Erhalten Sie Zugang zu diesem und mehr als 300000 Büchern ab EUR 5,99 monatlich.
Este divertido libro contiene 7 obras de teatro para niños, que giran en torno al disparate, permitiendo a los actores expresarse con libertad. Las situaciones cómicas invitan a dejar a un lado la timidez. Ofrecen la posibilidad de hacer adaptaciones del argumento, lo que las hace más versátiles. El autor es un reconocido actor y director de teatro, especializado en obras infantiles y al final del libro incluye consejos para montar la escenografía y caracterizar a los personajes.Este divertido libro contiene 7 obras de teatro para niños, que giran en torno al disparate, permitiendo a los actores expresarse con libertad. Las situaciones cómicas invitan a dejar a un lado la timidez. Ofrecen la posibilidad de hacer adaptaciones del argumento, lo que las hace más versátiles. El autor es un reconocido actor y director de teatro, especializado en obras infantiles y al final del libro incluye consejos para montar la escenografía y caracterizar a los personajes.
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 69
Das E-Book (TTS) können Sie hören im Abo „Legimi Premium” in Legimi-Apps auf:
FABIÁN SEVILLA
2
Sevilla, Fabián, 1970-
El rey que quería todas las islas / Fabián Sevilla ; ilustración Daniel Fajardo. -- Bogotá : Panamericana Editorial,
EL REY QUE QUERÍA TODAS LAS ISLAS Y OTRAS HISTORIAS LOCAS
3
Ilustraciones de Daniel Fajardo
Primera ediciónen Panamericana Editorial, enero de 2019
© Fabián Sevilla
© 2019 Panamericana Editorial Ltda.
Calle 12 No. 34-30. Tel.: (57 1) 3649000
www.panamericanaeditorial.com
Tienda virtual: www.panamericana.com.co
Bogotá, D. C., Colombia
Editor
Panamericana Editorial Ltda.
Edición
Luisa Noguera Arrieta
Diagramación
Diego Martínez Celis
Ilustraciones
Daniel Fajardo
ISBN DIGITAL 9789583064401
Prohibida su reproducción total o parcial
por cualquier medio sin permiso del Editor.
Impreso por Panamericana Formas e Impresos S. A.
Calle 65 No. 95-28, Tels.: (57 1) 4302110-4300355
Fax: (57 1) 2763008
Bogotá, D. C., Colombia
Quien solo actúa como impresor.
Impreso en Colombia - Printed in Colombia
Primera ediciónen Panamericana Editorial, enero de 2019
© Fabián Sevilla
© 2019 Panamericana Editorial Ltda.
Calle 12 No. 34-30. Tel.: (57 1) 3649000
www.panamericanaeditorial.com
Tienda virtual: www.panamericana.com.co
Bogotá, D. C., Colombia
Editor
Panamericana Editorial Ltda.
Edición
Luisa Noguera Arrieta
Diagramación
Diego Martínez Celis
Ilustraciones
Daniel Fajardo
CONTENIDO
Cada dedo (o deda) por su nombre7
Caperucitas eran las de antes21
¿Dónde estará mi pollito verde?35
El peor amigo del perro63
El regreso de Marco Polo 77
El rey que quería todas las islas93
Olas que vienen... olas que van... 107
Sugerencias de puesta en escena y escenografía119
7
Cada dedo (o deda) por su nombre
Acto único
Personajes
Braulio
Laura, empleada de la oficina de patentes.
(Transcurre en una oficina llena de expedien-tes y papeles. Hay un mesón, tras el cual está Laura; encima, un cartelito anuncia: MARCAS Y PATENTES).
Braulio: (Entra). Buen día, señorita vengo a pa-tentar…
Laura: (Mientras saca una planilla). ¿Alguna má-quina que ha inventado? ¿Una idea para evitar la deforestación del Amazonas? ¿La marca de alguna leguminosa que no produce gases?
Braulio: No, quiero registrar los nombres de los dedos de los pies.
Laura: (Al público). ¿Qué?
Braulio: Sí, suena raro, pero le explico: los dedos de las manos tienen nombres propios…
FABIÁN SEVILLA
8
Laura: (Mirándose una mano). Pulgar, índice, corazón, anular y meñique.
8
EL REY QUE QUERÍA TODAS LAS ISLAS Y OTRAS HISTORIAS LOCAS
9
Braulio: (Melodramático). En cambio, los pobre-citos de allá abajo carecen de identidad. Siempre ocultos adentro de las medias y los zapatos, nadie sabe cómo referirse a ellos. (Se saca un zapato y luego las medias; entonces apoya un pie sobre el mesón). Mire, hasta este sobrehueso tiene nombre…
9
MARCAS
Y
PATENTES
10
Laura: (Incrédula). ¿Y cómo se llama?
Braulio: Juanete. Mientras que a estos angelitos sin nombre, con ese jueguito de “este chanchito se robó un huevito”, no solo los tratan como si fueran porcinitos sino que, además, ¡se les acusa de un delito que no cometieron!
Laura:Pero el dedo chiquito tiene hasta apellido: “Meñique del Pie”.
Braulio: Lo sé, pero yo quiero llamarlo de un modo particular, que no haga falta aclarar de dónde es. ¿A usted le gustaría que la conocieran como Juanita de la casa de al lado o María del departamento de
EL REY QUE QUERÍA TODAS LAS ISLAS Y OTRAS HISTORIAS LOCAS
Laura:Pensándolo bien, tiene razón. ¿Y qué nombres ha pensado ponerles?
Braulio:Ese es el problema. Me he pasado días y noches pensando y no se me ocurre nada.
Laura: Veo que tiene tiempo para perder…
Braulio: ¿Qué?
Laura:(Disimulando). Que… que… puedo darle una mano, digo, un pie para bautizar a los deditos de los pies. ¿Por cuál comenzamos?
Braulio: Por el que más discriminado se debe sentir…
Laura: ¿Y ese cuál es?
Braulio:El dedo gordo. ¡Aunque tenga unos gra-mitos de más no hay derecho a hacérselos notar!
FABIÁN SEVILLA
Laura: ¿Qué se le ocurre para el gordito, digo, ese dedo?
Braulio:(Dudando). Podría ser… podría ser…
Laura: ¡Gordofredo!
Braulio:¿Cómo se le ocurre? (Se acaricia el dedo gordo del pie que tiene sobre el mesón). Si bien está panzoncito, deberíamos buscar un nombre que no lo ofenda como…
Laura:¡Sancho Panza!
Braulio:¡Me gusta! Es un nombre literario y que permitirá reconocerlo cuando alguien vaya al médico y le diga, por ejemplo: “Doctor, apreté a Sancho Panza
EL REY QUE QUERÍA TODAS LAS ISLAS Y OTRAS HISTORIAS LOCAS
13
Laura:Si usted lo dice… (Anota en la planilla). Sigamos con el segundo dedo…
Braulio:(Se mira ese dedo
FABIÁN
EL REY QUE QUERÍA TODAS LAS ISLAS Y OTRAS HISTORIAS LOCAS
15
Laura:(Exaltada). ¡Porque hasta en eso hay machismo!
Braulio:¿Y cómo sé si tengo un dedo o una deda?
Laura:¡Cada uno tiene derecho a determinar el género de sus dedos! Le sugiero llamarla Alda-gracia, Englantina, Longombardina…
Braulio:Ya sé: le pondremos Tertu-liana Querubina del Valle, en honor a mi abuelita. De ese modo, cada vez que alguien se vea esta “dedita” se acordará de ella.
FABIÁN SEVILLA
16
Laura: Y si se la pisan, se acodarán de la mamá del que se lo pisó. (Anota en la planilla). Vamos por el tercero…
Braulio: No se me ocurre nada. (Tiene una idea). Si estuviera en una mano sería el dedo corazón.
Laura:Así es…
Braulio:Entonces, pongámosle esófago, estó-mago, pulmón…
Laura: ¡Sea más creativo! Debería hacer referen-cia a algún órgano distinguido, como el cerebro. Reflexione: hay muchos que no tienen un cerebro en la cabeza, pero al menos lo tendrán dentro de los zapatos.
Braulio:Tiene razón. ¿Quién quita que cuando alguien quiera pensar, se tire de ese dedo o le refile la uña y le salgan ideas fenomenales?
Laura:Queda patentado como “Cerebro”. (Anota en la planilla). Ahora, pasemos al cuarto.
EL REY QUE QUERÍA TODAS LAS ISLAS Y OTRAS HISTORIAS LOCAS
17
Braulio:¿A qué cuarto quiere que pasemos?
Laura: Hablo del cuarto dedo o cuarta “deda”.
Braulio: ¡Ah, cierto! Equivale al anular de la mano, donde la gente se pone el anillo de ma-trimonio…
Laura: Exacto.
Braulio:Entonces, que se llame “novio” o “novia”, según sea dedo o deda.
Laura: ¡Qué romántico! Ya me imagino a las personas diciendo: “Me está picando el ‘novio’…”.
Braulio:O “… se me ha encarnado la uña de mi ‘novia’”.
Laura: (Mientras anota en la planilla). Novio o novia, según sea el caso. Bien, ya vamos termi-nando. ¿Al meñique que nombre le pondrá?
Braulio: Ay, ese sí que es difícil, porque ya debe estar acostumbrado a que le digan así.
Laura: Como ocurre con los perritos, ¿vio? Les cambiamos el nombre y ya no vienen cuando los llamamos.
Braulio:(Se señala los dedos del pie que tiene sobre el mesón). Considero que si este es Sancho Panza (murmura para no ofender al dedo gordo), … este que es flaquito podría ser Don Quijote.
FABIÁN SEVILLA
18
Laura: ¡Genial lo