ADAC Reiseführer Island E-Book

Bernd Bierbaum

• Herausgeber: ADAC Reiseführer, ein Imprint von GRÄFE UND UNZER Verlag GmbH
• Kategorie: Lebensstil
• Serie: ADAC Reiseführer
• Sprache: Deutsch
• Veröffentlichungsjahr: 2023

Seitenzahl: 207

Beschreibung

Top aktuell, bietet der ADAC Reiseführer detaillierte Informationen und praktische Tipps zum besten Preis-Leistungs-Verhältnis. Die ADAC Top Tipps, Empfehlungen und Service-Kästen zu Themen wie Familie, Mobilität oder Sparen garantieren ungetrübtes Reisevergnügen. Der ADAC Quickfinder führt Sie direkt zu Ihren persönlichen Urlaubshighlights, und mit den Outdoor-Tipps unserer Autoren sind Sie auch in Corona-Zeiten sicher in der Destination unterwegs. Für perfekte Orientierung vor Ort sorgen große Klappenkarten im Umschlag, zahlreiche Pläne im Innenteil sowie Informationen zu Parkmöglichkeiten und Verkehrsmitteln. ADAC: Gut informiert, besser reisen.

Leseprobe

Unsere eBooks werden auf kindle paperwhite, iBooks (iPad) und tolino vision 3 HD optimiert. Auf anderen Lesegeräten bzw. in anderen Lese-Softwares und -Apps kann es zu Verschiebungen in der Darstellung von Textelementen und Tabellen kommen, die leider nicht zu vermeiden sind. Wir bitten um Ihr Verständnis.

Impressum

aktualisierte Neuausgabe

© eBook: 2023 GRÄFE UND UNZER VERLAG GmbH, Postfach 860366, 81630 München

© Printausgabe: 2023 GRÄFE UND UNZER VERLAG GmbH, Postfach 860366, 81630 München

Markenlizenz der ADAC Medien und Reise GmbH, München

Alle Rechte vorbehalten. Weiterverbreitung und öffentliche Zugänglichmachung, auch auszugsweise, sowie die Verbreitung durch Film und Funk, Fernsehen und Internet, durch fotomechanische Wiedergabe, Tonträger und Datenverarbeitungssysteme jeder Art nur mit schriftlicher Zustimmung des Verlags.

Leserservice:

GRÄFE UND UNZER Verlag

Grillparzerstraße 12

81675 München

www.graefe-und-unzer.de

Autor: Bernd Bierbaum

Redaktion: Juliane Helf, Susanne Kronester-Ritter

Lektorat: Mareike Weber

Bildredaktion: Dr. Nafsika Mylona

Reihengestaltung: Eva Stadler, München; Independent Medien Design, Horst Moser, München

Kartografie: Kunth Verlag GmbH & Co. KG, München, Huber Kartographie GmbH, www.kartographie.de

eBook-Herstellung: Maria Prochaska

ISBN 978-3-98645-060-1

1. Auflage 2023

GuU 5-060 01_2023_02

Bildnachweis

Cover: Berg Kirkjufell auf der Snæfellsnes-Halbinsel Foto: Getty Images (Dieter Meyrl)

Fotos: Adobe Stock: rbkelle Klappe, Dmitry Naumov Klappe, f11photo, neurobite, Biletskiy Evgeniy, Thomas Oser, Alamy Stock Photo: Delphotos, Arnaldur Halldórsson/Hotel Akureyri, AWL Images Ltd: Click Alps, Paul Harris/John Warburton- Lee Photography Ltd, Marco Bottigelli, forestlagoon.is, Getty Images links, L. Toshio Kishiyama, Westend61, Frank Lukasseck, ansonmiao, Moment / Gudjon Otto Bjarnason, Dennis Fischer Photography, Don Landwehrle, Brad Schinkel rechts, Tomas Zrna, Leamus, HUBER IMAGES: Susanne Kremer, Tom Mackie Dave Derbis, Susanne Kremer rechts, Maurizio Rellini Olimpio Fantuz imago images: xblickwinkel / McPhotox / FraukexScholzx xblickwinkel/S.xZiesex, imagebroker, Nature Picture Library, blickwinkel, laif: Gerald Haenel, Stanislas Fautre/ Le Figaro Magazine, Max Galli, Michael Amme, Max Galli, Look: robertharding, Greune, Jan, rechts, age fotostock, mauritius images: age fotostock, Alamy /Matthias Graben, Nora Frei, Stefan Auth, Alamy / Historic Images, Arctic-Images, Aurora RF links, Westend61, rechts, McPHOTO, picture alliance: Paul Mayal, imageBROKER, Plainpicture: NaturePL / Franco Banfi, Shutterstock.com: Antonia Giroux, Gorodisskij, Olga Gavrilova, KeongDaGreat, Ana del Castillo, GagliardiPhotography, Filip Fuxa, Konstantin Nikolaevich, Frank Myrland, b-hide the scene, Alla Khananashvili, Stastny_Pavel, Chris Howey, Yevhenii Chulovskyi, Trphotos, Pisit Rapitpunt, links, Ververidis Vasilis, links, Alex Cimbal, Harry Painter, RnDmS, stock.adobe.com: ronnybas, Ossie

Unser E-Book enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Im Laufe der Zeit können die Adressen vereinzelt ungültig werden und/oder deren Inhalte sich ändern.

Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwendung ohne Zustimmung von Gräfe und Unzer ist unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Verarbeitung in elektronischen Systemen. Die Daten und Fakten für dieses Werk wurden mit äußerster Sorgfalt recherchiert und geprüft. Wir weisen jedoch darauf hin, dass diese Angaben häufig Veränderungen unterworfen sind und inhaltliche Fehler oder Auslassungen nicht völlig auszuschließen sind. Für eventuelle Fehler oder Auslassungen können Gräfe und Unzer, die ADAC Medien und Reise GmbH sowie deren Mitarbeiter und die Autoren keinerlei Verpflichtung und Haftung übernehmen.

Ansprechpartner für den Anzeigenverkauf: KV Kommunalverlag GmbH & Co. KG, MediaCenter München, Tel. [phone]

Bei Interesse an maßgeschneiderten B2B-Produkten:[email protected]

Wichtiger Hinweis

Die Daten und Fakten für dieses Werk wurden mit äußerster Sorgfalt recherchiert und geprüft. Wir weisen jedoch darauf hin, dass diese Angaben häufig Veränderungen unterworfen sind und inhaltliche Fehler oder Auslassungen nicht völlig auszuschließen sind, zumal zum Zeitpunkt der Drucklegung die Auswirkungen von Covid-19 auf das Hotel- und Gastgewerbe vor Ort noch nicht vollständig abzusehen waren. Für eventuelle Fehler oder Auslassungen können Gräfe und Unzer, die ADAC Medien und Reise GmbH sowie deren Mitarbeiter und die Autoren keinerlei Verpflichtung und Haftung übernehmen. Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird in diesem Buch bei Personenbezeichnungen das generische Maskulinum verwendet. Es gilt gleichermaßen für alle Geschlechter.

ADAC Top Tipps

 

ADAC Empfehlungen

Das müssen Sie gesehen haben! Die zehn Top Tipps bringen Sie zu den absoluten Highlights.

 

Unterwegs gut beraten: Diese 25 ausgesuchten Empfehlungen machen Ihren Urlaub perfekt.

Preise für ein DZ mit Frühstück:

 

Preise für ein Hauptgericht:

€ | bis 9520 ISK (70 €)

 

€ | bis 1500 ISK (11 €)

€€ | bis 17.680 ISK (140 €)

 

€€ | bis 2500 ISK (18 €)

€€€ | ab 17.680 ISK (140 €)

 

€€€ | ab 2500 ISK (18 €)

ADAC Top Tipps

Diese zehn Highlights müssen Sie gesehen haben!

Übersichtskarte Island West | Übersichtskarte Island Ost

Hallgrímskirkja, Reykjavík Zentrum

| Wahrzeichen |

Der futuristische Turm überragt die bunten Dächer der Innenstadt, das Innere überzeugt mit nordischer Schlichtheit. >

Almannagjá, Thingvellir

| Schlucht|

Die Kontinente Amerika und Eurasien rücken an dieser Stelle geologisch voneinander ab. >

Strokkur, Geysir und Gullfoss

| Geysir |

Der Strokkur, das »Butterfass«, schießt zur Freude vieler Besucher regelmäßig in die Höhe, der schwerfälligere »Geysir« gab allen anderen auf der Welt den Namen. >

Reynisfjara, Vík y Mýrdal

| Strand |

Hier kann man den Kopf in alle Himmelsrichtungen recken und sieht immer noch Basaltsäulen und Papageientaucher. >

Die Eisberge von Jökulsárlón

| Eislagune |

Vor der grandiosen Kulisse der Gletscherzungen des Vatnajökull kalben Eisberge in eine Lagune. Dann verschwinden sie im Meer. >

Dettifoss, Jökulsárgljúfur-Nationalpark

| Naturerlebnis |

Am größten Wasserfall Europas stürzen graue Wassermassen atemberaubend in eine tiefe Basaltschlucht. >

Leirhnjúkur, Mývatn

| Wandern |

Eine Wanderung durch Spalten, in denen erst vor wenigen Jahren die Lava quoll und es auch jetzt noch raucht. >

Látraberg

| Vogelklippen |

Millionen von Vögeln brüten an diesen steilen Klippen, die so hoch sind wie Wolkenkratzer. Dabei machen sie einen Höllenlärm. >

Landmannalaugar

| Landschaft |

Hier sprudelt angenehm warmes Wasser, das zum Baden einlädt – drumherum bietet sich ein irres Farbspiel der Natur. >

Laki-Spalte

| Vulkanspalte |

Eine scheinbar endlos lange Kette kleiner, leuchtend grüner Vulkankegel vor schwarzem Lavasand und dem Gletschereis. >

ADAC Empfehlungen

Unterwegs gut beraten: Hier lohnt sich ein Besuch.

Übersichtskarte Island West | Übersichtskarte Island Ost

Reykjavík und Umgebung – Trendy und naturnah

Jazz Sundays, Zentrum

| Frühschoppen | >

Rádhús, Zentrum

| Bauwerk | >

Einar Jónsson Museum, Zentrum

| Skulpturengarten| >

Nauthólsvík, Umkreis

| Geothermalstrand | >

Seltjarnarnes, Umkreis

| Halbinsel | >

Gljúfrasteinn, Thingvellir

| Kulturhaus | >

Der Süden – Ein Highlight nach dem anderen

Lavabrot, Laugarvatn

| Kulinarischer Genuss | >

Stabkirche, Skálholt

| Kirche | >

Herriðarhöll

| Reiterhof | >

Gaujulundur, Heimaey

| Lava-Garten | >

Skogasafn, Skógar

| Museum| >

Friedhof, Vík í Mýrdal

| Grabkult | >

Der Osten – Kleine Dörfer und gewaltige Natur

Pakkhús, Höfn

| Restaurant | >

Klausturkaffi, Egilsstaðir

| Restaurant | >

Borgarfjörður Eystri

| Landschaft | >

Mödruðalur

Der Norden – Viel Geschichte und wilde Natur

| Landschaft | >

Stille Walbeobachtung, Húsavík

| Naturerlebnis| >

Kaldi Bier-Spa, Akureyri

| Wellness | >

Kolugljúfur-Wasserfall, Hvammstangi

| Naturerlebnis | >

Der Westen – Kaum erschlossene Wildnis

Landnámssetur, Borgarnes

| Mittagessen | >

Deildartunguhver, Reykholt

| Heißwasserquelle | >

Bjarnarhöfn, Breidafjörður

Das Hochland – Jenseits der Zivilisation

| Haifischhof | >

Stöng, Sprengisandur

| Wikingersiedlung | >

Nýidalur, Sprengisandur

| Hochlandoase | >

Aldeyjarfoss, Sprengisandur

| Wasserfall | >

Ein Tag in Reykjavík

Vormittag

Nach üppigem Frühstück tut Bewegung gut. Am besten zu Fuß vom Austurvöllur  aus, wo in Parlament und Dom das Herz des Establishments schlägt und doch immer wieder rebelliert wird. Aus dem Rathaus  sieht man den Tjörnin-See mit Wasservögeln. Ruft die Kunst? Den umfassenden Überblick bietet die Nationalgalerie . Nach den Farben und Formen kreativen Schaffens eine Pause? Da hilft das Café Mokka – die schlichte Antwort Islands auf Wiener Kaffeehäuser. Mit extra Energie geht’s den Hügel hinauf zur Hallgrímskirkja . Mittags finden dort im Sommer häufig Orgelkonzerte statt. Auf die Turmspitze für den umfassenden Überblick aber fährt man per Aufzug.

Nachmittag

Zwischen Buchhandlungen, Plattensammlungen, Juweliergeschäften und Modeboutiquen steht in der Skólavörðustígur ein altes finsteres Gefängnis. Auch die Seitenstraßen des Laugavegur sind eklektisch. Danach lohnt die Harpa , das moderne Konzertgebäude. Innen leuchtet sie wie ein Kaleidoskop. Einige Schritte weiter östlich steht das stählerne Sólfar Wikingerschiff  und schließlich Höfði , das Haus, wo der Kalte Krieg endete. An der Uferpromenade geht es zurück ins Zentrum.

Abend

Auch wenn im Sommer die Sonne nicht untergehen will, verzichten die Einheimischen zur Happy Hour ungern auf den Sundowner, eine gute Gelegenheit, um zu erfahren, wo abends was los ist. Ob Live-Konzerte, Theater oder Musik zum Tanzen – die Bars am Hafen, die Tryggvagata oder das Kex sind Dreh- und Angelpunkt für Nachtschwärmer.

3-mal draußen

1 Andere Perspektive

Eine besondere und sehr individuelle Art, die Fjorde, Gletscherlagunen oder Küstenstreifen Islands zwar wassernah, aber doch ganz gemächlich kennenzulernen und zu erkunden, ist eine Tour mit dem Kanu oder Kajak. Für alle, die das Wasser lieben und denen Rafting-Trips zu wild sind, ist das die ruhigere Variante. Die Veranstalter bieten Touren verschiedener Längen und Schwierigkeitsgrade an.

■ www.capetours.is und adventures.is/de/island/tagestouren/kajak-touren/

2 Rauf auf die Eisriesen

Die meisten Gletscher können mit der richtigen Ausrüstung zu Fuß erkundet werden, doch einige Eiskappen lassen sich auch per Snowmobil entdecken. Die geführten Touren dauern zumeist eine gute Stunde, die besten Möglichkeiten bieten Langjökull und Mýrdalsjökull. Die Anbieter arbeiten CO2-neutral; sie haben eigens dafür Teams zusammengestellt, die entsprechende Programme entwickeln. Köllunarklettsvegur 2, 104 Reykjavík, Tel. [phone] und Klettagarðar 12, 104 Reykjavík, Tel. [phone].

■ www.mountaineers.is und www.mountainguides.is

3 Mitten im Grünen

Für die Tunnelbauer im Norden Islands war es eine Katastrophe, dass beim Bau des mautpflichtigen Vaðlaheiðargöng heißes Wasser in die fertigzustellende 7,5 km lange Straßenröhre drang. Für die Bewohner der nahen Stadt Akureyri aber erwies sich das heraustretende heiße Wasser als Glücksfall, floss es doch in den Fjord – ideal um dort ein Bad zu nehmen. Seit 2022 wird das Wasser in die 1300 qm große Forest Lagoon geleitet. Sie ist am Ende des Eyrarfjörður in einem kleinen Wald gelegen. Forest Lagoon, Vaðlaskógur bei Akureyri, Tel. [phone], tgl. 10–23.30 Uhr.

■ www.forestlagoon.is

Impressionen aus Island

Wildnis aus Gletschern, Flüssen und Lavawüsten

Eindrucksvolle Erlebnisse in den unterschiedlichen Landschaften der größten Vulkaninsel der Welt

Blick auf das Vestrahorn, das zum Bergmassiv des Klifatindur in Südisland gehört

A ls vor wenigen Jahren die Mannschaft des isländischen Fußballverbands Knattspyrnusamband Íslands England und Argentinien bei großen Turnieren das Fürchten lehrte und dafür von den Fans mit eindrucksvollen Húhs gefeiert wurde, staunte die Welt über das Völkchen im hohen Norden. Dabei sind die Menschen am Polarkreis schon lange für Überraschungen gut.

Laut Statistik zählen sie zu den glücklichsten Menschen der Welt. Wer sind die Isländer? Wie finden sie sich in einer Gesellschaft zurecht, in der sich viele mit »Du« anreden, den gleichen Vor- und Nachnamen tragen und miteinander verwandt sind? Wie entsteht der Gegensatz zwischen einfallslosem Fast Food und einer traditionellen Küche, die visuell, haptisch, und olfaktorisch in der weltweiten Kulinarik ihresgleichen sucht? Wie passen Superjeep und lebendiger Volksglaube zusammen? Warum ist Island so teuer? Warum ziehen sich die Menschen so schick an, wenn sie abends beim »runtur« im Auto um den immer gleichen Häuserblock fahren und dabei Softeis mit Marshmallows essen? Wie kommt es, dass die Frauen absolut gleichberechtigt sind? Woher stammt die Faszination für die Moderne, die sich in wenig dekorierten urbanen Lebensräumen ausdrückt, die Kontinuität einer tausendjährigen Sprache aber fördert?

Isländer können alles, würden manche Isländer behaupten, ohne mit der Wimper zu zucken. Schließlich übernehmen sie schon seit Jahrhunderten Verantwortung, sie wissen sich ständig neu zu erfinden und sie können alles alleine reparieren. Nicht nur Fischhaken und Weidezäune, sondern auch Satzstellungen. Die Isländer sind zweifellos die Weltmeister im »Island-Sein«.

Islandpferd mit warmem Fell gegen die Kälte (links) – Wir halten uns an die gestrickten Pullover (rechts)

Die Beschränkung aufs Wesentliche

Die Geräusche, die der Wind hinterlässt, oder wiehernde Pferde, krachende Wasserfälle, quasselnde Schlammtöpfe, fiepende Vögel, fauchende Solfataren, der glucksende Schaum der Gischt, das tuschelnde Wollgras, die Musik von Björk oder Gus Gus, die alten Zwiegesänge »tvísöngvar« oder die Stimme eines Hörbuchsprechers isländischer Sagas und Krimis: Was immer man bei einer Reise über die Insel hört, verändert die Sinne. Das Land sieht anders aus, es fühlt sich anders an.

Der Zauber eines solchen Erlebnisses hat seinen Ursprung in der allgemeinen visuellen Vereinfachung. Zum Beispiel das Sehen: Islands Farbpalette ist vorwiegend moosgrün, flechtengrau, torfbraun, neuerdings auch Alaska-Lupinen-violettblau, lavaschwarz, vielleicht auch eisblau, schneeweiß und hellrosablau (wie die Haut der Isländer im Winter im öffentlichen Schwimmbad). Diese Farben, die sich wie ganz natürlich im Dekor des Islandpullis niedergeschlagen haben, bestimmen die Szenerie jeder Reise. Wer sich ihnen über einen Zeitraum aussetzt, der im Sommer nicht in Nächten und im Winter nicht durch Tage zu messen ist, wird spüren, wie Nuancen und Details an Plastizität gewinnen. Unterstützung findet der wundersame Prozess durch das einzigartige Licht des Landes, vor allem aber durch die Stille. Einmal leer geworden, füllt sich der Platz mit Aufmerksamkeit. Wer sieht da keine Trolle, Gespenster oder Elfen?

Islands Unterwasserwelt bietet hervorragende Tauchreviere

Feuer, Wasser, Eis und Leben

Vulkanausbrüche finden oft unter dem Eis der Gletscher statt, die Folgen aber werden am Geysir sichtbar, wo kochend heiße Wasserfontänen in die Luft geschleudert werden; und an Solfataren, Schlammtöpfen und Fumarolen. Am angenehmsten lässt sich die Aktivität des Erdinneren beim Bad in einer der vielen warmen Quellen spüren.

Viele vulkanische Phänomene entstehen da, wo die Kontinentalplatten Nordamerikas und Eurasiens auseinanderreißen. Auf der Welt sind Plattengrenzen selten so gut sichtbar wie in Island: unter anderem am Mývatn, in Thingvellir, für Taucher in der Slifra-Spalte und auf der Halbinsel Reykjanes nahe dem internationalen Flughafen Keflavík.

Von den ersten Entdeckern vor mehr als 1100 Jahren zu Recht als »Eisland« bezeichnet, liegen heute 11 % der Landesoberfläche unter Eis. Der größte Gletscher Islands allein ist 20-mal so groß wie der Bodensee. Eiszeit herrscht vor allem im Süden des Landes, besonders eindrucksvoll erlebbar an der Gletscherlagune Jökulsárlón. Im Sommerhalbjahr verwandelt sich das Schmelzwasser am Gullfoss, Goðafoss, Skógafoss und anderen Wasserfällen in tosende Fluten, im Winter frieren die Wasserfälle im Hinterland oftmals ein.

Außer diesen Naturerlebnissen buhlen auf Island mehr als 1000 Moos- und Flechtenarten um die Aufmerksamkeit des Betrachters. Wie weit hinauf in die Berge doch die Schafe mit ihren Lämmern im Sommer ziehen, wie standhaft schlafende Pferde im Schneesturm wirken! Abseits von Vogelbrutplätzen ist es schwer, größere Wildtiere wie Rentiere, Gerfalken oder Polarfüchse zu entdecken, die Fantasie bevölkern sie umso mehr.

Overtourism

Jährlich mehr als 2 Millionen Gäste im Land – das führt zwangsläufig dazu, dass man an belebten Sehenswürdigkeiten und auf einigen Straßen nicht allein ist. Die besten Strategien dagegen beruhen auf dem Abenteuergeist, Neuland entdecken zu wollen, und in antizyklischer Planung: Wer zu Tages- und Jahreszeiten unterwegs ist, die andere meiden, wird Island ganz entspannt als Spiegelbild eigener großer Träume erleben.

Auf einen Blick

Hauptstadt Reykjavík

Sprachen Isländisch, Englisch

Währung Isländische Krone. 140 ISK = 1 Euro

Staatsform Parlamentarische Republik

Fläche 103.000 km² (etwa so groß wie die fünf neuen deutschen Bundesländer zusammen)

Einwohner 360.000

Tourismus 2 Millionen Besucher pro Jahr, besonders aus den USA, Großbritannien und Deutschland

Religion 70 % evangelisch-lutherische Staatskirche, 4 % Katholiken, 1,3 % altnordische Religion Ásatru

Zeitzone Westeuropäische Zeit (WEZ)

Wichtigste Vokabel Já (Ja, ausgesprochen Jau)

Darauf sind die Isländer besonders stolz Im Isländischen geht es kreativ zu: ljósmoður (Hebamme: »Licht-Mutter«), skriðdreki (Militär-Panzer: »Krabbel-Drache«) oder grænmetisæta (Vegetarier: »Gemüse-Esser«). Der bildhafte Erfindungsreichtum ist das rúsínan í pylsuendanum (Sahnehäubchen: die »Rosine am Ende der Wurst«) der isländischen Sprache.

ADAC Quickfinder

Das will ich erleben

Naturliebhaber finden in den rauen und oft noch unberührten Landschaften Islands bizarres Gletschereis, blubbernde heiße Quellen und Tausende von Wasserfällen, von denen einer schöner ist als der andere. Darüber hinaus gibt es hier Millionen von Seevögeln, stolze Pferde, putzig dreinschauende Schafe und die Fontänen der Wale. Die Einheimischen haben gelernt, sich mit dem extremen Lebensraum am Polarkreis zu arrangieren, und teilen ihre Erfahrungen gern. Geschichten, Essen, Musik, Filme und Kunst und der Klang der Sprache der Einheimischen öffnen Einblicke in ein Leben, das so ganz anders ist als das eigene.

Die spektakulärsten Wasserfälle

Manchmal ist das Wasser transparent, manchmal glasklar türkisfarben und azurblau oder milchig wie Sahne. Man sagt, jeder Wasserfall habe seinen eigenen Klang und einen eigenen, unverwechselbaren Geschmack. Kann ich ihn hören oder schmecken? Die kalte Gischt auf der Haut spüren?

5 Gullfoss >

Hier und da schimmern Regenbögen

8 Skógafoss >

Wer findet den Schatz, der an seinem Fuß liegt?

20 Dettifoss >

Keine Frage: Das ist der gewaltigste von allen!

Traumhafte Naturstrände

Ob von Lava geschwärzt oder von Bimsstein gebleicht, sie sind alle schön und oft menschenleer. Den geneigten Meeresurlauber laden sie zu langen Strandspaziergängen ein mit bunten Muscheln, Treibholz, pinkfarbenem Seetang oder einer Robbe, die plötzlich neugierig aus dem Wasser schaut.

9 Reynisfjara >

Verrückte Basaltsäulen und laute Wellen

27 Vatnsnes-Halbinsel >

Bei Ebbe am besten barfuß

32 Rauðasandur >

Endlose goldgelbe Sandstrände

Faszinierendes Gletschereis

Wo, wenn nicht in Eisland? Es schimmert violett, glitzert transparent wie ein Bergkristall oder betört tiefblau. Mal ist es so hoch wie ein Wolkenkratzer, mal flach wie ein Pfannkuchen. Fast zum Reinbeißen.

12 Jökulsárlón >

Eisberge, die knistern, kippen, schmelzen und driften

11 Skaftafell-Nationalpark >

Blau leuchtet die Gletscherzunge

30 Snæfellsjökull >

Man sieht ihn sogar von Reykjavík aus

Frischen Fisch essen

An alle, die im Urlaub so viel Fisch essen wollen wie möglich: Ja, das geht gut in Island, man sitzt ja quasi an der Quelle. Am besten da, wo das Restaurant nicht weit vom nächsten Hafen und außerdem MSC-zertifiziert ist (Kabeljau, Saibling, Schellfisch oder Seelachs sind momentan okay, weil nachhaltig gefischt).

33 Tjöruhúsið >

Gutes Essen ganz weit in den Westfjorden

6 Fjöruborðið >

Die Stunde Fahrt von Reykjavík lohnt sich

13 Pakkhús >

Hier gibt’s nicht nur Fisch, sondern auch Hummer

Vielfältiges Vogelleben

Wer das einmal erlebt hat, vergisst es nie wieder: Klippenlandschaften, so groß wie Wolkenkratzerstädte, mittendrin das wilde Geschrei von Millionen von Seevögeln. Anderswo hört man das unermüdliche Schnattern bunt gefiederter Enten oder das melodische Konzert der anmutigen Singschwäne.

32 Látraberg >

Auf dem Bauch liegend die Vögel beobachten

22 Mývatn >

Weit und breit die größte Vielfalt an Enten

14 Djúpivogur >

Hier brüten Sterntaucher und Küstenseeschwalben

Heiße Quellen

Wasser blubbert heiß aus der Erde oder schießt haushoch empor! Dort, wo die Quellen badewannenwarm geworden sind, kann man sich zwischen Lavaströme und Butterblumenwiesen legen, die Augen schließen und die Urkräfte der Natur am ganzen Körper spüren.

39 Landmannalaugar >

Umgeben von bunten Bergen und Lava

5 Geysir >

Eine wahre Hexenküche, wo die Erde kocht

3 Blaue Lagune >

Am besten im Winter, bei Schnee, unter dem Polarlicht

Das Erbe der Wikinger

Einer Sprache lauschen, die sich kaum verändert hat, sodass Isländer noch heute Texte von vor 1000 Jahren ohne große Schwierigkeiten lesen können. Einmal dort sein, wo das isländische Volk entstanden ist, wo das Land unter der Asche der Hekla begraben war oder wo der Skaldendichter Snorri sein bedeutendstes Werk schrieb.

4 Thingvellir >

Demokratie zwischen den Kontinentalplatten

37 Stöng >

Freigelegt als isländisches Pompeji

29 Reykholt >

Wo Snorri seine Edda verfasste

Ehrfurcht vor der großartigen Natur

Egal, was man alles vor Antritt der Reise über Island gehört und gelesen hat oder wie gut man auch für alle Eventualitäten gerüstet sein mag – man kann nicht anders: Die dichten Nebelwände, mächtigen Wasserfälle und endlos scheinenden Steinwüsten lassen einen einfach ehrfürchtig werden.

20 Vatnajökull >

Noch weiter weg von der Zivilisation geht kaum

37 Sprengisandur >

Durchfahren, aussteigen, loslaufen und staunen

40 Laki-Spalte >

Ein Niemandsland wie aus einem Fantasyfilm

Kunst am Bau

Seit 100 Jahren bringt das Land viel interessante Architektur hervor. Früher gab’s allenfalls Torfsodenhäuser, heute wächst dauerberieselt Quellmoos an Fassaden, an anderen flackern künstliche Polarlichter auf. Wieder andere imitieren den Geysir kurz vor dem Ausbruch.

1 Harpa >

Wie eine Schatzkiste aus bunten Glasjuwelen

1 Hallgrímskirkja >

Die größte Kirche im Land – mittags erklingt die Orgel

26 Glaumbær >

So lebten die Isländer früher

Outdoorfun für die ganze Familie

Endlich mal genügend Auslauf, ohne gleich anzuecken. Keine giftigen Tiere, ja nicht mal Mücken. Dafür ganz viele Regenbögen, manchmal drei oder vier auf einmal, Vulkane und in jedem Ort heiße Hot Pots zum Chillen. Es gibt Wale, Pferde, die tölten können (spezielle Gangart, können nicht alle; die Islandpferde schon), und tolle Geschichten über Trolle und Elfen!

2 Nauthólsvík >

Schwimmen im Meer? Das geht eigentlich nur hier

6 Herríðarhóll >

Die Pferde lassen sich gern streicheln

21 Húsavík >

Wo sind die Wale, diese sanften Riesen?

Entspannte Einkaufsatmosphäre

Das hier angebotene Design ist ein bisschen skandinavisch, mit klaren Linien also, und doch anders. Die Natur der Insel spiegelt sich besonders im Schmuck, in der Mode, aber auch in der Literatur und im Film. Reykjavík ist ein einziges großes Shoppingparadies – da kann man Tage verbringen.

1 Skolavörðustigur >

Neben der Laugarvegur DIE Shoppingmeile in der City

1 Kolaportið >

Der Flohmarkt am Alten Hafen in Reykjavík

1 Grandagarður >

Das neue Designerviertel

Unterwegs

Island ist wie geschaffen für faszinierende Naturerlebnisse, wie hier das Beispiel eines Nordlichts zeigt – der Zugang zu seinen großartigen Landschaften führt jedoch nicht allein über Straßen oder Pisten, sondern auch über die Köpfe und Herzen seiner Bewohner.

Reykjavík und Umgebung – Trendy und naturnah

In der nördlichsten Hauptstadt der Welt leben zwei Drittel aller Isländer und viele Menschen von überall her

Zwei Drittel der Isländer leben im Ballungsraum von Reykjavík. Hier ist es teuer, zur Rush Hour sehr voll und bisweilen auch laut, etwa wenn es am Wochenende zum »Ibiza des Nordens« mutiert. Hier wurde große Geschichte geschrieben, als im Kalten Krieg 1972 bei einem Schachturnier der US-Großmeister Bobby Fischer auf seinen sowjetischen Gegner Boris Spasski traf und 1986 Reagan auf Gorbatschow. 2007 brach das isländische Bankensystem zusammen, was eine weltweite Wirtschaftskrise verschärfte.

Reykjavík wurde früh gegründet und doch erst spät zu einer echten Stadt. Die modernen Vororte haben breite Autobahnen und Shopping-Malls. Die Sehenswürdigkeiten dagegen befinden sich nahe dem alten Hafen, des Binnensees Tjörnin und der Hallgrímskirkja, Wenige historische Gebäude sind älter als 100 Jahre. Im Stadtzentrum kann man alles zu Fuß erreichen. Es gibt viele gemütliche Cafés, interessante Geschäfte, spannende Kunst und dazu eigenwillige moderne Architektur von Weltformat.

Die Natur ist in Reykjavík immer präsent. Moderne Gebäude und Skulpturen oder die bunt bemalten Dächer kontrastieren mit Mittsommernacht, Polarlicht, Wanderung der Lachse in einem Stadtbach oder dem Ruf eines nie gehörten Seevogels.

In diesem Kapitel:

1 Das Zentrum Reykjavíks  >

2 Im Umkreis der Innenstadt >

3 Reykjanes >

4 Thingvellir >

Übernachten >

ADAC Top Tipps:

Hallgrímskirkja, Zentrum

| Wahrzeichen |

Der futuristische Kirchturm überragt die bunten Dächer der Innenstadt, das Innere überzeugt mit nordischer Schlichtheit. >

Almannagjá, Thingvellir

| Schlucht |

Hier rücken Amerika und Eurasien geologisch voneinander ab. >

ADAC Empfehlungen:

Laugavegur, Zentrum

| Flaniermeile |

Nirgendwo ist Reykjavík so lebendig und bunt wie auf dieser Gasse, wo sich Tag und Nacht viele Menschen aus nah und fern treiben lassen. Wer mag, geht weiter zu Hafen und Harpa, denn auch da ist oft viel los. >

Rádhús, Zentrum

| Bauwerk |

Direkt am Stadtsee Tjörnin steht das neue Rathaus. In seinem Erdgeschoss kann man sich beim Anblick eines 75 m² großen Reliefs in Islands Geografie vertiefen. >

Einar Jónsson Museum, Zentrum

| Skulpturengarten |

Nahe der Hallgrímskirkja stehen einige der berühmtesten Werke des Künstlers etwas versteckt im Garten seines ehemaligen Wohnhauses. Ob Elfen, Götter oder Trolle, die Motive sind isländisch inspiriert und werfen große Fragen über das Leben auf. >

Nauthólsvík, Umkreis

| Geothermalstrand |

Wer hier ins Meer springt ist, kommt nicht als Eiszapfen heraus, denn heiße Quellen des Erdinnern erwärmen das Wasser am goldgelben Strand. >

Seltjarnarnes, Umkreis

| Halbinsel |

In der Nähe des Leuchtturms Grótta brüten im Sommer viele Vögel. In der dunklen Jahreszeit ist dies der beste Ort, um in Reykjavík die Polarlichter tanzen zu sehen. >

Gljúfrasteinn, Thingvellir

| Kulturhaus |

So nah an der Hauptstadt und doch so weit. Hier lebte der Literaturnobelpreisträger Halldór Laxness. Das Museum dokumentiert seinen Werdegang. Jeden Sonntagabend im Sommer finden Konzerte statt, im Winter Lesungen. >

1 Das Zentrum Reykjavíks

Übersichtskarte Island West | Online-Karte

Hier ist Island am buntesten

Großzügig und futuristisch hat Architekt Henning Larsen die Harpa gestaltet

Information

Online-Karte

■ Tourist-Information Reykjavík und ganz Island: Laugavegur 5, Tel. [phone], whatson.is, tgl. 8.30–22 Uhr

■ Die englischsprachige Zeitschrift Reykjavík Grapevine hat den besten Veranstaltungskalender. Sie liegt kostenlos in den meisten Cafés und Shops aus. www.grapevine.is

■ Parken siehe >