Das Bündnis der Planeten: Die ersten Botschaften: Band 2: Februar 1974 E-Book

Jochen Blumenthal

• Herausgeber: Das Gesetz des Einen-Verlag (Deutschland)
• Kategorie: Ratgeber
• Sprache: Deutsch
• Veröffentlichungsjahr: 2023

Beschreibung

Die L/L Research-Initiative geht auf den Piloten, Ingenieurswissenschaftler und Paranormalitätsforscher Don Elkins zurück, der ab den späten 1950er-Jahren Channeling-Experimente im Umfeld von UFO-Kontaktierten kennenlernte und später selbst durchführte. Im Jahr 1972 wurde die Non-Profit-Organisation L/L Research (in Louisville, Kentucky) gemeinsam von ihm und Carla L. Rückert († 2015) gegründet, die ab 1962 dazustieß und ein Kind in 7. Generation einer aus Deutschland ausgewanderten Familie war. Bis heute sprechen nach eigenen Aussagen außerirdische Wesen durch die ausgebildeten „Instrumente“ der offenen Channeling-Gruppe, deren Arbeit von Jim McCarty, dem dritten Mitglied des Ra-Kontakts, der von 1981 bis 1984 stattfand, fortgeführt wird. Dieser zweite Band unserer Reihe "Das Bündnis der Planeten, Die ersten Botschaften" ist ganz dem Monat Februar 1974 gewidmet. L/L Research befand sich damals, immer noch kurz nach der offiziellen Gründung 1972, in einer sehr produktiven Phase. Carla Rückert und Don Elkins haben fast täglich neue Sitzungen, auch mit wenig erfahrenen Channeling-Kanälen, aufgenommen. Auch Don hat noch ab und zu selbst gechannelt, was er hauptsächlich tat, um Carla Rückert zu schulen. Diese Sammlung enthält Channelingsitzungen des ersten wirklich „aktiven Jahres“, die L/L Research aufgezeichnet, transkribiert und öffentlich gemacht hat, in einer deutschen Übersetzung von Jochen Blumenthal. Zu Wort kommen in den Botschaften dieser Sammlung mehrere Bündnis der Planeten-Mitglieder, die immer wieder in den Jahren bis 1985 durch die L/L Research-Gruppe gesprochen haben. Manche wie Hatonn nehmen auch in heutiger Zeit eine aktive Rolle (als Mitglied von "Das Prinzip von Q'uo") in der Channelingarbeit von L/L Research ein. Andere, wie Bruder Philipp sind im Laufe der Zeit in den Hintergrund getreten, vor allem seitdem das Prinzip von Q’uo, in dem drei Bündnismitglieder aus unterschiedlichen Dichtestufen vereint sprechen, zum Hauptkontakt von L/L Research geworden ist. Don Elkins und Carla Rückert haben mit diesen Botschaften die inzwischen fast 50-jährige Arbeit der offenen Channeling-Gruppe begonnen. In den vorliegenden Botschaften nehmen jedoch auch weitere, und oftmals nicht bekannte, Instrumente die Rolle als Kanal ein.

Leseprobe

Inhaltsverzeichnis

Vorwort

Sitzungsübersicht

1. Februar 1974

2. Februar 1974

3. Februar 1974

4. Februar 1974 (1)

4. Februar 1974 (2)

9. Februar 1974

10. Februar 1974

11. Februar 1974 (1)

11. Februar 1974 (2)

13. Februar 1974

15. Februar 1974

17. Februar 1974

18. Februar 1974 (1)

18. Februar 1974 (2)

20. Februar 1974

21. Februar 1974

22. Februar 1974

23. Februar 1974 (1)

23. Februar 1974 (2)

25. Februar 1974 (1)

25. Februar 1974 (2)

25. Februar 1974 (3)

27. Februar 1974 (1)

27. Februar 1974 (2)

Glossar

Weiterführende Informationen

Das Bündnis der Planeten: Die ersten Botschaften

Band 2: Februar 1974

–––

Channeling-Sitzungen von L/L Research (Louisville, Kentucky)

–––

Übersetzt und herausgegeben von

Das Gesetz des Einen-Verlag (Deutschland)

Jochen Blumenthal

Bessemerstr. 82, 10. OG Süd, 12103 Berlin

Copyright © 2023. Alle Rechte vorbehalten.

Vorwort

Lieber Leser*innen und Interessierte,

die L/L Research-Initiative geht auf den Piloten, Ingenieurswissenschaftler und Paranormalitätsforscher Don Elkins († 1984) zurück, der ab den späten 1950er-Jahren Channeling-Experimente im Umfeld von UFO-Kontaktierten kennenlernte und später selbst durchführte. Im Jahr 1972 wurde die Non-Profit-Organisation L/L Research (in Louisville, Kentucky) gemeinsam von ihm und Carla L. Rückert († 2015) gegründet, die ab 1962 dazustieß und ein Kind in 7. Generation einer Auswanderfamilie aus Deutschland war. Bis heute sprechen, nach eigenen Aussagen, außerirdische Wesen durch die ausgebildeten „Instrumente“ der offenen Channeling-Gruppe, deren Arbeit von Jim McCarty, dem dritten Mitglied des Ra-Kontakts, der von 1981-84 stattfand hat, fortgeführt wird.

Dieser zweite Band unserer Reihe Das Bündnis der Planeten, Die frühen Botschaften ist ganz dem Monat Februar 1974 gewidmet. L/L Research befand sich damals, immer noch kurz nach der offiziellen Gründung 1972, in einer sehr produktiven Phase. Carla Rückert und Don Elkins haben damals fast täglich neue Sitzungen, auch mit wenig erfahrenen Channeling-Kanälen, aufgenommen. Auch Don hat noch ab und zu selbst gechannelt, was er hauptsächlich tat, um Carla Rückert zu schulen.

Diese Sammlung enthält Channeling-Sitzungen des ersten wirklich „aktiven Jahres“, die L/L Research aufgezeichnet, transkribiert und öffentlich gemacht hat, in einer deutschen Übersetzung von Jochen Blumenthal. Zu Wort kommen in den Botschaften dieser Sammlung mehrere Bündnis der Planeten-Mitglieder, die immer wieder in den Jahren bis 1985 durch die L/L Research-Gruppe gesprochen haben. Manche wie Laitos und Hatonn nehmen auch in heutiger Zeit eine aktive Rolle in der Channeling-Arbeit von L/L Research ein. Andere, wie Bruder Philipp sind im Laufe der Zeit in den Hintergrund getreten, vor allem seitdem das Prinzip von Q’uo, in dem drei Bündnismitglieder aus unterschiedlichen Dichtestufen vereint sprechen, zum Hauptkontakt von L/L Research geworden ist. Don Elkins und Carla Rückert haben mit diesen Botschaften die inzwischen fast 50-jährige Arbeit der offenen Channeling-Gruppe begonnen. In den vorliegenden Botschaften nehmen jedoch auch weitere, und oftmals nicht bekannte, Instrumente die Rolle als Kanal ein.

Eine wichtige Anmerkung vorab: Laut eigenen Aussagen und im Verständnis der L/L Research-Initiative sind die Mitglieder dieses Bündnisses der Planeten im Dienst des Einen Unendlichen Schöpfers1 positiv orientierte, außerirdische Bevölkerungen, die mit uns Kontakt aufgenommen haben. Sie, und auch wir, möchten eine Anmerkung zum Inhalt dieser telepathisch übermittelten Botschaft voranstellen:

Diese telepathischen Channeling-Botschaften wurden Abschriften der wöchentlichen Studien- und Meditationstreffen der Rock Creek Research & Development Laboratories und L/L Research aus Louisville in Kentucky (USA) entnommen und ins Deutsche übersetzt. Sie werden in der Hoffnung zur Verfügung gestellt, dass diese Informationen für Sie nützlich sein werden. Wie die Bündnis der Planeten-Mitglieder immer wieder betonen: Verwenden Sie bitte Ihr eigenes Unterscheidungs- und Urteilsvermögen bei der Einschätzung dieser Botschaften. Falls etwas für Sie wahr klingt, dann lassen Sie sich gerne davon inspirieren. Falls etwas nicht in Resonanz mit Ihnen steht, lassen Sie es einfach beiseite, denn weder wir noch jene des Bündnisses möchten ein Hindernis für Ihren persönlichen, spirituellen Weg sein. Vielen Dank.

Wir wünschen viel Freude und tiefe Erkenntnisse, und Liebe und Licht, mit diesen ersten Botschaften vom Bündnis der Planeten.

Das Gesetz des Einen-Verlag

und L/L Research

Im englischen Original Confederation of Planets in the Service of the One Infinite Creator.↩

Sitzungsübersicht

Sitzung vomThemen1. FebruarWunsch, Verlangen, Sehnsucht; die ursprüngliche Schöpfung; der Geist2. FebruarWarum die UFOs nicht landen; Dienst an Anderen3. FebruarDienst an Anderen; Wahrheit; Einheit; Vertrauen4. Februar (1)

Gruppenfrage: Warum müssen Tiere sich gegenseitig töten? Warum müssen Erdbeben Menschen umbringen?

Weitere: Das Konzept von Schwingung

4. Februar (2)Ein Kanal sein; Kreisläufe / Zyklen; Einheit9. FebruarWarum die UFOs nicht landen; die Mission des Bündnisses; Suche; Dienst an Anderen; Liebe; Wahrheit; die physische Illusion; Schlaf, Kontakt mit dem Schöpfer im Schlaf; Schlaf-Zustand; tägliche Meditation; nur Wenige suchen; Hilfe für die, die suchen;10. FebruarDienst an Anderen Wunsch, Verlangen, Sehnsucht11. Februar (1)Liebe und Licht; Jesus; Licht; Schwingung; Meditation11. Februar (2)Die Anwesenheit von UFOs13. FebruarMeditation; Wunsch, Verlangen, Sehnsucht; Liebe; die physische Illusion15. FebruarTraum/Realität; Schwierigkeiten auf dem spirituellen Weg17. FebruarDie Anwesenheit von UFOs; Kreisläufe / Zyklen18. Februar (1)Triviale Dinge; warum die UFOs nicht landen; ein Kanal sein; Kreisläufe / Zyklen; Dienst an Anderen; Jesus, das Gesetz des Schöpfers, Einheit, das Böse, der Antichrist, Satan18. Februar (2)Meditation20. FebruarKonditionierung21. FebruarEin Kanal sein, Meditation; Wunsch, Verlangen, Sehnsucht; die physische Illusion; Geist, triviale Dinge22. FebruarGeist programmieren; Manifestieren; die Funktion von Kanälen23. Februar (1)Warum die UFOs nicht landen; die Funktion von Kanälen; ein Kanal sein; Kreisläufe / Zyklen; Meditation; Wunsch, Verlangen, Sehnsucht; Jesus23. Februar (2)Reichtum; Wissen; Wahrheit; Sicherheit; die natürliche Schöpfung; Illusion; Mangel25. Februar (1)Warum die UFOs nicht landen; Suche25. Februar (2)Gestufte Gruppen; ein Kanal sein, Einheit, Tod25. Februar (3)Gesellschaft; Liebe; Suche; Meditation; Schöpfer/Vater; Einheit; globale Identität; Teilung & Trennung; Hass; Leid27. Februar (1)UFOs: ihre Flüchtigkeit27. Februar (2)UFOs; warum die UFOs nicht landen; Channeling

1. Februar 1974

Freitagsmeditation

(Empfangen von Unbekannt.)

Ich bin Hatonn. Ich grüße euch in der Liebe und im Licht unseres Unendlichen Schöpfers. Es ist ein großes Privileg, bei euch zu sein. Wir vom Bündnis der Planeten Im Dienst des Unendlichen Schöpfers sind euch zu allen Zeiten zu Diensten. Denn euch zu dienen ist uns selbst zu dienen. Wir haben euch dies [bereits] gesagt, aber dieses Mal möchte ich es noch einmal aussprechen: Euch zu dienen ist uns selbst zu dienen. Diese Wahrheit ist nicht nur, was ihr vielleicht eine philosophische Wahrheit nennen mögt; es ist auch eine Wahrheit, die von einer direkten physikalischen Art ist. Ihre Wurzeln, auch wenn sie innerhalb der Bereiche des philosophischen Wesens der Schöpfung liegen mögen, haben tatsächlich ihre Auswirkungen innerhalb dessen, was ihr als die physikalischen oder materiellen Ausdrücke der Schöpfung kennt.

So funktioniert die Schöpfung. Ursprünglich wurde sie von unserem Schöpfer erschaffen, um eine Art Besitztum zu sein, damit sie die Eindrücke reflektieren kann, die ihr vom Menschen gegeben werden. Sie wurde so geschaffen, dass sie seine Wünsche in jeglicher Weise, die er wählt, ausdrückt. Es gibt verschiedene Ebenen oder Dichte-Stufen in dieser Schöpfung; Ebenen und Dichten, die von euren Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern noch nicht vermutet werden. Jede dieser Ebenen drückt die Wünsche von jenen Kindern des Schöpfers aus, die in ihr handeln. Jede Ebene oder Dichte ist formbar, oder es kann auf ihr agiert werden, durch die Gedanken der Individuen in ihr, zu einem größeren, oder in einigen Fällen geringeren, Grad als der, welcher von jenen wertgeschätzt wird, die zur Zeit auf der Oberfläche eures Planeten weilen. Es ist lediglich notwendig, eine Auswirkung zu wünschen, um sie zu erschaffen. Das ist, was der Schöpfer von uns allen für uns zur Verfügung gestellt hat. Dies wird im Moment von der Bevölkerung auf dem Planeten nicht verstanden. Jedoch ist dies in Realität die Wahrheit der Schöpfung, die sie zu dieser Zeit erfahren. Die Bedingungen, die ihr in euren täglichen Aktivitäten erfahrt, sind ein Ergebnis eures Denkens und des Denkens jener um euch und von anderen auf eurer Oberfläche.

Es gibt auch Effekte, die sich auf der Oberfläche der Erde manifestieren, die durch das Denken von denjenigen verursacht werden, die andere Ebenen von Existenz innerhalb der physischen Grenzen des mentalen Systems eures Planeten besetzen. Für uns ist es viel offensichtlicher, dass diese Aussage hinsichtlich der physischen Manipulation, die durch Geist erschaffen wird, ein wahrer und aktiver Anteil von Realität ist, als es dies für die Menschen auf der Oberfläche dieses Planeten zurzeit ist.

Alles, was ihr erfahrt, wurde durch Geist erschaffen. In einigen Fällen ist es offensichtlich, dass dies wahr ist. In anderen ist es weniger offensichtlich. Wenn ihr die Schöpfungen des Menschen betrachtet, was immer sie sein mögen – seine Städte, seine Häuser oder Fabriken, oder Fahrzeuge zur Beförderung – all diese Dinge sind Ausdrücke seines Denkens. Sie wurden durch eine physikalische Manipulation seines physischen Körpers in Existenz gebracht. Dennoch sind sie nicht weniger eine direkte Manifestation von Gedanke.

Wir haben gesagt, dass die ganze Schöpfung ein Ausdruck von Gedanke ist, dem ursprünglichen Gedanken des Schöpfers. Es ist möglich für euch, diese Aussage wertzuschätzen, indem ihr betrachtet, was um euch herum offensichtlich ist. Um euch findet ihr die Ausdrücke und Manifestationen der Schöpfungen des Menschen. Dies nimmt die meisten Menschen dieses Planeten völlig in Anspruch. Zusätzlich zu diesen Schöpfungen findet ihr die Ausdrücke und Schöpfungen des Schöpfers. Jedoch, wenn ihr dies betrachtet, sollte angemerkt werden, dass der Mensch ein Ausdruck und eine Schöpfung des Schöpfers ist. Deswegen sind seine Schöpfungen nur eine Erweiterung des ursprünglichen Gedankens und der ursprünglichen Schöpfung des Schöpfers. Deshalb ist es offensichtlich, dass alle Schöpfungen über diese unendliche Schöpfung hinweg die Werke, in entweder einem direkten oder indirekten Sinn, des Schöpfers von uns allen sind.

Es ist bedauerlich, dass sich die Menschen des Planeten Erde nicht der Prinzipien bewusst sind, die zur Erweiterung des Prinzips der Schöpfung zur Verfügung stehen. Unser Schöpfer hat jedes Seiner Kinder mit Fähigkeiten ausgestattet, die Seinen recht ähnlich sind. Alle von euch tragen diese Fähigkeiten in sich. Sie können nicht entfernt werden. Sie sind in allen Kindern des Schöpfers und werden für immer bei ihnen bleiben. So ist es von unserem Schöpfer vorgesehen. Er wünschte sich für all Seine Kinder, dass sie über diese Fähigkeiten verfügen und sie nutzen, um ihre Umgebungen nach ihrem Willen zu lenken und zu gestalten. Leider haben die Menschen dieses Planeten das Prinzip, das in jedem von ihnen war, vergessen. Es ist lediglich nötig, sich an dieses Prinzip wieder zu erinnern, damit jedes der Kinder unseres Schöpfers sie voll manifestieren kann. Der Lehrer, der euch als Jesus bekannt war, war in der Lage, wesentlich mehr dieser Fähigkeiten zu nutzen als die Menschen dieses Planeten. Er war nicht verschieden von irgendjemandem von euch. Er war einfach nur in der Lage, sich an gewisse Prinzipien zu erinnern. Diese Prinzipien sind keinesfalls komplex. Sie sind sehr einfach.

Und ein Verständnis dieser Prinzipien ist, was wir vom Bündnis der Planeten im Dienst unseres Unendlichen Schöpfers versuchen, den Menschen dieses Planeten zu geben, die sich dies zur Zeit wünschen würden.

Diese Prinzipien sind jedoch nicht notwendigerweise von einer intellektuellen Art. Sie sind aus einer extremen Einfachheit und können von allen jederzeit erkannt werden. Es ist lediglich notwendig, dass ihr unseren Kontakt durch Meditation nutzt, damit ihr beginnt wiederzuerkennen, was rechtmäßig eures ist: die Wahrheit der Schöpfung und die Wahrheit eurer Position darin.

Leider gibt es auf diesem Planeten etwas, das wir als Interferenz1 bezeichnen könnten. Diese Interferenz tritt aufgrund irriger Gedanken auf, die in den meisten Regionen eures Planeten manifestiert sind. Diese irrigen Gedanken sind von einer Art, die Probleme in der Realisierung von Wahrheit erzeugt. Diese irrigen Gedanken müssen völlig aus dem Denken eines Individuums getilgt werden, falls es erfolgreich darin sein soll, zu dem ursprünglichen Denken zurückzukehren, mit dem es erschaffen wurde.

Wir haben viele Male versucht, euch vorzuschlagen, dass dieses ursprüngliche Denken eines von völliger Liebe und Brüderlichkeit ist. Das ist nicht genug. Es ist sehr schwer für die Menschen dieses Planeten diese Konzepte auf eine intellektuelle Weise zu verstehen. Für eine sehr lange Zeitperiode sind sie durch irriges Denken konditioniert worden, sodass sie sich nicht leicht der Prinzipien intellektuell bewusst werden können, welche Einfachheit und Wahrheit selbst sind.

Daher wird vorgeschlagen, dass der intellektuelle Geist umgangen wird, und diese Prinzipien direkt, durch den Mechanismus von telepathischem Eindruck in einem nicht-intellektuellen oder konzeptuellen Sinn, an die Seele oder den spirituellen Geist kommuniziert werden. Wir haben dies hochwirksam gefunden, hinsichtlich jeglichen Versuchs, von einem intellektuellen Gedanken zu einem tieferen Verständnis und Bewusstheit der Wahrheit der Prinzipien unseres Unendlichen Schöpfers zu gelangen. Aus diesem Grund haben wir gebeten, dass die Individuen, die diese Wahrheiten verstehen möchten, täglich meditieren, damit diese Eindrücke von ihnen auf einer tieferen Ebene analysiert werden können, und dadurch ein wahres und vollständiges Verständnis erreicht wird.

Falls dieser Vorgang von täglicher Meditation fortgesetzt wird, werden alle, die sich dies zunutze machen, feststellen, dass sie anfangen, sich über Dinge um sie herum in einem neuen Sinn bewusst zu werden, und dass sie beginnen, die wahre Schöpfung auf eine großartigere und schönere Weise wertzuschätzen.

Ich hoffe, dass ich von Dienst darin gewesen bin, zu versuchen, die Bedeutung von täglicher Meditation an euch zu kommunizieren, und was der Nutzen und die Ziele sind, denn das ist der Weg zur Zukunft. Das ist, wo ihr sein werdet. Es ist nur notwendig, dass ihr geht. Das ist, wo die ganze Menschheit irgendwann sein wird. Wir reichen unsere Hände, damit wir unseren Brüdern [und Schwestern] helfen können, wo immer wir sie finden, damit sie ihren Weg zurück zum Licht finden, das für sie geschaffen wurde.

Zu diesem Zeitpunkt werde ich das Instrument verlassen. Ich hoffe, dass diese Kommunikation hilfreich war. Ich bin Hatonn. Ich lasse euch zurück in der Liebe und im Licht unseres Unendlichen Schöpfers. Adonai vasu.

Störung, Beeinflussung, Überlagerung.↩

2. Februar 1974

Samstagsmeditation

(Empfangen von Unbekannt.)

Ich bin Hatonn. Ich grüße euch, meine Lieben, in der Liebe und im Licht unseres Unendlichen Schöpfers. Einmal mehr ist es ein großes Privileg, zu euch zu sprechen. Wir vom Bündnis der Planeten im Dienst des Unendlichen Schöpfers sind immer höchst privilegiert, mit jeglichen von euch von eurem Planeten zu sprechen, die uns zuhören möchten.

Dieses Privileg, meine Freundinnen und Freunde, ist eines, das uns gegeben wird, und es ist ein Privileg, das wir mit großer Freude annehmen, denn diese Gelegenheit, unseren Mitmenschen zu dienen, ist eine seltene. Nicht oft ist es möglich für uns, unseren Mit-Wesen auf eine solch wichtige Weise direkt zu helfen. Die Menschen eures Planeten verstehen Dienst auf viele Weisen. Doch, meine Lieben, wir vom Bündnis der Planeten im Dienst unseres Unendlichen Schöpfers verstehen Dienst etwas anders als die meisten jener, die auf eurer Oberfläche weilen.

Dienst ist eine extrem schwere Aufgabe, wenn sie effektiv ausgeführt werden soll. Um zu verstehen, wie man dienen soll, müssen zuerst die Ziele wahren Dienstes definiert werden. Es gibt zwei Klassen, in die jeglicher Dienst eingeteilt werden kann. Die erste Klasse beinhaltet alle Dienste, die von einer vergänglichen oder vorübergehenden Natur sind. Dies sind die Dienste, die ihr in euren täglichen Leben für eure Mitmenschen erbringt, und sie sind wahrlich Dienste.

Aber es gibt einen Test, der angelegt werden kann, um herauszufinden, ob der geleistete Dienst von einer vergänglichen oder vorübergehenden Natur ist, oder ob er in die zweite Klasse fallen sollte, die alle Dienste einer ständigen und nicht vergänglichen Natur beinhaltet. Der Test besteht darin, zu bestimmen, ob der Dienst von einer solchen Art ist, dass er spirituelles Wachstum in denjenigen erzeugt, denen gedient wird, oder nicht. Dies, meine Freundinnen und Freunde, ist – ob es der Person bewusst ist, oder ob sie es vergessen hat – in Wahrheit ihr einzig wahres Ziel.

Die Menschen eures Planeten befinden sich, zum größten Teil, in einem Zustand der Unwissenheit, was ihr wahres Ziel angeht, welches die Entwicklung ihrer spirituellen Bewusstheit ist. Dieser ist es dann, der gedient werden muss, wenn die zweite Klasse des Dienstes erfüllt werden soll.

Jeder dieser Klassen ist wünschenswert, und wir würden für die Menschen eures Planeten gerne Handlungen ausführen, die unter beide Klassifikationen eingeordnet würden. Da wir uns jedoch bewusst sind, dass die zweite Klassifikation bei weitem die wichtigere der Dienst-Arten, die ausgeführt werden können, ist, ist es zu diesem Zeitpunkt notwendig, Ausführungen von Dienst einer direkten Art, um in einer physischen und vergänglicheren Weise zu unterstützen, zu verschieben. Wir sind recht froh, dass wir in der Lage sind, so zu handeln, wie wir es jetzt tun, um die Menschen dieses Planeten mit Informationen zu versorgen, die sie verwenden können, um ihr Suchen in einem spirituellen Sinn zu erhöhen.

Es ist notwendig, dass, wenn ein Lebewesen Fortschritt im spirituellen Sinn machen soll, es ein Resultat der eigenen, von innen heraus gerichteten Suche ist, anstatt eine von außen kommende Anweisung, die ihm von einer religiösen oder anderweitigen Organisation gegeben wurde. Aus diesem Grund ist es notwendig, dass wir uns allgemein nicht zu bekannt und von den Menschen eures Planeten akzeptiert machen. Falls wir das tun würden, wäre die innere Richtung ihrer Suche zum größten Teil verloren.

Das ist der Grund für die Bedingungen, die ihr in eurer gegenwärtigen physikalischen Umgebung erfahrt. Diese Bedingungen wurden von euch selbst und von Anderen ausgewählt, und sie sind eine natürliche Konsequenz der Schöpfung, um auf das Bewusstsein der Individuen zu wirken und eine Atmosphäre zu erzeugen, die die innerlich ausgerichtete Suche nach Wahrheit, von der ich gesprochen habe, hervorbringen wird.

Leider sind viele Menschen dieses Planeten im Moment so in Aktivitäten eingebunden, die von einer extrem vergänglichen und unbedeutenden Natur sind, dass sie keine Möglichkeiten haben, das Wachstum des Bewusstseins zu erfahren, das nötig ist, um die Suche erfolgreich durchzuführen, die sie sich eigentlich wünschen.

Wir vom Bündnis der Planeten im Dienst des Unendlichen Schöpfers haben versucht, ein Gleichgewicht zwischen zu viel Sichtbarkeit unseres Schiffes für die Menschen dieses Planeten und zu wenig Sichtbarkeit herzustellen. Falls wir zu sehr ein übliches Phänomen werden würden, sodass unsere Anwesenheit außer Frage stünde, dann würden wir, zumindest in Teilen, ein großes Interesse an der Suche nach spiritueller Wahrheit eliminieren. Dies mag ein seltsamer oder ungewöhnlicher Standpunkt zu sein scheinen, aber wir haben das in der Vergangenheit beobachtet, und weil der eigentliche Grund für die physische Isolation einer Menschheit, so wie ihr selbst, es ist, ein nach innen gerichtetes Suchen zu erzeugen, ist es für uns dann offensichtlich, dass wir so nah wie möglich diesem Plan folgen sollten.

Unser Raumschiff, und unsere Leute, haben diesen Planeten viele, viele Male in der Vergangenheit besucht. Dies wurde nur getan, nachdem die Zivilisation einen ausreichenden Stand von nach innen gerichtetem Suchen nach der Wahrheit der Schöpfung erreicht und sie daher die Prinzipien von Liebe und Brüderlichkeit gezeigt hatte, die das Produkt dieses Suchens sind.

Wir sind zur jetzigen Zeit gezwungen, durch Bedingungen, über die wir keine Kontrolle haben, die Zivilisationen eurer Welt zu besuchen, auch wenn sie keinen Zustand spiritueller Bewusstheit erreicht haben, der zufriedenstellend hoch für unseren Kontakt ist. Wir sind uns darüber bewusst, dass einige der Menschen auf diesem Planeten sich, jedoch, bereits ausreichend ihres spirituellen Wesens bewusst sind und ausreichend die Liebe und Brüderlichkeit demonstrieren, die für unseren Kontakt notwendig sind. Das stellt ein Problem dar. Das Problem ist, dass wir einen Teil der Menschen dieses Planeten ansprechen müssen, ohne den Rest zu stressen.

Wir versuchen, das zu tun. Es ist notwendig, dass der Beweis unserer Besuche und unserer Kommunikationen von einer solchen Art ist, dass er von allen, die ihm ausgesetzt sind, abgelehnt oder angenommen werden kann. Es wird, leider, zu einem Grad an Beeinflussung auf Seiten jener Menschen dieses Planeten kommen, die sich unseren Kontakt nicht wünschen. Das ist eine unglückliche Situation, aber eine, mit der wir umgehen müssen, da es zu dieser Zeit notwendig ist, dass jenen Menschen dieses Planeten, die Wahrheit suchen, Wahrheit gegeben wird.

Es wird nicht notwendig sein, diesen Menschen zu beweisen, dass, was wir ihnen geben, Wahrheit ist, denn falls ein Individuum ein Verständnis von Wahrheit durch die innerlich ausgerichtete Suche erreicht hat, von der ich sprach, dann wird es diese Wahrheit erkennen, wenn sie ihm gegeben wird. Deshalb ist es nur notwendig, dass wir, durch irgendwelche Mittel, die jene, die unseren Kontakt nicht suchen, nicht stören werden, dem Rest der Menschen eures Planeten das geben, was sie suchen, in einer Form, die passend ist.

Dies ist, dann, unser Dienst: diesem Teil der Menschen dieses Planeten eine helfende Hand die Leiter von spiritueller Evolution hoch zu leihen, zu dieser bestimmten Zeit, einer Zeit, die einzigartig in der Geschichte dieses Planeten ist, einer Zeit, mit der auf einer direktere und stärker gezwungene Weise als in früheren Zeiten und Erfahrungen in der Geschichte eures Planeten umgegangen werden muss. Wir sind extrem privilegiert, in der Lage zu sein, diesen Dienst an jene anzubieten, die ihn suchen. Und unser Dienst wird ihnen größtenteils durch den Prozess ihrer täglichen Meditation gegeben. Falls sie diesen Dienst für sich nutzbar machen wollen, ist es notwendig, dass sie dies durch Meditation tun.

Zu diesem Zeitpunkt werde ich dieses Instrument verlassen. Aber ich bin immer mit allen von euch, und ich bin euch immer zu Diensten in eurem Suchen nach Liebe und Licht, das die wahre Schöpfung ist. Ich bin Hatonn. Adonai vasu.

3. Februar 1974

Sonntagsmeditation

(Empfangen von Unbekannt.)

Ich bin Hatonn. Ich grüße euch, meine Freundinnen und Freunde, in der Liebe und dem Licht unseres unendlichen Schöpfers. Einmal mehr ist es ein großes Privileg, bei euch zu sein.

Ich bin mir über das Thema bewusst, von dem ihr erbeten habt, dass ich heute darüber spreche. Wir vom Bündnis der Planeten im Dienst des Einen Unendlichen Schöpfers stehen euch immer für Informationen und Anleitung über Themen dieser und anderer Arten zur Verfügung. Es ist ein großes Privileg, im Versuch euch unsere Standpunkte zu geben, in Dienst zu sein. Wir hoffen, dass diese Standpunkte von Nutzen sein werden in eurem Verständnis der Wahrheit, die in euch ist.

Daraus erhalten wir die Antworten auf Fragen wie diese, die ihr gefragt habt. Für euch, wie für uns, ist es möglich, diese Antworten direkt zu finden, denn sie sind in euch, wie sie in jedem sind. Doch wir realisieren, dass Bedingungen auf eurem Planeten es manchmal schwer machen, dieses Verständnis einfach zu erreichen, das in Fülle für alle von uns [vorhanden] ist.

Aus diesem Grund bemühen wir uns, Instrumente, so wie dieses, zu verwenden, um dabei zu helfen euch anzuleiten, sodass ihr, indem ihr die Informationen verwendet, die wir präsentieren, ähnliche Wahrheiten innerhalb eures eigenen Bewusstseins findet, denn diese Wahrheiten sind jene, die von großem Wert sind. Wir hoffen nur, euch daran zu erinnern, dass ihr sie in euch habt. Wir hoffen nur, euch dabei zu helfen euch zu einer Erinnerung dessen, was ihr sucht, zu leiten.

Es gibt keine Notwendigkeit, innerhalb des eigenen Denkens eine Hochschätzung des Selbst zu etablieren. Denn dies setzt voraus, dass es möglich ist, [das] Selbst von der ganzen Schöpfung zu trennen. Wenn man irgendeinen Teil der Schöpfung wertschätzt, dann schätzt man Selbst wert, denn sie sind ein und dieselbe Sache. Die Eliminierung des Konzepts von Selbst ist ein wichtiger [Schritt] in eurem spirituellen Suchen. Es ist notwendig, nur den Schöpfer und sein Produkt, die Schöpfung, wertzuschätzen. Wenn man einen Teil der Schöpfung wertschätzt, muss man alle Teile wertschätzen, denn sie sind untrennbar.

Deshalb ist es wichtig, in Gleichklang mit der Schöpfung zu handeln, anstatt unharmonisch aufgrund eines Mangels an Vertrauen in einen Zustand von Einssein. Dieses Verständnis von Einssein kann von allen erreicht werden, indem ihr dieses Wissen und Verständnis durch den Vorgang von täglicher Meditation in Anspruch nehmt.

Wir vom Bündnis der Planeten im Dienst des Einen Unendlichen Schöpfers reichen unsere Hände an die Menschen dieses Planeten. Es ist nicht nötig, dass wir uns in unseren Versuchen, zu dienen, selbst hochschätzen. Es ist lediglich notwendig, dass wir dienen. Dies wird vom Schöpfer selbst wertgeschätzt werden, denn, meine Freundinnen und Freunde, der Schöpfer ist alles, was ist. Es ist unmöglich, den Schöpfer von der Schöpfung zu trennen, so wie es unmöglich ist, euch selbst von der Schöpfung zu trennen.

Schätzt deshalb diese Einheit wert. Schätzt eure Einheit mit dem Schöpfer und der Schöpfung. Falls das getan wird, dann werden andere Ziele von sehr wenig Wert sein. Denn dies ist, was der Schöpfer für alle Teile der Schöpfung vorgesehen hat: so zu handeln, dass man dient. Er hat diesen Dienst nicht spezifiziert, und Er hat ihn nicht verlangt. Er hat einfach die Möglichkeit dazu geschaffen.

Es ist nicht nötig, dass ihr nach Gelegenheiten sucht, um zu dienen. Es ist nur nötig, dass ihr dient, so gut ihr könnt, wenn die Gelegenheit sich präsentiert. Es ist unmöglich zu dienen, wenn man nicht weiß, wie der Dienst ausgeführt werden soll; und es ist in eurem speziellen Bewusstseinszustand nicht möglich, zu wissen, wie Dienst ausgeführt werden soll, wenn dieses Wissen nicht in täglicher Meditation gesucht wird.

Der Vorgang ist deshalb recht einfach. Es ist lediglich nötig, dass ein Individuum sich durch Meditation darüber bewusst wird, wie Dienst ausgeführt werden soll. Es ist dann lediglich nötig, dass es dient, wenn sich die Gelegenheit für Dienst präsentiert. Wenn diese einfachen Aufgaben erledigt werden, dann erfüllt es alle Anforderungen, die der Schöpfer vorgegeben hat.

Ich hoffe, dass ich heute Abend von Dienst gewesen bin. Ich hoffe, dass ich in der Lage war, zu handeln, wie die Gelegenheit sich selbst präsentiert hat. Ich bin Hatonn. Ich lasse euch zurück in der Liebe und im Licht unseres unendlichen Schöpfers. Adonai vasu.

(Pause)

(Empfangen von Unbekannt.)

Ich bin Hatonn. Ich bin wieder bei diesem Instrument. Ich grüße euch noch einmal in der Liebe und dem Licht unseres unendlichen Schöpfers. Es ist immer ein sehr großes Privileg, bei euch zu sein. Zögert nicht, mich und meine Brüder für Dienst zu rufen, denn das ist, warum wir hier sind. Wir sind hier, um euch zu dienen. Das ist unser einziger Zweck.

In den Feldern eures Planeten wachsen viele Dinge, die essbar sind. Diese Dinge werden euch von eurem Schöpfer gegeben. Sie werden euch gegeben, um Leben in eurer jetzigen, physischen Form aufrechtzuerhalten. Viel Weisheit liegt in dieser Arrangierung. Es ist notwendig für euch, falls ihr existieren wollt, auf eine körperliche Weise, wie ihr sie kennt, den Körper mit Nahrung zu unterhalten. Die Nahrung, die ihr auswählt, hängt jedoch von euch ab. Es gibt einige Dinge in eurer Umwelt, die man nicht essen kann. Es gibt eine sehr große Vielfalt von Dingen, die gegessen werden können. Was gegessen wird, hängt jedoch vom Individuum ab. Auswahlen können getroffen werden, abhängig vom eigenen Verlangen. Der Schöpfer hat für die Erfüllung von Verlangen gesorgt, und es war Sein Plan, dass jedes Individuum genau das haben sollte, was es wünschen würde. Wir haben euch gesagt, dass es notwendig ist zu meditieren, um zu verstehen. Dieses Verständnis beinhaltet das Verständnis von Verlangen.

Ich hoffe, dass ich von Dienst gewesen bin. Für mich ist es nur möglich zu sagen, dass mit einem Verständnis, das durch tägliche Meditation erreicht wurde, es möglich ist, Verlangen völlig zu verstehen. Ich werde dieses Instrument nun verlassen. Ich bin Hatonn. Adonai vasu.

4. Februar 1974 (1)

Montagsmeditation

Gruppenfrage: Warum müssen Tiere sich gegenseitig töten? Warum müssen Erdbeben Menschen umbringen?

(Empfangen von Unbekannt.)

Es gibt keinen Tod. Es gibt Erfahrung. Jedes Wesen erfährt, was es wünscht. Das Konzept von Beherrschung ist unklar. Doch, das Konzept von Bewusstheit ist klar. Um hinsichtlich des Planeten zu sprechen, den ihr jetzt genießt, wird der höhere Grad an Bewusstheit von den Menschen oder Individuen auf dem Planeten erfahren. In dieser Hinsicht genießen sie eine Herrschaft über die anderen Lebensformen. Doch all die Lebensformen sind eine Form: der Schöpfer. Sie alle drücken Seine Liebe aus.

Das Konzept von Beherrschung, in dem Sinn, dass es eine Trennung durch Rang oder Privileg geben sollte, war nie ein Anteil des Ursprünglichen Gedankens unseres Schöpfers. Viele Erfahrungen werden den Kindern des Schöpfers erlaubt. Es gibt viele Experimente, die sie durchführen können. Jedoch, gibt es nur eine Wahrheit, und das ist die Wahrheit von Einheit und Liebe.

Ihr sprecht vom Konzept von Schwingung, und in eurem Geist denkt ihr an verschiedene Grade. Wir denken nicht auf diese Weise. Es gibt einfach verschiedene Erfahrungen für ein Wesen, um daraus zu wählen.

---ENDE DER LESEPROBE---