Erhalten Sie Zugang zu diesem und mehr als 300000 Büchern ab EUR 5,99 monatlich.
"the Action Française...from its inception regarded the author of La philosophie de la misère as one of its masters. He was given a place of honour in the weekly section of the journal of the movement entitled, precisely, 'Our Masters.' Proudhon owed this place in L'Action française to what the Maurrassians saw as his antirepublicanism, his anti-Semitism, his loathing of Rousseau, his disdain for the French Revolution, democracy, and parliamentarianism: and his championship of the nation, the family, tradition, and the monarchy." Proudhon's thought has seen some revival since the end of the Cold War and the fall of "real socialism" in the Eastern Bloc. It can be loosely related to modern attempts at direct democracy. The Groupe Proudhon, related to the Fédération Anarchiste (Anarchist Federation), published a review from 1981 to 1983 and again since 1994. (The first period corresponds with the 1981 election of Socialist candidate François Mitterrand and the economic liberal turn of 1983 taken by the Socialist government.) It is staunchly anti-fascist and related to the Section Carrément Anti Le Pen which opposes Jean-Marie Le Pen). English-speaking anarchists have also attempted to keep the Proudhonian tradition alive and to engage in dialogue with Proudhon's ideas: Kevin Carson's mutualism is self-consciously Proudhonian, and Shawn P. Wilbur has continued both to facilitate the translation into English of Proudhon's texts and to reflect on their significance for the contemporary anarchist project. Pierre-Joseph Proudhon (15 January 1809 in Besançon – 19 January 1865 in Passy) was a French politician, mutualist philosopher and socialist. He was a member of the French Parliament, and he was the first person to call himself an anarchist. He is considered among the most influential of anarchist writers and organisers. After the events of 1848 he began to call himself a federalist. "Whoever lays his hand on me to govern me is a usurper and tyrant, and I declare him my enemy." (1849) What is the king? — The servant of the people. This was a sudden revelation: the veil was torn aside, a thick bandage fell from all eyes. The people commenced to reason thus: — If the king is our servant, he ought to report to us; If he ought to report to us, he is subject to control; If he can be controlled, he is responsible; If he is responsible, he is punishable; If he is punishable, he ought to be punished according to his merits; If he ought to be punished according to his merits, he can be punished with death.
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 736
Das E-Book (TTS) können Sie hören im Abo „Legimi Premium” in Legimi-Apps auf:
Political Philosophy Pierre Joseph Proudhon
One cannot give and keep at the same time.
Heinz Duthel
Copyright © 2011 – 2018 Heinz Duthel
All rights reserved.
DEDICATION
"Whoever lays his hand on me to govern me is a usurper and tyrant, and I declare him my enemy." (1849)
What is the king? — The servant of the people.
This was a sudden revelation: the veil was torn aside, a thick bandage fell from all eyes. The people commenced to reason thus: —
If the king is our servant, he ought to report to us;
If he ought to report to us, he is subject to control;
If he can be controlled, he is responsible;
If he is responsible, he is punishable;
If he is punishable, he ought to be punished according to his merits;
If he ought to be punished according to his merits, he can be punished with death.
ACKNOWLEDGMENTS
To my teacher and best friend, Dr. Joachim Koch. University of Regensburg. Publisher of www.philosophers-today.com
Although ultimately overshadowed by Karl Marx, who dismissed him as a bourgeois socialist for his pro-market views, (16 ) Proudhon had an immediate and lasting influence on the anarchist movement, and, more recently, in the aftermaths of May 1968 and after the end of the Cold War.
He was first used as a reference, surprisingly, in the Cercle Proudhon, a right-wing association formed in 1911 by George Valois and Edouard Berth. Both had been brought together by the syndicalist Georges Sorel. But they would tend toward a synthesis of socialism and nationalism, mixing Proudhon's mutualism with Charles Maurras' integralist nationalism. In 1925, George Valois founded the Faisceau, the first fascist league which took its name from Mussolini's fascism.
In addition to being considered a philosophical anarchist, he has also been considered by some to be a forerunner of fascism. (17 ) Historian of fascism, in particular of French fascists, Zeev Sternhell, has noted this use of Proudhon by the far-right. In The Birth Of Fascist Ideology, he states that:
"the Action Française...from its inception regarded the author of La philosophie de la misère as one of its masters. (18 ) He was given a place of honour in the weekly section of the journal of the movement entitled, precisely, 'Our Masters.' Proudhon owed this place in L'Action française to what the Maurrassians saw as his antirepublicanism, his anti-Semitism, his loathing of Rousseau, his disdain for the French Revolution, democracy, and parliamentarianism: and his championship of the nation, the family, tradition, and the monarchy."
But Proudhon's legacy has not been limited to the instrumentation of his thought by the revolutionary right (la droite révolutionnaire). He also influenced the non-conformists of the 1930s, (19 ) as well as classical anarchism. In the 1960s, he became the main influence of autogestion (workers' self-management) in France, inspiring the CFDT trade-union, created in 1964, and the Unified Socialist Party (PSU), founded in 1960 and led until 1967 by Édouard Depreux. In particular, autogestion influenced the LIP self-management experience in Besançon.
Proudhon's thought has seen some revival since the end of the Cold War and the fall of "real socialism" in the Eastern Bloc. It can be loosely related to modern attempts at direct democracy. The Groupe Proudhon, related to the Fédération Anarchiste (Anarchist Federation), published a review from 1981 to 1983 and again since 1994. (The first period corresponds with the 1981 election of Socialist candidate François Mitterrand and the economic liberal turn of 1983 taken by the Socialist government.) It is staunchly anti-fascist and related to the Section Carrément Anti Le Pen which opposes Jean-Marie Le Pen). (20 ) English-speaking anarchists have also attempted to keep the Proudhonian tradition alive and to engage in dialogue with Proudhon's ideas: Kevin Carson's mutualism is self-consciously Proudhonian, and Shawn P. Wilbur has continued both to facilitate the translation into English of Proudhon's texts and to reflect on their significance for the contemporary anarchist project.
Pierre-Joseph Proudhon (15 January 1809 in Besançon – 19 January 1865 in Passy) was a French politician, mutualist philosopher and socialist. He was a member of the French Parliament, and he was the first person to call himself an anarchist. He is considered among the most influential of anarchist writers and organisers. After the events of 1848 he began to call himself a federalist. (1 )
Proudhon was a printer who taught himself Latin in order to better print books in the language. His best-known assertion is that Property is Theft!, contained in his first major work, What is Property? Or, an Inquiry into the Principle of Right and Government (Qu'est-ce que la propriété?
Recherche sur le principe du droit et du gouvernement), published in 1840.
The book's publication attracted the attention of the French authorities. It also attracted the scrutiny of Karl Marx, who started a correspondence with its author. The two influenced each other: they met in Paris while Marx was exiled there. Their friendship finally ended when Marx responded to Proudhon's The System of Economic Contradictions, or The Philosophy of Poverty with the provocatively titled The Poverty of Philosophy.
The dispute became one of the sources of the split between the anarchist and marxist wings of the International Working Men's Association. Some, such as Edmund Wilson, have contended that Marx's attack on Proudhon had its origin in the latter's defense of Karl Grün, whom Marx bitterly disliked but who had been preparing translations of Proudhon's work.
Proudhon favored workers' associations or co-operatives, as well as individual worker/peasant ownership, over the nationalization of land and workplaces. He considered that social revolution could be achieved in a peaceful manner.
In The Confessions of a Revolutionary Proudhon asserted that, Anarchy is Order, the phrase which much later inspired, in the view of some, the anarchist circled-A symbol, today "one of the most common graffiti on the urban landscape." (2 )
He unsuccessfully tried to create a national bank, to be funded by what became an abortive attempt at an income tax on capitalists and stockholders. Similar in some respects to a credit union, it would have given interest-free loans.
Proudhon was born in Besançon, France; his father was a brewer's cooper. As a boy, he herded cows and followed other similar, simple pursuits. But he was not entirely self-educated; at age 16, he entered his town's college, though his family was so poor that he could not buy the necessary books. He had to borrow them from his fellow students in order to copy the lessons. At age 19, he became a working compositor; later he rose to be a corrector for the press, proofreading ecclesiastical works, and thereby acquiring a very competent knowledge of theology. In this way also he came to learn Hebrew, and to compare it with Greek, Latin and French; and it was the first proof of his intellectual audacity that on the strength of this he wrote an Essai de grammaire génerale. As Proudhon knew nothing of the true principles of philology, his treatise was of no value (citation needed ). In 1838, he obtained the pension Suard, a bursary of 1500 francs a year for three years, for the encouragement of young men of promise, which was in the gift of the Academy of Besançon.
Interest in politics
In 1839, he wrote a treatise L'Utilité de la célébration du dimanche, which contained the seeds of his revolutionary ideas. About this time he went to Paris, France where he lived a poor, ascetic and studious life, but became acquainted with the socialist ideas which were then fomenting in the capital. In 1840 he published his first work Qu'est-ce que la propriété (or "What Is Property"). His famous answer to this question, "La propriété, c'est le vol" ("property is theft"), naturally did not please the Academy of Besançon, and there was some talk of withdrawing his pension; but he held it for the regular period.
His third memoir on property was a letter to the Fourierist, M. Considérant; he was tried for it at Besançon but was acquitted. In 1846, he published the Système des contradictions économiques ou Philosophie de la misère (or "The System of Economic Contradictions, or The Philosophy of Poverty"). For some time, Proudhon ran a small printing establishment at Besançon, but without success; afterwards he became connected as a kind of manager with a commercial firm in Lyon, France. In 1847, he left this job and finally settled in Paris, where he was now becoming celebrated as a leader of innovation. In this year he also became a Freemason (4 )
Revolution of 1848
Proudhon was surprised by the Revolutions of 1848 in France. He participated in the February uprising and the composition of what he termed "the first republican proclamation" of the new republic. But he had misgivings about the new provisional government, headed by Dupont de l'Eure (1767-1855), who, since the French Revolution in 1789, had been a longstanding politician, although often in the opposition. Beside Dupont de l'Eure, the provisional government was dominated by liberals such as Lamartine (Foreign Affairs), Ledru-Rollin (Interior), Crémieux (Justice), Burdeau (War), etc., because it was pursuing political reform at the expense of the socio-economic reform, which Proudhon considered basic. As during the 1830 July Revolution, the Republican-Socialist Party had set up a counter-government in the Hotel de Ville, including Louis Blanc, Armand Marrast, Ferdinand Flocon, and the workman Albert.
Proudhon published his own perspective for reform which was completed in 1849, Solution du problème social ("Solution of the Social Problem"), in which he laid out a program of mutual financial cooperation among workers. He believed this would transfer control of economic relations from capitalists and financiers to workers. The central part of his plan was the establishment of a bank to provide credit at a very low rate of interest and the issuing "exchange notes" that would circulate instead of money based on gold.
During the Second French Republic (1848-1852), Proudhon made his biggest public impact through journalism. He got involved with four newspapers: Le Représentant du Peuple (February 1848 - August 1848); Le Peuple (September 1848 - June 1849); La Voix du Peuple (September 1849 - May 1850); Le Peuple de 1850 (June 1850 - October 1850). His polemical writing style, combined with his perception of himself as a political outsider, produced a cynical, combative journalism that appealed to many French workers but alienated others. He repeatedly criticised the government's policies and promoted reformation of credit and exchange. To this end, he tried to establish a popular bank (Banque du peuple) early in 1849, but despite over 13,000 people signing up (mostly workers), receipts were limited falling short of 18,000FF and the whole enterprise was essentially stillborn.
Proudhon ran for the constituent assembly in April 1848, but was not elected, although his name appeared on the ballots in Paris, Lyon, Besançon, and Lille, France. However he was later successful, in the complementary elections of June 4, and served as a deputy during the debates over the National Workshops, created by the February 25, 1848 decree passed by Republican Louis Blanc. The Workshops were to give work to the unemployed. Proudhon was never enthusiastic about such workshops, perceiving them to be essentially charitable institutions that did not resolve the problems of the economic system. Still, he was against their elimination unless an alternative could be found for the workers who relied on the workshops for subsistence.
In 1848, the closing of the National Workshops provoked the June Days Uprising, and the violence shocked Proudhon. Visiting the barricades personally, he later reflected that his presence at the Bastille at this time was "one of the most honorable acts of my life". But in general during the tumultuous events of 1848, Proudhon opposed insurrection preaching peaceful conciliation, a stance that was in accord with his lifelong stance against violence. He disapproved of the revolts and demonstrations of February, May, and June, 1848, though sympathetic to the social and psychological injustices that the insurrectionists had been forced to endure.
Proudhon died on January 19, 1865, and is buried in Paris, at the cemetery of Montparnasse (2nd division, near the Lenoir alley, in the tomb of the Proudhon family).
Political philosophy
Proudhon was the first to refer to himself as an anarchist. In What is Property, published in 1840, he defined anarchy as "the absence of a master, of a sovereign," and in The General idea of the Revolution (1851) he urged a "society without authority." He extended this analysis beyond political institutions, arguing in What is Property? that "proprietor" was "synonymous" with "sovereign". For Proudhon:
“ "Capital"... in the political field is analogous to "government"... The economic idea of capitalism, the politics of government or of authority, and the theological idea of the Church are three identical ideas, linked in various ways. To attack one of them is equivalent to attacking all of them . . . What capital does to labour, and the State to liberty, the Church does to the spirit. This trinity of absolutism is as baneful in practice as it is in philosophy. The most effective means for oppressing the people would be simultaneously to enslave its body, its will and its reason. (5 ) ”
Proudhon in his earliest works analyzed the nature and problems of the capitalist economy. While deeply critical of capitalism, he also objected to those contemporary socialists who idolized association. In a sequence of commentaries, from What is Property? (1840) through the posthumously-published Théorie de la propriété (Theory of Property, 1863-64), he declared in turn that "property is theft", "property is impossible", "property is despotism" and "property is freedom". When he said "property is theft", he was referring to the landowner or capitalist who he believed "stole" the profits from laborers. For Proudhon, the capitalist's employee was "subordinated, exploited: his permanent condition is one of obedience". (6 )
In asserting that property is freedom, he was referring not only to the product of an individual's labor, but to the peasant or artisan's home and tools of his trade and the income he received by selling his goods. For Proudhon, the only legitimate source of property is labor. What one produces is one's property and anything beyond that is not. He advocated worker self-management and was in favor of private ownership of the means of production. He strenuously rejected the ownership of the products of labor by society, arguing in What is Property? that while "property in product (... ) does not carry with it property in the means of production" (7 ) (... ) The right to product is exclusive (... ) the right to means is common" and applied this to the land ("the land is (... ) a common thing" (8 ) and workplaces ("all accumulated capital being social property, no one can be its exclusive proprietor". (9 ) But he didn't approve of "society" owning means of production or land, but rather that the "user" own it (under supervision from society, with the "organising of regulating societies" in order to "regulate the market". (10 ) Proudhon called himself a socialist, but he opposed state ownership of capital goods in favour of ownership by workers themselves in associations. This makes him one of the first theorists of libertarian socialism. Proudhon was one of the main influence for the theorization, at the end of the 19th century and in the 20th century, of workers' self-management (autogestion).
This use-ownership he called "possession," and this economic system mutualism. Proudhon had many arguments against entitlement to land and capital, including reasons based on morality, economics, politics, and individual liberty. One such argument was that it enabled profit, which in turn led to social instability and war by creating cycles of debt that eventually overcame the capacity of labor to pay them off. Another was that it produced "despotism" and turned workers into wage workers subject to the authority of a boss.
In What Is Property? Proudhon wrote:
Property, acting by exclusion and encroachment, while population was increasing, has been the life-principle and definitive cause of all revolutions. Religious wars, and wars of conquest, when they have stopped short of the extermination of races, have been only accidental disturbances, soon repaired by the mathematical progression of the life of nations. The downfall and death of societies are due to the power of accumulation possessed by property.
Joseph Déjacque attacked Proudhon's support for notions of patriarchy, what late 20th century anarchists would term sexism, as quite at odds with anarchist principles.
Towards the end of his life, Proudhon modified some of his earlier views. In The Principle of Federation (1863) he modified his earlier anti-state position, arguing for "the balancing of authority by liberty" and put forward a decentralised "theory of federal government". He also defined anarchy differently as "the government of each by himself", which meant "that political functions have been reduced to industrial functions, and that social order arises from nothing but transactions and exchanges." This work also saw him call his economic system an "agro-industrial federation," arguing that it would provide "specific federal arrangements is to protect the citizens of the federated states from capitalist and financial feudalism, both within them and from the outside" and so stop the re-introduction of "wage labour." This was because "political right requires to be buttressed by economic right."
In the posthumously published Theory of Property, he argued that "property is the only power that can act as a counterweight to the State." Hence, "Proudhon could retain the idea of property as theft, and at the same time offer a new definition of it as liberty. There is the constant possibility of abuse, exploitation, which spells theft. At the same time property is a spontaneous creation of society and a bulwark against the ever-encroaching power of the State." (11 )
He continued to oppose both capitalist and state property. In Theory of Property he maintains: "Now in 1840, I categorically rejected the notion of property...for both the group and the individual," but then states his new theory of property: "property is the greatest revolutionary force which exists, with an unequaled capacity for setting itself against authority..." and the "principal function of private property within the political system will be to act as a counterweight to the power of the State, and by so doing to insure the liberty of the individual." However, he continued to oppose concentrations of wealth and property, arguing for small-scale property ownership associated with peasants and artisans. He still opposed private property in land: "What I cannot accept, regarding land, is that the work put in gives a right to ownership of what has been worked on." In addition, he still believed that that "property" should be more equally distributed and limited in size to that actually used by individuals, families and workers associations. (12 ) He supported the right of inheritance, and defended "as one of the foundations of the family and society." (13 ) However, he refused to extend this beyond personal possessions arguing that " (u )nder the law of association, transmission of wealth does not apply to the instruments of labour." (14 )
As a consequence of his opposition to profit, wage labour, worker exploitation, ownership of land and capital, as well as to state property, Proudhon rejected both capitalism and communism. He adopted the term mutualism for his brand of anarchism, which involved control of the means of production by the workers. In his vision, self-employed artisans, peasants, and cooperatives would trade their products on the market. For Proudhon, factories and other large workplaces would be run by "labor associations" operating on directly democratic principles. The state would be abolished; instead, society would be organized by a federation of "free communes" (a commune is a local municipality in French). In 1863 Proudhon said: "All my economic ideas as developed over twenty-five years can be summed up in the words: agricultural-industrial federation. All my political ideas boil down to a similar formula: political federation or decentralization."
Proudhon opposed the charging of interest and rent, but did not seek to abolish them by law: "I protest that when I criticized... the complex of institutions of which property is the foundation stone, I never meant to forbid or suppress, by sovereign decree, ground rent and interest on capital. I think that all these manifestations of human activity should remain free and voluntary for all: I ask for them no modifications, restrictions or suppressions, other than those which result naturally and of necessity from the universalization of the principle of reciprocity which I propose." (15 )
Proudhon was a revolutionary, but his revolution did not mean violent upheaval or civil war, but rather the transformation of society. This transformation was essentially moral in nature and demanded the highest ethics from those who sought change. It was monetary reform, combined with organising a credit bank and workers associations, that Proudhon proposed to use as a lever to bring about the organization of society along new lines. He did not suggest how the monetary institutions would cope with the problem of inflation and with the need for the efficient allocation of scarce resources.
He made few public criticisms of Marx or Marxism, because in his lifetime Marx was a relatively minor thinker; it was only after Proudhon's death that Marxism became a large movement. He did, however, criticize authoritarian socialists of his time period. This included the state socialist Louis Blanc, of which Proudhon said, "Let me say to M. Blanc: you desire neither Catholicism nor monarchy nor nobility, but you must have a God, a religion, a dictatorship, a censorship, a hierarchy, distinctions, and ranks. For my part, I deny your God, your authority, your sovereignty, your judicial State, and all your representative mystifications." It was Proudhon's book What is Property? that convinced the young Karl Marx that private property should be abolished.
In one of his first works, The Holy Family, Marx said, "Not only does Proudhon write in the interest of the proletarians, he is himself a proletarian, an ouvrier. His work is a scientific manifesto of the French proletariat." Marx, however, disagreed with Proudhon's anarchism and later published vicious criticisms of Proudhon. Marx wrote The Poverty of Philosophy as a refutation of Proudhon's The Philosophy of Poverty. In his socialism, Proudhon was followed by Mikhail Bakunin.
Legacy
Although ultimately overshadowed by Karl Marx, who dismissed him as a bourgeois socialist for his pro-market views, (16 ) Proudhon had an immediate and lasting influence on the anarchist movement, and, more recently, in the aftermaths of May 1968 and after the end of the Cold War.
He was first used as a reference, surprisingly, in the Cercle Proudhon, a right-wing association formed in 1911 by George Valois and Edouard Berth. Both had been brought together by the syndicalist Georges Sorel. But they would tend toward a synthesis of socialism and nationalism, mixing Proudhon's mutualism with Charles Maurras' integralist nationalism. In 1925, George Valois founded the Faisceau, the first fascist league which took its name from Mussolini's fasci.
In addition to being considered a philosophical anarchist, he has also been considered by some to be a forerunner of fascism. (17 ) Historian of fascism, in particular of French fascists, Zeev Sternhell, has noted this use of Proudhon by the far-right. In The Birth Of Fascist Ideology, he states that:
"the Action Française...from its inception regarded the author of La philosophie de la misère as one of its masters. (18 ) He was given a place of honour in the weekly section of the journal of the movement entitled, precisely, 'Our Masters.' Proudhon owed this place in L'Action française to what the Maurrassians saw as his antirepublicanism, his anti-Semitism, his loathing of Rousseau, his disdain for the French Revolution, democracy, and parliamentarianism: and his championship of the nation, the family, tradition, and the monarchy."
But Proudhon's legacy has not been limited to the instrumentation of his thought by the revolutionary right (la droite révolutionnaire). He also influenced the non-conformists of the 1930s, (19 ) as well as classical anarchism. In the 1960s, he became the main influence of autogestion (workers' self-management) in France, inspiring the CFDT trade-union, created in 1964, and the Unified Socialist Party (PSU), founded in 1960 and led until 1967 by Édouard Depreux. In particular, autogestion influenced the LIP self-management experience in Besançon.
Proudhon's thought has seen some revival since the end of the Cold War and the fall of "real socialism" in the Eastern Bloc. It can be loosely related to modern attempts at direct democracy. The Groupe Proudhon, related to the Fédération Anarchiste (Anarchist Federation), published a review from 1981 to 1983 and again since 1994. (The first period corresponds with the 1981 election of Socialist candidate François Mitterrand and the economic liberal turn of 1983 taken by the Socialist government.) It is staunchly anti-fascist and related to the Section Carrément Anti Le Pen which opposes Jean-Marie Le Pen). (20 ) English-speaking anarchists have also attempted to keep the Proudhonian tradition alive and to engage in dialogue with Proudhon's ideas: Kevin Carson's mutualism is self-consciously Proudhonian, and Shawn P. Wilbur has continued both to facilitate the translation into English of Proudhon's texts and to reflect on their significance for the contemporary anarchist project.
Criticisms and alleged racism
Stewart Edwards, the editor of the Selected Writings Of Pierre-Joseph Proudhon, remarks: "Proudhon's diaries (Carnets, ed. P. Haubtmann, Marcel Rivière, Paris 1960 to date) reveal that he had almost paranoid feelings of hatred against the Jews, common in Europe at the time. In 1847 he considered publishing an article against the Jewish race, which he said he "hated". The proposed article would have "called for the expulsion of the Jews from France... The Jew is the enemy of the human race. This race must be sent back to Asia, or exterminated. H. Heine, A. Weil, and others are simply secret spies. Rothschild, Crémieux, Marx, Fould, evil choleric, envious, bitter men etc., etc., who hate us." (Carnets, vol. 2, p. 337: No VI, 178)
J. Salwyn Schapiro wrote in 1945:
Proudhon had the tendency, inevitable in the Anti-semite, to see in the Jews the prime source of the nation's misfortunes, and to associate them with persons and groups that he hated...Anti-semitism, always and everywhere, the acid test of racialism, with its division of mankind into creative and sterile races, led Proudhon to regard the Negro as the lowest in the racial hierarchy. During the American Civil War he favored the South, which, he insisted, was not entirely wrong in maintaining slavery. The Negroes, according to Proudhon, were an inferior race, an example of the existence of inequality among the races of mankind... His book La Guerre et la paix, which appeared in 1861, was a hymn to war, intoned in a more passionate key than anything produced by the fascists of our time...Almost every page of La Guerre et la paix contains a glorification of war as an ideal and as an institution...His hysterical praise of war, like his ardent championship of the dictatorship of Louis Napoleon, like his unwavering support of the middle class, was an integral part of his social philosophy... In the powerful polemist of the mid-nineteenth century it is now possible to discern a harbinger of the great world evil of fascism. An irritating enigma to his own generation, his teachings misunderstood as anarchy by his disciples, Proudhon's place in intellectual history is destined to have a new and greater importance. It will come with the re-evaluation of the nineteenth century, as the prelude to the world revolution that is now called the second World War. (21 )
According to George Woodcock, some positions Proudhon took "sorted oddly with his avowed anarchism". For example, he proposed that each citizen perform one or two years militia service. (22 ) The proposal appeared in the Programme Revolutionaire, an electoral manifesto issued by Proudhon after he was asked to run for a position in the provisional government. The text reads: "7° 'L'armée. – Abolition immédiate de la conscription et des remplacements; obligation pour tout citoyen de faire, pendant un ou deux ans, le service militaire ; application de l'armée aux services administratifs et travaux d'utilité publique." ("Military service by all citizens is proposed as an alternative to conscription and the practice of "replacement," by which those who could avoided such service.") Woodcock's criticism is understandable. However, in the same document, Proudhon described the "form of government" he was proposing as "a centralization analogous with that of the State, but in which no one obeys, no one is dependent, and everyone is free and sovereign." (23 )
Albert Meltzer says that though Proudhon used the term "anarchist," he was not one, and that he never engaged in "anarchist activity or struggle, indeed Proudhon engaged in parliamentary activity." (24 )
Quotes
Proudhon's essay on What Is Government? is quite well known:
To be GOVERNED is to be watched, inspected, spied upon, directed, law-driven, numbered, regulated, enrolled, indoctrinated, preached at, controlled, checked, estimated, valued, censured, commanded, by creatures who have neither the right nor the wisdom nor the virtue to do so. To be GOVERNED is to be at every operation, at every transaction noted, registered, counted, taxed, stamped, measured, numbered, assessed, licensed, authorized, admonished, prevented, forbidden, reformed, corrected, punished. It is, under pretext of public utility, and in the name of the general interest, to be place (d ) under contribution, drilled, fleeced, exploited, monopolized, extorted from, squeezed, hoaxed, robbed; then, at the slightest resistance, the first word of complaint, to be repressed, fined, vilified, harassed, hunted down, abused, clubbed, disarmed, bound, choked, imprisoned, judged, condemned, shot, deported, sacrificed, sold, betrayed; and to crown all, mocked, ridiculed, derided, outraged, dishonored. That is government; that is its justice; that is its morality. (P.-J. Proudhon, General Idea of the Revolution in the Nineteenth Century, translated by John Beverly Robinson (London: Freedom Press, 1923), pp. 293-294.)
Another famous quote was his "dialogue with a Philistine" in What is Property?:
"Why, how can you ask such a question? You are a republican."
"A republican! Yes; but that word specifies nothing. Res publica; that is, the public thing. Now, whoever is interested in public affairs – no matter under what form of government – may call himself a republican. Even kings are republicans."
"Well! You are a democrat?"
"No."
"What! "you would have a monarchy?"
"No."
" A Constitutionalist?"
"God forbid."
"Then you are an aristocrat?"
"Not at all!"
"You want a mixed form of government?"
"Even less."
"Then what are you?"
"I am an anarchist."
"Oh! I understand you; you speak satirically. This is a hit at the government."
"By no means. I have just given you my serious and well-considered profession of faith. Although a firm friend of order, I am (in the full force of the term) an anarchist. Listen to me."
Also:
"Whoever lays his hand on me to govern me is a usurper and tyrant, and I declare him my enemy." (1849)
What Is Property?
The System of Economic Contradictions, or Philosophy of Poverty is a work published in 1847 by Pierre-Joseph Proudhon. It inspired Karl Marx to write the rejoinder The Poverty of Philosophy.
What Is Property?: or, An Inquiry into the Principle of Right and of Government (French: Qu'est-ce que la propriété ? ou Recherche sur le principe du Droit et du Gouvernment) is an influential work of nonfiction on the concept of property and its relation to anarchist philosophy by the French anarchist and mutualist Pierre-Joseph Proudhon, first published in 1840.
In the book, Proudhon most famously declared that “property is theft”. Proudhon believed that the common conception of property conflated two distinct components which, once identified, demonstrated the difference between property used to further tyranny and property used to protect liberty. He argued that the result of an individual's labor which is currently occupied or used is a legitimate form of property. Thus, he opposed unused land being regarded as property, believing that land can only be rightfully possessed by use or occupation (which he called "possession"). As an extension of his belief that legitimate property (possession) was the result of labor and occupation, he argued against such institutions as interest on loans and rent.
The proprietor, the robber, the hero, the sovereign — for all these titles are synonymous — imposes his will as law, and suffers neither contradiction nor control; that is, he pretends to be the legislative and the executive power at once . . . [and so] property engenders despotism . . . That is so clearly the essence of property that, to be convinced of it, one need but remember what it is, and observe what happens around him. Property is the right to use and abuse . . . if goods are property, why should not the proprietors be kings, and despotic kings — kings in proportion to their facultes bonitaires? And if each proprietor is sovereign lord within the sphere of his property, absolute king throughout his own domain, how could a government of proprietors be any thing but chaos and confusion?
Proudhon contrasted the supposed right of property with the rights (which he considered valid) of liberty, equality, and security, saying: "The liberty and security of the rich do not suffer from the liberty and security of the poor; far from that, they mutually strengthen and sustain each other. The rich man’s right of property, on the contrary, has to be continually defended against the poor man’s desire for property." He further argued that the right of property contradicted these other rights: "Then if we are associated for the sake of liberty, equality, and security, we are not associated for the sake of property; then if property is a natural right, this natural right is not social, but anti-social. Property and society are utterly irreconcilable institutions."
Though Proudhon rejects the right of property per se, he also argues that the state of possession as it is (or was) could not be justified even by supposing this right. Here he feigns to bring a legal claim against society, in a style mocking legal rhetoric:
In writing this memoir against property, I bring against universal society an action petitoire [a legal claim to title]: I prove that those who do not possess to-day are proprietors by the same title as those who do possess; but, instead of inferring therefrom that property should be shared by all, I demand, in the name of general security, its entire abolition. If I fail to win my case, there is nothing left for us (the proletarian class and myself) but to cut our throats: we can ask nothing more from the justice of nations; for, as the code of procedure (art 26) tells us in its energetic style, the plaintiff who has been non-suited in an action petitoire, is debarred thereby from bringing an action possessoire. If, on the contrary, I gain the case, we must then commence an action possessoire, [a legal repossession] that we may be reinstated in the enjoyment of the wealth of which we are deprived by property. I hope that we shall not be forced to that extremity; but these two actions cannot be prosecuted at once, such a course being prohibited by the same code of procedure.
—Pierre-Joseph Proudhon, What is Property?
Proudhon claims that his treatise "shall prove beyond a doubt that property, to be just and possible, must necessarily have equality for its condition." He used the term mutuellisme (mutualism) to describe his vision of an economy in which individuals and democratic workers associations could trade their produce on the market under the constraint of equality.
Some contemporary anarchists use the terms personal property (or possessive property) and private property to signify the distinctions Proudhon put forth in regard to ownership of the produce of labor and ownership of land. In this sense, private property would refer to claimed ownership of unused land or goods, and personal property would refer to produce of labor currently in use. This differentiation is an important component in anarchist critique of capitalism.
THE IDEA OF AN INSURRECTION.
If I were asked to answer the following question: What is Slavery? and I should answer in one word, It is murder, my meaning would be understood at once. No extended argument would be required to show that the power to take from a man his thought, his will, his personality, is a power of life and death; and that to enslave a man is to kill him. Why, then, to this other question: What is property! may I not likewise answer, It is robbery, without the certainty of being misunderstood; the second proposition being no other than a transformation of the first?
I undertake to discuss the vital principle of our government and our institutions, property: I am in my right. I may be mistaken in the conclusion which shall result from my investigations: I am in my right. I think best to place the last thought of my book first: still am I in my right.
Such an author teaches that property is a civil right, born of occupation and sanctioned by law; another maintains that it is a natural right, originating in labor, — and both of these doctrines, totally opposed as they may seem, are encouraged and applauded. I contend that neither labor, nor occupation, nor law, can create property; that it is an effect without a cause: am I censurable?
But murmurs arise!
Property is robbery! That is the war-cry of '93! That is the signal of revolutions!
Reader, calm yourself: I am no agent of discord, no firebrand of sedition. I anticipate history by a few days; I disclose a truth whose development we may try in vain to arrest; I write the preamble of our future constitution. This proposition which seems to you blasphemous — property is robbery — would, if our prejudices allowed us to consider it, be recognized as the lightning-rod to shield us from the coming thunderbolt; but too many interests stand in the way! . . . Alas! philosophy will not change the course of events: destiny will fulfill itself regardless of prophecy. Besides, must not justice be done and our education be finished?
Property is robbery! . . . What a revolution in human ideas! Proprietor and robber have been at all times expressions as contradictory as the beings whom they designate are hostile; all languages have perpetuated this opposition. On what authority, then, do you venture to attack universal consent, and give the lie to the human race? Who are you, that you should question the judgment of the nations and the ages?
Of what consequence to you, reader, is my obscure individuality? I live, like you, in a century in which reason submits only to fact and to evidence. My name, like yours, is truth-seeker.1 My mission is written in these words of the law: Speak without hatred and without fear; tell that which thou knowest! The work of our race is to build the temple of science, and this science includes man and Nature. Now, truth reveals itself to all; to-day to Newton and Pascal, tomorrow to the herdsman in the valley and the journeyman in the shop. Each one contributes his stone to the edifice; and, his task accomplished, disappears. Eternity precedes us, eternity follows us: between two infinites, of what account is one poor mortal that the century should inquire about him?
Disregard then, reader, my title and my character, and attend only to my arguments. It is in accordance with universal consent that I undertake to correct universal error; from the opinion of the human race I appeal to its faith. Have the courage to follow me; and, if your will is untrammelled, if your conscience is free, if your mind can unite two propositions and deduce a third therefrom, my ideas will inevitably become yours. In beginning by giving you my last word, it was my purpose to warn you, not to defy you; for I am certain that, if you read me, you will be compelled to assent. The things of which I am to speak are so simple and clear that you will be astonished at not having perceived them before, and you will say: "I have neglected to think." Others offer you the spectacle of genius wresting Nature's secrets from her, and unfolding before you her sublime messages; you will find here only a series of experiments upon justice and right a sort of verification of the weights and measures of your conscience. The operations shall be conducted under your very eyes; and you shall weigh the result.
Nevertheless, I build no system. I ask an end to privilege, the abolition of slavery, equality of rights, and the reign of law. Justice, nothing else; that is the alpha and omega of my argument: to others I leave the business of governing the world.
One day I asked myself: Why is there so much sorrow and misery in society? Must man always be wretched? And not satisfied with the explanations given by the reformers, — these attributing the general distress to governmental cowardice and incapacity, those to conspirators and émeutes, still others to ignorance and general corruption, — and weary of the interminable quarrels of the tribune and the press, I sought to fathom the matter myself. I have consulted the masters of science; I have read a hundred volumes of philosophy, law, political economy, and history: would to God that I had lived in a century in which so much reading had been useless! I have made every effort to obtain exact information, comparing doctrines, replying to objections, continually constructing equations and reductions from arguments, and weighing thousands of syllogisms in the scales of the most rigorous logic. In this laborious work, I have collected many interesting facts which I shall share with my friends and the public as soon as I have leisure. But I must say that I recognized at once that we had never understood the meaning of these words, so common and yet so sacred: Justice, equity, liberty; that concerning each of these principles our ideas have been utterly obscure; and, in fact, that this ignorance was the sole cause, both of the poverty that devours us, and of all the calamities that have ever afflicted the human race.
My mind was frightened by this strange result: I doubted my reason. What! said I, that which eye has not seen, nor ear heard, nor insight penetrated, you have discovered! Wretch, mistake not the visions of your diseased brain for the truths of science! Do you not know (great philosophers have said so) that in points of practical morality universal error is a contradiction?
I resolved then to test my arguments; and in entering upon this new labor I sought an answer to the following questions: Is it possible that humanity can have been so long and so universally mistaken in the application of moral principles? How and why could it be mistaken? How can its error, being universal, be capable of correction?
These questions, on the solution of which depended the certainty of my conclusions, offered no lengthy resistance to analysis. It will be seen, in chapter V. of this work, that in morals, as in all other branches of knowledge, the gravest errors are the dogmas of science; that, even in works of justice, to be mistaken is a privilege which ennobles man; and that whatever philosophical merit may attach to me is infinitely small. To name a thing is easy: the difficulty is to discern it before its appearance. In giving expression to the last stage of an idea, — an idea which permeates all minds, which to-morrow will be proclaimed by another if I fail to announce it to-day, — I can claim no merit save that of priority of utterance. Do we eulogize the man who first perceives the dawn?
Yes: all men believe and repeat that equality of conditions is identical with equality of rights; that property and robbery are synonymous terms; that every social advantage accorded, or rather usurped, in the name of superior talent or service, is iniquity and extortion. All men in their hearts, I say, bear witness to these truths; they need only to be made to understand it.
Before entering directly upon the question before me, I must say a word of the road that I shall traverse. When Pascal approached a geometrical problem, he invented a method of solution; to solve a problem in philosophy a method is equally necessary. Well, by how much do the problems of which philosophy treats surpass in the gravity of their results those discussed by geometry! How much more imperatively, then, do they demand for their solution a profound and rigorous analysis!
It is a fact placed for ever beyond doubt, say the modern psychologists, that every perception received by the mind is determined by certain general laws which govern the mind; is moulded, so to speak, in certain types pre-existing in our understanding, and which constitutes its original condition. Hence, say they, if the mind has no innate ideas, it has at least innate forms. Thus, for example, every phenomenon is of necessity conceived by us as happening in time and space, — that compels us to infer a cause of its occurrence; every thing which exists implies the ideas of substance, mode, relation, number, &c.; in a word, we form no idea which is not related to some one of the general principles of reason, independent of which nothing exists.
These axioms of the understanding, add the psychologists, these fundamental types, by which all our judgments and ideas are inevitably shaped, and which our sensations serve only to illuminate, are known in the schools as catagories. Their primordial existence in the mind is to-day demonstrated; they need only to be systematized and catalogued. Aristotle recognized ten; Kant increased the number to fifteen; M. Cousin has reduced it to three, to two, to one; and the indisputable glory of this professor will be due to the fact that, if he has not discovered the true theory of categories, he has, at least, seen more clearly than any one else the vast importance of this question, — the greatest and perhaps the only one with which metaphysics has to deal.
I confess that I disbelieve in the innateness, not only of ideas, but also of forms or laws of our understanding; and I hold the metaphysics of Reid and Kant to be still farther removed from the truth than that of Aristotle. However, as I do not wish to enter here into a discussion of the mind, a task which would demand much labor and be of no interest to the public, I shall admit the hypothesis that our most general and most necessary ideas — such as time, space, substance, and cause — exist originally in the mind; or, at least, are derived immediately from its constitution.
But it is a psychological fact none the less true, and one to which the philosophers have paid too little attention, that habit, like a second nature, has the power of fixing in the mind new categorical forms derived from the appearances which impress us, and by them usually stripped of objective reality, but whose influence over our judgments is no less predetermining than that of the original categories. Hence we reason by the eternal and absolute laws of our mind, and at the same time by the secondary rules, ordinarily faulty, which are suggested to us by imperfect observation. This is the most fecund source of false prejudices, and the permanent and often invincible cause of a multitude of errors. The bias resulting from these prejudices is so strong that often, even when we are fighting against a principle which our mind thinks false, which is repugnant to our reason, and which our conscience disapproves, we defend it without knowing it, we reason in accordance with it, and we obey it while attacking it. Enclosed within a circle, our mind revolves about itself, until a new observation, creating within us new ideas, brings to view an external principle which delivers us from the phantom by which our imagination is possessed.
Thus, we know to-day that, by the laws of a universal magnetism whose cause is still unknown, two bodies (no obstacle intervening) tend to unite by an accelerated impelling force which we call gravitation. It is gravitation which causes unsupported bodies to fall to the ground, which gives them weight, and which fastens us to the earth on which we live. Ignorance of this cause was the sole obstacle which prevented the ancients from believing in the antipodes. "Can you not see," said St. Augustine after Lactantius, "that, if there were men under our feet, their heads would point downward, and that they would fall into the sky?" The bishop of Hippo, who thought the earth flat because it appeared so to the eye, supposed in consequence that, if we should connect by straight lines the zenith with the nadir in different places, these lines would be parallel with each other; and in the direction of these lines he traced every movement from above to below. Thence he naturally concluded that the stars were rolling torches set in the vault of the sky; that, if left to themselves, they would fall to the earth in a shower of fire; that the earth was one vast plain, forming the lower portion of the world, &c. If he had been asked by what the world itself was sustained, he would have answered that he did not know, but that to God nothing is impossible. Such were the ideas of St. Augustine in regard to space and movement, ideas fixed within him by a prejudice derived from an appearance, and which had become with him a general and categorical rule of judgment. Of the reason why bodies fall his mind knew nothing; he could only say that a body falls because it falls.
With us the idea of a fall is more complex: to the general ideas of space and movement which it implies, we add that of attraction or direction towards a centre, which gives us the higher idea of cause. But if physics has fully corrected our judgment in this respect, we still make use of the prejudice of St. Augustine; and when we say that a thing has fallen, we do not mean simply and in general that there has been an effect of gravitation, but specially and in particular that it is towards the earth, and from above to below, that this movement has taken place. Our mind is enlightened in vain; the imagination prevails, and our language remains forever incorrigible. To descend from heaven is as incorrect an expression as to mount to heaven; and yet this expression will live as long as men use language.
All these phrases — from above to below; to descend from heaven; to fall from the clouds, &c. — are henceforth harmless, because we know how to rectify them in practice; but let us deign to consider for a moment how much they have retarded the progress of science. If, indeed, it be a matter of little importance to statistics, mechanics, hydrodynamics, and ballistics, that the true cause of the fall of bodies should be known, and that our ideas of the general movements in space should be exact, it is quite otherwise when we undertake to explain the system of the universe, the cause of tides, the shape of the earth, and its position in the heavens: to understand these things we must leave the circle of appearances. In all ages there have been ingenious mechanicians, excellent architects, skilful artillerymen: any error, into which it was possible for them to fall in regard to the rotundity of the earth and gravitation, in no wise retarded the development of their art; the solidity of their buildings and accuracy of their aim was not affected by it. But sooner or later they were forced to grapple with phenomena, which the supposed parallelism of all perpendiculars erected from the earth's surface rendered inexplicable: then also commenced a struggle between the prejudices, which for centuries had sufficed in daily practice, and the unprecedented opinions which the testimony of the eyes seemed to contradict.
Thus, on the one hand, the falsest judgments, whether based on isolated facts or only on appearances, always embrace some truths whose sphere, whether large or small, affords room for a certain number of inferences, beyond which we fall into absurdity. The ideas of St. Augustine, for example, contained the following truths: that bodies fall towards the earth, that they fall in a straight line, that either the sun or the earth moves, that either the sky or the earth turns, &c. These general facts always have been true; our science has added nothing to them. But, on the other hand, it being necessary to account for every thing, we are obliged to seek for principles more and more comprehensive: that is why we have had to abandon successively, first the opinion that the world was flat, then the theory which regards it as the stationary centre of the universe, &c.
If we pass now from physical nature to the moral world, we still find ourselves subject to the same deceptions of appearance, to the same influences of spontaneity and habit. But the distinguishing feature of this second division of our knowledge is, on the one hand, the good or the evil which we derive from our opinions; and, on the other, the obstinacy with which we defend the prejudice which is tormenting and killing us.
Whatever theory we embrace in regard to the shape of the earth and the cause of its weight, the physics of the globe does not suffer; and, as for us, our social economy can derive therefrom neither profit nor damage. But it is in us and through us that the laws of our moral nature work; now, these laws cannot be executed without our deliberate aid, and, consequently, unless we know them. If, then, our science of moral laws is false, it is evident that, while desiring our own good, we are accomplishing our own evil; if it is only incomplete, it may suffice for a time for our social progress, but in the long run it will lead us into a wrong road, and will finally precipitate us into an abyss of calamities.
Then it is that we need to exercise our highest judgments; and, be it said to our glory, they are never found wanting: but then also commences a furious struggle between old prejudices and new ideas. Days of conflagration and anguish! We are told of the time when, with the same beliefs, with the same institutions, all the world seemed happy: why complain of these beliefs; why banish these institutions? We are slow to admit that that happy age served the precise purpose of developing the principle of evil which lay dormant in society; we accuse men and gods, the powers of earth and the forces of Nature. Instead of seeking the cause of the evil in his mind and heart, man blames his masters, his rivals, his neighbors, and himself; nations arm themselves, and slay and exterminate each other, until equilibrium is restored by the vast depopulation, and peace again arises from the ashes of the combatants. So loath is humanity to touch the customs of its ancestors, and to change the laws framed by the founders of communities, and confirmed by the faithful observance of the ages.
Nihil motum ex antiquo probabile est: Distrust all innovations, wrote Titus Livius. Undoubtedly it would be better were man not compelled to change: but what! because he is born ignorant, because he exists only on condition of gradual self- instruction, must he abjure the light, abdicate his reason, and abandon himself to fortune? Perfect health is better than convalescence: should the sick man, therefore, refuse to be cured? Reform, reform! cried, ages since, John the Baptist and Jesus Christ. Reform, reform! cried our fathers, fifty years ago; and for a long time to come we shall shout, Reform, reform!
Seeing the misery of my age, I said to myself: Among the principles that support society, there is one which it does not understand, which its ignorance has vitiated, and which causes all the evil that exists. This principle is the most ancient of all; for it is a characteristic of revolutions to tear down the most modern principles, and to respect those of long-standing. Now the evil by which we suffer is anterior to all revolutions. This principle, impaired by our ignorance, is honored and cherished; for if it were not cherished it would harm nobody, it would be without influence.
But this principle, right in its purpose, but misunderstood: this principle, as old as humanity, what is it? Can it be religion?
All men believe in God: this dogma belongs at once to their conscience and their mind. To humanity God is a fact as primitive, an idea as inevitable, a principle as necessary as are the categorical ideas of cause, substance, time, and space to our understanding. God is proven to us by the conscience prior to any inference of the mind; just as the sun is proven to us by the testimony of the senses prior to all the arguments of physics. We discover phenomena and laws by observation and experience; only this deeper sense reveals to us existence. Humanity believes that God is; but, in believing in God, what does it believe? In a word, what is God?
The nature of this notion of Divinity, — this primitive, universal notion, born in the race, — the human mind has not yet fathomed. At each step that we take in our investigation of Nature and of causes, the idea of God is extended and exalted; the farther science advances, the more God seems to grow and broaden. Anthropomorphism and idolatry constituted of necessity the faith of the mind in its youth, the theology of infancy and poesy. A harmless error, if they had not endeavored to make it a rule of conduct, and if they had been wise enough to respect the liberty of thought. But having made God in his own image, man wished to appropriate him still farther; not satisfied with disfiguring the Almighty, he treated him as his patrimony, his goods, his possessions. God, pictured in monstrous forms, became throughout the world the property of man and of the State. Such was the origin of the corruption of morals by religion, and the source of pious feuds and holy wars. Thank Heaven! we have learned to allow every one his own beliefs; we seek for moral laws outside the pale of religion. Instead of legislating as to the nature and attributes of God, the dogmas of theology, and the destiny of our souls, we wisely wait for science to tell us what to reject and what to accept. God, soul, religion, — eternal objects of our unwearied thought and our most fatal aberrations, terrible problems whose solution, for ever attempted, for ever remains unaccomplished, — concerning all these questions we may still be mistaken, but at least our error is harmless. With liberty in religion, and the separation of the spiritual from the temporal power, the influence of religious ideas upon the progress of society is purely negative; no law, no political or civil institution being founded on religion. Neglect of duties imposed by religion may increase the general corruption, but it is not the primary cause; it is only an auxiliary or result. It is universally admitted, and especially in the matter which now engages our attention, that the cause of the inequality of conditions among men — of pauperism, of universal misery, and of governmental embarrassments — can no longer be traced to religion: we must go farther back, and dig still deeper.
But what is there in man older and deeper than the religious sentiment?
There is man himself; that is, volition and conscience, free-will and law, eternally antagonistic. Man is at war with himself: why?
"Man," say the theologians, "transgressed in the beginning; our race is guilty of an ancient offence. For this transgression humanity has fallen; error and ignorance have become its sustenance. Read history, you will find universal proof of this necessity for evil in the permanent misery of nations. Man suffers and always will suffer; his disease is hereditary and constitutional. Use palliatives, employ emollients; there is no remedy."
Nor is this argument peculiar to the theologians; we find it expressed in equivalent language in the philosophical writings of the materialists, believers in infinite perfectibility. Destutt de Tracy teaches formally that poverty, crime, and war are the inevitable conditions of our social state; necessary evils, against which it would be folly to revolt. So, call it necessity of evil or original depravity, it is at bottom the same philosophy.
"The first man transgressed." If the votaries of the Bible interpreted it faithfully, they would say: man originally transgressed, that is, made a mistake; for to transgress, to fail, to make a mistake, all mean the same thing.
"The consequences of Adam's transgression are inherited by the race; the first is ignorance." Truly, the race, like the individual, is born ignorant; but, in regard to a multitude of questions, even in the moral and political spheres, this ignorance of the race has been dispelled: who says that it will not depart altogether? Mankind makes continual progress toward truth, and light ever triumphs over darkness. Our disease is not, then, absolutely incurable, and the theory of the theologians is worse than inadequate; it is ridiculous, since it is reducible to this tautology: "Man errs, because he errs." While the true statement is this: "Man errs, because he learns."