик своı̈́ й ма́мі. - «Я диви́вся на вели́кого живо́го жука́ і не втік!»

«Mama, ich war heute mutig!» sagt ein kleiner Junge zu seiner Mutter. «Ich habe mir einen großen, lebenden Käfer angesehen und bin nicht weggelaufen!»

У жира́фа до́вга ши́я та до́вгі но́ги. Він та́ко́ж ма́є мале́нькі ро́ги.

У гіпопота́ма вели́кий живі́т та коро́ткий хвіст. Він ма́є до́вгі зу́би.

У ти́гра до́вгий хвіст та вели́кі о́чі. У нього до́вгі кі́гті.

Ма́впа ма́є до́вгі ру́ки і коро́ткі но́ги. Вона́ та́ко́ж ма́є по п'ять па́льців на руках і ногах.

У слона́ до́вгий хо́бот та ду́же вели́кі ву́ха. Він та́ко́ж ма́є тонки́й хвіст.

У крокоди́ла вели́ка па́ща та го́стрі зу́би. Він та́ко́ж ма́є до́вгий і поту́жний хвіст.

У піто́на ду́же до́вге ті́ло, яке́ почина́ється з голови́ і перехо́дить у хвіст. Він не ма́є лап.

У кажана́ чо́рні кри́ла та вели́кі ву́ха. У нього ду́же коро́тка шерсть.

У орла́ міцни́й дзьоб і вели́кі кри́ла. Він ма́є вели́кі о́чі.

У зе́бри чо́рна гри́ва та га́рні сму́ги на спи́ні. У неї та́ко́ж є невели́кий хвіст та чоти́ри копи́та.

У стра́уса до́вга ши́я, мале́нька голова́ та коро́ткий дзьоб. У нього та́ко́ж до́вгі та си́льні но́ги.

У кенгуру́ до́вгі за́дні кінці́вки і коро́ткі пере́дні. У нього та́ко́ж є су́мка на животі та міцни́й хвіст поза́ду.

У о́леня гілля́сті ро́ги, до́вгі ву́ха та стрункі́ но́ги. У нього та́ко́ж є чоти́ри копи́та та коро́ткий хвіст.

У ведме́дя вели́кий ту́луб та широ́кі ла́пи. У нього та́ко́ж є невели́кі ву́ха та го́стрі кі́гті.

Die Giraffe hat einen langen Hals und lange Beine. Sie hat auch kleine Hörner.

Das Nilpferd hat einen großen Bauch und einen kurzen Schwanz. Es hat lange Zähne.

Der Tiger hat einen langen Schwanz und große Augen. Er hat lange Klauen.

Der Affe hat lange Arme und kurze Beine. Er hat auch fünf Finger an jeder Hand und jedem Fuß.

Der Elefant hat einen langen Rüssel und sehr große Ohren. Er hat auch einen dünnen Schwanz.

Das Krokodil hat einen großen Mund und scharfe Zähne. Es hat auch einen langen und kräftigen Schwanz.

Die Python hat einen sehr langen Körper, der mit dem Kopf anfängt und sich bis in seinen Schwanz verlängert. Sie hat keine Beine.

Die Fledermaus hat schwarze Flügel und große Ohren. Sie hat sehr kurzes Fell.

Der Adler hat einen starken Schnabel und große Flügel. Er hat große Augen.

Das Zebra hat eine schwarze Mähne und hübsche Streifen seinen Rücken hinunter. Es hat auch einen kleinen Schweif und vier Hufe.

Der Strauß hat einen langen Hals, einen kleinen Kopf und einen kurzen Schnabel. Er hat auch lange und starke Beine.

Das Känguru hat lange Hinterbeine und kurze Arme. Es hat auch einen Beutel an seinem Bauch und einen starken Schwanz am Rücken.

Der Hirsch hat ein sich gabelndes Geweih, lange Ohren und schlanke Beine. Er hat auch vier Hufe und einen kurzen Schwanz.

Der Bär hat einen großen Körper und breite Pfoten. Er hat auch kleine Ohren und scharfe Klauen.

Пита́ння та ві́дповіді

- Яка́ у жира́фа ши́я?

- У нього до́вга ши́я.

- Що ма́є ма́впа на руках і ногах?

- Ма́впа ма́є по п'ять па́льців.

- У ко́го до́вгий хо́бот та вели́кі ву́ха?

- У слона́ до́вгий хо́бот та ду́же вели́кі ву́ха.

- У крокоди́ла вели́ка па́ща?

- Так, у нього вели́ка па́ща та го́стрі зу́би.

- Які́ кри́ла у кажана́?

- У нього чо́рні кри́ла.

- У стра́уса до́вгі но́ги?

- Так, у нього до́вгі та міцні́ си́льні но́ги.

- Хто ма́є су́мку на животі?

- Су́мка на животі є у кенгуру́

- Які́ у о́леня ро́ги?

- Вони́ гілля́сті.

Fragen und Antworten

- Was für einen Hals hat die Giraffe?

- Sie hat einen langen Hals.

- Was hat der Affe an seinen Händen und Füßen?

- Er hat fünf Finger an jeder Hand und an jedem Fuß.

- Wer hat einen langen Rüssel und große Ohren?

- Der Elefant hat einen langen Rüssel und sehr große Ohren.

- Hat das Krokodil einen großen Mund?

- Ja, es hat einen großen Mund und scharfe Zähne.

- Was für Flügel hat die Fledermaus?

- Sie hat schwarze Flügel.

- Hat der Strauß lange Beine?

- Ja, er hat lange und robuste, kräftige Beine.

- Wer hat einen Beutel am Bauch?

- Das Känguru hat einen Beutel am Bauch.

- Was für ein Geweih hat der Hirsch?

- Es gabelt sich.

Що мо́жуть роби́ти твари́ни?

Was können Tiere machen?

Слова́

Vokabeln

1. або́, чи - oder

2. але́ - aber

3. ба́чити - sehen

4. би́тися – kämpfen

5. бі́гати - laufen, rennen

6. висі́ти - hängen

7. ви́ти - flechten

8. від - von, aus

9. відокре́млюватися - trennen

10. вниз, до ни́зу - runter, hinunter, nach unten

11. вода́ - das Wasser

12. водопі́й - die Wasserstelle

13. вони́ - sie

14. гніздо́ - das Nest

15. день - der Tag

16. де́рево - der Baum

17. дитинча́ - das (Tier)Baby

18. до́бре - gut

19. допомо́га - die Hilfe

20. за́вжди́ - immer

21. зарива́ти - graben, vergraben

22. згра́я - der Schwarm (Vögel), das Rudel (Wölfe)

23. зима́ - der Winter

24. ı̈́жа - das Essen

25. і́ноді - manchmal

26. ковта́ти - schlucken, verschlucken

27. коли́ - wenn

28. крича́ти - schreien

29. ла́зити - klettern

30. лежа́ти - liegen

31. літа́ти - fliegen

32. лю́ди - die Leute, die Menschen

33. люди́на - der Mann, der Mensch

34. мігрува́ти - migrieren

35. напада́ти - angreifen

36. ніко́ли - nie

37. носи́ти - tragen

38. палюва́ння - die Jagd

39. палюва́ти - jagen