Bridgerton: Der inoffizielle Guide für alle Lords und Ladys E-Book

Charlotte Browne

• Herausgeber: Heyne Verlag
• Kategorie: Gesellschafts- und Liebesromane
• Sprache: Deutsch
• Veröffentlichungsjahr: 2022

Seitenzahl: 143

Beschreibung

WER BRIDGERTON LIEBT, KOMMT AN DIESEM BUCH NICHT VORBEI

Wollten Sie schon immer wissen, wie man im London des frühen 19. Jahrhundert formvollendet flirtet? Wie man elegant in Ohnmacht fällt, ohne dass dabei die aufgetürmte Haarpracht allzu sehr zu Schaden kommt? Wie man während der Ballsaison einen echten von einem falschen Gentleman unterscheidet und welches Korsett sogar Herren tragen?

Dann halten Sie hiermit den perfekten Lifeguide für alle Turbulenzen der Regency-Ära in Händen!

Das Buch zur erfolgreichsten Netflix-Serie aller Zeiten

Leseprobe

Das Buch

Lords und Ladys, aufgepasst: Hier kommt der perfekte Leitfaden für jeden Anlass. Egal, ob es um die Frage geht, wie man als Duchess im heiratsfähigen Alter den attraktiven Junggesellen vom Büfett weglockt, welche Regeln man beim gemeinsamen Promenieren beachten muss oder wie man die Anstandsdame loswird – alle Antworten finden sich in diesem Buch. Wer genauso gerne tratscht wie Lady Whistledown, wird in diesem Guide die besten Redewendungen der Regency-Zeit finden. Wer ebenso modeverliebt ist wie Lady Featherington, wird hier die perfekte Anleitung für die korrekte Schnürung eines Korsetts finden. Und wer gerne mal weiche Knie bekommt wie Daphne Bridgerton, wenn der Duke of Hastings seine Aufwartung macht, der findet in diesem Begleitbuch eine Blumentapete zum Ausmalen, damit sich die Nerven wieder beruhigen. Ein BRIDGERTON-Guide, der garantiert für mehr Sicherheit auf dem gesellschaftlichen Parkett und für äußerst unterhaltsame Stunden sorgt!

Die Autorin

Charlotte Browne arbeitet als Journalistin und für Non-Profit-Organisationen. Ihre Leidenschaft gehört guten Geschichten und packenden Themen. Neben der Welt des Regency widmete sie sich auch schon dem Leben erfolgreicher Fußballerinnen. Sie lebt in London.

Charlotte Browne

BRIDGERTON

Der inoffizielle Guide für alle Lords und Ladys

Aus dem Englischen vonMelike Karamustafa und Bettina Hengesbach

WILHELM HEYNE VERLAGMÜNCHEN

Die Originalausgabe The Little Book of Bridgerton erschien erstmals 2021 bei Blink Publishing, Bonnier Books UK, LondonDer Inhalt dieses E-Books ist urheberrechtlich geschützt und enthält technische Sicherungsmaßnahmen gegen unbefugte Nutzung. Die Entfernung dieser Sicherung sowie die Nutzung durch unbefugte Verarbeitung, Vervielfältigung, Verbreitung oder öffentliche Zugänglichmachung, insbesondere in elektronischer Form, ist untersagt und kann straf- und zivilrechtliche Sanktionen nach sich ziehen.Sollte diese Publikation Links auf Webseiten Dritter enthalten, so übernehmen wir für deren Inhalte keine Haftung, da wir uns diese nicht zu eigen machen, sondern lediglich auf deren Stand zum Zeitpunkt der Erstveröffentlichung verweisen.

Deutsche Erstausgabe 03/2022

Copyright © 2021 by Bonnier Books UK Ltd und Charlotte Browne

Copyright © 2022 der deutschsprachigen Ausgabe by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Penguin Random House Verlagsgruppe GmbH, Neumarkter Str. 28, 81673 München

Redaktion: Michelle Stöger

Umschlaggestaltung: Nele Schütz Design unter Verwendung von shutterstock.com (Anastasia Lembrik, mamaruru, SofiaV, GoodStudio, alaver)

Innenillustrationen: © Shutterstock

Satz: Uhl + Massopust, Aalen

ISBN: 978-3-641-29152-5V001www.heyne.de

Inhalt

Test: Welcher Bridgerton-Charakter bist du?

Kapitel 1 Die Regency-Zeit

Kapitel 2 Regency-Begriffe: ein Wortverzeichnis

Kapitel 3 Etikette der High Society

Kapitel 4 Skandale im Überfluss

Missverständliche Botschaften: Ein Quiz für moderne Flirtende

Kapitel 5 Flirten mit Fächer, Pompadour und Taschentuch

Test: Auf der Suche nach einer Frau?

Kapitel 6 Liebe und Werben

Checkliste: Ist es wahre Liebe?

Spiel: Salonhelden & Leitern

Kapitel 7 Man nennt es Mode, Darling!

Kapitel 8 Herzschläge pro Minute

Kapitel 9 Tänze, die man beherrschen muss

Kapitel 10 Pionierinnen

Kapitel 11 Kodexe und Konventionen

Kapitel 12 Location, Location, Location

Buchstabensalat

Auflösungen

Test: Welcher Bridgerton-Charakter bist du?

1. Du hast eine Einladung zu einem Ball erhalten. Was ist dein erster Gedanke?

Eine gute Gelegenheit, die wahre Liebe zu findenEs ist an der Zeit, das Land zu verlassenIch muss jede kuppelwütige Mutter im Saal abwimmelnWie entkomme ich nur dieser langweiligen Tortur?Eine gute Gelegenheit, sich im Hintergrund zu halten und geistreiche Bemerkungen zu machen

2. Was ist dein Lieblings-Accessoire?

Alles, solange es blau und unauffällig istEine schlichte grüne BroscheEine antike UhrIch mache mir nichts aus Accessoires, sondern halte lieber ein Buch in den HändenEin knallgelber Sonnenschirm

3. Wie würdest du deine Frisur beschreiben?

Eine Hochsteckfrisur mit Pony wie Audrey HepburnDichtes, volles und glänzendes Haar mit ein paar Stoppeln an den SeitenÄhnlich wie bei einer griechischen Gottheit, mit dichten Locken und VollbartAm liebsten ist mir ein einfaches Haarband um den Kopf, statt großen Aufwand mit meinen Locken zu betreiben Kunstvoll und ein wenig prunkhaft – ohne Lockeneisen und Pomade wäre ich verloren

4. Was wünschst du dir bei einem Partner oder einer Partnerin?

Leidenschaft, einen guten Sinn für Humor und Lust auf Abenteuer im FreienJemand, dem es nichts ausmacht, wenn ich das ganze Silberbesteck vollsabbereEine Person mit Status und Geld, die meine Mätresse im Wesentlichen ignoriertEine Person, mit der ich eine Zigarre rauchen und intellektuelle Konversationen führen kannEine Person mit einem Herzen aus Gold, die immer für mich einsteht und mich so liebt, wie ich bin

5. Wie vertreibst du schlechte Laune?

Ich spiele Beethoven auf meinem PianoforteIch dresche im Fitnessstudio auf einen Boxsack einIch fordere willkürlich jemanden zu einem Duell im Morgengrauen auf oder begnüge mich mit TontaubenschießenIch grabe meine Ausgabe von A Vindication of the Rights of Women (Eine Verteidigung der Frauenrechte)aus, um mir in Erinnerung zu rufen, wie weit es das schöne Geschlecht gebracht hatIch twittere ein paar spitze und ironische Bemerkungen über meine Widersacher*innen

6. Was machst du am liebsten in deiner Freizeit?

Ich verbringe wertvolle Zeit mit geliebten Menschen und meiner FamilieIch reite auf einem edlen Hengst elegant eine Straße mit Kopfsteinpflaster entlangIch sitze im White’s am Fenster und taxiere die anderen Dandys, die vorbeistolzierenLesen, lesen und nochmals lesenIch kümmere mich um die Angelegenheiten aller anderen

7. Welches Lied zieht dich auf die Tanzfläche?

Taylor Swift – Wildest DreamsSister Sledge – He’s the Greatest DancerLMFAO – Sexy and I Know ItBillie Eilish – Bad GuyEd Sheeran – Perfect

8. Was ist dein größtes Ziel?

Einen riesigen Indoorspielplatz für alle Kinder aus den umliegenden Dörfern zu eröffnen, damit ich von so vielen kleinen Schätzen umgeben bin wie möglichMeinen eigenen Erlebnispark im Regency-Stil zu eröffnen – mit Reiten, Schießen, Angeln und Boxen. Kniebundhosen und Reitstiefel gehören zum DresscodeMeine eigene Modelinie für Dandys auf den Markt zu bringen – mit persönlich bestickten dreiteiligen Anzügen und stylishen HalstüchernReisen für Damen zu organisieren, bei denen Frauen Waffen- und Nahkampftraining erhalten wie die Amazonen des Altertums – gekrönt von der besten feministischen Literatur vor dem ZubettgehenTV-Moderator*in mit großem Talent dafür zu werden, Stars und Politiker*innen Informationen zu entlocken und zu beweisen, dass sie Heuchler*innen und eitle, glorifizierte Schwachköpfe sind

9. Wie würden andere dich beschreiben?

Lieb, gütig und tugendhaft – und mir unterläuft nie ein modischer FauxpasGeschmeidig, reserviert, ein wenig unterkühlt und mysteriösEin(e) Teamplayer*in, der/die sich um seine/ihre Familie kümmert, aber manchmal unliebsame Ausbrüche hatLebhaft, eigensinnig und immer eine scharfsinnige Herabsetzung auf der ZungeDer Freund/die Freundin, auf den/die sich jeder verlassen kann

Überwiegend A: Daphne

Du bist der Inbegriff der Tugend und schwebst förmlich durchs Leben, während du fabelhaft aussiehst und einfach wunderbar bist.

Überwiegend B: Simon

Du bist cool, ruhig und gelassen und bist herausragend in den meisten Sportarten und Outdoor-Aktivitäten. Deine unerschütterliche Ruhe schwindet nur dann, wenn du langen und intensiven brennenden Schmerzen ausgesetzt bist.

Überwiegend C: Anthony

Niemand kann abstreiten, dass du dich immer mühelos stilvoll kleidest, aber wenn du eine aufrichtige Beziehung suchst, könnte es ratsam sein, ein bisschen weniger Zeit damit zu verbringen, dir jeden Tag vor dem Spiegel das Haar zu frisieren.

Überwiegend D: Eloise

Du bist eigensinnig und willensstark, widersetzt dich Konventionen und hinterfragst die geltenden Normen.

Überwiegend E: Penelope

In dir steckt mehr, als man auf den ersten Blick vermutet. Obwohl du stets gütig und loyal bist, legt sich niemand gern mit dir an.

Kapitel 1 Die Regency-Zeit

Streng genommen umfasst die sogenannte Regentschaftszeit oder Regency-Ära die Jahre 1811 bis 1820. In diesen neun Jahren regierte der Prinzregent George stellvertretend für seinen Vater George III., der im letzten Jahrzehnt seiner Herrschaft nach regelmäßigen schweren Krankheitsphasen für geistig unfähig erklärt wurde, seinem Land zu dienen. Doch die Regentschaftszeit steht mittlerweile für eine viel längere Ära, die von schwerwiegenden gesellschaftlichen, kulturellen und wirtschaftlichen Veränderungen geprägt wurde.

Die meisten Historiker sind sich einig, dass diese turbulente Zeit während der letzten Jahre von Georges Herrschaft, also in den 1790er-Jahren, begann und mit dem Tod seines zweiten Sohnes William IV. im Jahr 1837 endete. Die Regency-Ära fasziniert uns bis zum heutigen Tag. Von der Schlacht von Trafalgar bis zur Errichtung des Royal Pavilion in Brighton und der Veröffentlichung von Jane Austens Stolz und Vorurteil waren es v. a. politische Ereignisse und kulturell signifikante Momente, die diese außergewöhnliche Ära kennzeichneten.

1790

Der junge Maler Thomas Lawrence erhält seinen ersten Auftrag aus dem Königshaus, ein Porträt von Queen Charlotte. Später wurde er der führende Porträtmaler des Landes und brachte die am meisten gefeierten und berühmtesten Persönlichkeiten der damaligen Zeit auf die Leinwand.

Wunderkind Joseph Turner wird im zarten Alter von vierzehn Jahren an der Royal Academy of Arts angenommen.

Mozarts Oper in zwei Akten, Così fan tutte, feiert in Wien Premiere.

Der Oxford-Kanal wird eröffnet. Fünfzehn Jahre lang wurden über ihn Kohle und landwirtschaftliche Produkte zwischen den Midlands und London befördert.

1791

William Wilberforce legt den ersten parlamentarischen Gesetzesentwurf zur Abschaffung des Sklavenhandels vor, der jedoch abgelehnt wird.

Die Society of United Irish Men wird gegründet, um in der Folge der Französischen Revolution Protestanten und Katholiken zu vereinen.

1792

Mary Wollstonecraft veröffentlicht das bahnbrechende Werk A Vindication of the Rights of Women (Eine Verteidigung der Frauenrechte), das erste Buch, in dem Gleichberechtigung von Männern und Frauen gefordert wird. Whig-Politiker Horace Walpole beschreibt sie als »Hyäne im Unterrock«.

Frankreich wird zur Republik erklärt.

1793

König Louis XVI. und Königin Marie Antoinette werden vom Nationalkonvent des Verrats schuldig gesprochen und mit der Guillotine hingerichtet.

Dem schottischen Entdecker Alexander Mackenzie gelingt als Erstem die transkontinentale Überquerung Nordamerikas.

1795

Premierminister William Pitt stellt Gesetzesentwürfe vor, die große Versammlungen und politische Vorlesungen verbieten sollen. Es wird als Verrat geahndet, Hass gegen den König oder seine Regierung zu schüren.

George, Prince of Wales, heiratet Princess Caroline of Brunswick-Wolfenbüttel. Es war eine arrangierte Ehe, und das Paar verabscheute einander von Beginn an. Als sich die beiden kennenlernten, verlangte er sofort nach einem Glas Brandy, und sie sagte angeblich: »Er ist äußerst dick und sieht nicht annähernd so gut aus wie auf dem Porträt.«

Unruhen brechen wegen hoher Brotpreise und Brotmangel an verschiedenen Orten Englands aus.

Ludwig van Beethoven gibt mit einem seiner eigenen Klavierkonzerte sein lang ersehntes öffentliches Debüt in Wien.

1796

Edward Jenner entwickelt die erste erfolgreiche Impfung gegen Pocken.

Princess Charlotte wird in Carlton House geboren. Ihre Eltern sind George, Prince of Wales, und Princess Caroline.

1797

Kurzwarenhändler John Hetherington wird wegen Unruhestiftung verhaftet, nachdem er sein Geschäft auf der Strand in London mit einem Seidenzylinder verlässt. Er wird bezichtigt, eine »hohe Struktur mit auffälligem Glanz mit der Absicht« zu tragen, »schüchterne Personen zu verängstigen«. Bald darauf wird er mit Bestellungen überhäuft.

Samuel Taylor Coleridge schreibt das Gedicht Kubla Khan nach einem Traum unter Opiumeinfluss.

1800

Napoleon Bonaparte überquert die Alpen mit seiner Armee und fällt in Italien ein.

1801

Die Parlamente von England und Irland vereinigen sich mit den Acts of Union. Der Union Jackwird zur neuen Flagge.

1802

Der Friede von Amiens beendet zeitweise die Feindschaft zwischen Frankreich und dem Vereinigten Königreich.

Das Fabrikgesetz wird vom Parlament eingeführt; es soll die Arbeitsbedingungen in den Baumwollmühlen regulieren.

Der Stein von Rosette – der den Schlüssel zur Entzifferung der altertümlichen Hieroglyphen liefert – wird als Ausstellungsstück im British Museum aufgenommen. Er ist bis heute dort verblieben.

Die französische Gründerin Madame Marie Tussaud trifft in London ein, um ihre Wachsfiguren zum ersten Mal im Lyceum Theatre auszustellen.

1803

Napoleon Bonaparte verkauft alle französischen Gebiete an die Vereinigten Staaten in einem Versuch, sich auf eine Invasion Englands vorzubereiten. England erklärt Frankreich den Krieg und beginnt, die Küste von Südostengland zu befestigen. Das Land lebt unter der ständigen Bedrohung durch einen Angriff.

1804

Napoleon wird zum Kaiser von Frankreich gekrönt. Aus Protest benennt Beethoven seine 3. Symphonie von Napoleon in Eroica um.

Spanien erklärt England den Krieg.

Thomas Lawrence malt ein Porträt von Caroline of Brunswick. Den beiden wird nachgesagt, dass sie sich währenddessen nähergekommen seien, und die Angemessenheit ihrer Beziehung wird infrage gestellt.

1805

Die British Royal Navy besiegt die französische und spanische Flotte in der Schlacht von Trafalgar. Der Sieg dieser wichtigsten Schlacht der napoleonischen Kriege stellte sicher, dass Napoleon niemals in England einfallen würde. Joseph Turner wird von der königlichen Familie beauftragt, Die Schlacht bei Trafalgar als Tribut an den Nationalhelden Admiral Horatio Nelson zu malen, der in selbiger gefallen ist.

1806

Lord Nelson ist der erste Bürgerliche, der ein Staatsbegräbnis bekommt. »In einer der größten Wasserprozessionen, die jemals auf der Themse stattgefunden hat«, wurde sein Sarg von Greenwich zu den Whitehall Stairs gebracht.

Napoleon spricht sich für die Kontinentalsperre aus, die jeder Großmacht in Europa den Handel mit England untersagt. Sein Plan ist es, das Land durch einen Wirtschaftskrieg zu zerstören, aber es führt nur dazu, dass britische Händler neue Märkte erkunden und ihre Geschäftsbeziehungen auf den Rest der Welt ausweiten.

Das britische Frauenmagazin La Belle Assemblée erscheint zum ersten Mal. Seine schönen Stiche und Modedrucke haben sich als hervorragende Quelle für Regency-Historiker*innen erwiesen.

1807

Der Slave Trade Act zur Abschaffung des Sklavenhandels im britischen Weltreich wird angenommen. Dennoch blieb die Sklaverei selbst in weiten Teilen des Reiches bis zum Slavery Abolition Act von 1833 legal.

Gasbeleuchtung wird auf der Pall Mall in London installiert. Es war die erste Straße, die mit Gaslicht beleuchtet wurde.

Napoleon fällt in Spanien ein.

William Wordsworth veröffentlicht zwei Gedichtbände, in denen I Wandered Lonely as a Cloud (Ich wanderte einsam wie eine Wolke) und The World Is Too Much with Us (Die Welt ist zu viel mit uns) enthalten sind.

Die Elgin Marbles, Marmorskulpturen und -fragmente, die ursprünglich Teil des Parthenon-Tempels waren, werden im British Museum ausgestellt. Der Dichter Lord Byron kritisiert die Beschaffung der Reliquien als Diebstahl.

1808

Der Spanische Unabhängigkeitskrieg, eine wichtige Phase der napoleonischen Kriege, beginnt. Der englische Anwalt Henry Crabb Robinson wird zum ersten Kriegskorrespondenten der Welt, als er seine Berichte über den Konflikt in Spanien an The Times in London schickt.

Humphry Davy demonstriert in London öffentlich, dass Elektrizität Hitze oder Licht zwischen zwei Elektroden erzeugen kann. Die Leute sind verblüfft über diese Erkenntnis, und mehrere Frauen im Publikum werden ohnmächtig.

1809

Arthur Wellesley, später erster Duke of Wellington, schließt sich in der Schlacht von Talavara mit der spanischen Armee zusammen. Sie besiegen die Franzosen, und Wellesley kehrt als Held nach England zurück. Wenig später erhält er die Titel Baron Douro und Viscount Wellington.

Jenny Pipes aus Leominster wird die letzte Frau, die mit dem Schandkorb dafür bestraft wurde, ein »zänkisches Weib« – zum Beispiel wegen Erregung öffentlichen Ärgernisses – zu sein.

George Canning, Politiker und Mitglied der Konservativen, schmiedet ein Komplott, den Kriegsminister Viscount Castlereagh von seinem Amt zu entheben. Als Castlereagh dem Plan auf die Schliche kommt, fordert er Canning zu einem Duell in Putney Heath heraus. Obwohl keiner der beiden beim ersten Schuss trifft, gelingt es Castlereagh beim zweiten Versuch, Canning am Oberschenkel zu treffen. Nachdem er dem Verletzten geholfen hat, humpelt Canning davon, und die beiden finden wieder zu einer höflichen Basis zurück.

1810

George III. wird für geisteskrank erklärt, als der Tod seiner Tochter Amelia zu einer weiteren ernsten Episode seiner psychischen Erkrankung führt.

Walter Scott veröffentlicht The Lady of the Lake (Das Fräulein vom See), ein Gedicht in sechs Cantos. Es wird zum Beststeller und verkauft sich 25.000 Mal.

Lord Byron schwimmt durch den Hellespont, eine Meerenge, die heutzutage Dardanellen genannt wird, um es der mythologischen Figur Leander gleichzutun, der den Strom jeden Abend durchschwamm, um bei seiner Geliebten Hero zu sein.

Der spanische Künstler Francisco Goya beginnt Die Schrecken des Krieges, eine Serie aus zweiundachtzig Grafiken.

Napoleon heiratet Erzherzogin Marie Louise von Österreich in einer Ferntrauung, nachdem er seine Ehe mit Josephine annulliert hat, da sie keinen Erben hervorgebracht hat.

1811

George, Prince of Wales, wird zu Beginn des Jahres Regent. Im Sommer hält er ein äußerst extravagantes Fest in seiner Residenz Carlton House ab. Zweitausend Gäste nehmen an der prestigeträchtigsten Veranstaltung des Jahres teil, für die keine Kosten gescheut werden. Eine der Besonderheiten ist ein sechzig Meter langer Tisch mit golden und silbern gefärbten Fischen, die durch einen Kanal in der Mitte schwimmen. Queen Charlotte weigert sich teilzunehmen und ihre Töchter hingehen zu lassen, da sie wütend darüber ist, dass ihr Sohn feiert, während sein Vater George III. krank ist.

Textilarbeiter, die als Ludditen bekannt werden, zerstören Maschinen in Mittelengland, um dagegen zu protestieren, dass sie ihre Arbeit verlieren. Die Aktion führt zu einer Massenbewegung in ganz England.

Londons Bevölkerung übersteigt die Eine-Million-Grenze.

Der britische Architekt John Nash beginnt mit dem Bau der Regent Street in Zusammenarbeit mit James Burton als Teil seines Entwicklungsprojektes des Londoner West End.

Jane Austen veröffentlicht ihren Roman Sinn und Sinnlichkeit anonym.

Die zwölfjährige Mary Anning entdeckt ein neun Meter langes Fossil in Lyme Regis, Dorset. Sie wird später Paläontologin und leistet einen wesentlichen Beitrag für die Wissenschaft prähistorischen Lebens.

1812

Amerika erklärt England den Krieg wegen der Handelseinschränkungen mit Frankreich und der Zwangsrekrutierung von US-Seemännern für die Royal Navy.

Spencer Perceval wird der bis heute einzige britische Premierminister, der einem Attentat zum Opfer gefallen ist. Er wird von einem Händler ermordet, der einen Groll gegen die Regierung hegt.

Die Hauptstraßen von London werden mit Gaslampen beleuchtet.