SPACE--GATE E-Book

Gyeorgos Ceres Hatonn

• Herausgeber: tredition
• Kategorie: Religion und Spiritualität
• Serie: Phönix-Journale
• Sprache: Deutsch
• Veröffentlichungsjahr: 2018

Seitenzahl: 283

Beschreibung

In diesem Buch enthüllt Commander Hatonn hochgeheime Aktivitäten in den USA, wie z.B. des MJ-12-Programms (Majestic 12) und der Jason Society, deckt die Hintergründe der mysteriösen UFO-Abstürze oder des geheimen Raumfahrtprogramms auf und nennt den wirklichen Mörder von John F. Kennedy. Es vermittelt schockierende aber auch erkenntnisreiche Einblicke in eine Welt jenseits unseres durch Zensur eingeschränkten Vorstellungsvermögens. Obwohl bereits 1989 zum ersten Mal veröffentlicht, hat dieses Phönix-Journal nichts von seiner Brisanz verloren. Im Gegenteil. Jetzt, fast 30 Jahre später, können durch den anhaltenden Aufwach- und Erkenntnisprozess die dargestellten Fakten und Zusammenhänge besser verstanden werden. Unverblümt sagt Hatonn: "Ihr sitzt und meditiert über dies oder jenes in euren lächerlichen Kostümen und singt Kristalle an und Gott allein weiß, was sonst noch, - sehr riskant für eure Gesundheit und die Existenz im Ewigen Leben. Beherzigt die Warnung! Geht diesen Dingen nach - erforscht sie und hört der Wahrheit zu, die versucht, von eurem inneren Wissen in eure Gehirne vorzudringen." Durch Indoktrination seitens einer selbsternannte Elite halten uns Lüge und Selbstbetrug seit Generationen gefangen. Zur Befreiung reicht uns Hatonn seine helfende Hand: "Die einzige Weise, in der ihr hoffen könntet, Stand zu halten, wäre, wenn ihr angemessene ähnliche Fähigkeiten hättet - die eure Brüder aus dem Kosmos euch anzubieten haben." Wenn wir diese Hilfe nicht annehmen, sagt Hatonn weiter, marschieren wir geradewegs zum Armageddon. - Höchste Zeit, endlich - in Einheit mit dem Göttlichen - unser Schicksal zu wenden. Deshalb geht es Hatonn letztlich um das Erkennen der Wirklichkeit Gottes - nicht nur UM UNS sondern vor allen Dingen IN UNS: "Gott wird nur existieren, wenn der Mensch die Tatsache akzeptiert, dass der Funke, der ihm innewohnt, tatsächlich das Gott-Selbst ist!" Auch dafür werden in diesem Phönix-Journal wieder viele Erkenntnis-Brücken gebaut.

Leseprobe

Phönix-Journal Nr. 03

SPACE--GATE

Der Schleier wird entfernt

von Gyeorgos Ceres Hatonn

Titel des Originals:

SPACE--GATETHE VEIL REMOVED

Dieses Buch basiert auf der dritten englischen Ausgabe, gedruckt von PHOENIX SOURCE PUBLISHERS, Inc.

P.O. Box 27353

Las Vegas, Nevada 89126 USAAugust 1993

1. deutsche Auflage 2018

Layout, Umschlaggestaltung, Satz: José BuchwaldTitelbild:

"The Grand Universe" von Gary Tonge,inspiriert durch das Urantia-Buch

Verlag und Druck:tredition GmbH, Hamburg

ISBN Paperback: 978-3-7469-4620-7

ISBN Hardcover: 978-3-7469-4621-4

ISBN eBook: 978-3-7469-4622-1

Die Texte der Phönix-Journale sind bewusst nicht durch Copyright geschützt (siehe Seite 6), um eine bestmögliche Verbreitung zu ermöglichen.

Urheberrechtlich geschützt sind Gestaltung und Aufmachung dieses Buches und bedürfen bei publizistischer Verwendung der Genehmigung des Verlages und des Herausgebers.

Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet unter http://dnb.d-nb.de abrufbar.

PHOENIX-JOURNAL Phönix-Journal Nr. 03

SPACE--GATE

Der Schleier wird entfernt

von Gyeorgos Ceres Hatonn

Aus dem Englischen übersetz t von

Eve Kumara

2017

Herausgegeben von José Buchwald

Veröffentlicht auf Wunsch von

CHRIST MICHAEL ATONVON NEBADON

ANMERKUNGEN DES HERAUSGEBERS

Dieses Phönix-Journal Nr. 03 wurde im August 1989 über ein Kurzwellengerät an die Schreiberin "Dharma" übertragen. Bereits damals war es wichtig, dass die Inhalte so schnell wie möglich verbreitet werden, um die herrschenden Lügengebäude zum Einsturz zu bringen.

Heute, fast 30 Jahre danach – bei der ersten deutschen Buchausgabe dieses Journals – reibt man sich die Augen, dass die potemkinischen Lügengebäude von den meisten immer noch als Realität wahrgenommen werden. Die in diesem Buch enthüllten Zusammenhänge über UFOs, Area 51, außerirdische Zivilisationen, etc. wird von der Mehrheit nach wie vor als irreal oder "Verschwörungstheorie" betrachtet. Das zeigt, wie schwer es die Wahrheit hat, gegen die von einem kriminellen Netzwerk mit großer Macht verbreitenten Lügen zu obsiegen.

Ähnliches Beispiel ist der Mord an John F. Kennedy. Bis heute hält sich die Lüge über den MörderLee Harvey Oswald, obwohl Videoaufnahmen ziemlich eindeutig beweisen, dass der tödliche Schuss unmittelbar von vorne kam und der Mörder – wie Hatonn in diesem Buch enthüllt – der FahrerWilliam Greervom US-Secret Service war.

Wenn Sie sich also auf die Inhalte dieses Buches einlassen, gehören Sie immer noch zu einer Minderheit, die den Mut hat, sich von der verordneten Dunstglocke des eingeschränkten gesellschaftlichen Bewußtseins abzulösen. Das kann einsam machen, aber auch reich. Denn Sie sind priviligiert, mit einer erweiterten Wahrnehmung der Realität bereichert zu werden. Sie gehören zu den Pionieren eines von unserem Schöpfer angeleiteten Aufwachprozesses, der sich zum Glück in unserer Zeit beschleunigt:"Der Schleier wird entfernt."

Endlich, kann man sagen! Denn das Antichrist-Monster hat unsere Spezies so vergiftet, dass der Plan der Vorsehung zur Rettung dieses Planeten immer wieder verzögert wurde. Dazu sagt Christ Michael (CM), alias Commander Hatonn, in diesem Buch:

"Ihr Lieben, ihr steckt in einem riesigen Paket Schwierigkeiten. Ihr könnt nicht alleine gegen dieses Monster kämpfen. Die einzige Weise, in der ihr hoffen könntet, Stand zu halten, wäre, wenn ihr angemessene ähnliche Fähigkeiten hättet – die eure Brüder aus dem Kosmos euch anzubieten haben."

Genau darum geht es jetzt, unsere Befreiung aktiv in die Hand zu nehmen und dabei die von unseren "kosmischen Brüdern" angebotene Hilfe in Anspruch zu nehmen. Wir müssen uns dabei immer bewusst machen, dass sieunserenTeil der Verantwortung nicht übernehmen können.

"Legt eure Hand in meine und ich werde euch in Freundschaft führen und euch soll Gerechtigkeit widerfahren. Ich weiß, was ihr braucht und ich kenne eure Schwächen; aber auch ihr müsst dahin gelangen, diese zu erkennen, so daß ihr sie nach meinem Bestreben loslassen könnt. Ich bin bereit, euch zu geben, wenn ihr bittet und bereit seid, zu empfangen, nicht mehr und nicht weniger!" –so Hatonn.

Das ist das, was gerade und besonders in diesem Jahr 2018 passiert. Eine weltweite patriotisch gesinnte Bewegung macht sich – mit göttlicher Unterstützung – auf den Weg, die menschliche Evolution in einem historisch einzigartigen Aufwachprozess einen riesigen Schritt nach vorne zu bringen."Ich bin gekommen, auf daß an diesem Tag der Plan verkündet werde, der MIR GEGEBEN IST – ICH WERDE MEINEN TEIL ERFÜLLEN. LASST EUCH AUCH GESAGT SEIN, DASS IHR EUREN ZU TUN HABT." (CM)

In diesem Sinne leben wir in einer sehr bedeutungsvollen Zeit, in der die Herausgabe dieses Phönix-Journals einen Beitrag zur Erkenntnis der Wahrheit - im deutschsprachigen Raum - leisten kann.

Soweit es die Ressourcen unseres kleinen Teams erlauben, werden weitere PJ-Bücher in Deutsch folgen. Dabei können wir kompetente ehrenamtliche Unterstützung gebrauchen. Sollten Sie den Geist dieser Schriften verstehen und über Fähigkeiten und Kapazitäten z.B. für Übersetzung oder Vertrieb verfügen, freuen wir uns über eine Kontaktaufnahme per E-Mail [email protected]

José Buchwald, im Mai 2018

ERKLÄRUNG ZUM COPYRIGHT UND HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Die Phoenix-Journale sind gedacht als "Echt-Zeit"-Kommentare zu gegenwärtigen Ereignissen, so wie derzeitige Ereignisse in Verbindung stehen zur Vergangenheit und die Beziehung beider zur materiellen und spirituellen Entwicklung der Menschheit.

Geschichte, wie wir sie kennen, wurde von selbstsüchtigen Menschen revidiert, umgeschrieben, verdreht und verändert, um Kontrolle über die Menschheit sowohl zu bekommen als auch zu erhalten. Wenn man versteht, daß alles aus "Energie" besteht, daß sogar physische Materie "verschmolzene" (A.d.Ü.: im Sinne von "verdichtete") Energie ist und daß alle Energie aus dem Gedanken GOTTES entsteht, kann man die Vorstellung akzeptieren, daß die erfolgreiche Ausrichtung von Millionen Gedanken auf ein zu erwartendes Ereignis es auch geschehen läßt.

Wenn man die vielen Prophezeiungen von Tausenden von Jahren ansieht, sind wir jetzt in der "Endzeit" (speziell das Jahr 2000, das zweite Millenium usw.). Das würde bedeuten, daß wir uns jetzt in der Zeitspanne der "Auslese" befinden, nur ein paar Jahre von der Ziellinie entfernt. GOTT sprach, daß in der Endzeit das WORT ergeht – in alle vier Himmelsrichtungen – so daß sich jede/r für den Weg entscheiden kann, den er/sie gehen möchte – entweder mit der Hinwendung zum Göttlichen oder der Abkehr – beruhend auf der WAHRHEIT.

So sendet GOTT Seine Heerscharen – Seine Botschafter – um diese WAHRHEIT zu verkünden. Die Phoenix-Journale sind die Art und Weise, wie Er gewählt hat, sie uns zu präsentieren. So sind diese Journale die Wahrheit, die nicht mit einem Urheberrecht belegt werden können. Sie bestehen aus gesammelten Informationen, die auf der Erde bereits verfügbar sind, von Anderen recherchiert und zusammengestellt (einige zweifelsohne nur für diesen Zweck), und sollten nicht urheberrechtlich geschützt werden (außer SIPAPU ODYSSEY, was eine "Dichtung" ist).

Die ersten ungefähr sechzig Journale wurden von America West Publishing verlegt. Der Verlag entschied, daß aufgrund der ISBN-Nummer (notwendig für den Bücherverkauf) ein Urheberrecht angegeben werden müsse. Commander Hatonn, der ursprüngliche Autor und derjenige, der alles zusammenstellte, hat darauf bestanden, daß keine Urheberrechte bestehen und nach unserer Kenntnis wurden auch keine vergeben.

Wenn die Wahrheit alle Welt erreichen soll, muß sie frei weiter gegeben werden können. Wir hoffen, daß jeder Leser das auch tun wird. Selbstverständlich sollte der Kontext erhalten bleiben.

ÜBER DIE PHÖNIX-JOURNALE

Die Phönix-Journale sind Ende der Achtziger bis etwa Ende der Neunziger Jahre des letzten Jahrhunderts in Kalifornien, USA, entstanden und wurden bereits damals schon teilweise in Buchform herausgegeben.

Die Autoren sind Wesenheiten aus der sogenanntenBruderschaft des Lichtsder Kosmischen Ebenen. Allen voranGyeorgos Ceres Hatonn, Oberster Befehlshaber für das Projekt Erdübergang, Esu Jesus Jmmanuel Sananda, der bereits vor 2000 Jahren als Botschafter der Geistigen Ebenen auf diesem Planeten – allgemein alsJesus Christusbekannt – inkarniert war, und diverse Meister der Farbstrahlen, wie z.B. der wohl bekannteste Meister des Violetten Strahls,Saint Germain, der auch mehrere Male im körperlichen Gewand die Geschicke der Welt gelenkt hat.

Hatonnstellt sich mit diesen Worten selbst vor:

„Ich bin Gyeorgos Ceres Hatonn, Oberster Befehlshaber Projekt Erdübergang, Sektor Flugkommando der Plejaden, Intergalaktische Flottenföderation unter dem Kommando von Ashtar; Repräsentant der Erde für den Kosmischen Rat und Intergalaktischen Rat der Föderation zum Übergang der Erde. Ihr könnt mich „Hatonn“ nennen.“

Eine kurze Zusammenfassung, was die Phoenix-Journale sind, hat Kommandant Haton selbst gegeben:

„Diese Journale sind die Worte der Wahrheit, die Gottes Versprechen für die Veröffentlichung in der Endzeit darstellen, um der Menschheit eine letzte Chance zu geben, sich für die Wahrheit anstatt für die Lüge zu entscheiden.“

Gyeorgos Ceres Hatonnoutete sich später als nichts geringerer als unser SchöpfersohnChrist Michael Atonund ist somit die höchste Autorität unter den Autoren.

Das Diktat wurde in englischer Sprache über radioähnliche Kurzwellen direkt an Doris Ekker alias „Dharma“ übermittelt, die etwa 20 Jahre lang im Dienste der Himmlischen Heerscharen in etwa dreiwöchigem Rhythmus jeweils ein Journal fertiggestellt hat.

Ihr Beitrag für die Entwicklung der Menschheit kann nicht hoch genug geschätzt werden und sie war der einzige Kanal, durch den Gyeorgos Ceres Hatonn übermittelt hat. Nicht nur, daß sie tagtäglich im Dienst der Geistigen Ebene stand, ganz irdisch hatte sie auch zu kämpfen mit Anfeindungen, Verleumdungen, Übergriffen und sie mußte von der Geistigen Welt nach körperlichen Angriffen drei Mal wiederbelebt werden. Außerdem wurde oftmals der Buchdruck seitens weltlicher Verhinderer boykottiert oder die Zusammenarbeit der Phönix-Mitarbeiter in den damals arrangierten Radiosendungen diffamiert. Hier muß man fairerweise sagen, daß sich in dieser Beziehung bis heute rein gar nichts verändert hat.

Die Phönix-Journale sind ein Zeitzeugnis einerseits und – verbunden mit den dazu passenden geschichtlichen Hintergründen andererseits – ein geschichtliches Werk in mehreren Bänden, das den Menschen als geistiges Wesen betrachtet und somit in seinen Aussagen auch alle Bereiche berührt, mit denen ein Mensch während seines irdischen Seins in Berührung kommt – Geschichte, Wissenschaft, Gesundheit, Politik, Gesellschaft und nicht zuletzt Spiritualität und Religion, also die Verbindung zu Gott, unserem Schöpfer. Die Ebenen sind untrennbar miteinander verbunden und erst das „Be-Leben“ und „Er-Leben“ aller Ebenen macht den Menschen in seiner Gesamtheit aus.

Sie befassen sich mit dem, was sich seit Anfang unserer Zivilisation hinter den Kulissen abspielte, niemals an die Öffentlichkeit drang, oder einfach durch „Brände“ – wie die Bibliothek von Alexandria – der sinnlosen Zerstörung „zum Opfer fiel“. Oder auch durch Sintfluten, die die lemurischen und atlantischen Zivilisationen verschlangen.

Aus geistiger Ebene gesehen, tragen solche Katastrophen eine Aufforderung an die Zivilisationen in sich, die da heißen: Denken und Handeln überdenken, zu geistiger Einsicht gelangen und sein Tun darauf abstimmen. Die Lebensregeln dazu liefern die Phönix-Journale auch in Form der Gebote der Schöpfung und Gottes.

Das erwartete Goldene Zeitalter wird die Zeit sein, in der sich die Menschen diesen Geboten wieder zuwenden und nach bestem Wissen und Gewissen danach leben, um auch die Schöpfung auf unserem wunderbaren Blauen Planeten wieder neu zu beleben.

Im Zuge der spürbaren Veränderungen auf unserer Erde ist es an der Zeit, daß die Menschheit ihre Chancen für eine bessere Welt wahrnimmt, die Verantwortung für ihr Handeln übernimmt, die Zügel in die Hand nimmt und nicht mehr abgibt an Regierende, sondern sich bewußt wird, daß der einzige Sinn und Zweck eines menschlichen Lebens in der seelisch-geistigen Entwicklung, im Wachstum, im Reifeprozeß und auf allerhöchster Ebene in der Heimkehr zum Schöpfer in geläuterter, geistiger Form besteht.

Uns dies bewußt zu machen, wurden die Phönix-Journale als DAS WORT wieder auf die Erde gebracht, das uns Gott als Führung und Leitfaden durch die „Endzeiten“ versprochen hat. Wie Gyeorgos Ceres Hatonn sagt: Wer hören will, der höre, wer sehen will, der sehe. Unerläßlich für diese Entwicklung ist Wissen und Weisheit, die uns die Phönix-Journale bringen. Die stoffliche Welt ist der Spielplatz, auf dem die Seele Mensch verfeinert und geschliffen werden soll, dazu gehört die in der Bibel genannte „Arbeit“ – an sich selbst! Damit jeder Mensch in seiner Einzigartigkeit wie Phönix aus der Asche zum Schöpfer aufsteigen kann.

Sananda in Phönix Journal Nr. 12, Kapitel 10:

„Es mag nicht das sein, was Manche zu hören ‚wünschen‘, aber es wird die Wahrheit sein und die Herzen der Menschen sollen es wissen! So sei es und Selah!“

INHALTSVERZEICHNIS

VORWORT

EINFÜHRUNG

Aufzeichnung Nr. 1 | GYEORGOS CERES HATONN

KAPITEL 1

Aufzeichnung Nr. 2 | HATONN

EINE NEUE VERÖFFENTLICHUNG

EIN ABGESTÜRZTES RAUMSCHIFF

DAS MJ-12 KOMITEE

DER RAT FÜR AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN

KISSINGERS FRÜHE ROLLE

RESULTATE AUS UFO STUDIEN

DIE ROLLE DER REGIERUNG

KAPITEL 2

Aufzeichnung Nr. 3 | HATONN

EINZELHEITEN ZUM ABSTURZ

EBE

DIE FREUNDLICHEN HIMMEL

EIN IMPOTENTER GIGANT

GEHEIMDIENST UND VERTUSCHUNG

STILLSCHWEIGEN UM JEDEN PREIS

NSA WIRD ZUM BOSS

KAPITEL 3

Aufzeichnung Nr. 1 | HATONN

DIE INFORMIERTEN WELTMÄCHTE

DIE BILDERBERGER

DIE ROLLE VON NELSON ROCKEFELLER

EISENHOWERS MEETING

DAS ABKOMMEN ZWISCHEN DEN U. S. UND DEN AUSSERIRDISCHEN

BASEN VON AUSSERIRDISCHEN IN DEN U. S.

VERSTECKTES GELD

KAPITEL 4

Aufzeichnung Nr. 2 | HATONN

DIE SCHLÜSSELROLLE VON ROCKEFELLER

BESTÄTIGUNG DER PROPHEZEIUNGEN VON FATIMA

ZEITREISEN

DIE ALTERNATIVEN DER JASON SOCIETY

FINANZIERUNG ÜBER ILLEGALE DROGEN

DIE CIA KONTROLLIERT JETZT SÄMTLICHE ILLEGALEN DROGENMÄRKTE DER WELT.

DAS KENNEDY ULTIMATUM

MONDBASIS LUNA

KAPITEL 5

Aufzeichnung Nr. 3 | HATONN

KONFRONTATION – KEINE AUSEINANDERSETZUNG

DER ERSTE MILITÄRSCHLAG DER U. S.

GEHEIMHALTUNG

FINANZIMPERIUM

DIE VERTUSCHUNG VON „MAJESTIC“

VORBEREITUNG AUF DEN KONTAKT MIT AUSSERIRDISCHEN

GEPLANTES KRIEGSRECHT

INFILTRIERTE UFO-ORGANISATIONEN

DIE GEHEIMREGIERUNG

GIBT ES NOCH IRGENDWELCHE HOFFNUNG?

KAPITEL 6

Aufzeichnung Nr. 1 | HATONN

KONFRONTATION IM MITTLEREN OSTEN

COG UND DAS PROJEKT DES JÜNGSTEN GERICHTES

GUTE JUNGS IM WELTRAUM

ARMAGEDDON: CHRISTUS GEGEN SATAN

EURE FINALEN LEKTIONEN

SCHREIBKRÄFTE WERDEN GESCHÜTZT

SCHWIERIGKEITEN MIT DEM TAG DES JÜNGSTEN GERICHTS

DIE KOMMANDOKETTE

KAPITEL 7

Aufzeichnung Nr. 2 | HATONN

WER GERETTET WIRD

WER BEZAHLT WIRD

UNBEANTWORTETE FRAGEN

VERTUSCHUNGEN UND FETTE VERTRÄGE

VON „DUCKEN UND VERSTECKEN“ BIS „ZUR HÖLLE, RENN!“

ZURÜCKSCHLAGEN NACH EINEM ANGRIFF

KAPITEL 8

Aufzeichnung Nr. 3 | HATONN

GERADERÜCKEN VON EINIGEN AUFZEICHNUNGEN

ANDRUS BLOSSGESTELLT

GEORGE EARLEY ANGEPRANGERT

LORENZEN VERWIRRT

KORFF WIRD ZU KREUZE KRIECHEN

FRIEDMANN TEIL DER VERSCHWÖRUNG

BILLY MEIER WIRD GEEHRT WERDEN

DIE SIEGEL

ANHANG I

Das Tonband über "Die Grauen"

ANHANG II

Aufzeichnung Nr. 1 | ESU JESUS SANANDA

ZEICHEN

IHR SEID IM TRICHTER

ZEITABLAUF UND PROPHEZEIUNGEN

SATAN LEBT UND IST WOHLAUF

DAS KIND

ANHANG III

Aufzeichnung Nr. 1 | CHRISTUS

DER CHRISTUS FÜHRT!

WERFT DIESE PERLEN AUF FRUCHTBARES LAND

MACHT EUREN JOB!

VOR LANGER ZEIT HAT SATAN DIE KIRCHEN GEKAPERT!

ICH BIN GEKOMMEN, UM EUCH NACH HAUSE ZU BRINGEN

FALSCHE PROPHETEN

HÖRT MICH. LASST MICH REINKOMMEN

BEWEIS

ANHANG IV

LITTLE CROW SPRICHT

ANHANG V

Aufzeichnung Nr 1 | ESU JESUS SANANDA

WERDET IHR MICH ERKENNEN?

DER MENSCH KENNT SEINE QUELLE NICHT

HÖRT IHR, ICH BIN GEKOMMEN

ALLES IST BEKANNT, FOLGT MIR

NEHMT MEINE HAND

ANHANG VI

Aufzeichnung Nr. 1 | ESU JESUS SANANDA

GEBT ACHT!

EVAKUIERUNG

SCHWINGUNGSABSTIMMUNG

BLEIBT WACH, DIE ZEIT NAHT!

ANHANG VII

Aufzeichnung Nr. 1 | ESU JESUS SANANDA

DENKT!

IHR, DIE IHR GERICHTET HABT

DIE WAHRHEIT WIRD ZUM VORSCHEIN KOMMEN

NACHWORT DES ÜBERSETZERS

EPILOG

Aufzeichnung Nr. 1 | Commander Hatonn

Mehr zur Schöpfung

Die Auslese

Alles ist Eins

Salu Salu Salu

Glossar

Ergänzung

VORWORT

Liebe Leser, herzlich willkommen zu einer weiteren deutschen Ausgabe eines Phönix-Journals.

Vielleicht habt ihr schon das PJ 02 gelesen „Und sie nannten ihn Jmmanuel“. – Vielleicht seid ihr aber auch durch das besondere Thema Weltraum auf dieses Journal aufmerksam geworden und steigt hier neu ein, wobei das auch das KEIN ZUFALL wäre.

Wahrscheinlich seid ihr auf der Suche nach Antworten auf eure Fragen. Im Internet kursiert so viel haarsträubendes Zeug – inklusive New Age Desinformation, so daß die Verwirrung groß ist.

Die Phönix-Journale bieten als eine von unseren „kosmischen VIP's“ angelegte Art zeitgenössische Datenbank mit Echtzeitkommentaren, inklusive Erklärungen und Dokumentation einen Einblick dazu, wie es hinter den Kulissen aussieht und „abgeht“. Leider hat es viel zu lange gedauert, bis wir endlich den Plan, auf deutsch übersetzte Journale auf dem Buchmarkt anzubieten, umsetzen konnten. Sagen wir mal … bis wir anfangen konnten, den Plan umzusetzen. Aber wie heißt es so schön: Besser spät als nie. Ich persönlich bin übrigens ein Fan des gedruckten Buches – was man auch bei Stromausfall und Kerzenlicht noch lesen kann, wenn bereits sämtliche Akkus von elektronischen Geräten schlapp gemacht haben.

Wie ihr im folgenden Journal sehen werdet, ist das Thema Weltraum und „Außerirdische“ gar nicht so außerirdisch, wie manche vielleicht meinen. Oder umgekehrt. Vieles davon ist in der Tat planetaren Ursprungs. Vor allem die ganzen damit verbundenen Schweinereien.

Nun wird mit diesem Journal „der Schleier entfernt“ und der lesenden Menschheit die Information gegeben, die ihr von den manipulativen Regierungen der Welt so lange bewußt vorenthalten wurde. Das hat mit vielen Dingen zu tun, die der normale Mensch nicht unbedingt auf dem Schirm hat – wie z.B. dem Mord an John F. Kennedy.

Die Dunkelmächte dieses Planeten haben natürlich vorausgesehen, daß die Menschen irgendwann Antworten haben wollen – auf Fragen, die sich z.B. aus Beobachtungen am Himmel ergeben – fliegende Lichter und andere Phänomene. Sie wissen auch, daß unsere kosmischen VIP-Freunde aus dem Licht im Auftrag Gottes bereits da sind und uns vielfältig unterstützen – also haben sie alles daran gesetzt, das Narrativ der bösartigen „Aliens“ zu schaffen, die mit ihren Raumschiffen eine Invasion auf der Erde einleiten, um diese zu vereinnahmen und die Menschheit umzubringen. Hollywood läßt grüßen!

Selbstverständlich gibt es auch noch andere Erklärungen für „fliegende Sterne“, die bemerkenswerterweise jede in sich Anspruch auf Alleingültigkeit anmelden. Tatsache ist aber, daß der Kuchen viele einzelne Stücke hat, die erst zusammen das ganze Bild ergeben. Hinter den Kulissen ist alles in gewisser Weise vernetzt. Das Kuchenstück der Phönix-Journale ist der – von vielen Aktivisten- und Aufklärungsmedien der Alternative zum Mainstream so oft einfach ignorierte, stellenweise sogar geleugnete oder unterschlagene – göttliche Faktor, der unerlässlich ist, um etwas vollkommen zu machen – sei es nun auf dem Gebiet der Wissenschaft oder der spirituellen Evolution. Eines geht nicht ohne das andere – beides zusammen ist der „Freischwimmer“, der die Menschheit befähigen wird, endlich das Nichtschwimmerbecken zu verlassen.

Der Autor dieses Journals „SPACE--GATE“ zeichnet mit Gyeorgos Ceres Hatonn, Kommandant des Raumschiffes Phönix, seines Zeichens der zurückgekehrte Christus Michael Aton von Nebadon (wieder hier seit 1954) – diesmal nicht mit „Nachthemd und Jesuslatschen“, sondern in aktueller materieller Ausführung, als universeller Anführer in Uniform.

Er neigt dazu, sehr direkt zu sein und euch seine Information unverblümt und unorthodox ins Gesicht zu sagen – bisweilen sogar umgangssprachlich und kumpelhaft, dann wieder gefolgt von kompromisslosen Ansagen aus der Perspektive eines universellen Schöpfersohnes. Letztere erscheinen in den Originalausgaben meistens in Großbuchstaben und unterstrichen. Wenn es euch beim Lesen so vorkommt, als würdet ihr mit jemandem sprechen, der euch nahe steht: Das ist definitiv so, und denkt bitte daran, daß „Gott den Menschen nach seinem Ebenbilde erschuf“.

Für einen Übersetzer ist es nicht immer einfach, diese Mischung aus „Slang“, amerikanischen Spezialinfos und kosmischen verbalen Zeigefingern unter einen Hut zu bringen. Ich habe das Beste daraus gemacht.

Das „Chelas“, wie er die Leser anspricht, steht für Schüler bzw. Studierende, was wir alle mehr oder minder sind, weil wir hier unten meistens unser evntuell bereits vorhandenes kosmisches Wissen in unzugänglichen Bereichen unserer selbst „geparkt“ haben und Impulse wie die Phönix-Journale dringend brauchen, um uns gegebenenfalls zu erinnern.

„Dharma“ ist der kosmische Name seiner „Schreibkraft“ Doris Ekker, die inzwischen diese Daseinsebene verlassen hat. Die Journale haben oft zu Beginn der Kapitel einen Bezug zu ihren Befindlichkeiten und gehen sehr empathisch darauf ein, wie Dharma in ihrem menschlich irdischen Gewand die für sie neuen Informationen verkraftet – oder auch nicht verkraftet. Für mich ein ganz großer Faktor der Menschlichkeit unseres „CM“, der sich wahrhaftig wie ein liebender Vater seiner Bodenmannschaft annimmt.

Der Inhalt deckt ein weites Themenfeld ab – unter anderem auch den bekannten „UFO-Absturz von Roswell“ und die „kleinen Grauen“.

Sehr gut hat mir auch die Verifizierung des Schweizers Billy Meier gefallen, der nach seinen atemberaubenden langjährigen Erfahrungen und Mitflügen in Raumschiffen dasSemjase Silver Star Centerin der Schweiz gegründet hat und seine Erlebnisse im Buch „Die Wahrheit über die Plejaden“ niederlegte – eine echte Offenbarung. Prompt wurde dafür Billy das Leben von den antichristlichen Machteliten bzw. ihren Handlangern sehr, sehr unangenehm gemacht. In besagtem Buch befinden sich viele Fotos der „Strahlschiffe“ im Flug, und zu meiner großen Freude erzählt uns Hatonn, daß er damals selbst in einem dieser Schiffe anwesend war.

Ihr habt nun also mit diesem Journal ein weiteres deutschsprachiges „Geschichtsbuch von morgen“, (es heißt ja immer „der Sieger schreibt Geschichte“, wie das ist, haben wir jetzt über mehrere Dekaden lang erfahren. ... aber die Ablösung kommt und jetzt schreibt die Wahrheit Geschichte) ein Stück Aufklärung aus erster Hand, um mehr Licht auf das Thema Weltraum und dessen Verknüpfung mit dem immensen Aufwand irdischer Geheimhaltung zu werfen.

Ich möchte an dieser Stelle nun gleich Hatonn direkt zu Wort kommen lassen. Der zitierte Auszug ist Teil des Phönix-Journals Nr. 47 „Pre Flight Instructions for the Phoenix“, also „Flugvorbereitunsanleitungen für den Phönix“, genauer gesagt, das Vorwort des Journals. Es geht um die Definition Gottes, und daß dieser Gott – da er von außerhalb des Planeten kommt – ja eigentlich auch ein „Außerirdischer“ sein muß. Und es ist gleichzeitig eine Abhandlung, die für die Zweifler ganz logisch die Dinge zerlegt und Beweise für die Validierung dieses Materials liefert. Die Übersetzung stammt in diesem Fall von mir – wurde gerade eben neu erstellt.

Aufzeichnung #1 HATONN

09. April 1992

„Der Mensch lebt nicht vom Brot alleine!" und ... „dann lasst sie Kuchen essen". Es scheint, Chelas, dass ihr viel zu viel Kuchen gegessen und das tägliche Brot vergessen habt … ganz besonders das, was die Seele nährt.

Wo ist Gott? Ist er irgendwo da draußen? Ist er in der Kirche in eurem Ort? Nein. Er ist innerhalb eurer Selbst, wo ihr ihn durch die Stille erreichen könnt, in der alles gehört und durch die Seele ausgesprochen wird, die das ausmacht, was ihr seid, denn eurer Körper ist nur eine zweckmäßige Behausung auf den körperlichen Ebenen für diesen wundervollen geistigen Ausdruck.

Gott ist AUCH „da drüben", „da draußen", „da unten" und „da oben", überall bis in die weitesten Entfernungen des Universums und so nah, wie jede individuelle Zelle innerhalb eures Wesens. IHR seid der ureigene GEDANKE Gottes im Ausdruck.

Wenn dies alles denn so wäre, wie kommt es dann, daß die vom Menschen gegründeten doktrinierten Kirchen, in denen ihr eure Anweisungen vom Geist erhaltet, euch das nicht sagen? Offensichtlich, weil der Mensch dann die Kontrolle ÜBER EUCH verliert. Sie können euch dann nämlich nicht dazu zwingen, euren Zehnten für ihre Fonds zum Bau von Kirchengebäuden und Pfarrämtern, für Kerzen oder Mitteilungsblätter abzugeben. Sowas sind nicht Dinge von Gott, es sind physische Dinge, vom Menschen und für die MENSCHEN gemacht.

Was wird euch also ins Reich Gottes bringen? Offensichtlich wird das nichts sein, was aus den Reichen des Physischen stammt. Aus dem Physischen kann nur der „Ausdruck" der Absicht kommen. Aber nur an der „Absicht" des Geistes im Inneren wird der Mensch gemessen werden, gemeinsam mit den Taten, die sich als Ergebnis dieser „Absicht“ zeigen.

Warum begehrt Pfarrer um Pfarrer auf und brandmarkt das Phönix-WORT? Weil es von Gott kommt und keinen Beitrag von IHM (dem PREDIGER) benötigt. Es gibt keinen Zwang für euch, weder durch Angst noch durch Macht, auf seinem Weg zu bleiben, und deswegen befindet ihr euch in Freiheit durch Weisheit und Wahrheit. Wenn sein Weg DER Weg wäre, dann hätte er keine Angst vor euren Studien von allem, was ihr in Weisheit wahrnehmen und unterscheiden würdet. Das bedeutet, dass ihr GOTT und NICHT DIE KIRCHENDOKTRIN DES MENSCHEN WÄHLEN WÜRDET, DIE DURCH MENSCHEN DARGELEGT WIRD.

Gott ist absolute Liebe, aber ER hat euch mit der Fähigkeit geschaffen, eure eigenen Entscheidungen zu treffen – das, ihr Lieben, ist das Maß und die Prüfung: Welche Wahlen werdet ihr treffen? Gott hat Gesetze für den höheren universellen Menschen für dessen Erfahrungsraum erlassen, so, daß es absolute Balance in seiner Welt geben würde, wenn er einfach nur diesen Richtlinien folgen und sich innerhalb des Kreises der Gesetzesinstruktionen bewegen würde. Der Mensch ist nun vom Weg der Anfänge abgekommen und hat Regeln und für ihn annehmbare Anordnungen „eingesetzt“, die nicht wirklich etwas mit der Wahrheit der Gesetze zu tun haben müssen. „Eingesetzte“ Regeln bedeuten einfach das Akzeptieren von Richtlinien, die durch die größte Anzahl „anderer“ Menschen und Selbste ausgewählt werden. Mord zum Beispiel – es scheint für euch ganz annehmbar zu sein, einen Bruder zu exekutieren, wenn nur genug „andere“ und ihr selbst seine Auslöschung wählen. Aber was ist mit dem, der exekutiert wird? Wo sind seine Rechte in Gott?

Was sind Kirchen-„Doktrinen? Nichts anderes als eingewählte Richtlinien für eine Gruppe, die diesen spezielle „Orden" oder „Club“ besuchen würden und nichts mit den Geboten Gottes am Hut hätten. Der Methodisten-„Kult" ist nichts anderes als der Satanische „Kult", wenn ihr in der Definition explizit seid. Beides sind „Gruppen", die sich zu einem verbreiteten Zweck versammeln.

Gott gab seiner menschlichen Schöpfung die wunderbarste Gabe unter allen Geschöpfen - die Fähigkeit, Schlussfolgerungen zu ziehen und durch ihre eigenen Wahlmöglichkeiten des freien Willens zu denken und zu handeln. Folgt ihr den Regeln anderer Menschen, oder folgt ihr der Wahrheit, mit der jeder einzelne individuelle physische menschliche Ausdruck geboren wird, ebenso wie er mit der Fähigkeit geboren wird, zu atmen?

WAS MACHT IHR DA IN DUNKELHEIT UND IM GEHEIMEN? LIEGT DAS INNERHALB DER GESETZE GOTTES? SCHAUT GENAU HIN, DENN VON DER ANTWORT DURCH DIE TAT BERUHT EURE UNENDLICHE REISE.

Außerirdische? Ihr müsst Angst haben und entscheiden, ob oder ob ihr nicht an Außerirdische glaubt? Warum? Wer hat das gesagt? Wenn ihr an Gott glaubt, glaubt ihr auch an Außerirdische! Ihr seid auf einem Planeten genauso sicher weggesperrt, wie ein Häftling in einer Zelle von San Quentin. Außerdem behauptet ihr, jemanden „irgendwo" dort draußen anzubeten. Gott in Gestalt eines Mannes ist nach „irgendwo dort draußen“ aufgestiegen, um „einen Ort für euch vorzubereiten“ - gut, welcher ist das? Die Fundamentalisten sagen nicht nur, dass Gott vorausging, um einen Ort für euch vorzubereiten, sondern dass er wiederkommen wird, um euch zurückzufordern. Was stimmt jetzt? Beides? Wieso?

Warum rutscht ihr auf dem Bauch herum vor einem unbekannten Mystizismus irgendeines magischen Aktes von einem unsichtbaren Gott? Haltet ihr euch selbst für so unwürdig, dass ihr GOTT nicht KENNEN KÖNNT? Wie könnt ihr unterscheiden, welche von den mehr als 300 Übersetzungen (alleine in Englisch) der Heiligen Bibel jetzt die ist, der man „jedes Wort glauben soll“? Was wertet jene mehr auf, als diese direkte Kommunikation mit den direkten Heerscharen Gottes, die als Vorbereitung für diese wunderbare Rückkehr eures Anführers und großartigen Lehrers hergekommen sind?

Wenn der eine, der kommt (dieser wundersame Fürst des Friedens und Erlösung), „ankommt", von woher soll er dann kommen? IST DAS NICHT AUSSERIRDISCH??? Und ihr, die ihr im physischen Ausdruck seid, wie könntet ihr dann im Physischen bleiben, wenn eure Reise nur ein kurzer Ausflug der Entrückung zu den Wolken wäre? Wohin geht ihr VON DA AUS? Würde dieser Gott des Lebens euch zurücklassen, um in irgendwelchen Wolken zu vergehen, nur wenige Fuß entfernt von der Erdoberfläche, wo die Atmosphäre wahrscheinlich angefüllt mit Strahlung ist? Ihr Lieben, es gibt da im Weltraum keine Wolken als solches.

WO GEHT IHR HIN UND WIE WERDET IHR DAHIN GEHEN? Wunder? Gott gibt den Weg vor und die Anweisungen – IHR VOLL-BRINGT DIE WUNDER! Ihr SEID das Wunder. Jede einzelne Zelle von all denen, die euren Körper formen – JEDE EINZELNE – enthält die Blaupause des Gesamten, das EUCH ausmacht. Ist das nicht ein Wunder? Wie kann das sein und wie könnt ihr funktionieren? Weil Gott euch das WUNDER der Schöpfung gibt, so daß ihr euch aus euch selbst heraus vermehren könnt, in der wundervollen Perfektion, die euch ausmacht, und das ist die Perfektion, die wieder kommen wird – in Gott, in seinem Reich.

Daher, mit den ganzen Halbwahrheiten und dem Hinbiegen von Regeln für die menschliche Umgebung – wie wollt ihr euren Weg zu diesem WISSEN finden? Ach so, wenn es angemessen ist, wird Gott euch das erzählen? MACHT ER! ER ERZÄHLT ES EUCH JETZT UND VIELE DREHEN SICH WEG UND LEHNEN SICH STATT DESSEN AN EINEN ANDEREN MENSCHEN AN, ANSTATT DIE HAND DES MANNES ZU NEHMEN, DER EURE WASSER BERUHIGT HAT UND DAS MEHR BESÄNFTIGT HAT – IHR DREHT EUCH WEG VON DEM EINEN, DER IN GALILÄA DEN WEG GEWIESEN HAT UND IN VIELEN FORMEN AUCH DAVOR UND DANACH. IHR KLAMMERT EUCH LIEBER AN EINE „PHANTASIE“ ANSTELLE DES TRAUMS DER WAHRHEIT, DER FÜR EUCH DIE FREIHEIT BEDEUTET.

Also, gibt es jetzt Außerirdische? WENN ES GOTT GIBT, DANN MUSS ES AUCH AUSSERIRDISCHE GEBEN! SO SEI ES.

Nun, wie würde ein Außerirdischer mit euch kommunizieren? Er würde mit euch durch Signale sprechen, auf daß ihr das WORT haben könnt. Wie würden der heilige Petrus oder John Doe (A.d.Ü.: Ein satanistisch orientierter Rockmusiker) mehr in der Lage sein können, das WORT niederzuschreiben, als diejenigen, die direkt empfangen und übersetzen? Wie behauptet euer Prediger die Wahrheit zu empfangen, die er euch dann in seiner Kirchengemeinde weitergibt? Dachte ich mir. Gut, Bruder und Schwester, Gott spricht durch jede Schöpfung über das Universum und im Universum und er spricht still zu euch aus eurem eigenen Seelenwesen heraus, das direkt mit dem Schöpfer verbunden ist. Der Mensch wendet sich von Gott ab – Gott wendet sich niemals vom Menschen ab, denn der Mensch ist sein direkt erschaffenes Fragment von GOTTSELBST. Es geht hier nicht darum, den Gott des Durchlichteten „GANZEN“ zu ersetzen, sondern darum, Erfahrungen in den wundervollen Ausdrucksformen zu machen, die dem MENSCHEN durch seinen Schöpfer präsentiert werden.

Es liegt vollständig und absolut bei JEDEM EINZELNEN Menschen, wie und was er jetzt darüber glaubt, wie seine Reise sein wird, aber die Gesetze Gottes sind für jede Umgebung der Erfahrung unwandelbar und die Gesetze der Schöpfung sind überall in jeglicher Ausdrucksform unabänderlich. Genau so, wie ihr die Gefahren und Fallstricke vorhersehen könnt, die auf euer Kleinkind warten, das vielleicht gerne in der Mitte einer Autobahn spielen möchte – so hat Gott die Richtlinien festgelegt, die euer Sein in Sicherheit hin zur Reife eines Weisheitsträgers leiten werden. Wenn ihr dem Kind einfach erlauben werdet, auf der Autobahn zu spielen, wird es dann nicht in Gefahr laufen, überfahren zu werden?

Ah, aber das Kind wächst zu einem sogenannten Erwachsenen heran und jetzt, was haben wir da? Ihr habt einen funktionierenden Menschen, der – wenn ihm die Gesetze der Sicherheit nicht beigebracht wurden – dort hingehen und überfahren werden wird, weil er es nicht besser wissen wird. Wenn jedoch einer als Botschafter und Lehrer kommt und dem Individuum die Regeln der Sicherheit beibringt, wäre es für das Individuum dann nicht schicklich, zuzuhören? Wenn er sich entscheidet, nicht zuzuhören, dann ist das sein gutes „Recht“, aber läuft er nicht noch immer in Gefahr, überfahren zu werden? Und, wenn das Fahrzeug, das über ihn drüberfährt ein Lastwagen mit 18 Rädern ist und kein Schmetterlingskonvoi – IST ES FÜR IHN DANN NICHT PASSEND, IN SEINER DUMMHEIT ZU VERGEHEN?

Das WORT ist euch gegeben, auf daß ihr Gebrauch davon macht, oder es ablehnt – aber ich denke, wenn ich IHR wäre, ich würde sehr sorgfältig über die Validität von dem nachdenken, was euch angeboten wird, denn es wird keine Nötigung oder Drohung an euch ergehen, was das Lesen und Annehmen desselben betrifft.

Gott nötigt weder, noch zwingt er, ALLERDINGS werdet ihr euren Ort finden, der für euch vorbereitet wurde – entsprechend eurer Taten innerhalb SEINER Gesetze – WIRD ES EIN ORT DER GLORIE SEIN ODER NOCH MEHR VON DER SELBEN ENDLOSEN RASTLOSIG-KEIT HABEN? ES LIEGT EINZIG UND ALLEIN BEI EUCH. ICH BIN BEREIT, EUCH AN BORD WILLKOMMEN ZU HEISSEN, ODER EUCH ZUM ABSCHIED ZUZUWINKEN, DENN DIESE OPTION LIEGT NICHT IN EUREM BEREICH, OB ICH EUCH IRGENDWO HINBRINGE ODER NICHT – DAS WIRD ENTSCHIEDEN DURCH EUREN WILLEN, NACH DEN GESETZEN GOTTES ZU LEBEN, DER GEKOMMEN IST, UM EUCH IN SICHERHEIT ZU BRINGEN. DAS WIRD NICHT NACH EINER ABSTIMMUNG DURCH DIE MEHRHEIT DER MENSCHEN DER SPEZIES ENTSCHIEDEN – DAS LIEGT BEI GOTT UND ICH DIENE NUR GOTT – DER GÖTTLI-CHEN SCHÖPFUNG. NICHTS BÖSES SOLL AN BORD DER GEFLÜ-GELTEN SCHIFFE GOTTES GEBRACHT WERDEN, GESCHWEIGE DENN IN DAS HAUS GOTTES EINTRETEN.

Möge die Weisheit der Einsicht und des Verständnisses in eurem Aufwachprozess zugelassen werden, auf daß ihr sehen und hören UND HANDELN mögt, denn das Stundenglas ist leer und die Zeit abgelaufen. Es ist die Zeit für die letzte Entscheidung in eine Richtung, und ihr seid entweder für Gott oder gegen ihn. Es gibt keinen Zaun, auf dem man sitzen könnte, denn wenn ihr euch von Gott abwendet, dann habt ihr automatisch die schlechte Einkerkerung in physische Wahrnehmungen gewählt und sollt im Spiralzyklus verbleiben.

Wenn euch einer zwingt, dieses WORT zu verwerfen, dann hat er euch einfach die Wahrheit von all dem mitgeteilt. Gott ist offen und bittet darum, daß ihr alles studieren mögt, auf daß ihr die Wahrheit finden könnt. Wenn eine Person euch durch Furcht vor Vergeltung oder irgendeine Art die freie und offene Studie des WORTES, SO WIE ES EUCH GEGEBEN WURDE, verweigert, dann hat sie euch gerade mitgeteilt, dass sie weiß, ihr werdet die Wahrheit in dieser Arbeit finden und sie kann keine Kontrolle mehr über euch ausüben. Es gibt keine FURCHT in den Orten der Wahrheit Gottes.

Ich entsende meine tiefste Liebe und Dankbarkeit, da mein Kind, Druthea, wächst und das annimmt, dem zu dienen sie sich verpflichtet hat - Gott und der zurückkehrende EINE, der wieder gekommen ist, um euch den Weg zu weisen und euch nach Hause zu führen. Das LICHT und das WISSEN werden eure Belohnung sein, denn ihr ruht in meiner Hand, auf daß nichts diejenigen verletzen möge, die bei mir dienen.

Mögen eure Herzen geöffnet sein, damit ihr eure Anhaftungen aufgeben und mit Erstaunen das, was ihr seid, auftauchen lassen könnt.

Salu.

Gyeorgos Ceres Hatonn

*******

Soweit das Vorwort. Es gibt hier eigentlich nichts mehr hinzuzufügen, außer daß ich bezüglich CM's Namen noch eine Eingebung hatte. Sein universeller Teilname ATON steckt ja in Hatonn drin, und beim Übersetzen bin ich kürzlich auf das Verb „to atone“ gestoßen. Die Übersetzung lautet wahlweise „etwas büßen, sühnen bzw. wiedergutmachen“.

Mit diesem Impuls schließe ich das Vorwort und überlasse Euch nun der weiteren Lektüre. –

WOHLAN!

Eve

EINFÜHRUNG

Aufzeichnung Nr. 1 | GYEORGOS CERES HATONN

Sonntag, 6. August 1989, 9.00 Uhr, Jahr 2, Tag 355

Ich bin Gyeorgos Ceres Hatonn, Chefkommandant, Projekt Erdenübergang, Flugkommando Plejadischer Sektor, Intergalaktische Föderationsflotte – Ashtar Kommando; Repräsentant der Erde vor dem Kosmischen Rat und dem Rat der Intergalaktischen Föderation betreffend den Übergang der Erde. Ihr könnt mich „HATONN“ nennen.