9,99 €
Mehr erfahren.
- Herausgeber: Ligaran
- Kategorie: Poesie und Drama
- Sprache: Französisch
Extrait : "MOLIERE : Allons donc, Messieurs et Mesdames, vous moquez-vous avec votre longueur, et ne voulez-vous pas tous venir ici ? La peste soit des gens ! Holà ho ! Monsieur de Brécourt ! "
À PROPOS DES ÉDITIONS LIGARAN :
Les éditions LIGARAN proposent des versions numériques de grands classiques de la littérature ainsi que des livres rares, dans les domaines suivants :
• Fiction : roman, poésie, théâtre, jeunesse, policier, libertin.
• Non fiction : histoire, essais, biographies, pratiques.
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Seitenzahl: 38
Veröffentlichungsjahr: 2015
Ähnliche
MOLIÈRE : marquis ridicule.
BRÉCOURT : homme de qualité.
DE LA GRANGE : marquis ridicule.
DU CROISY : poète.
LA THORILLIÈRE : marquis fâcheux.
BÉJART : homme qui fait le nécessaire.
Mlle DU PARC : marquise façonnière.
Mlle BÉJART : prude.
Mlle DE BRIE : sage coquette.
Mlle MOLIÈRE : satirique spirituelle.
Mlle DU CROISY : peste doucereuse.
Mlle HERVÉ : servante précieuse.
La scène est à Versailles, dans la salle de la Comédie.
Molière, Brécourt, la Grange, du Croisy, Mlle du Parc, Mlle Béjart, Mlle de Brie, Mlle Molière, Mlle du Croisy, Mlle Hervé.
Allons donc, Messieurs et Mesdames, vous moquez-vous avec votre longueur, et ne voulez-vous pas tous venir ici ? La peste soit des gens ! Holà ho ! Monsieur de Brécourt !
Quoi ?
Monsieur de la Grange !
Qu’est-ce ?
Monsieur du Croisy !
Plaît-il ?
Mademoiselle du Parc !
Eh bien ?
Mademoiselle Béjart !
Qu’y a-t-il ?
Mademoiselle de Brie !
Que veut-on ?
Mademoiselle du Croisy !
Qu’est-ce que c’est ?
Mademoiselle Hervé !
On y va.
Je crois que je deviendrai fou avec tous ces gens-ci. Eh têtebleu ! Messieurs, me voulez-vous faire enrager aujourd’hui ?
Que voulez-vous qu’on fasse ? Nous ne savons pas nos rôles ; et c’est nous faire enrager vous-même, que de nous obliger à jouer de la sorte.
Ah ! les étranges animaux à conduire que des comédiens !
Eh bien, nous voilà. Que prétendez-vous faire ?
Quelle est votre pensée ?
De quoi est-il question ?
De grâce, mettons-nous ici ; et puisque nous voilà tous habillés, et que le Roi ne doit venir de deux heures, employons ce temps à répéter notre affaire et voir la manière dont il faut jouer les choses.
Le moyen de jouer ce qu’on ne sait pas ?
Pour moi, je vous déclare que je ne me souviens pas d’un mot de mon personnage.
Je sais bien qu’il me faudra souffler le mien d’un bout à l’autre.
Et moi, je me prépare fort à tenir mon rôle à la main.
Et moi aussi.
Pour moi, je n’ai pas grand-chose à dire.
Ni moi non plus ; mais avec cela je ne répondrois pas de ne point manquer.
J’en voudrois être quitte pour dix pistoles.
Et moi, pour vingt bons coups de fouet, je vous assure.
Vous voilà tous bien malades, d’avoir un méchant rôle à jouer, et que feriez-vous donc si vous étiez en ma place ?
Qui, vous ? Vous n’êtes pas à plaindre ; car, ayant fait la pièce, vous n’avez pas peur d’y manquer.
Et n’ai-je à craindre que le manquement de mémoire ? Ne comptez-vous pour rien l’inquiétude d’un succès qui ne regarde que moi seul ? Et pensez-vous que ce soit une petite affaire que d’exposer quelque chose de comique devant une assemblée comme celle-ci, que d’entreprendre de faire rire des personnes qui nous impriment le respect et ne rient que quand ils veulent ? Est-il auteur qui ne doive trembler lorsqu’il en vient à cette épreuve ? Et n’est-ce pas à moi de dire que je voudrois en être quitte pour toutes les choses du monde ?
Si cela vous faisoit trembler, vous prendriez mieux vos précautions, et n’auriez pas entrepris en huit jours ce que vous avez fait.
Le moyen de m’en défendre, quand un roi me l’a commandé ?
Le moyen ? Une respectueuse excuse fondée sur l’impossibilité de la chose, dans le peu de temps qu’on vous donne ; et tout autre, en votre place, ménageroit mieux sa réputation, et se seroit bien gardé de se commettre comme vous faites. Où en serez-vous, je vous prie, si l’affaire réussit mal ? et quel avantage pensez-vous qu’en prendront tous vos ennemis ?
En effet ; il falloit s’excuser avec respect envers le Roi, ou demander du temps davantage.
