eBooks
Jonas Kozinowski
Le FOOTBALL
SAVOIR
Les clés du
Sommaire
8
28
Planète football et ballon rond ............... 4
Le joueur de foot à l’école de la rue ... 22
Stars et
légendes
Leur art du jeu est célèbre dans le
monde entier, leurs meilleurs matchs
sont légendaires. Ils ont remporté de
nombreux titres et mené leurs équipes
à la victoire. Ces stars du football entrent
dans l’histoire !
La grande
scène du foot
Le football est un sport sans frontières.
Quel fan de foot ne connaît pas les
grands clubs européens ! Car c’est là
que jouent les stars, là que se gagnent
coupes et championnats nationaux.
Coupe du monde – les plus grands
de la planète foot ............................................ 6
Stars et légendes ............................................. 8
Un pour tous, tous pour un –
l’équipe de football ..................................... 10
Entraîneurs et tactiques .......................... 12
Le football et ses lois ................................. 14
Les dirigeants de la scène
footballistique ................................................ 16
Ligues et coupes –
les fédérations de football ...................... 18
Du terrain de jeu au grand
stade de foot ................................................... 20
Tir du cou-de-pied, coup du
chapeau et autres gestes .......................... 24
20
32
40
Les filles et le ballon rond ....................... 38
Du terrain de jeu
au grand stade de
foot
Quel footballeur ne rêve pas d’une carrière
de joueur professionnel ! Les dépisteurs
et les centres de formation découvrent les
jeunes talents. Mais sans travail assidu,
pas de succès.
Le théâtre où
jouent les héros
Rien ne vaut l’ambiance palpitante qui
règne dans le stade ! Les joueurs attendent
le coup d’envoi de la rencontre. Les
supporters ovationnent leur équipe,
chantent et lèvent leurs
banderoles. Ils vivent
déjà le match !
Le bel avenir des
jeunes prodiges du
football
Ils sont déjà célèbres et ils jouent dans les
plus grands clubs. Pourtant, ils sont jeunes
et peuvent encore engranger d’autres succès.
Ce sont nos stars de demain !
Savoir manipuler le ballon ..................... 26
La grande scène du foot ........................... 28
Le football, c’est plus que
90 minutes ....................................................... 30
Le théâtre où jouent les héros ............... 32
Du Portugal à la Russie : l’élite du
football européen ........................................ 34
Les origines du football ............................ 36
Le bel avenir des jeunes
prodiges du football ................................... 40
Chœur et carnaval – les fans du foot ..... 42
Le foot en direct ........................................... 44
Histoires de foot ........................................... 46
Index ................................................................. 48
7
4
9
6
7
8
3
5
4
1
2
Planète football
et ballon rond
Le football est le sport le plus populaire de la planète.
Il est pratiqué par plus de 250 millions de personnes
dans le monde et aucun autre sport n’attire autant
de spectateurs dans les stades et devant les écrans.
Le football est apprécié aussi parce qu’il est facile à
comprendre et à pratiquer.
Que faut-il pour jouer au
football ?
Pour jouer au football dans la cour d’école
ou sur le terrain de jeu, il faut une balle,
deux équipes et deux buts. À défaut de
ballon et de poteaux de but, il suffit
d’une boîte de conserve et de deux sacs
à dos pour délimiter les buts – et le tour
est joué, on peut commencer à courir et
taper dans le ballon ! Pour la pratique en
club, les lois qui encadrent le foot fixent
avec précision la nature et les dimen-
sions du terrain, le ballon à utiliser et la
durée de la partie.
À quoi ressemble un terrain
de football ?
Le règlement officiel fixe les caractéris-
tiques du terrain : c’est une aire rectan-
gulaire dont les dimensions varient de
90 à 120 m pour la longueur et de 45 à
90 m pour la largeur. Les jeunes joueurs
disputent souvent leurs matchs sur une
moitié de grand terrain. La surface de
jeu est le gazon, le gazon synthétique ou
le terrain cendré. Le gazon naturel est la
meilleure surface pour pratiquer le foot-
ball, mais il est difficile à entretenir. La
pelouse synthétique demande, elle, peu
d’entretien.
À quoi servent
les lignes ?
Le terrain de football est marqué
de plusieurs lignes indiquées à la
craie blanche. Au milieu du ter-
rain se trouve le rond central
pour faire les engagements. C’est
aussi du centre que le ballon est
remis en jeu après chaque but
marqué. Le terrain est délimité
par les lignes de touche et les
lignes de but. En cas de franchisse-
ment des lignes, il y a rentrée en
touche, par coup de pied de but (dé-
gagement) ou coup de pied de coin
(corner). Autour du but se trouvent la
surface de but et la surface de répara-
tion. Ici, le gardien de but bénéficie de
droits particuliers comme jouer avec les
mains par exemple. Le point de répara-
tion est situé à 11 m exactement du but.
C’est de là que sont tirés les penaltys.
1
2
3
4
5
6
8
9
Ligne de touche
Ligne médiane
Ligne de but
Rond central
d’engagement
Centre du terrain
Surface de
réparation
Surface de but
Point de pénalty
Drapeau de coin
Qui joue au foot ?
Vessie remplie d’air
5
Le football est un sport pour tous, qu’on
soit jeune ou moins jeune. Les familles,
riches ou pas riches, se côtoient au
stade. C’est un sport collectif qui réunit
les passionnés les plus divers. Au foot,
ceux que tout semblerait séparer doi-
vent compter sur l’aide des partenaires
pour gagner. Cette règle vaut aussi bien
pour les amateurs que pour les profes-
sionnels millionnaires.
Le football est pratiqué
partout dans le monde.
Le foot est-il le numéro
1 dans tous les pays ?
En quoi est fabriqué
le ballon rond ?
Les premiers ballons de
football étaient en cuir
naturel. Désormais, les
ballons sont fabriqués
en cuir synthétique.
Les plus simples sont
faits de plusieurs bandes
synthétiques cousues
autour de la vessie
remplie d’air. De nos
jours, les ballons les plus
performants
sont faits de bandes
de cuir synthétique
collées avec une colle
spéciale.
du monde où d’autres sports sont plus
appréciés encore.
quants et de supporters qui se pré-
parent toute la se maine au match
du week-end et attendent le coup
d’envoi. L’ Amérique du Nord et une
partie de l’Asie sont les seules régions
Le football est le sport numéro 1
sur tous les continents. En Europe
et en Amérique du Sud, il fait par-
tie de la vie de millions de prati-
Jouer au foot est un plaisir partagé
par tous, petits et grands.
Quels profits le football
génère-t-il ?
But ! Les supporters
sont en liesse …
Bande de cuir
synthétique
Les fabricants d’articles de sport vendent
l’équipement – chaussures, maillots ou
gants de gardien de but. Les joueurs
professionnels perçoivent un salaire. Les
meilleurs d’entre eux peuvent gagner
des millions. Les clubs vendent les billets
pour les matchs et des maillots pour les
supporters et perçoivent des droits de
retransmission télévisuelle.
1974 R.F.A.
1998 France
6
Uruguay
Espagne
Argentine
Angleterre
France
Les prochains
pagne et l’Angleterre, que tous
Brésil
Coupe du monde – les plus
grands de la planète foot
Tous les quatre ans, le monde entier vit au
rythme d’une compétition qui oppose les
meilleures équipes nationales de football :
la Coupe du monde. Pour les joueurs, c’est un
véritable défi car elle les oppose à d’autres
Depuis quand la Coupe du
monde existe-t-elle ?
1930 Uruguay
1934 Italie
1938 France
1950 Brésil
1954 Suisse
1958 Suède
1962 Chili
1966 Angleterre
1970 Mexique
1978 Argentine
1982 Espagne
1986 Mexique
La première de l’histoire a eu lieu en
1930 en Uruguay. Elle s’est depuis lors
déroulée tous les quatre ans, avec toute-
fois une mise en sommeil pour deux
éditions. La Coupe ne se tient pas
seulement dans un pays différent
à chaque fois, elle change aussi
de continent. En 2002, pour la
première fois, la compétition
a eu lieu dans deux pays :
le Japon et la Corée du Sud.
1990 Italie
1994 É.-U.
2002 Corée du Sud et Japon
2006 Allemagne
2010 Afrique du Sud
2014 Brésil
2018 Russie
2022 Qatar
Quelles sont les équipes les
plus titrées ?
Parmi les champions du monde, le Brésil
détient le record. Il a remporté cinq fois
la Coupe grâce à cinq victoires en finale.
Suivent l’Italie avec quatre titres et l’Al-
lemagne avec trois titres. La France, l’Es-
organisateurs de la
Coupe du monde
sont déjà connus :
le Brésil, la
Russie et le
Qatar.
joueurs talentueux. Elle est tout aussi passionnante
pour les fans de foot. Chaque jour, ou presque,
se disputent plusieurs matchs de haut niveau.
De plus, elle permet au public de découvrir des
équipes qu’il a rarement l’occasion de voir.
les passionnés rangeraient par-
mi les meilleures nations de
foot, n’ont remporté qu’un ti-
tre. Le premier champion de
l’histoire de la Coupe est l’Uru-
guay. Les joueurs uruguayens
av aient gagné sur leur terrain
devant une foule enthousiaste.
Quelles équipes participent
à la Coupe du monde ?
La Coupe du monde a pour but de
consacrer la meilleur équipe de foot du
monde. Chaque pays constitue une
équipe de ses meilleurs joueurs : l’équipe
nationale. Mais il est difficile de faire
participer toutes les équipes, qui sont
au nombre de 200. C’est pourquoi sont
organisées des qualifications par zones
géographiques. Seules les 32 meilleures
équipes nationales peuvent participer à
la phase finale de la Coupe.
La première Coupe du monde
en Afrique fut celle de 2010 que
l’Espagne remporta en Afrique
du Sud.
Des étoiles pour les
champions !
L’équipe victorieuse
reçoit le trophée et
une étoile d’or que
chaque joueur arbore
sur son maillot
national. Plus l’équipe
remporte de victoires
finales, plus elle est
fière de ses étoiles !
1/8 finale
1/8
finale 1
1/8
finale 2
1/8
finale 3
finale 4
1/8
1/4 finale
finale 1
1/4
1/2 finale
3
1/4
rang 3
Italie
Allemagne
7
finale
1/2 finale
finale
1/2 finale
1/4 finale
finale 3
1/4
1/2 finale
finale 4
1/4
finale 8
1/8
1/8
finale 7
1/8
finale 6
1/8 finale
1/8
finale 5
vainqueur 1/8
1
vainqueur 1/8
2
finale 2
vainqueur 1/8
vainqueur 1/8
4
vainqueur 1/4
2
perdant 1/2
1
perdant 1/2
2
Tableau d’une Coupe du monde. Le vainqueur d’un match accède au tour
suivant. Les huitièmes de finale sont précédées par un tour éliminatoire.
Lothar Matthäus, joueur
national allemand, a participé
à cinq éditions de la Coupe
du monde. Aucun joueur n’a
disputé autant de matchs de
la Coupe que lui. Il remporte
son plus grand succès en tant
que capitaine de l’équipe
nationale en 1990 en Italie,
quand il mène son équipe
vers le titre mondial.
Pourquoi la Coupe du monde
passionne-t-elle tant ?
Une Coupe du monde est un événement
peu fréquent. Les meilleurs jouent con-
tre les meilleurs et les équipes viennent
du monde entier. Les matchs, de haut
niveau, constituent un enjeu pour les
joueurs. C’est aussi pour les fans une
occasion unique de rencontrer d’autres
fans. Et quel plaisir de regarder ensem-
ble un match de Coupe du monde !
Quel poids ! Le trophée
pèse plus de 6 kg.
Quelle équipe accède en
finale ?
La Coupe du monde de football se dé-
roule ainsi : les équipes s’affrontent au
premier tour en huit poules de quatre
équipes. Seules les deux meilleures de
chaque groupe accèdent au tour sui-
vant. Ce deuxième tour est une phase à
élimination directe : l’équipe perdante
quitte le tournoi. Après les huitièmes,
les quarts et les demi-finales, se dispute
le match pour la troisième place, puis
celui de la finale en vue du titre mondial.
Quel trophée pour les
vainqueurs ?
Lors d’une Coupe du monde, c’est ensemble que
les fans du monde entier fêtent leur sport favori.
Le trophée est en or pur et mesure un
peu plus de 36 cm. Il représente deux
sportifs soulevant la Terre. Les noms des
vainqueurs sont gravés dans le socle. En
principe, le champion du monde doit re-
mettre le trophée au nouveau tenant du
titre. Mais quand, en 1970, le Brésil rem-
porte pour la troisième fois le tournoi, il
est autorisé à le conserver. Depuis 1974,
il existe un nouveau trophée qui est re-
mis provisoirement au vainqueur.
vainqueur 1/4
1
vainqueur 1/2
1
vainqueur 1/2
2
vainqueur 1/4
4
vainqueur 1/4
3
vainqueur 1/8
5
vainqueur 1/8
6
vainqueur 1/8
7
vainqueur 1/8
8
Stars et légendes
Franz Beckenbauer
Pelé
Johann Cruyff
Diego Maradona
Attaquant