Der Stinkehund am Strand (Bd. 2) E-Book

Colas Gutman

• Herausgeber: Woow Books
• Kategorie: Für Kinder und Jugendliche
• Serie: Der Stinkehund
• Sprache: Deutsch

Seitenzahl: 17

Veröffentlichungsjahr: 2019

Beschreibung

Im Sommer ist es heiß, vor allem, wenn man in einer Mülltonne lebt. Der Stinkehund und sein bester Freund Platti träumen von Urlaub am Meer. Und mit etwas Glück ergattern sie doch tatsächlich die letzten Plätze in einer Wohlfahrts-Ferienfreizeit für benachteiligte Tiere! Das Programm: Müll sammeln und Sand-Eis essen. Wenn das keine stinkefeinen Ferien werden ...!

Leseprobe

Colas Gutman

Der Stinkehund am Strand

Aus dem Französischen von Julia Süßbrich

Mit Illustrationen von Marc Boutavant

Für Gaspard und Cécile

C.G.

Hundehitze

Es ist Sommer. Stinkehund kommt in seiner Mülltonne fast um vor Hitze, Platti kommt fast um vor Durst. Und die Fliegen sterben wie die Fliegen. Mit einem alten Prospekt in den Pfoten träumen unsere beiden Freunde von Ferien am Meer:

»Ach, Stinkehund, wenn wir doch bloß an die Côte d’Azur[1] fahren könnten …«, seufzt Platti.

»Ist das so etwas wie ein Kotelett, Platti?«

»Sogar noch etwas viel Besseres. Da gibt es einen tollen Strand.«

»Guck mal, Platti, ich übe schon mal Stranden!«

Stinkehund versucht, wie ein kleiner Hund im Rinnstein herumzupaddeln. Die Passanten rümpfen darüber die Nase.

Als Stinkehund sich gerade mit einem alten Wischlappen abtrocknen will, ruft Platti plötzlich:

»Jetzt weiß ich, wie wir in den Urlaub fahren können!«

Stinkehund rät: »Gibt es eine Ferienfreizeit für benachteiligte Tiere? Für ausgesetzte Hunde und platt gefahrene Katzen?«

»Genau, Stinkehund, für alle, die sonst keine Ferien haben.«

»Können wir dann zu diesem Kotelett fahren?«

»Mach dir lieber keine allzu große Hoffnung, Stinkehund.«

Vor dem Anmeldebüro für die Ferienfreizeit stehen Stinkehund und Platti Schlange zwischen einigen Straßenkatzen und den streunenden Hunden des Stadtviertels.

»Es gibt wohl nur noch Fahrten in die Berge«, sagt eine dreibeinige Katze.

»Ja, und Reisen auf Campingplätze ohne Zelte, ohne Wasser und ohne Strom«, ergänzt ein Hund ohne Schwanz.

»Für mich wäre das in Ordnung«, sagt Stinkehund.

Leider fehlt es Stinkehund nicht nur an Schönheit und Verstand, Glückstage hat er auch nicht besonders viele. Die Ferienfreizeit ist bereits ausgebucht.

»Kommt nächstes Jahr wieder, ihr Lausebande!«, schreit ein Mann, der dort arbeitet.

Aber Stinkehund und Platti können sich gar nicht vom Fleck rühren, denn ihre Pfoten kleben am heißen, geschmolzenen Asphalt fest.

»Du erinnerst mich an eine Badematte, die ich mal sehr gernhatte«, sagt der Mann zu Stinkehund. »Vielleicht hab ich doch etwas für dich.«

Stinkehund hofft auf eine Dose Hundifresschen