Erhalten Sie Zugang zu diesem und mehr als 300000 Büchern ab EUR 5,99 monatlich.
Dieser Band enthält folgende Fantasy Romane: Logan und das Schiff der Ktoor (Alfred Bekker) Der letzte Lemurier (G.Firth Scott) Die begrabene Welt (Lionel Day) Eine Reise führt den Helden dieser Geschichte in das unzugängliche Innere Australiens. Dort trifft er auf die Überrreste des vergessenen Reiches Lemuria – und verliebt sich in dessen phosphoreszierende, unsterbliche Königin. Und dann wartet da noch der Bunyip auf ihn – ein reptiloides Monster aus uralter Zeit.
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 764
Das E-Book (TTS) können Sie hören im Abo „Legimi Premium” in Legimi-Apps auf:
Lemuria und andere verlorene Reiche: 3 Fantasy Romane
Copyright
Logan und das Schiff der Ktoor
Der letzte Lemurier: Fantasy Roman
Die begrabene Welt: Fantasy
Dieser Band enthält folgende Fantasy Romane:
Logan und das Schiff der Ktoor (Alfred Bekker)
Der letzte Lemurier (G.Firth Scott)
Die begrabene Welt (Lionel Day)
Eine Reise führt den Helden dieser Geschichte in das unzugängliche Innere Australiens. Dort trifft er auf die Überrreste des vergessenen Reiches Lemuria – und verliebt sich in dessen phosphoreszierende, unsterbliche Königin. Und dann wartet da noch der Bunyip auf ihn – ein reptiloides Monster aus uralter Zeit.
Alfred Bekker
© Roman by Author
© dieser Ausgabe 2023 by AlfredBekker/CassiopeiaPress, Lengerich/Westfalen
Die ausgedachten Personen haben nichts mit tatsächlich lebenden Personen zu tun. Namensgleichheiten sind zufällig und nicht beabsichtigt.
Alle Rechte vorbehalten.
www.AlfredBekker.de
Folge auf Facebook:
https://www.facebook.com/alfred.bekker.758/
Folge auf Twitter:
https://twitter.com/BekkerAlfred
Erfahre Neuigkeiten hier:
https://alfred-bekker-autor.business.site/
Zum Blog des Verlags!
Sei informiert über Neuerscheinungen und Hintergründe!
https://cassiopeia.press
Alles rund um Belletristik!
Roman von Alfred Bekker
Logan von Sarangkôr #1
Ein phantastisches Abenteuer des Autors von "Gorian" und "Das Reich der Elben"
Französisch Indochina, 1936...
Am Oberlauf des Stoeng Sen, einem Nebenfluß des Mekong, kommt es zu eigenartigen Himmelserscheinungen. Fachleute führen diese auf einen Asteroideneinschlag zurück. Ray Logan, ein an ungewöhnlichen Phänomenen interessierter Millionenerbe, und der Ex-Fremdenlegionär Pierre Marquanteur, machen sich in den Dschungel des alten Khmer-Reichs auf, um dem Geheimnis auf den Grund zu gehen. Sie treffen auf den deutschen Wissenschaftler Kurt von Breden und dessen Tochter Clarissa, die das gleiche Geheimnis zu lösen versuchen. Gemeinsam kommen sie auf die Spur der krakenähnlichen Ktoor, die im Verborgenen einen interstellaren Raumschiffverkehr zwischen der Erde und anderen Planeten aufrecht erhalten. Im Dschungel finden sie schließlich ein havariertes Ktoor-Schiff...und gelangen auf eine Welt, in der Nachfahren der Khmer die Stadt Sarangkôr schufen... Alfred Bekker schrieb die Logan-Romane 2002 unter dem Pseudonym John Devlin. Jetzt sind sie endlich wieder verfügbar!
Alfred Bekker ist ein bekannter Autor von Fantasy-Romanen, Krimis und Jugendbüchern. Neben seinen großen Bucherfolgen schrieb er zahlreiche Romane für Spannungsserien wie Ren Dhark, Jerry Cotton, Cotton reloaded, Kommissar X, John Sinclair und Jessica Bannister. Er veröffentlichte auch unter den Namen Neal Chadwick, Henry Rohmer, Conny Walden, Sidney Gardner, Jonas Herlin, Adrian Leschek, John Devlin, Brian Carisi, Robert Gruber und Janet Farell.
Ein CassiopeiaPress Buch: CASSIOPEIAPRESS, UKSAK E-Books und BEKKERpublishing sind Imprints von Alfred Bekker
© by Author/ Titelbild: Michael Heywood/123rf mit Steve Mayer/Pixabay
© dieser Ausgabe 2018 by AlfredBekker/CassiopeiaPress, Lengerich/Westfalen
Alle Rechte vorbehalten.
www.AlfredBekker.de
Französisch Indochina, 1936...
Es war Nacht.
Der Mond stand als fahle Sichel über den Kronen der Urwaldriesen.
Eine Gruppe von vier Reitern zog samt Packpferden die schmale Dschungelstraße entlang. Sie hatte am vorherigen Morgen den Ort Siemreap hinter sich gelassen und bewegte sich nun langsam auf Kampong Thum zu, einen kleinen Flusshafen an den Ufern des Stoeng Sen - jenem Zufluss des gewaltigen Mekong, an dessen Oberlauf ein sagenhaftes, so gut wie unerforschtes Gebiet lag...
Die Straße führte an Sümpfen vorbei, die die Ufer des gewaltigen Tonle-Sab-Sees säumten.
Der Nebel waberte in dicken Schwaden über die Straße.
Manchmal war er so dicht, dass man nur wenige Meter weit sehen konnte.
Eine gespenstische Szenerie.
Lange hatten die Reiter geschwiegen.
Aber ein fremdartiger Chor von Tierstimmen drang aus dem nahen Dschungel bis hier her. Schreie exotischer Vögel, Geräusche gefiederter Jäger und das Zirpen von Grillen mischten sich zu einem einzigartigen Chor.
Die Luft war von Feuchtigkeit gesättigt. Drückend lastete die Hitze auf den Reisenden.
Dennoch erhob jetzt einer von ihnen seine Stimme.
Sie gehörte einem breitschultrigen Mann in den Fünfzigern.
Er trug kurzgeschorenes, graues Haar, darüber eine helle, ziemlich fleckige Schiebermütze.
Die obersten Hemdknöpfe waren offen. Um die Körpermitte trug er einen Munitionsgürtel. Ein Smith & Wesson-Revolver vom Kaliber .38 steckte in einem Quick Draw Holster. Auf der linken Seite baumelte eine Machete vom Gürtel.
"Was glaubst du, was wir am Oberlauf des Stoeng Sen finden werden, Ray?", fragte er.
Ray Logan, der Mann, der die Gruppe anführte, war Mitte dreißig und dunkelhaarig. Auch er trug Revolver und Buschmesser am Gürtel.
Hemd und Hose klebten ihm am Körper.
"Das weiß ich nicht, Pierre", antwortete Ray Logan auf die Frage seines Begleiters.
"Aber du hast eine Ahnung!"
"Der glühende Feuerball am Himmel... Die Berichte von eigenartigen Lichterscheinungen, die in der gesamten Umgebung unter der Bevölkerung kursieren... Natürlich kann es sich auch um einen gewöhnlichen Asteroiden-Einschlag gehandelt haben."
Aber daran glaubte Ray Logan nicht.
Und das war der Grund dafür, dass er die Strapazen dieser Reise in den südostasiatischen Dschungel auf sich genommen hatte.
Weltweit war vor einigen Wochen über diese Lichterscheinungen berichtet worden. Die wildesten Spekulationen waren ins Kraut geschossen.
Die meisten anerkannten Astronomen glaubten an den Absturz eines Meteoriten in den Tiefen des indochinesischen Dschungels.
Aber Ray Logan glaubte, dass es sich um etwas anderes handelte.
Das größte Ereignis in der Geschichte der Menschheit.
Die Landung eines außerirdischen Raumschiffs.
Logan war der Erbe eines großen Industrie-Vermögens, das er bei geschickten Managern in guten Händen wusste. Hin und wieder ließ er sich in seiner Villa in den Hamptons auf Long Island die Bücher zeigen, ansonsten kümmerte er sich kaum um die Geschäfte.
Er hatte einfach kein Talent dazu und war daher der Ansicht, dass es besser war, diese Dinge jemandem zu überlassen, der etwas davon verstand.
Logan hatte schon von frühester Jugend an andere Interessen gehabt.
Geschichten, von Außerirdischen, die die Erde heimsuchten, wie sie in Magazinen wie 'Weird Tales', 'Argosy' oder 'All Story' abgedruckt wurden, hatten seine Phantasien beflügelt.
Zähneknirschend hatte es sein Vater hingenommen, dass Ray sich dem Studium der Archäologie und alter Sprachen hingegeben hatte. Raymond J. Logan sen. war davon ausgegangen, dass sich diese Vorliebe ebenso verflüchtigen würde wie das Interesse an Pulp Novels über glupschäugige Monster.
Er sollte sich allerdings getäuscht haben.
Nach dem plötzlichen Tod seiner Eltern bei einem tragischen Verkehrsunfall auf der Straße nach Montauk, Long Island, hatte Ray Logan jun. die Leitung von Logan Industries nicht selbst übernommen, sondern sie in berufenere Hände gelegt. Der junge Logan hatte sich stattdessen seinen Studien gewidmet, in denen er außergewöhnlichen Phänomenen aller Art auf die Spur zu kommen hoffte.
Insbesondere suchte er nach Spuren außerirdischen Lebens auf der Erde.
Seine Expeditionen hatten ihn schon in die ganze Welt geführt.
Immer wieder jagte er Berichten von unerklärlichen Erscheinungen nach.
So auch diesmal, als er einem abgestürzten Meteoriten in den Dschungel des uralten Khmer-Landes gefolgt war.
"Leider gibt es hier kein Netz von seismischen Messstationen", meinte Pierre Marquanteur. Ray Logan hatte den ehemaligen Fremdenlegionär vor allem deshalb auf seine Expedition mitgenommen, weil er einerseits mit einer Waffe umzugehen wusste und andererseits sich in Indochina gut auskannte. Er sprach unter anderem fließend Khmer. Damit war er einer der wenigen Europäer, die diese Sprache beherrschten.
Die französischen Kolonialbürokraten machten sich normalerweise nicht die Mühe, Vietnamesisch, Khmer oder einen der laotischen Dialekte zu erlernen. Und diejenigen, die es versucht hatten, waren zumeist daran gescheitert, von ein paar sehr hartnäckigen Missionaren mal abgesehen. Hin und wieder traf man auf einen Europäer, der ein paar Brocken Kantonesisch sprach, was vor allem für Geschäftsleute sehr wichtig sein konnte.
Schließlich wurde der Handel auf dem Mekong zwischen dem Delta südlich von Saigon bis hinauf in den Kern des alten Khmer-Reiches, das vor langer Zeit einmal ganz Südostasien beherrscht hatte, in erster Linie von Chinesen beherrscht.
Pierre Marquanteur war für Logan ein unverzichtbarer Begleiter, auch wenn ihm seine Söldnerseele etwas Unberechenbares gab.
Aber solange Logan den Ex-Legionär bezahlte, würde dieser auch loyal sein.
Die beiden anderen Reiter, die Logan begleiteten, waren Lon und Heng, zwei ortskundige Khmer, die sich im Übrigen auch darum zu kümmern hatten, dass die Lasttiere nicht verloren gingen. Insgesamt drei Packpferde führte die Gruppe mit sich.
Logan hätte gerne eine größere Expedition ausgerüstet. Aber damit hätte er unweigerlich das Misstrauen der französischen Kolonialbehörden auf sich gelenkt. Es war schon schwer genug gewesen, bis hier her zu gelangen, denn offiziell war das gesamte Gebiet am Oberlauf des Stoeng Sen seit dem mysteriösen Meteoriteneinschlag ein Sperrgebiet.
Allerdings war die französische Militärdichte in den unwegsamen Gebieten des alten Khmer-Reichs bei weitem nicht groß genug, um diese administrative, auf dem grünen Tisch der Bürokraten gesetzte Tatsache auch durchzusetzen.
Der Morgen graute bereits, als sie Kampong Thum erreichten.
Glutrot ging die Sonne jenseits des Stoeng Sen-Flusses auf und schimmerte geisterhaft durch die bodennahen Nebelbänke.
Die Reitergruppe erreichte den Flusshafen, der ein einzigartiges Gewimmel aus Booten verschiedener Größe darstellte.
In Anbetracht des kaum vorhandenen Straßennetzes waren die Wasserläufe des alten Khmer-Landes vor allem in den Dschungel-Regionen nach wie vor die wichtigsten Verkehrswege.
Im Hafen herrschte zu dieser frühen Stunde bereits Hochbetrieb. Die Fischer waren in der Nacht rausgefahren, um ihre Netze auszuwerfen. Jetzt, gegen Morgen, kamen sie zurück, um den Fang zu bergen.
"Fragt sich, wie wir jetzt weiterkommen", meinte Logan.
"Ich schlage vor, wir verkaufen die Pferde und nehmen ein Boot."
"Wird wohl das Beste sein."
Pierre Marquanteur wandte unruhig den Kopf.
"Was nicht in Ordnung, Pierre?"
"Irgendetwas stimmt hier nicht."
Auf der anderen Seite des Stoeng Sen lag Trapeang Veng, ein weiterer Flusshafen. Tagsüber verbanden Fähren die beiden Städte. Jetzt schimmerten die Häuser von Trapeang Veng wie die Schatten geisterhafter Skulpturen durch die Nebelwand hindurch, die sich über dem Fluss hielt.
Aufgeregtes Stimmengewirr drang an die Ohren der Ankömmlinge. Und auch Heng und Lon gerieten in Unruhe.
"Was ist los?", fragte Logan.
"Unsere Begleiter reden etwas von bösen Walddämonen... Sie müssen wohl irgendetwas von den Leuten hier aufgeschnappt haben."
Auffällig war in der Tat, dass sich von Dörflern kaum jemand für den Fang der Flussfischer interessierte.
Vor einem der Häuser war ein Menschenauflauf entstanden.
Die Leute redeten durcheinander.
Logan stieg vom Pferd ab, gab Heng die Zügel.
Pierre Marquanteur folgte seinem Beispiel.
Der ehemalige Fremdenlegionär spuckte aus und wischte sich mit dem schweißfeuchten Ärmel über den Mund.
"C'est drôle, n'est-ce pas? Hier interessiert sich offenbar keine Sau für uns!"
Nur wenige Blicke wurden den beiden Fremden gewidmet.
Dann verließ eine junge Frau das Haus. Sie war blond, trug enge Reithosen und ein Khaki-Hemd, das sich eng um ihre formvollendeten Rundungen schmiegte.
Die Einheimischen wichen zurück, bildeten eine Gasse vor ihr.
Dann begann die junge Frau in schlechtem Khmer zu reden.
Die Antwort war nur Schweigen.
Ob es daran lag, dass die Leute nicht antworten wollten oder die junge Frau einfach nicht verstanden, war nicht ganz eindeutig.
"Vielleicht sollte mein Partner Ihnen bei der Übersetzung helfen?", meldete sich Logan auf Englisch zu Wort.
Die junge Frau musterte ihn.
"Wer sind Sie?"
"Mein Name ist Ray Logan. Mein Begleiter Monsieur Marquanteur spricht fließend Khmer, Ma'am. Und wer sind Sie, wenn ich fragen darf?"
"Clarissa von Breden. Mein Vater ist Professor Dr. Kurt von Breden, seines Zeichens Wissenschaftler und Arzt. Wir..."
Unter den Leuten entstand ein Gemurmel. Die junge Frau brach ab und sagte: "Kommen Sie und sehen Sie sich selbst, an worum es geht. Dann werden Sie verstehen, warum die Leute so aufgebracht sind."
Das ließ Logan sich nicht zweimal sagen.
Er ging durch die sich bildende Gasse.
Pierre Marquanteur folgte ihm, schob sich dabei den Hut in den Nacken.
Sie betraten das Haus.
Das Licht war spärlich. Eine Fackel hing an der Wand. In der Mitte des Raumes kniete in Mann in den Sechzigern. Das schüttere Haar stand etwas wirr in der Gegend herum. Der schneeweiße Anzug war fleckig. Neben ihm befand sich eine Arzttasche auf dem Boden.
Ray Logan starrte auf jenes Etwas, das der Arzt ganz offensichtlich zum Gegenstand seiner Untersuchungen gemacht hatte.
Auf einer Länge von gut drei Metern waren Decken über dieses ETWAS gelegt, sodass es sich nur undeutlich darunter abhob.
"Professor von Breden?", fragte Logan.
Der Arzt erhob sich, blickte seine Tochter etwas irritiert an.
"Was sollen diese Leute hier?"
"Sie werden für uns übersetzen und die Leute da draußen fragen, wo genau sie DAS DORT gefunden haben." Und dabei deutete Clarissa auf die Decken. "Die Leute verstehen mich nicht."
"Sie wollen dich nicht verstehen, mein Kind!"
"Aber..."
"Sie haben Angst. Und ich kann es ihnen noch nicht einmal verdenken."
Professor Dr. von Bredens Gesichtsausdruck wurde düster.
"Wer sind Sie?", fragte er dann an Logan gewandt. Logan stellte sich und seinen Begleiter kurz vor. Dann fragte er: "Sie müssen jener Dr. Kurt von Breden sein, der durch einige Theorien den Unwillen seiner etablierteren Kollegen erregte."
Von Breden lächelte matt.
"Allerdings, der bin ich."
"Ich habe von Ihnen gehört."
"So?"
"Haben Sie nicht auf einer Expedition in die Anden den lebenden Körper einer bisher unbekannten krakenähnlichen Spezies entdeckt?"
Von Breden atmete tief durch. "Ja, das ist wahr."
"Leider ist Ihnen nicht die nötige Aufmerksamkeit für Ihre sensationellen Entdeckungen zuteil geworden."
"Was auch meine eigene Schuld war, denn ich habe nicht genügend Wert auf die Konservierung des Körpers dieses fremden Wesens gelegt. Ich fand ihn zwar noch lebend, aber zweifellos lag das Wesen bereits im Sterben. Kurz nachdem die Lebensfunktionen aussetzten, zersetzte sich der Körper durch äußerst aggressive Säuren, die aus dem Körperinneren kamen. Ich konnte nichts machen. Allerdings - diesmal werde ich denselben Fehler nicht noch einmal begehen..."
Logan runzelte die Stirn.
"Diesmal?", echote er und blickte auf die Decken.
"Ja, vielleicht ist ihnen der eigenartige Geruch noch nicht aufgefallen, aber die Decken sind in besonderen Lösungen getränkt, die ich für diesen Fall zusammengestellt habe. Hoffentlich gelingt es mir diesmal, meinen Fund zu konservieren..."
"Ich würde gerne einen Blick auf das Wesen werfen, Dr. von Breden."
"Unmöglich. Der Zerfallsprozess würde unweigerlich einsetzen, wenn die Lösung, in die die Decken getränkt sind, die Säure nicht mehr neutralisieren kann..."
Von Bredens Worte waren unmissverständlich.
Er sprach in einem Tonfall, der keinerlei Widerspruch duldete.
"In der Nähe ist ein Meteor abgestürzt", sagte Logan. "Jedenfalls sagt man das."
"Ich weiß", nickte von Breden. "Und es wundert mich, dass Sie in das Sperrgebiet hineingekommen sind."
"Oh, das war kein Problem, sofern man dem französischen Militär etwas ausweicht. Wie haben Sie das denn gemacht?"
"Ich war einfach sehr schnell."
"Dann sind Sie auch wegen des Meteors hier."
"Ich glaube, dass es sich um ein außerirdisches Raumschiff handelt, das hier havariert ist."
Logan nickte. "Ja, das denke ich auch."
Von Breden deutete auf die Decken.
"Sie wüssten gerne wie die Fremden aussehen, nicht wahr?"
"Natürlich."
"Stellen Sie sich ein tentakelbewertes, formloses Etwas vor. Ein Wesen, das sich scheinbar für keine Gestalt entscheiden konnte. Kalte Facettenaugen, eine glitschige Membran als Außenhaut... Die Fischer haben es im Wasser gefunden und hier her gebracht. Sie haben es für einen der zahlreichen hinduistischen Flussgötter gehalten, deren Kult im Verlauf der letzten tausend Jahre den Weg nach Hinterindien gefunden hat."
"Die Leute da draußen redeten von bösen Walddämonen", gab Pierre Marquanteur zu bedenken.
Von Breden lächelte matt. "Ich kann nur hoffen, dass sich diese Meinung nicht durchsetzt", erklärte er.
Draußen war indessen eine Art Tumult entstanden.
Ein Mann stürzte herein.
Es war ein Khmer.
Er hielt einen altertümlichen Hinterlader in der Hand, dessen Lauf durch die hohe Luftfeuchtigkeit schon sichtlich gelitten hatte und mit rostigen Stellen durchsetzt war.
Mit grimmigem Gesicht funkelte er den Arzt an, starrte dann auf die Decken. Immer wieder rief er etwas, das außer Pierre Marquanteur niemand im Raum verstand.
"Er meint, diese Kreatur habe das ganze Dorf spirituell verunreinigt. Auch uns. Und wir sollten so schnell wie möglich verschwinden, sonst würden wir Unglück über alle hier bringen", übersetzte Marquanteur.
Er versuchte, den Mann zu beruhigen.
Ein weiterer Mann drängte in den Raum hinein. Er hielt eine Machete in der Hand.
Sein Blick war scheu.
Offenbar hatte die nackte Furcht bislang verhindert, dass jemand sich dem konservierten Wesen näherte.
Aber die Angst schien die Dörfler inzwischen verlassen zu haben.
Weitere Männer drängten herein.
Logan zog seine Pistole, feuerte in die Luft.
Alle Anwesenden erstarrten.
"Ob Sie unsere Probleme auf diese Weise lösen, möchte ich stark bezweifeln", kommentierte Clarissa von Breden diese Vorgehensweise auf leicht schnippische Art.
Ray Logan fand, dass sie ihren Kopf für die Bredrouille, in der sie steckte, immer noch reichlich hoch trug. Aber er hütete sich davor, dazu auch nur eine einzige Silbe zu sagen.
Er wandte sich an Marquanteur.
"Sag ihnen, dass wir wissen müssen, woher dieses Wesen kommt? Wo es gefunden wurde? Wir werden es dann dorthin zurückbringen!"
"Was fällt Ihnen ein!", mischte sich Clarissa ein. "Dieser Fund gehört an die Öffentlichkeit!"
"Das nächste naturkundliche Museum ist leider ein paar tausend Meilen entfernt, Teuerste", erwiderte Logan. "Und außerdem scheint mir, dass diese Leute ziemlich unangenehm werden können, wenn wir auf ihre Ängste nicht eingehen!"
"Pah! Aberglauben!", rief Clarissa.
"Möglich. Aber gleichgültig, ob dies nun ein Walddämon, Flussgott oder Außerirdischer ist - diese Leute sind in der Mehrzahl!"
"Er hat recht!", sagte Kurt von Breden. "Vielleicht können wir auf diese Weise das Präparat retten!"
Das Präparat, durchzuckte es Logan.
Der kalte Terminus des Arztes für ein Wesen, das noch vor gar nicht langer Zeit zweifellos gelebt hatte. Zumindest, als die Fischer es gefunden und hier her gebracht hatten, denn andernfalls hätte sich die Kreatur ja nach den Erkenntnissen Dr. von Bredens augenblicklich zersetzt.
Ein Wesen, das vermutlich eine unendlich lange Reise hinter sich hatte.
Eine Reise, von der sich kein lebender Mensch auch nur annähernd eine angemessene Vorstellung zu machen in der Lage war.
Marquanteur verhandelte indessen mit den Khmer. Immer weitere Männer drängten herein. Viele mit Hacken und Macheten bewaffnet.
Ein zahnloser Dorfältester wurde herbeigeholt. Die Sache schien kompliziert zu sein.
"Ich nehme an, Sie wollen auch den Ursprung dieses Wesens kennen lernen", wandte Ray Logan sich an die von Bredens.
Clarissa hob das Kinn und enthielt sich einer Antwort.
Ihr Vater nickte.
"Was auch immer dort im Dschungel an der Absturzstelle geschehen ist, es könnte den Lauf der Welt verändern!"
"Vermutlich wird man die Tatsachen gar nicht zur Kenntnis nehmen", war Clarissa deutlich skeptischer. "Es ist doch immer dasselbe. Erinnere dich an die Südamerika-Expedition, Dad!"
"Damals hatte ich keine Beweise, aber diesmal..."
Sie seufzte.
Pierre Marquanteur meldete sich nun zu Wort.
"Sie sind damit einverstanden, wenn wir das Wesen fortbringen. Die Fischer sind am Oberlauf des Stoeng Sen, etwa eine Tagesreise mit dem Boot von hier aus, darauf gestoßen."
"Wir brauchen ein Boot. Und eine Mannschaft!"
"Solange man hier noch der Meinung war, dass es sich um eine Inkarnation des Flussgottes Kanandravindroman handelt, hätten die Dörfler Schlange gestanden, um uns mit ihren Booten zu Diensten zu sein."
Von Breden hob die Augenbrauen.
"Und jetzt?"
Marquanteur grinste verbissen.
"Jetzt glauben sie, dass Sie den Walddämon Nol Phum vor sich haben. Hier aus dem Dorf wird uns ums Verrecken niemand flussaufwärts bringen!"
"Dann sollen sie einen der chinesischen Händler fragen", schlug Logan vor. "Wir verkaufen unsere Pferde und können einen guten Preis zahlen..."
Pierre Marquanteur nickte. "Das könnte die Lösung sein", murmelte er, bevor er wieder auf Khmer zu verhandeln begann.
Es fand sich schließlich ein Händler, der bereit war, die Gruppe mitsamt ihrer absonderlichen Fracht flussaufwärts zu bringen. Der Bootseigner hieß Sung und war Chinese. Er teilte den Geisterglauben der Khmer nicht. Sein Boot hieß L'OISEAU DE FEU ('Feuervogel') und war für hiesige Verhältnisse schon recht groß. Es hatte sogar eine kleine Kajüte.
Sung war ein kleiner, gedrungener Mann mit blauschwarzem Haar und undurchdringlichen Gesichtszügen. Er legte Wert darauf, zur Hälfte Franzose zu sein, da sein Vater ein französischer Kolonialoffizier gewesen sei. Normalerweise nahm er keine Passagiere mit, sondern beförderte Handelsgüter. Aber die Bezahlung überzeugte ihn. Logan überließ ihm die Pferde, die ein in Kampong Thum ansässiger Verwandter für ihn verkaufen würde.
Das wog eine Handelsfahrt allemal auf.
Sung hatte gute Laune, als sie aufbrauchen.
Seine beiden annamitischen Angestellten hingegen wirkten alles andere als begeistert, zumal sie mithelfen mussten, den in Decken gehüllten Körper des Tentakelwesens an Bord zu bringen.
Zu diesem Zweck wurde eine große Cargo-Kiste genommen, die von Dr. von Breden mit entsprechenden Chemikalien präpariert wurde.
Diese Prozedur zog sich bis zum Mittag hin. Schließlich musste bei der Umbettung des Tentakelwesens mit äußerster Vorsicht vorgegangen werden.
Niemand wusste schließlich - auch Dr. von Breden nicht - durch was die Selbstauflösung des Kadavers letztlich ausgelöst wurde.
Dieses mal wollte Dr. von Breden sein Präparat um jeden Preis erhalten und nicht wieder mit leeren Händen vor einer hämischen Fachöffentlichkeit dastehen, die nichts besseres zu tun hatte, als einen Außenseiter ihrer Zunft nach allen Regeln der Kunst zu verhöhnen.
Dann endlich konnte die L'OISEAU DE FEU ablegen.
Die Khmer-Begleiter Lon und Heng fuhren nur widerwillig mit, wie ihren Gesichtern überdeutlich anzusehen war.
Die Furcht war ihnen anzusehen.
Sun verlachte sie als abergläubische Narren. Er jedenfalls würde sich wegen ein paar grausiger Erzählungen von zweifelhaftem Wahrheitsgehalt ein gutes Geschäft nicht vermasseln lassen.
"Und wenn uns doch jemand in die Quere kommen sollte, habe ich das hier", meinte er dann an Logan gewandt und holte eine geladene Maschinenpistole amerikanischer Bauart hervor. Sie wies das typische runde Trommelmagazin auf. "So etwas braucht man hier...Schon wegen der Banditen", meinte er.
"Die dürften unser geringstes Problem sein", murmelte Logan daraufhin vor sich hin.
Die heißen Tage vergingen einer wie der andere, während sich die L'OISEAU DE FEU den Stoeng Sen hinaufquälte.
Der Motor machte auf Ray Logan alles andere als einen soliden Eindruck. Und was die Treibstoffvorräte anbetraf, so schien der Schiffseigner wohl ebenfalls fest mit dem Beistand übernatürlicher Kräfte zu rechnen.
Die feuchte Hitze und die Moskitos setzten der Besatzung stark zu.
Vor allem auf Dr. Kurt von Breden traf dies zu.
Tag und Nacht wurde die Besatzung der L'OISEAU DE FEU von den eigenartigen Geräuschen des Urwaldes umgeben. Ein geradezu gespenstischer Chor, der von wucherndem Leben kündete. Das undurchdringliche Grün wimmelte nur so von Lebendigkeit.
Unheimliche Schreie, das Schlagen großer Vogelschwingen und das Rascheln von Blättern mischten sich zu einem eigentümlichen Klangteppich, der jedem unvergesslich bleiben musste, der ihn einmal gehört hatte.
Eine Woche lang ging es immer weiter den Stoeng Sen hinauf.
Die L'OISEAU DE FEU legte in einigen kleineren Ortschaften an, die am Flussufer lagen. Pierre Marquanteur schnappte haarsträubende Geschichten von unheimlichen Dämonenwesen auf, die im Dschungel flussaufwärts ihr Unwesen trieben. Die Beschreibungen dieser Wesen ähnelten jener Tentakelspezies, von der Dr. von Breden ein Exemplar konserviert hatte. Einmal erlebten sie, wie die Bewohner einer Ortschaft sogar einen kostbaren Zebu geopfert hatten, um die 'Dämonen', wieder zu besänftigen...
Es war zweifelhaft, ob diese Art Dämonen darauf reagieren würde...
Wohin Logan und seine Begleiter auch kamen, fanden sie eine Atmosphäre tiefster Verstörung unter den Bewohnern der Gegend vor.
"Hast du die Blicke der Leute gesehen, Ray?", fragte Pierre Marquanteur, als er später zusammen mit Ray Logan am Bug der L'OISEAU DE FEU stand und sich eine Gauloises ansteckte.
"Ja", murmelte Logan.
"Sie haben uns angesehen wie Todgeweihte."
"Wenigstens hat Sung seine gute Laune bis jetzt behalten."
"Wenn sich daran etwas ändern sollte, wird's brenzlig."
"Meinst du, der Chinese setzt uns einfach ans Ufer?"
"Mitsamt diesem eingepökelten Tentakelwesen, Ray!"
Logan atmete tief durch.
Er fühlte, dass er nahe am Ziel war. An jenem Ziel, dem er schon jahrelang hinterher jagte.
"Was glaubst du, was uns an der Absturzstelle erwartet, Ray?"
"Ich habe keine Ahnung!"
"Was hältst du von Professor von Breden?"
"Schwer zu beurteilen, Ray." Ein Lächeln glitt über das Gesicht des ehemaligen Fremdenlegionärs. Dann zuckte er die Achseln. "In meinen Augen gibt es da nur zwei Möglichkeiten: Entweder er ist wirklich ein genialer Forscher, der auf ein großes Geheimnis gestoßen ist oder..."
"Oder?", echote Logan.
"Oder er ist ein Verrückter."
"Wenn er ein Verrückter ist, dann sind wir es auch."
"Ich weiß nicht, ob das ein Trost ist, Ray."
"Für mich schon."
"Na, dann..."
Eine Pause des Schweigens entstand. Das Motorengeräusch der L'OUISEAU DE FEU übertönte größtenteils das vielstimmige Dschungelkonzert. Wir sind an einem Ort, an dem wir nicht seinsollten, ging es Logan durch den Kopf. Ein eigenartiges, unbehagliches Gefühl machte sich in seiner Magengegend bemerkbar. Er hatte keine Furcht, aber ihm wurde bewusst, dass die Gruppe einem Phänomen auf der Spur war, dessen Enthüllung zweifellos den Lauf der Geschichte verändern musste. Die erste Begegnung eines Menschen mit einem Außerirdischen, auch wenn das erste Exemplar, auf das wir gestoßen sind, nicht mehr lebte... Logan wischte sich den Schweiß von der Stirn. Seine Kleider waren durchgeweicht. Kambodscha glich zu dieser Jahreszeit einer Waschküche. Die Hitze war in Verbindung mit der hohen Luftfeuchtigkeit beinahe unerträglich. Sie lähmte sowohl Körper als auch Geist. Logan hatte zwischenzeitlich immer wieder das Gefühl gehabt, in einer Art Traum zu leben.
In einem Zustand, bei dem man zur Hälfte wach, sich zur anderen Hälfte jedoch in einer Art Dämmerschlaf befand.
"Was glaubst du, was diese Außerirdischen oder worum immer es sich sonst bei diesen eigenartigen Kreaturen handeln mag, im Schilde führen?", fragte Pierre Marquanteur schließlich.
Ray Logan zuckte die Achseln.
"Wir wissen so gut wie nichts über sie. Alles, was wir haben ist ein toter Körper, den die Bewohner dieses Landes für einen Walddämon halten."
"Meiner Ansicht nach verfügt eine Spezies, die in der Lage ist, den Abgrund zwischen den Welten zu überwinden, bestimmt auch über eine fortgeschrittene Waffentechnologie", meinte Pierre Marquanteur. "Es wäre vielleicht nicht gerade ratsam, sich den Zorn dieser Tentakelwesen zuzuziehen."
"Vielleicht haben wir das schon", erwiderte Logan, "und zwar ohne, dass wir uns dessen bewusst wären."
Marquanteurs Blick wurde düster. Er verstand genau, was Logan meinte.
"Wenn weiße Seefahrer in der Vergangenheit eine Insel erreichten, auf der die Eingeborenen den Leichnam eines Europäers wie eine Reliquie mit sich herum trugen, so wurde wahrscheinlich meistens kurzer Prozess gemacht."
"Richtig", nickte Logan. "Nur, dass im Moment vielleicht die gesamte Menschheit, sich in der Rolle der unzivilisierten Eingeborenen befindet."
"Ich hoffe wirklich, dass du Unrecht hast, Ray. Mon dieu, c'est ne-pas drole." Marquanteur rückte etwas näher an Logan heran und sprach jetzt in gedämpften Tonfall. "Der chinesische Schiffseigner gefällt mir übrigens nicht."
"Monsieur Sung?"
"Genau."
"Wir sollten ihn im Auge behalten. Er ist zwar nicht abergläubisch und auch nicht so ein Angsthase wie diese Khmer, aber wenn es hart auf hart kommt, werden wir uns nicht auf ihn verlassen können."
"Ich weiß."
In diesem Augenblick trat Clarissa von Breden an Deck. Sie atmete tief durch, wischte sich mit einer fahrigen Geste eine Strähne aus dem Gesicht. Das Hemd klebte ihr am Körper. Ein mattes Lächeln spielte einen Augenaufschlag lang um ihre vollen Lippen, als sie Logan sah.
Der Amerikaner ging auf die Frau zu. Marquanteur blieb im Hintergrund, zündete sich eine Gauloises an, was ihm erst im zweiten Versuch gelang. Die Streichhölzer waren feucht geworden.
"Merde", fluchte er. "C'est encroyable."
Die Feuchtigkeit war einfach überall, drang überall hin und machte offensichtlich selbst einem Mann wie Marquanteur zu schaffen, der an diese klimatischen Bedingungen mehr als jeder andere Weiße gewöhnt war.
Clarissa von Breden trat an die Reling, rang erneut nach Luft.
"Gibt es irgendwelche Schwierigkeiten?", fragte Ray Logan.
Clarissa nickte. "Das kann man wohl sagen."
"Schwierigkeiten welcher Art?"
"Es hängt mit dem Präparat zusammen", berichtete Clarissa von Breden.
"Was ist damit?", fragte Logan.
"Es zersetzt sich."
"Trotz der Maßnahmen der Konservierung, die Ihr Vater angewendet hat?"
"Ja. Und es besteht die Gefahr, dass wir das Präparat vollständig verlieren. Mein Vater tut zwar alles, was er kann, aber so wie es aussieht..."
Sie sprach nicht weiter, verschränkte jetzt die Arme unter der Brust.
"Sie benutzen denselben teilnahmslos, kalten Begriff, wie Ihr Vater", stellte Logan schließlich nach einer Pause fest.
Clarissa sah ihn erstaunt an.
"Wovon sprechen Sie, Mr. Logan?"
"Nennen Sie mich Ray."
"Vielleicht, wenn wir uns etwas besser kennen", erwiderte sie.
"Ganz, wie Sie wollen."
"Was für einen Begriff meinten Sie?", fragte Clarissa.
"Sie sprachen von diesem Wesen als Präparat."
Sie lächelte. "Und das erscheint Ihnen kalt und teilnahmslos?"
"Ist es das nicht? Über den toten Körper eines Bekannten würden Sie sicherlich anders reden."
"Diese Wesen ist kein Bekannter", gab Clarissa von Breden zu bedenken.
"Das ist allerdings richtig. Aber es ist ein Lebewesen, zumindest war es das. Ein Lebewesen, das intelligent genug war, um den Abgrund zwischen den Sternen zu überbrücken."
"Verzeihen Sie mir den kühlen Blick der Wissenschaftlerin."
"Ihnen verzeihe ich doch alles, Clarissa."
"Ihre gönnerhaften Sprüche können Sie sich sparen", erwiderte Clarissa von Breden kühl.
"Geben Sie es zu."
"Was?"
"Dass Sie auch zu den Männern gehören, die glauben, dass eine Frau nicht logisch denken kann. Wenn man wie Sie viel im Dschungel unterwegs ist, dann kommt man doch vielleicht nicht oft dazu eine Zeitung zu lesen, sonst hätten Sie sicherlich längst von den Arbeiten einer Madame Curie gehört."
"Denken Sie mal an, ich habe davon gehört."
"Aber Sie scheinen nichts verstanden zu haben."
"Immerhin habe ich verstanden, dass Sie eine sehr schlagfertige Frau sind. Im Übrigen sind wir demselben Geheimnis auf der Spur und ich finde, da sollten wir an einem Strang ziehen."
"Schön, dass Sie das auch so sehen, Mr. Logan."
"Clarissa!", rief jetzt Professor von Breden, der sich unter Deck befand.
"Mein Vater braucht meine Hilfe", sagte Clarissa.
"Wenn ich irgendetwas für Sie tun kann?"
"Im Moment nicht, Mr. Logan."
"Ich stehe Ihnen gerne zur Verfügung."
"Wie gesagt, im Moment reicht es völlig, wenn Sie mich respektieren." Mit diesen Worten drehte sie sich um und stieg wieder unter Deck.
"Touché, Ray", hörte der Amerikaner Pierre Marquanteur hinter sich sagen.
Logan drehte sich herum.
Pierre Marquanteur grinste breit. "Die ist nicht auf den Mund gefallen, was? Wird Zeit, dass bei dir mal jemand das letzte Wort hat, Ray."
"Hey, ich bezahle dich dafür, dass du auf meiner Seite bist, Pierre", erwiderte Logan.
Die L'OISEAU DE FEU erreichte zwei Tage später das Dorf Teng Phong. Das Gebiet, in dem sich die Gruppe befand, schien recht dünn besiedelt zu sein, denn seit ihrem Aufbruch aus Kampong Thum waren sie auf keinerlei Spuren menschlicher Besiedlung gestoßen. Nicht ein einziges Flussboot war der L'OISEAU DE FEU auf dem Stoeng Sen entgegengekommen.
Als das Boot den Flusshafen von Teng Phong erreichte, setzte gerade die Dämmerung ein.
Eigentlich der ideale Zeitpunkt für die Fischer, um mit ihren Booten hinauszufahren und die Netze auszulegen.
Aber für die Fischer dieses Dorfes schien das nicht zu gelten.
Die Boote lagen sämtlich in dem kleinen Flusshafen und nirgendwo machte sich jemand daran, irgendwelche Vorbereitungen für einen nächtlichen Fischzug zu treffen.
Die Männer standen in kleinen Gruppen in der Nähe der Anlegestellen herum und blickten der L'OISEAU DE FEU mit misstrauischen Blicken entgegen.
"Mit Verlaub, aber die scheinen sich nicht gerade darüber zu freuen, uns zu sehen", knurrte Pierre Marquanteur düster, der zusammen mit Logan im Bug des Flussbootes befand.
Unruhe entstand unter den Leuten an den Landungsstegen.
Das Stimmengewirr drang bis zur L'OISEAU DE FEU hinüber.
Einige Männer liefen laut rufend zu den Hütten des Dorfes.
Wenig später kehrten die ersten von ihnen zurück.
Sie trugen Macheten in den Händen, schwangen sie über den Köpfen. Einige hatten auch altmodische Hinterlader dabei.
"Merde! Da braut sich etwas zusammen", murmelte Pierre Marquanteur düster. Er zog seine Waffe aus dem Futteral, überprüfte die Ladung des Smith & Wesson-Revolvers vom Kaliber .38 Special.
"Verstehst du, was sie sagen?", fragte Logan.
"Genug, um zu bemerken, dass diese Leute auf unsere Gesellschaft offenbar keinen Wert legen!"
Sun, der chinesische Schiffseigner der L'OISEAU DE FEU wedelte aufgeregt mit den Armen herum und redete auf seine beiden Khmer-Gehilfen ein, die ziemlich ratlos dastanden.
Einer von ihnen befand am Ruder.
Sun jagte ihn mit ein paar lautstarken Verwünschungen davon.
Logan lief zu ihm, um ihn zu fragen, was er vorhatte.
Der Schiffseigner versuchte lächelte nichtssagend.
Ein Lächeln, das einer Maske glich.
"Machen Sie sich keine Sorgen, Monsieur Logan", meinte Sun. "Ich lege schon seit vielen Jahren regelmäßig in diesem Dorf an. Die Bewohner sind friedlich."
"Aber irgendetwas regt die Dorfbewohner auf", sagte Logan.
Sun sah den Amerikaner mit regungslosem Gesicht an.
"Ich hoffe nicht, dass sich schon herumgesprochen hat, was Sie an Bord gebracht haben. Dieses..." Er suchte nach dem richtigen Wort, verzog dann das Gesicht und fuhr fort: "Dieses Monstrum! Monsieur, ich möchte keinen Ärger. Mit niemandem. Weder mit diesen Khmer-Barbaren, noch mit irgendjemandem sonst."
"Worauf wollen Sie hinaus?"
"Ist das so schwer zu erraten? Sie können froh sein, dass ich Ihre Gruppe überhaupt transportiere... Mit diesem merkwürdigen etwas an Bord, das die Waldmenschen hier für einen Dämon oder dergleichen halten."
"Sie wollen das Ding in den Fluss werfen, wenn es Ärger gibt?"
"Notfalls ja, Monsieur Logan."
"Warum reden Sie mit mir darüber? Sprechen Sie mit Professor von Breden."
"Ich hatte gedacht, dass Sie etwas praktischer veranlagt sind und mehr Verständnis für meine Lage aufbringen!"
Vielleicht löst sich das Problem ja von ganz allein, ging es Logan durch den Kopf.
Logan blickte zum Dorf hinüber. Das aufgeregte Stimmengewirr wurde immer lauter, übertönte nun deutlich den Schiffsmotor.
Inzwischen war Professor von Breden an Deck gekommen.
Sein Gesicht wirkte blass.
Clarissa war bei ihm.
Logan beobachtete die beiden.
Sie unterhielten sich kurz und recht leise. Logan konnte kein Wort davon verstehen.
Die L'OISEAU DE FEU legte an.
Heng, einer der beiden Khmer-Gehilfen des Schiffseigners sprang vom Bug aus an Land und begann damit, das Boot zu vertäuen.
Pierre Marquanteur war der zweite Mann, der auf den Steg sprang. Er unterstützte Heng dabei, das Flussboot richtig zu vertäuen.
Sun begann jetzt - noch vom Boot aus - auf die am Ufer stehenden Khmer einzureden. Er beherrschte deren Sprache einigermaßen, obgleich er für seine Ausführungen auch ausgiebig die Hände zu Hilfe nahm.
Offenbar gelang es dem Chinesen tatsächlich, die ziemlich aufgebrachte Menge am Ufer zu beruhigen.
Logan sah sich das Treiben dort eine Weile schweigend an, dann lief er zu von Breden und seiner Tochter.
"Ich habe gehört, dass es Probleme mit dem...Präparat gibt", meinte er. Logan hatte gezögert, ehe er das Wort Präparat aussprach, was Clarissa von Breden mit einem triumphierenden Lächeln quittierte.
Kurt von Breden atmete tief durch, wischte sich mit dem Ärmel den Schweiß von der Stirn.
"Es ist diese verfluchte Hitze", sagte er. "Außerdem gehen in dem Körper dieses Außerirdischen chemische Prozesse vor sich, die außerhalb unseres bisherigen Erkenntnishorizontes liegen... Aber im Moment scheint es so, als hätte sich der Zersetzungsprozess zumindest verlangsamt. Ich wusste ja, wonach ich hier in Indochina suchte und deswegen hatte ich natürlich einige Chemikalien dabei, von denen ich mir eine konservierende Wirkung versprach..."
"Und? Sind Sie mit der Wirkung zufrieden?"
"Nein, Mr. Logan. Ganz und gar nicht." Er hob die Schultern. "Wir wissen einfach zu wenig über diese Wesen, das ist das Problem!"
Logan, der Professor und Clarissa gingen schließlich auch von Bord. Die Lage hatte sich einigermaßen stabilisiert. Das war vor allem Suns Verdienst. Ihn kannten sie. Und bis zu einem gewissen Grad vertrauten sie ihm auch.
"Was hat die Leute so beunruhigt?", wandte sich Logan an den Chinesen.
"Sie sollten die Sprache dieses Landes lernen, Monsieur Logan!", erwiderte Sun. "Das hat viele Vorteile. Einer davon ist, dass man Sie nicht so leicht übers Ohr haut, wie man bei Ihnen, glaube ich, sagt."
"Ich werde es nachholen, wenn ich mal Zeit habe, Mr. Sun."
"Also tun Sie es nie!"
"Und wenn schon!"
"Diese Leute waren zunächst so misstrauisch, weil sie Sie und Ihren Gefährten Marquanteur gesehen haben..."
"Sehen wir so furchterregend aus?"
"Vor kurzem waren ein paar Weiße hier. Europäer oder Amerikaner. Und die müssen ziemlich schlimm hier gewütet haben. Alors, comment ca dire en anglais? Sie haben ein paar Männer erschossen und einige weitere gezwungen, sie als Träger zu begleiten."
"Als Träger?"
"Ja, sie brauchten Träger für ihre Expedition."
"Was suchten sie denn?"
Sun sprach einen etwas älteren Khmer an.
Dieser antwortete. Sun musste noch einmal zurück fragen, da er die Antwort offenbar nicht auf Anhieb verstand. Schließlich sagte der Chinese: "Sie wollten die Stelle finden, an der der Stern abgestürzt ist... Ja, so hat dieser Mann es ausgedrückt!"
"Dann haben diese Leute dasselbe Ziel gehabt wie wir", stellte Logan düster fest.
"Diese Leute meiden das Gebiet, in dem der Stern abstürzte, wie sie es nennen."
"Aberglaube?"
"Sie können es so nennen, Logan."
"Und wie würden Sie es nennen, Sun?"
"Vorsicht."
"Ist wohl immer eine Sache des Standpunkts."
"Sie sagen es."
"Fragen Sie den Mann danach, wie diese Weißen aussahen. Ob er sich an irgendwelche Besonderheiten erinnern kann."
"Bin ich Ihr Dolmetscher?"
"Na los, machen Sie schon!"
Sun atmete tief durch. Seine Lippen bewegten sich, formten Worte auf Khmer. Pierre Marquanteur näherte sich, hörte mit kritischer Miene zu.
Der Alte antwortete.
Sun fragte ein paarmal nach.
Schließlich war es Marquanteur, der die Worte des Alten übersetzte.
"Der Anführer dieser Weißen hatte links nur ein halbes Ohr", erklärte der ehemalige Fremdenlegionär. "Kennst du zufällig jemanden, der sich abstürzende Sterne interessiert und dem irgendjemand das halbe Ohr weggesäbelt hat?"
"Sehr witzig, Pierre!"
"Hätte ja sein können!"
"Wir müssen wissen, wo dieses Halbohr mit seinen Leuten hingezogen ist!"
Pierre Marquanteur formulierte die Frage auf Khmer. Die Augen des Alten flackerten unruhig. Er wechselte ein paar nervöse Blicke mit den anderen Dörflern, die um ihn herumstanden.
Ein paar Worte wurden hin und her gewechselt.
"Sie sind im Dschungel verschwunden", gab Pierre Marquanteur schließlich die Aussagen der Dörfler wieder. "Es gab ein paar Männer, die versucht haben, ihnen zu folgen..."
"Was wurde aus ihnen?", hakte Logan nach.
"Keiner von ihnen ist zurückgekehrt. Ich nehme an, dieses Halbohr und seine Bande haben kurzen Prozess mit ihnen gemacht."
"Ja, das ist zu befürchten..."
Mr. Sun meldete sich jetzt zu Wort. "Ich schlage vor, dass wir zuerst einmal die Geschäfte erledigen."
"An was anderes können Sie wohl gar nicht denken, was?", höhnte Pierre Marquanteur.
Der Chinese wirkte keineswegs beleidigt. Zumindest zeigte er es nicht. "Die Leute hier sind ziemlich aufgeregt. Es wird eine Weile dauern, bis sie wieder einigermaßen vernünftig sind."
"Sie müssen es ja wissen", knurrte Marquanteur und verzog das Gesicht dabei.
Logan wandte sich an den ehemaligen Fremdenlegionär und forderte: "Sag den Leuten, dass wir mit diesem Halbohr nichts zu tun haben. Nicht das Geringste!"
"Wie du willst, Ray..."
Pierre Marquanteur brachte die entsprechenden Sätze ziemlich fließend auf Khmer heraus. Die Dörfler hörten ihm interessiert zu. Vielleicht glauben sie uns, vielleicht auch nicht, dachte Logan . Aber ob wir aus den Leuten hier noch irgendwelche brauchbaren Informationen herausbekommen werden, ist doch sehr fraglich...
Sun kündigte an, mindestens zwei Tage in dem Dorf zu bleiben. Am Boot waren einige, kleinere Reparaturen durch zu führen. Schlingpflanzen hatten sich in einer der Schrauben hineingedreht. Die Aufgabe, das wieder in Ordnung zu bringen, halste Sun seinen beiden Khmer-Gehilfen auf, die immer wieder in das schlammige Flusswasser des Stang-Sen hinabtauchen mussten.
Die Probleme mit der Konservierung des Präparats spitzten sich zu. Die Dunkelheit war bereits hereingebrochen, als Logan in den Bauch der L'OISEAU DE FEU hinabstieg, wo der Kadaver des krakenähnlichen Wesens untergebracht worden war.
Der flackernde Schein einer Öllampe erfüllte den Raum mit gelblichem Licht. Schatten tanzten auf den angestrengt wirkenden Gesichtern von Kurt von Breden und seiner Tochter Clarissa.
Logan entging der scharfe Geruch nicht, der in der Luft hing. Selbst in der vergleichsweise kühlen Nacht war es hier unten sehr stickig. Wie viel schlimmer mussten die Luftverhältnisse am Tag sein, aber von Breden und seine Tochter hatten beinahe den ganzen Tag über hier unten ausgeharrt. Verzweifelt hatten sie versucht, das Präparat zu erhalten. Schließlich war es vielleicht der erste vorzeigbare Beweis für die Anwesenheit außerirdischer Intelligenzen auf der Erde.
"Wir haben verloren", sagte van Breden düster. Er nahm die Öllampe, hielt sie so, dass das Licht mehr auf den zerfallenden Körper des Krakenwesens fiel.
"Dieses Wesen zerfällt vor unseren Augen", sagte er. "Ich habe einige Proben genommen, die ich vielleicht konservieren kann. Mehr ist nicht möglich."
Von Breden wandte den Kopf, blickte Logan einige Augenblicke lang nachdenklich an.
"Wahrscheinlich verstehen Sie gar nicht, was das für mich bedeutet", fuhr er dann fort. "Es ist die größte Niederlage meines Lebens."
Er reichte Clarissa die Petroleumlampe. Sie leuchtete ihm.
Kurt von Breden zog die Decken ein wenig zurück, die den Kadaver des krakenartigen Wesens bedeckten. Ein intensiver Geruch der Fäulnis stieg auf.
Von Breden schien das nichts auszumachen. Logan hingegen musste sich überwinden, um nicht einen Schritt zurück zu treten. Im Schein der Petroleumlampe sah er jetzt genauer, was von Breden gemeint hatte. Der Körper des Wesens war in einem fortgeschrittenen Zustand der Verwesung.
"Es macht fast den Anschein, als ob hier ein postmortaler Selbstzerstörungsmechanismus abläuft, der dafür sorgt, dass letztendlich alle stofflichen Überreste dieses Wesens durch chemische Reaktionen in Energie umgewandelt werden."
"Ich halte es sogar für möglich, dass dieser Prozess künstlich herbeigeführt ist, etwa durch die Einnahme bestimmter Substanzen."
Logan nickte leicht.
"Eine Spezies, die dazu in der Lage ist, die Abgründe des Weltraums zu überwinden, dürfte über entsprechende pharmakologische Möglichkeiten verfügen."
"Ja, das ist auch meine Auffassung", sagte von Breden. "Im Übrigen ergäbe das auch Sinn, denn offenbar sind die Außerirdischen daran interessiert, die Tatsache geheim zu halten, dass sie offenbar regelmäßig auf der Erde landen."
"Was glauben Sie, ist das Ziel dieser Wesen?", fragte Logan.
"Ich weiß es nicht", gestand der Professor. "An dieser Stelle würden wir uns vollständig in das Reich der Spekulationen begeben."
"Möglicherweise versorgen sie sich hier mit irgendwelchen Rohstoffen, die sie brauchen. Andererseits glaube ich nicht, dass die Erde so einzigartig ist, wenn man in kosmischen Dimensionen denkt, so dass ich mich frage, warum sie ausgerechnet hier landen."
"Wir werden uns mit unserer Suche nach diesem gelandeten Raumschiff wohl sehr beeilen müssen", erklärte Logan.
Clarissa von Breden verstand sofort, worauf der Amerikaner hinaus wollte. "Sie wollen darauf hinaus, dass dieses Schiff mit einem ähnlichen Mechanismus versehen sein könnte."
"Über Selbstzerstörungsmechanismen im anorganischen Bereich verfügt sogar unsere bescheidene Technologie bereits", erwiderte er. Logan vermied es, tief durch zu atmen.
Von Breden bedeckte die sterblichen Überreste des Außerirdischen wieder mit den grau gewordenen, mit chemischen Lösungen durchtränkten Decken.
"Wenn wir ausreichend Natron hätten, dann könnten wir vielleicht diesen Kadaver so konservieren, wie es die alten Ägypter getan haben, aber ich fürchte das gesamte Natron von Französisch-Indochina würde nicht ausreichen", murmelte von Breden. Er erhob sich.
Bevor sie den stickigen Innenraum verließen, hielt von Breden Logan noch einen Augenblick zurück.
"Ich habe das Gefühl, dass man diesem Chinesen nicht trauen kann", sagte er. "Der verfolgt nur seine eigenen Interessen."
"Da haben Sie zweifellos recht", nickte Logan. "Was schlagen Sie vor? Sollen wir weiter an Bord der L'OISEAU DE FEU bleiben und den Stoeng-Sen bis zu seinen Quellen hinauffahren?"
"Ich weiß nicht, ob das etwas bringt."
"Nun, wenn wir einfach in den Dschungel hineingehen und nach diesem Raumschiff suchen, dann ist das wie die berühmte Suche nach der Stecknadel im Heuhaufen", erwiderte Logan. "Ich glaube nicht, dass das besonders erfolgreich wäre. Zumal wir uns hier überhaupt nicht auskennen und sich weder Träger noch Führer organisieren ließen. Sie haben doch gesehen, wie viel Angst diese Dörfler haben."
"Ja", nickte van Breden. "Das mag sein. Aber, wenn wir in jedem Dorf abwarten müssen bis Mr. Sun seine Geschäfte abgewickelt hat, werden wir das Raumschiff nie erreichen. Zumindest nicht, bevor die Außerirdischen dafür gesorgt haben, dass es vollkommen verschwindet. Ich glaube nämlich, dass Sie mit Ihrer Vermutung Recht haben, Mr. Logan."
"Wir müssen uns das Kartenmaterial genau ansehen", erwiderte Logan. "Vielleicht finden wir irgendwelche Anzeichen, die uns einen genaueren Hinweis auf die Lage des Raumschiffs geben könnten."
"Wahrscheinlich ist es bei der nicht gerade sanften Landung zu einer gewaltigen Druckwelle gekommen", mischte sich jetzt Clarissa ein.
Logan sah sie mit hochgezogenen Augenbrauen an. "Worauf wollen Sie hinaus?"
"Mein Vater und ich waren, wie Sie ja wissen, in Südamerika und haben dort nach Spuren der Außerirdischen gesucht. Es gab dort einen Platz, an dem wir eine Landung vermuteten, die ebenfalls bewaldet gewesen ist."
"Gewesen?", fragte Logan.
"Ja. Offenbar knicken die Bäume bei einer von diesen Raumschiffen verursachten Druckwelle wie die Streichhölzer um."
"Wenn das bei jeder Landung der Fall wäre, hätte man sicher schon mehr von diesen Fremden gehört", gab Logan zu bedenken.
"Das kommt drauf an, je nach dem wie groß dieses Gebiet ist. In Südamerika waren es mehrere Quadratkilometer. Wir wissen nicht, ob es bei jeder Landung passiert oder nur, bei einer, sagen wir, unplanmäßigen wie sie hier vorzuliegen scheint. Im Übrigen gibt es tatsächlich ähnliche Fälle. So ereignete sich im Jahre 1908 in der Tunguska, in Sibirien, eine gewaltige Explosion, bei der ganze Landstriche bewaldeten Gebietes, dem Erdboden gleich gemacht wurden."
Eine Falte erschien auf Logans Stirn. "Sie vermuten dort die Landung eines Riesenraumschiffes?"
"Es wäre zumindest eine Möglichkeit, die man nicht ausschließen sollte."
Logan wirkte nachdenklich. Schließlich sagte er: "Von den Dörflern, die diesem Halbohr und seinen Männern gefolgt sind, ist keiner zurückgekehrt. Aber vielleicht ist sonst jemand, der im Dschungel war, auf Anzeichen gestoßen, die mit der Landung des Raumschiffs in Zusammenhang stehen könnten."
Pierre Marquanteur kratzte sich am Kinn, verscheuchte anschließend ein paar Moskitos, vor denen es im von Wasseradern durchzogenen Khmer-Land nur so wimmelte. Die wahren Kolonialherren, so hatte Marquanteur es einmal formuliert. Und das seit Jahrmillionen.
"Wir sollten die Dörfler unter diesem Aspekt noch einmal systematisch befragen, n'est-ce pas?", schlug der ehemalige Fremdenlegionär vor.
Clarissa von Breden griff diesen Vorschlag auf.
"Wir sollten dabei auch andere Details beachten. Beispielsweise wäre es möglich, dass es zu größeren Bränden kam, die sich vermutlich um das eigentliche Zielgebiet herum ereigneten." Clarissa lächelte matt und fügte dann an Marquanteur gerichtet hinzu: "Sie scheinen die Sprache dieser Leute ja recht passabel zu beherrschen."
Marquanteur verzog das Gesicht.
"Ich gebe mir Mühe, Mademoiselle!"
Die Befragung der Dörfler zog sich am nächsten Tag ziemlich in die Länge. Sie waren nicht gerade auskunftsfreudig und offen.
Pierre Marquanteurs Kenntnisse in der Khmer-Sprache, waren zwar durchaus von Vorteil, aber eine gewisse Reserviertheit herrschte nach wie vor unter ihnen.
Professor von Breden wirkte sehr in sich gekehrt, hielt sich zumeist zurück. Die Tatsache, dass das Präparat der außerirdischen Kreatur sich selbst aufgelöst hatte, schien ihn sehr stark zu deprimieren. Das Ergebnis seiner Mühen und Forschungen war ihm buchstäblich unter den Händen zu Staub zerfallen.
Auch Clarissa machte einen erschöpften Eindruck.
Der Kampf um das Präparat, den sie zusammen mit ihrem Vater in den letzten Tagen geführt hatte, hatte in ihrem hübschen, feingeschnittenen Gesicht Spuren hinterlassen. Dieser Kampf war nun verloren, alle Anstrengungen vergeblich. Fürs erste zumindest.
Gegen Mittag aßen sie einen kleinen Lunch, den einer der Khmer-Gehilfen des chinesischen Schiffseigners der L'OISEAU DE FEU zubereitet hatte. Die Zutaten waren äußerst scharf gewürzt, wenngleich Mr. Sun erklärte, ausdrückliche Anweisung gegeben zu haben, sich auf den in dieser Hinsicht etwas empfindlicheren Geschmack von Europäern und Amerikanern einzustellen.
Es gab Fisch mit Reis.
Logan wollte gar nicht genauer wissen, was für ein Fisch.
Heng und Lon, die beiden Khmer-Gehilfen von Mr. Sun hatten sie im Laufe des Vormittags aus dem trüben Wasser des Stoeng Sen gefischt. Die Mitglieder der etwas zusammengewürfelten Gruppe saßen an Deck der L'OISEAU DE FEU und aßen zunächst schweigend. Im Hintergrund war das eigenartige Geräuschkonzert des Dschungels zu hören. Ein Chor schriller, manchmal auch durchdringender Laute, die von der fast unheimlichen, wimmelnden Lebendigkeit dieses Ortes kündeten.
Im Dorf herrschte um diese Zeit eine Art Mittagsruhe. Es war heiß und drückend. Jede Bewegung kostete unverhältnismäßig viel Kraft. Wahrscheinlich wissen die Dörfler genau, was sietun, ging es Logan durch den Kopf. Sie verkriechen sich in ihren Hütten und warteten einfach ab, bis es am späteren Nachmittag ein bisschen erträglicher wird.
Die systematische Befragung der Dörfler hatte bislang nicht viel an Ergebnissen erbracht.
Mr. Sun meldete sich nun zu Wort, brach das Schweigen.
"Spätestens morgen früh möchte ich weiter flussaufwärts fahren, Mr. Logan. Ich weiß nicht, wie Ihre Pläne aussehen..."
"Wir bleiben noch hier."
"In zwei Wochen etwa wird die L'OISEAU DE FEU wieder hier anlegen, Mr. Logan. Und wenn Sie wollen, nehme ich Sie und Ihre Gruppe dann flussabwärts mit. Vous êtes d'accord?"
"Ich würde Ihnen etwas dafür zahlen, dass Sie warten!"
Aber von dieser Art Geschäft schien Mr. Sun nichts zu halten.
Er schüttelte energisch den Kopf.
"Kommt nicht in Frage. Ich muss flussaufwärts. Dringende Geschäfte. Vous comprenez?"
"Und wenn ich Ihnen den Ausfall Ihrer Geschäfte ersetzen würde?"
"Morgen fährt die L'OISEAU DE FEU flussaufwärts", beharrte er. Es hatte ganz den Anschein, als wollte sich Mr. Sun auf keinen Fall auf Logans Vorschlag einlassen. Dafür konnte es verschiedene denkbare Gründe geben.
Vielleicht ist Sun in den florierenden Opium-Handel verwickelt, ging es Logan durch den Kopf . In dem Fall kann ich ihm natürlich so viel anbieten, wie ich will. Es wäre nie genug, denn für Sun stünde dann auch der Erhalt seiner Geschäftsbeziehungen auf dem Spiel...
Logan wandte sich an von Breden.
"Was meinen Sie, Professor?"
Von Breden zuckte die Achseln.
"Wir müssen von hier aus durch den Dschungel und versuchen, eine Spur dieser Bande um den Halbohr-Gangster zu finden", erklärte von Breden. "Das erscheint mir vielversprechender, als weiter flussaufwärts zu reisen."
"So sind wir einer Meinung", stellte Logan fest.
Mr. Sun meldete sich abermals zu Wort.
"Ich werde einen etwas höheren Preis für die bisherige Passage berechnen, als wir ursprünglich vereinbart hatten", kündigte er an.
Logan wechselte einen schnellen Blick mit Marquanteur. Auch die von Bredens waren etwas verwirrt.
Mr. Sun schob sogleich eine Erklärung nach.
"Ich weiß nicht, was mit dem Lagerraum geschehen ist, aber fest steht, dass ich ihn sehr gründlich werde reinigen lassen müssen." Das ansonsten eher emotionsarme Gesicht des Chinesen bekam jetzt einen düsteren Zug, während er fortfuhr: "Ich weiß nicht, welchen Dämon ihr Langnasen dort unter Deck beherbergt habt, aber angesichts dessen, wie der Lagerraum hinterlassen wurde, könnte man leicht wieder dem Aberglauben verfallen!"
Logan nickte leicht. Dies ist eine Sache, mit der er nichts zu tun haben will, überlegte er. Man konnte es dem Chinesen nicht einmal verübeln.
Es war schon Abend, als sie bei ihren Befragungen auf den Jungen namens Nol stießen. Er war 12 Jahre alt und hatte einem seiner Altersgenossen erzählt, dass er bei einem Streifzug durch den Wald auf ein Gelände gestoßen wäre, in dem die Bäume ohne Laub gewesen wären. Bäume und Sträucher gleichermaßen.
Zunächst wolle Nol nicht mit der Sprache heraus.
Seine Eltern hatten ihm streng verboten in den Wald zu gehen. Seit dem Auftauchen des Halbohr-Banditen und seiner Leute herrschte in dieser Beziehung ein mehr oder weniger absolutes Tabu.
Wie sich herausstellte, war Nol bereits vor diesem Ereignis in den Wald aufgebrochen. Vor seinen Freunden hatte er das allerdings anders dargestellt, um ihnen gegenüber mit seinem Mut prahlen zu können.
Ein Tabu hatte aber auch zu jenem Zeitpunkt bereits bestanden, was für den Jungen der Grund dafür gewesen war, die Sache den Erwachsenen und auch uns gegenüber für sich zu behalten.
"Niemand sollte in den Wald gehen", berichtete er auf Marquanteurs Frage hin. "Die Dorfältesten meinten, dass der Stern, der vom Himmel fiel, ein Zeichen der Götter wäre."
"Was für ein Zeichen?", hakte Marquanteur nach.
"Eines, das uns warnen und vom Zorn der Waldgötter zeugen würde."
"Aber du bist trotzdem losgezogen."
"Ich war neugierig."
"Wo befindet sich das Gebiet, in dem die laublosen Bäume waren?"
"Nordwestlich von hier. Man geht einige Stunden durch den Busch."
"Du würdest den Weg finden?"
Er nickte vehement.
"Ja. Aber es wäre mir jetzt erst recht verboten, noch einmal dorthin zurückzukehren. Ich werde so schien einen ziemlich große Ärger bekommen."
"Ich verstehe."
Marquanteur übersetzte den anderen in knappen Worten, was der Junge gesagt hatte.
"Laublose Bäume...", murmelte von Breden.
Logan hob die Augenbrauen.
"Könnte das auch in Zusammenhang mit der Landung dieses Raumschiffs stehen?"
"Selbstverständlich. Wir wissen nicht, welcher Natur die Energien sind, die die Unbekannten zu nutzen wissen. Möglicherweise können sie sowohl für eine Entlaubung als auch für ein quadratkilometerweites Plattwalzen jeglichen Baumbewuchses sorge."
Clarissa mischte sich nun in das Gespräch ein. "In Südamerika gab es damals auch eine entlaubte Zone, Vater."
"Ja, das stimmt."
"Wir waren uns nur nicht sicher, ob sie tatsächlich in Zusammenhang mit der Landung der Fremden stand."
"Nun werden wir vielleicht erneut Gelegenheit bekommen, das genauer zu untersuchen", murmelte Kurt von Breden.
"Es ist die Frage, ob wir das Gebiet nach den Beschreibungen des Jungen überhaupt finden", gab Marquanteur zu bedenken. "Wir werden auf seine Hilfe angewiesen sein."
Logan machte ein skeptisches Gesicht.
"Dann können wir es vergessen. Niemand wird Nol noch einmal in den Dschungel gehen lassen..."
Marquanteur machte ein nachdenkliches Gesicht.
Er kratzte sich am Kinn.
Schließlich sagte er: "Peut-être... Vielleicht gäbe es da eine Möglichkeit!"
Logan zuckte die Achseln. "Raus damit, Pierre! Spann uns nicht auf die Folter!"
"Es werden immer noch einige Dörfler vermisst, die von diesem Halbohr und seiner Bande verschleppt wurden."
"Richtig."
"Wir könnten versprechen, zu ergründen, was aus diesen Trägern geworden ist, wenn uns der Junge ins Zielgebiet bringt. Es müsste doch auch den Dörflern einleuchten, dass dieser Halbohr-Bandit dasselbe Ziel gehabt hat!"
Logan atmete tief durch.
"Wenn Sie es schaffen, die Leute hier dazu zu überreden! An mangelnden Khmer-Kenntnissen wird es jedenfalls nicht liegen, wenn es doch nicht klappen sollte."
Am nächsten Morgen fuhr die L'OISEAUS DE FEU weiter flussaufwärts. Logan gewann den Eindruck, dass Mr. Sun im Grunde froh war, seine etwas ungewöhnlichen Passagiere losgeworden zu sein.
Sun hielt sich möglichst aus allem raus, blieb neutral.
Aus seiner Sicht war das auch nachvollziehbar.
Er wollte mit allen weiterhin Geschäfte machen. Und eine Voraussetzung dafür war, dass er niemandem auf die Füße trat, kein religiöses oder sonstiges Tabu brach und alles mied, was ihn irgendwie in Schwierigkeiten und Konflikte verwickeln konnte.
Marquanteur sprach inzwischen mit den Eltern des jungen Nol. Logan begleitete ihn. Der Junge war von dem Gedanken, die Fremden in den Dschungel zu führen, recht angetan. Aber seine Eltern dachten anders darüber. So sehr Marquanteur ihnen auch versicherte, dass für ihren Sohn keine Gefahr bestand und man ihn zurückschicken würde, sobald man das Zielgebiet erreicht hatte.
"Notfalls werde ich den Jungen persönlich zurückbringen", erklärte Marquanteur auf Khmer. Und dann berichtete er von seiner Zeit bei der französischen Fremdenlegion, um zu zeigen, dass er durchaus in der Lage wäre, Nol zu schützen.
Nols Eltern wollten die Entscheidung schließlich vom Votum der Dorfältesten abhängig machen.
Die Beratungen zogen sich über einen halben Tag hin.
Schließlich wurde die Entscheidung bekannt gegeben.
Nol und einige Männer sollten Logan und seine Gruppe begleiten und den Jungen anschließend zurückbringen. Das ungewisse Schicksal der Verschleppten hatte den Ausschlag gegeben. Sie waren noch immer nicht zurückgekehrt und inzwischen befürchteten die Dörfler das Schlimmste.
Eine Nacht noch verbrachten Logan und seine Gruppe im Dorf.
Im Morgengrauen des folgenden Tages brachen sie zusammen mit Mol und insgesamt sechs Männern aus dem Dorf auf. Drei der Männer trugen altmodische Hinterlader-Gewehre, bei denen Logan insgeheim bezweifelte, ob sie überhaupt noch funktionsfähig waren. Die Khmer versicherten, noch vor ein paar Wochen mit diesen Gewehren auf die Jagd gegangen zu sein. Einen Probeschuss wollte allerdings keiner der Männer abgegeben. Die Munition war einfach zu kostbar.
Die übrigen Begleiter waren mit Macheten ausgerüstet.
"Nach dem, was wir über dieses Halbohr und seine Bande gehört haben, hätten diese Männer nicht den Hauch einer Chance gegen sie", raunte Marquanteur einmal in Logans Richtung.
Der Amerikaner konnte dem Ex-Legionär in dieser Beziehung nur Recht geben.
Die Morgenkühle machte sehr schnell der üblichen, drückenden, feucht-heißen Schwüle Platz. Das unheimliche Konzert der Dschungelstimmen veränderte sich im Laufe der Stunden. Aber es verstummte nie.
Die Zeit schien immer langsamer dahinzukriechen.
Die einzigen schnellen Bewegungen, die man unter diesen Bedingungen zu Wege bringen konnte, waren die Abwehrschläge gegen die allgegenwärtigen Moskitos.
Einen halben Tag lang waren sie durch den Dschungel gezogen. Der Junge hatte die Gruppe dabei mit erstaunlicher Sicherheit geführt. Logan überprüfte zwischendurch immer wieder mit Hilfe eines Kompass die Richtung.
Die meiste Zeit über schwiegen die Mitglieder der Gruppe.
Es war am späten Nachmittag, als Clarissa von Breden eine Veränderung auffiel.
Sie wandte sich an Logan.
"Ist es Ihnen schon aufgefallen, Mr. Logan? Die Moskitos... Sie scheinen nicht mehr vorhanden zu sein."
"Liegt vielleicht an der Tageszeit."
"Nein, ich kann Ihnen versichern, dass es damit nichts zu tun hat!"
Logan wischte sich den Schweiß von der Stirn.
Erst jetzt, als Clarissa von Breden ihn darauf hinwies, registrierte er die Abwesenheit der Moskitos.
"Vielleicht hat irgendeine unbekannte Art von Strahlung sie vertrieben", vermutete Logan. "Schließlich wissen wir nicht, wie der Antrieb dieses Raumschiffs funktioniert und welche Emissionen bei einer Fehlfunktion frei werden."
"Sie denken an Radioaktivität?"
"Die Auswirkungen dieser Strahlen sind ja noch lange nicht erforscht."
"Ich weiß. Aber soweit ich weiß, ist bis jetzt noch nicht beobachtet worden, dass Radioaktivität ein Mittel ist, um Moskitos zu vertreiben."
"Es könnte irgendeine andere Art von Strahlung sein, deren Natur uns noch völlig unbekannt ist", gab Clarissa von Breden zu bedenken. "Eine chemische Emission wäre auch denkbar."
"Das würde erklären, weshalb es eine entlaubte Zone gibt."
"Sie sagen es."
Sie schwiegen eine Weile.
Es wurde still.
Gespenstisch still.
In jedem Fall war diese Stille für einen Ort wie diesen vollkommen ungewöhnlich. Es war, als ob jegliches Leben aus dieser Region geflohen war.
Ein flaues Gefühl machte sich in Logans Magengegend breit.
Irgendetwas stimmte hier nicht.
"Sagen Sie, wird in Ihrem Land nicht derzeit daran gearbeitet, eine Möglichkeit der Kernspaltung zu finden?", fragte er.
"Daran arbeiten viele", erwiderte Clarissa.
"Möglicherweise haben diese Fremden längst eine Möglichkeit gefunden, die gewaltigen Energien zu nutzen, die durch die Spaltung eines Atomkerns entstehen."
"Sie scheinen die naturwissenschaftlichen Diskussionen unserer Zeit intensiv zu verfolgen, Mr. Logan."
"Weil ich glaube, dass die Erkenntnisse, die aus ihnen erwachsen, unsere zukünftige Welt prägen werden."
Clarissa lächelte matt.
"Es ist noch nicht einmal sicher, dass eine Kernspaltung überhaupt möglich ist. Bis jetzt ist alles nur Theorie."
"Begründete Hypothesen."
"Mein Vater ist mit Ernest Rutherford befreundet. Als wir ihn zuletzt trafen, hielt sich sein Optimismus in Grenzen. Vielleicht haben Sie in Ihrer Jugend einfach zu viele dieser amerikanischen Pulps gelesen."
"Sie kennen Pulps?"
"Während einer langen Schiffspassage von New York nach Hamburg habe ich einige dieser Hefte genossen. Astounding Science Fiction, Weird Tales, Unknown... Die Titel sprechen ja wohl für sich, wenn Sie mich fragen!"
Logan hob die Augenbrauen. "Sie erstaunen mich immer wieder, Clarissa."
Pierre Marquanteur blieb plötzlich stehen. Der ehemalige Fremdenlegionär bückte sich und hob etwas vom Boden auf.
Dann ging er auf Ray Logan zu und zeigte ihm, was er in der Hand hielt.
Es handelte sich um ein braunes, verwelktes Blatt.
"Sieh dir das mal an, Ray. Voilâ! Qu'est-ce qui c'est passé ici?"
Logan nahm das Blatt an sich. Es zerbröselte unter seinen Fingern.
"So etwas passt weder in diese Breiten noch in die Jahreszeit."
"Ich nehme an, dass wir die entlaubte Zone bald erreichen werden."
"Ja."
Logan ließ den Blick schweifen.
Der Junge Nol war indessen in ein lebhaftes Gespräch mit seinen Khmer-Begleitern verwickelt.
"Was ist da los, Pierre?"
"Der Junge meint, dass es nicht mehr weit ist. Die Männer sind der Auffassung, dass es besser wäre, sofort umzukehren. Auf diesem Ort liege ein Fluch..."
"Verdammter Aberglaube!"
Pierre Marquanteur sah Logan mit ernstem Gesicht an. " Bon, dieser verdammte Aberglaube, wie du es nennst, kann manchmal Leben retten, Ray!"
Sie gingen weiter. Immer größere Teile der Baumkronen waren jetzt entlaubt. Außerdem fanden sich Kadaver von Tieren, deren Todesursache auf den ersten Blick nicht erkennbar war.
Professor Dr. Kurt von Breden unterzog einige jener Tierkörper einer kurzen und zwangsläufig oberflächlichen Untersuchung, konnte aber nichts weiter feststellen, außer der Tatsache, dass in den Augen der Tiere offenbar Adern geplatzt waren.
Der Gesichtsausdruck des Gelehrten wurde ernst, nachdem er den Körper eines Wildhuhns zur Seite gelegt hatte.
"Ich weiß nicht, was für eine geheimnisvolle Kraft dafür gesorgt hat, dass der Tod hier so reiche Ernte gehalten hat..."
"Glauben Sie, dass auch für uns Gefahr besteht?", fragte Pierre Marquanteur.
Kurt von Breden vollführte eine ruckartige Bewegung. Seine Augen wurden schmal, als er sein Gegenüber mit dem Blick förmlich fixierte. "Von einem ehemaligen Fremdenlegionär hätte ich nun wirklich etwas mehr Mut erwartet!"
"Es wird Sie überraschen. Aber bei der Legion lernt man vor allem, jedes unnötige Risiko zu vermeiden, um lange am Leben zu bleiben!"
Kurt von Breden atmete tief durch, ging ein paar Schritte und fand zwischen wuchernden Stauden den Körper eines Vogels.
Er hob ihn auf. Etwas Blut rann dem Tier aus den Augen heraus.
Ansonsten war auch in diesem Fall keinerlei Verletzung erkennbar. "Wir versuchen gerade, eine Gleichung mit sehr vielen Unbekannten zu lösen", erklärte er dann in Marquanteurs Richtung. "Kein Mensch vermag zu sagen, was letztlich dabei herauskommt."
"Nichts, als Hypothesen, was?"
"Auch wenn es Ihnen nicht gefällt: So ist es!"
"Merde!"
Etwas bewegte sich im Unterholz. Äste knackten, wurde zur Seite gedrängt. Aber schon Sekunden später wurden diese Geräusche von den Schreien der Khmer übertönt. Stimmengewirr erhob sich.
Ein Greifarm, ähnlich dem eines Riesenkraken, von denen uralte Legenden und Seefahrergeschichten berichteten, langte aus dem dichten Gestrüpp heraus.
Augenblicke später wurde die Kreatur in ihrer Gänze sichtbar.
Sie glich dem toten Wesen, das Kurt von Breden und seine Tochter vergeblich zu konservieren versucht hatten. Nur schien dieses Exemplar noch erheblich größer zu sein als jenes, auf dessen Kadaver der Wissenschaftler gestoßen war. Es gab eine Vielzahl langer Arme und einen so gewaltigen Kopf, dass er allein schon die Größe eines erwachsenen Mannes überschritt.
Das Wesen bewegte sich kriechend.
Ein eigenartiger Geruch verbreiterte sich. Logan erinnerte sich daran, ihn auch wahrgenommen zu haben, als er zum ersten Mal Professor von Bredens Präparat zu Gesicht bekommen hatte.
Einer der Khmer feuerte jetzt sein altmodisches Gewehr ab.
Der Rückstoß riss den Mann ein Stück zurück. Der Schuss verfehlte das Wesen offenbar.
Kurt von Breden war außer sich.
"Nein!", rief er. "Aufhören!"
Er rief es zweimal kurz hintereinander. Einmal auf Deutsch und ein weiteres Mal auf Englisch. Aber selbst, wenn die Khmer eine dieser Sprachen hätten verstehen können, so hätten sie von Breden in diesem Augenblick wohl kaum Gehör geschenkt.
Zu sehr beherrschte sie die Angst.
Das Wesen stieß einen tiefen Brummlaut auf, der auf einer Frequenz angegeben wurde, die ein deutlich spürbares Magendrücken verursachte.
Die anderen beiden Gewehrträger legten jetzt ebenfalls an, feuerten kurz hintereinander, noch ehe Logan eingreifen konnte. Einem der beiden, riss er den Gewehrlauf nach unten, so dass die Kugel in den schweren, feuchten Waldboden einschlug.
Die Kugel des anderen Schützen traf das Wesen, drang in dessen Kopf ein.
Die Außenhaut, eine Art schleimiger Membran, wurde aufgerissen. Eine Flüssigkeit quoll hervor.
"Diese Narren!", schrie von Breden nahezu außer sich.
Die Wirkung des Schusses schien allerdings wesentlich geringer als erwartet zu sein.
Obschon es sich um einen Kopftreffer handelte und man eigentlich annehmen konnte, dass selbst eine Lebensform von dieser Größe damit zumindest handlungsunfähig wurde, bewies die krakenähnliche Kreatur in den nächsten Augenblicken das Gegenteil.
Das Wesen schnellte vor, bewegte sich dabei mit einer Geschwindigkeit, die man ihm angesichts seiner plumpen, schwerfällig wirkenden Gestalt gar nicht zutraute.
Unwillkürlich wichen alle einen Schritt zurück.
Die anfängliche Erstarrung hatte sich nun gelöst.
Die Khmer ergriffen in diesem Moment die heillose Flucht.
Ihre schlimmsten Befürchtungen schienen sich in diesem einen Moment zu bewahrheiten. Eine Ausgeburt der Hölle oder eines Albtraums - dafür mussten sie dieses Wesen zweifellos halten.
Und sie handelten entsprechend. Sie rannten davon. Blankes Entsetzen saß ihnen im Nacken.
Das Wesen verharrte indessen.
Pierre Marquanteur zog seinen Revolver.
"Lassen Sie, verdammt noch mal, das Ding stecken!", fuhr Kurt von Breden den ehemaligen Legionär an.
"Sicher ist sicher!"
"Da haben wir die Chance, ein Exemplar der unbekannten Spezies von Sternfahrern, aus der Nähe zu sehen und Sie haben nichts anderes im Sinn, als darauf zu schießen!"
"Ich möchte mich nur verteidigen können, falls diese Kreatur uns angreift!"
"Die einzigen, die bislang angegriffen haben waren unsere Khmer-Begleiter!"
"Sie haben recht. Ein Grund mehr anzunehmen, dass diese Kreatur auf uns nicht gut zu sprechen ist."
Das Wesen verharrte, schien abzuwarten.
Seine Augen musterten uns.
"Sieh nur, Vater!", stieß jetzt Clarissa von Breden hervor.
"Die Wunde! Sie schließt sich!"
"Tatsächlich", murmelte der Professor.
Der Vorgang der Regeneration ging mit einer Geschwindigkeit vonstatten, die geradezu atemberaubend war. Die Wunde schloss sich, die Membran bildete nach wenigen Augenblicken wieder ein Ganzes. Lediglich eine dunkle Stelle wies noch darauf hin, dass sich hier vor wenigen Minuten noch eine Verletzung befunden hatte, die jedem irdischen Organismus zum tödlichen Verhängnis geworden wäre. Das Wesen zog sich etwas zurück, kroch über den Boden und veränderte dabei seine Form. Neue Tentakel wuchsen aus dem Körper heraus, andere zogen sich dafür zurück und verschwanden.
"Sollte das Biest angreifen, werde ich feuern!", kündigte Marquanteur an.
"Sie haben doch gesehen, wie wenig mit einer Schusswaffe gegen diese Spezies auszurichten ist!", fuhr Kurt von Breden auf.
"Ein konzentrierter Beschuss mit einer Vielzahl von Kugeln dürfte nicht ohne Wirkung bleiben", erwiderte Marquanteur. "Zumindest sollte man das mal ausprobieren."
"Gar nichts werden Sie!", zischte von Breden.
Das Wesen zog sich zurück. Es stieß röchelnde Laute aus, bildete dabei eine Öffnung, die wie ein Mund wirkte. Ein zahnloser Schlund, der sich langsam öffnete und jetzt ein Geräusch ausstieß, das wie ein Stöhnen klang.
Überraschend schnell bewegte sich die Kreatur dann davon, walzte einige Stauden unter ihrem Gewicht nieder und verschwand im Unterholz.
"Hinterher!", rief von Breden.
"Dieses Wesen scheint vollkommen verängstigt zu sein", stellte Logan fest. "Wenn wir ihm das nächste Mal begegnen, wird es uns wohl kaum freundlich gegenübertreten."
"Auf jeden Fall muss sich das Raumschiff, mit dem es gelandet ist, hier ganz in der Nähe befinden", erwiderte von Breden.
Er schlug mit einer Machete das Unterholz zur Seite, kämpfte sich regelrecht seinen Weg frei und versuchte, die Spur der Kreatur nicht zu verließen.