8,99 €
Die inneren Schätze entdecken Wir sind alle wie Perlen – ein lebendes Vermächtnis der Natur, einzigartig und viel stärker als es scheint. Mary Olsen Kelly weist uns einen Weg, um wie eine Perlenauster an unseren Aufgaben zu wachsen. Sie zeigt, wie wir unsere verschiedenen Facetten erkennen und annehmen und uns über all die gewonnenen Schätze in unserem Leben freuen können. Und so gelingt es uns, die Herausforderungen des Lebens zu meistern und gestärkt daraus hervorzugehen.
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Seitenzahl: 106
Mary Olsen Kelly
Die Magie der Perle
Aus dem Amerikanischen von Christian Schweiger
Alle Rechte vorbehalten.
Außer zum Zwecke kurzer Zitate für Buchrezensionen darf kein Teil dieses Buches ohne schriftliche Genehmigung durch den Verlag nachproduziert, als Daten gespeichert oder in irgendeiner Form oder durch irgendein anderes Medium verwendet bzw. in einer anderen Form der Bindung oder mit einem anderen Titelblatt als dem der Erstveröffentlichung in Umlauf gebracht werden. Auch Wiederverkäufern darf es nicht zu anderen Bedingungen als diesen weitergegeben werden.
Originalausgabe: Path of the pearl
© Beyond Words Publishing, Inc., USA 2002
© Fotos: Pacific Image (www.pacific-image.com)
Copyright der ersten deutschen Ausgabe 2004
Verlag »Die Silberschnur« GmbH erschienen unter derISBN: 978-3-89845-063-5 und dem Titel “Der Pfad der Perle”
Copyright © 2017 Verlag »Die Silberschnur« GmbH
ISBN: 978-3-89845-547-3
eISBN: 978-3-89845-989-1
1. Auflage 2019
Umschlaggestaltung: XPresentation, Güllesheim; unter Verwendung verschiedener Motive von © Nadezda Kostina, www.fotolia.com und © Valentyn Volkov, www.shutterstock.de
Verlag »Die Silberschnur« GmbH
Steinstraße 1 · D-56593 Güllesheim
www.silberschnur.de · E-Mail: [email protected]
Einleitung
1. Schönheit aus Not
2. Form, das Individuum
3. Größe, Raum zur Ausdehnung
4. Tanz der Farben
5. Glanz, der schillernde Spiegel
6. Licht, die Seele der Perle
7. Vollendung, Unvollkommenheit und Sinnlichkeit
8. Wert und Seltenheit
9. Glanz und Magie
10. Das Vermächtnis der See
Mahalo
Anhang: Perlen, bleibende Schätze
Danksagung
Über die Autorin
Jede Perle ist ein lebendes Vermächtnis der Natur. Jede ist so einzigartig wie wir Menschen. Ist nicht auch sie viel stärker als sie scheint? Der Pfad der Perle versteht die Perle als Metapher für unser eigenes Leben, für all die Weisheit, die wir durch die Überwindung und Umwandlung der Hindernisse unseres Lebensweges sammeln konnten. Sie ist weit mehr als bloßer Schmuck, sondern ein Symbol der Erleuchtung, ein Bindeglied zum Himmel und zur Kraft unseres Unterbewusstseins. Dieses Werk versteht die Perle als spirituellen Lehrer und Werkzeug unserer Persönlichkeitsentfaltung. Es hat insbesondere ihre mystische Essenz und ewige Anziehungskraft zum Thema.
Die Idee zu diesem Buch kam mir, als mir klar wurde, wie sehr Perlen mein Leben und das vieler meiner Bekannten verändert haben. In den vergangenen dreizehn Jahren hatte ich das Glück und die Ehre, mit Abertausenden von Perlen zu arbeiten, da ich gemeinsam mit meinem Mann Don die Juwelierläden der Black Pearl Gallery auf Hawaii besitze. So hatte ich Gelegenheit, auf die abgelegensten Südseeinseln zu reisen und zu beobachten, wie Perlen zur Welt kommen. Ich habe Vorträge in aller Welt gehalten und mit Spitzenjuwelieren an Designs gearbeitet, bei denen jeweils das Besondere der Perlen hervorgehoben wurde. Don und ich fahren zu den jährlichen Versteigerungen auf Tahiti und erleben jedes Mal wieder dieses prickelnde Gefühl, wenn wir Tausende Perlen begutachten, um dann zu entscheiden, welchen Posten welcher Perlenfarm wir erstehen wollen.
Welch unglaubliches Gefühl, große Mengen von Perlen vor sich im Zimmer ausbreiten zu können, das unmittelbar in allen Farben des Regenbogens erstrahlt! Wir haben Freunde in den verschiedensten Geschäftsbereichen der Perlen: Züchter, Verkäufer und Juweliere.
Ich setzte mir zum Ziel, so viel wie möglich über dieses erstaunliche Juwel zu erfahren, habe viel zum Thema gelesen, geforscht und im Lauf der Jahre gelernt, den Wert von Perlen zu schätzen. Schon bald stand ich in ihrem Bann und ließ mich von ihnen führen. Perlen haben mich viel über Schönheit, Seltenheit, Weisheit und die Güte der Natur gelehrt. Sie haben mir wertvolle Einblicke in das menschliche Leben und meine eigene Existenz verschafft. Ich kam zum Schluss, dass die Kriterien, nach denen wir die Qualität einer Perle beurteilen – Form, Größe, Farbe, Glanz, Licht und Vollendung – durchaus mit menschlichen Eigenschaften wie Mut, Glauben, Vertrauen, Entschlossenheit, Hoffnung und Liebe vergleichbar sind und als Hilfe und Maßstab dienen können, unsere Lebensqualität zu bewerten und zu verbessern.
Ich habe Hunderte Menschen gesehen, die sich in Perlen verliebt haben, und den Blick in ihren Augen erkannt, wenn sie auf dem Ladentisch “ihre” Perle entdeckten wie einen lange verschollenen Freund. Perlen haben das Leben aller meiner Bekannten verändert. Je mehr ich mich ihren geheimen Wundern öffnete, desto tiefer wurde auch meine Beziehung zu ihnen. So kam ich im Lauf der Jahre zum Schluss, dass ich eigentlich eher eine Schülerin in der “Tempelschule der Perle” als eine Perlenverkäuferin bin.
Auf unserer gemeinsamen Reise auf dem Pfad der Perle werde ich Entdeckungen und Einblicke, die ich mit Perlen erfahren habe, mit Ihnen teilen. Wir werden die sechs Kriterien der Perlenbegutachtung auf unser eigenes Leben anwenden. Dieser Pfad wird an der Lagune der Nixe vorbeiführen, die uns als weise Führerin mit den Zaubern der See und ihren sanften Heilmethoden vertraut macht. Unser Weg wird gesäumt sein von Gedichten und schillernden Edelsteinen der Weisheit.
Am Ende jedes Kapitels sollen gezielte Fragen Ihnen helfen, Ihre inneren Mysterien zu entschlüsseln. Diese Fragen können wir im Stillen oder aber – besser noch – in Form eines Tagebuchs beantworten. Lassen Sie die Gedanken unkorrigiert und frei aus sich herausfließen. So wird es Ihnen gelingen, frühere Herausforderungen schätzen und neue erkennen zu lernen, die schließlich die Perlenkette unseres Lebens bilden werden. Diese Fragen am Ende jedes Kapitels, die Sie als Meditations-anleitung oder aber auch als Ausgangspunkt einer Tagebucheintragung sehen können, sind in drei Punkte unterteilt:
Ängste, Ärger und Sorgen des Alltags. Kurz, all die Herausforderungen, die uns prägen und formen, sowie die Überzeugungen und Ansichten, um die wir unser Leben angelegt haben.
Die Art und Weise, wie wir auf diese grundlegenden Herausforderungen, Reize oder Unglücke reagieren.
All das, was wir aus den Hindernissen des Lebens gemacht haben; all die Geschenke, die uns aus ihnen erwachsen sind; all das Verständnis und die Einsichten in unser Innenleben, die die Herausforderungen des Lebens uns ermöglicht haben.
Was kann uns die Perle lehren? Ein Blick in diese Kristallkugel lässt uns mit etwas Geduld nach und nach wie in Schichten die Geheimnisse des Universums erfahren. Juwel des Meeres, Geschenk der See aus dem Halsband einer Nixe, wohin führst du uns? Welche Mysterien können wir durch dich erfahren? Welche Geheimnisse wirst du uns einflüstern?
Die Perle ist nicht nur das älteste, sondern war früher auch das wertvollste Juwel. Die Wahrscheinlichkeit, dass sich ein Sandkorn, ein Stückchen Krabbenschale oder Seegras im Körper einer Auster verfängt, um eine Perle zu werden, ist gerade mal 1:10 000.
Eine Perle entsteht, wenn eine Perlenauster ihre weichen Organe gegen einen solchen Fremdkörper verteidigt. Zuerst versucht sie, ihn auszuscheiden. Gelingt ihr das jedoch nicht, so wird er zum Kern der Perle, da die Auster den Eindringling mit zahlreichen Schichten von Perlmutt umgibt, um ihn abzuschirmen.
Während Austern in Äquatornähe ständig an dieser Schutzschicht arbeiten, verfallen sie bei den sinkenden Wassertemperaturen anderer Meere in eine Art Winterschlaf.
Durch die vielen Perlmutt-Schichten lässt die Auster den Fremdkörper zu einem separaten Bestandteil in sich werden. Sie akzeptiert ihn als Teil ihrer selbst, umarmt und verändert ihn. Sie bedient sich aller Kräfte, die ihr die Schöpfung zur Verfügung stellt, um den Fremdkörper zu überwinden und zu einem Kunstwerk der Natur werden zu lassen.
Alle Kunst ist autobiografisch.Die Perle ist die Autobiografie der Auster.
Frederico Fellini
Dieses wunderbare Geschenk des Meeres – der einzige von einem Lebewesen erzeugte Edelstein – ist eine Schöpfung aus einer Krisensituation, Kunst durch Reiz. Perlen sind ein lebender Beweis dafür, dass die schlimmsten und schmerzhaftesten Erfahrungen zu heilender Kunst werden können. Sie sind schillernde Beispiele der Verwandlung tödlicher Bedrohung in Schönheit.
Als Menschen kennen wir Schmerz und Leid in all ihren Varianten. Wir alle machen unsere Erfahrungen mit Unglück und Ärger, mit Verlust und Seelenqual. Wir begegnen vielleicht auch Scheiterungen, Scheidung, Krankheit und dem Tod. Doch können wir lernen, diese Erfahrungen als Gelegenheiten zum inneren Wandel wahr- und anzunehmen.
Austern umgeben Fremdkörper mit unzähligen, mikroskopisch feinen Schichten von Perlmutt. Diese werden stückweise aufgetragen und überlappen einander in etwa wie die Blätter eines Kohlkopfs. Die Ränder dieser einzelnen Schichten sind zwar eckig, aber so fein, dass wir sie nicht mit dem bloßen Auge ausmachen können und unsere Finger lediglich eine samtig glatte Oberfläche fühlen.
Die Erinnerungen unseres Lebens umgeben uns wie solche Perlmuttschichten, wie die Blütenblätter einer Blume oder die Ringe eines Baumstamms. In ihnen steckt alles Wissen, welches wir uns durch unsere Erfahrungen angeeignet haben. Diese Schichten formen und bilden uns, und runden zugleich die spitzen Kanten harter Zeiten ab. So wird der Kern des Schmerzes schließlich Teil unserer selbst. Der unliebsame Eindringling sinkt tiefer in uns ein und wird erträglicher.
Auch unser Glanz ist aus der Überwindung der Hindernisse unseres Lebens entstanden. Unsere positiven und negativen Erfahrungen umgeben den Kern unseres Wesens. Es ist nicht immer leicht, die positiven Seiten eines Unglücks zu entdecken, doch fällt dieser Schleier oft mithilfe der Zeit. Jede Herausforderung ist der Kern einer neuen Schöpfung, jede gelungene Überwindung von Hindernissen eine neue Perle auf unserem Lebensweg. Der Wandel ist ein ständiger Begleiter unseres Wachstumsprozesses. Jeder Vorfall, jedes Gefühl, jeder Erfolg, jede Sorge bildet eine neue Schicht. Schmerzen, die unsagbar und unerträglich sein können, sind Lektionen, die wir nie wieder vergessen. Sind sie einmal Teil unseres Wesens geworden, helfen sie uns, künftige Widrigkeiten leichter überwinden zu können.
Das spirituelle Abenteuer der Reise unserer Seele durchs Leben haben wir im Grunde genommen alleine zu bestehen. Wie die Perle werden wir in unserer Existenz dabei reicher und weiser. Je älter und einsichtiger wir werden und je gelassener wir die Rückschläge des Schicksals hinnehmen, desto tiefere Einblicke gewährt uns das Universum. Da öffnen sich manchmal auch schon lang verheilt geglaubte Wunden. Sie lassen uns eine Problematik aus einem völlig neuen Blickwinkel sehen und diesmal wirklich verstehen. Wie Balsam heilt das neu erworbene Bewusstsein den Schmerz. Ich bin zur festen Überzeugung gelangt, dass keinem von uns mehr Pein auferlegt wird, als wir ertragen können. Stehen wir riesigen Problemen gegenüber, so ist Gott oder das Universum der Ansicht, dass wir nun in der Lage sind, uns mit schwierigeren Prüfungen auseinanderzusetzen.
Das Licht der Perlen soll uns immer daran erinnern, dass all diese Hindernisse Teil unserer selbst werden können. Wir bilden unsere Seele, indem wir die bunten Herausforderungen unseres Lebens mit schillernden Erfahrungen umgeben. Durch die Bewältigung von Schmerz und Leid auf die verschiedensten Weisen lernen wir, dass manche Wege schwieriger sind als andere. Manche Menschen verharren im Schmerz und erhalten ihn so für Monate, Jahre oder gar Jahrzehnte am Leben. Andere wiederum neigen dazu, Probleme schlimmer zu machen, als sie eigentlich sind. Hadern wir jedoch ständig mit unserem Schicksal, so wird unser Leben auch ständig von unendlicher Unzufriedenheit überschattet. Nur wenn wir wirklich integrieren, was wir durch die überwundenen Hindernisse gelernt haben, können wir ihren Sinn verstehen und schätzen und dadurch weiterwachsen und gedeihen. Schaffen wir die nötige Distanz zu Problemen, sehen wir oft besser, welche neuen Möglichkeiten sie uns eröffnen. Die Lehren, die wir aus allen Komplikationen des Lebens gezogen haben, lassen uns schließlich zu tiefsinnigeren und weiseren Menschen werden. Sie werden zur Grundlage unseres Lebensweges.
Doch wie viele von uns sind wirklich dazu in der Lage, das Geschenk, welches sich hinter einem Hindernis verbirgt, auf Anhieb wahrzunehmen? Die wichtigsten Lehren der Perlenauster sind sicher, unsere Stärke ebenso in Ehren zu halten wie unsere Flexibilität, und unsere Schönheit in der inneren Kraft zu finden, die es benötigt, um Abstand von den Dingen zu nehmen, anstatt sie bekämpfen zu wollen. Wir umgeben Reizsituationen mit unseren Segenswünschen, einer Art spirituellen Perlmutts, und lassen aus Problemen Perlen der Seele werden.
Der Weg der Perlen
Der Lebensweg liegt offen vor uns. Tao, Pfad, Glaube, Dharma, Abenteuer und viele andere Worte beschreiben diesen Weg ins Ungewisse. Wir versuchen, uns so gut wie möglich darauf vorzubereiten, indem wir uns auf unser persönliches Maß an Ethik und Moral stützen, das wir uns durch all die Erfahrungen gesetzt haben, die wir seit unserer frühesten Kindheit bis zum heutigen Tag gesammelt haben. Ständig haben wir Entscheidungen auf diesem Weg zu treffen: Wo leben wir, in wen verlieben wir uns, heiraten wir, bekommen wir Kinder oder wie gestalten wir unsere Karriere? Die Kurven und Biegungen dieses Pfades bringen uns in Gefahr und führen uns wieder aus ihr heraus, lassen die Sonne der Freude in unser Leben scheinen oder verhüllen sie. Wir machen viele neue Erfahrungen und lernen neue Lehrer und Führer kennen. Manchmal wählen wir den schwierigeren Weg an einer Abzweigung; einen Pfad, der vielleicht auf den ersten Blick einfacher erscheint, aber schließlich mehr Gelegenheiten zu neuen Erfahrungen birgt. Am Ende führen jedoch alle Wege unfehlbar zum großen Mysterium.