3,99 €
Hoy es la victoria sobre ti mismo. Mañana es la victoria sobre los guerreros menores. Miyamoto Musashi es conocido en todo el mundo como el espadachín, maestro y escritor que escribió El libro de los cinco anillos y cambió la forma en que el mundo piensa en la estrategia. Tome este libro al pie de la letra y aprenderá a convertirse en un maestro de la espada. Tome este libro como una lección de estrategia, y tendrá un valioso conjunto de herramientas que le ayudarán a perfeccionar su oficio y a cultivar su pasión. Utilizado por quienes estudian el arte de los negocios, la política, la guerra e incluso el ajedrez, este libro tiene más que ofrecer que un simple libro sobre espadas. Con lecciones que pueden aplicarse a casi cualquier actividad, El libro de los cinco anillos es un clásico digno de estudio. Este legendario libro ha sido traducido a casi todos los idiomas, y ahora esta versión para el lector moderno pretende encontrar un nuevo público para aquellos que quieran aprender las lecciones de Musashi.
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
EL LIBRO DE LOS CINCO ANILLOS
Miyamoto Musashi
1644
Traducción y edición 2022 por ©David De Angelis
Todos los derechos están reservados
CONTENIDO
SOBRE MIYAMOTO:
INTRODUCCIÓN
CAPÍTULO 1 EL LIBRO DE LA TIERRA
El camino de la estrategia
Comparación del camino del carpintero con la estrategia
El camino de la estrategia
Esquema de los cinco libros de este libro de estrategia
El nombre Ichi Ryu Ni To (Una escuela - dos espadas)
El beneficio de los dos personajes que leen "Estrategia"
El beneficio de las armas en la estrategia
El tiempo en la estrategia
CAPÍTULO 2 EL LIBRO DEL AGUA
El peso espiritual en la estrategia
Postura en la estrategia
La mirada en la estrategia
La espada larga en la mano
Juego de pies
Las cinco actitudes
El camino de la espada larga
Los cinco enfoques
La enseñanza de la "actitud sin actitud"
Golpear al enemigo "en un tiempo"
El "tiempo del abdomen de dos"
Sin diseño, sin concepción
El corte de agua fluyente
Corte continuo
El fuego y las piedras
El corte de las hojas rojas
El cuerpo en lugar de la espada larga
Cortar y cortar
Cuerpo de mono chino
Cuerpo de emulsión de cola y laca
Esforzarse en la altura
Para aplicar la pegajosidad
La huelga del cuerpo
Apuñalar en la cara
Apuñalar el corazón
Regañar "¡Tut-TUT!"
El paripé de las bofetadas
Hay muchos enemigos
La ventaja al llegar a los golpes
Un corte
Comunicación directa
CAPÍTULO 3 EL LIBRO DEL FUEGO
Según el lugar
Los tres métodos para evitar al enemigo
Para sujetar una almohada
Cruce en un Ford
Conocer los tiempos
Para pisar la espada
Conocer el "Colapso"
Convertirse en el enemigo
Para liberar a cuatro manos
Para mover la sombra
Para sostener una sombra
Para transmitir
Provocar la pérdida de equilibrio
Para asustar
Para empaparse
Para dañar las esquinas
Para confundir a la gente
Los tres gritos
Para mezclarse
Para aplastar
El cambio montaña-mar
Penetrar en las profundidades
Renovar
Cabeza de rata, cuello de buey
El comandante conoce a las tropas
Dejar ir la empuñadura
El cuerpo de una roca
CAPÍTULO 4 EL LIBRO DEL VIENTO
Otras escuelas que utilizan espadas extralargas
El espíritu de la espada larga fuerte en otras escuelas
Otras escuelas con muchos métodos de uso de la espada larga
Fijar los ojos en otras escuelas
Uso de los pies en otras escuelas
Velocidad en otras escuelas
CAPÍTULO 5 EL LIBRO DEL VACÍO
Miyamoto Musashi (c.1584-13 de junio (calendario japonés: 19 de mayo), 1645), también conocido como Shinmen Takezō, Miyamoto Bennosuke, o por su nombre budista Niten Dōraku fue un famoso samurái japonés, y es considerado por muchos como uno de los más hábiles espadachines de la historia. Musashi, como a menudo se le conoce simplemente, se hizo legendario gracias a su extraordinaria habilidad con la espada en numerosos duelos, incluso desde muy joven. Es el fundador del estilo Hyōhō Niten Ichi-ryū o Nitenryū de esgrima y el autor de El libro de los cinco anillos, un libro de estrategia, táctica y filosofía que todavía se estudia hoy en día.
Llevo muchos años entrenando en la Vía de la Estrategia, llamada Ni Ten
Ichi Ryu, y ahora creo que lo explicaré por escrito por primera vez.
Estamos en los primeros diez días del décimo mes del vigésimo año de Kanei (1645). He subido a la montaña Iwato de Higo en Kyushu para rendir homenaje al cielo, rezar a Kwannon y arrodillarme ante Buda. Soy un guerrero de la provincia de Harima, Shinmen Musashi No Kami Fujiwara No Genshin, de sesenta años. Desde la juventud mi corazón se ha inclinado hacia la Vía de la Estrategia.
Mi primer duelo fue cuando tenía trece años, derroté a un estratega de la escuela sintoísta, un tal Arima Kihei. A los dieciséis años derroté a un hábil estratega, Tadashima Akiyama. A los veintiún años fui a la capital y conocí a todo tipo de estrategas, y nunca dejé de ganar en muchas contiendas.
Después fui de provincia en provincia batiéndome en duelo con estrategas de diversas escuelas, y ni una sola vez dejé de ganar aunque tuve hasta sesenta encuentros. Esto fue entre los trece y los veintiocho o veintinueve años. Cuando llegué a los treinta años miré hacia atrás en mi pasado. Las victorias anteriores no se debieron a que dominara la estrategia. Tal vez fuera la habilidad natural, o el orden del cielo, o que la estrategia de otras escuelas era inferior.
Después estudié mañana y tarde buscando el principio, y llegué a realizar la Vía de la Estrategia cuando tenía cincuenta años. Desde entonces he vivido sin seguir ninguna Vía en particular. Así, con la virtud de la estrategia practico muchas artes y habilidades, todo ello sin maestro. Para escribir este libro no me he servido de la ley de Buda ni de las enseñanzas de Confucio, ni de antiguas crónicas de guerra ni de libros de táctica marcial. Tomo mi pincel para explicar el verdadero espíritu de esta escuela Ichi tal y como se refleja en la Vía del Cielo y Kwannon. La hora es la noche del décimo día del décimo mes, a la hora del tigre (3-5 a.m.)