Der kleine Prinz: In Einfacher Sprache - Antoine de Saint-Exupéry - E-Book

Der kleine Prinz: In Einfacher Sprache E-Book

Antoine de Saint-Exupéry

0,0
7,49 €

oder
-100%
Sammeln Sie Punkte in unserem Gutscheinprogramm und kaufen Sie E-Books und Hörbücher mit bis zu 100% Rabatt.
Mehr erfahren.
Beschreibung

Dieses Buch ist in einfacher Sprache geschrieben. Bei der Übersetzung in einfache Sprache folgen wir weitgehend der Norm DIN 8581-1. Das Buch eignet sich für Leserinnen und Leser, die eine eingeschränkte Lesefähigkeit haben (LRS), Deutsch als Zweitsprache lernen, mit komplexen Texten Schwierigkeiten haben oder einfach ein Buch in kompakter, lesefreundlicher Form genießen wollen. "Der kleine Prinz" ist ein philosophisches Märchen von Antoine de Saint-Exupéry, das erstmals 1943 veröffentlicht worden ist. Es zählt zu den meistgelesenen Büchern weltweit. Die Geschichte handelt von einem kleinen Prinzen, der von einem fernen Asteroiden stammt, auf dem er drei Vulkane und eine stolze Rose pflegt. Die Erzählung beginnt, als der kleine Prinz die Erde besucht. Auf der Erde trifft der kleine Prinz auf eine Vielzahl von Charakteren, darunter eine Schlange, einen Fuchs und schließlich den Erzähler, einen Piloten, der in der Sahara notgelandet ist. "Der kleine Prinz" ist eine bewegende Erzählung, die sowohl Kinder als auch Erwachsene anspricht und zum Nachdenken über die wirklich wichtigen Dinge im Leben anregt. Sie bleibt ein zeitloses Werk, das Fragen der Liebe, Verantwortung und des menschlichen Daseins auf poetische Weise erkundet.

Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:

EPUB
Bewertungen
0,0
0
0
0
0
0
Mehr Informationen
Mehr Informationen
Legimi prüft nicht, ob Rezensionen von Nutzern stammen, die den betreffenden Titel tatsächlich gekauft oder gelesen/gehört haben. Wir entfernen aber gefälschte Rezensionen.



Antoine de Saint-Exupéry

Der kleine Prinz: In Einfacher Sprache

Dieses Buch ist in einfacher Sprache geschrieben. Das Buch eignet sich für Leserinnen und Leser, die eine eingeschränkte Lesefähigkeit haben (LRS), Deutsch als Zweitsprache lernen, mit komplexen Texten Schwierigkeiten haben oder einfach ein Buch in kompakter, lesefreundlicher Form genießen wollen.

Inhaltsverzeichnis

1. Kapitel

2. Kapitel

3. Kapitel

4. Kapitel

5. Kapitel

6. Kapitel

7. Kapitel

8. Kapitel

9. Kapitel

10. Kapitel

11. Kapitel

12. Kapitel

13. Kapitel

14. Kapitel

15. Kapitel

16. Kapitel

17. Kapitel

18. Kapitel

19. Kapitel

20. Kapitel

21. Kapitel

22. Kapitel

23. Kapitel

24. Kapitel

25. Kapitel

26. Kapitel

27. Kapitel

Impressum

1. Kapitel

Als ich sechs Jahre alt bin, sehe ich ein beeindruckendes Bild in einem Buch über den Regenwald. Es zeigt eine Boa-Schlange, die ein Raubtier verschluckt. Das Buch erklärt, dass Boa-Schlangen ihre Beute ganz verschlingen, ohne zu kauen. Dann können sie sich nicht mehr bewegen und schlafen sechs Monate lang, während sie verdauen.

Ich denke viel über den Dschungel nach und zeichne mit einem Buntstift mein erstes Bild. Ich zeige es den Erwachsenen und frage sie, ob sie Angst vor meiner Zeichnung haben.

Sie antworten: „Warum soll uns ein Hut Angst machen?“

Sie verstehen nicht, dass meine Zeichnung eine Boa-Schlange darstellt, die einen Elefanten verdaut. Sie glauben, dass ich einen Hut gezeichnet habe. Ich zeichne das Innere der Boa-Schlange, damit die Erwachsenen es verstehen können. Sie brauchen immer eine Erklärung.

Die Erwachsenen raten mir, mit zeichnen aufzuhören. Ich soll mich stattdessen mit Geografie, Geschichte, Rechnen und Grammatik beschäftigen.

So gebe ich im Alter von sechs Jahren meine Karriere als Maler auf. Ich lerne, Flugzeuge zu fliegen und fliege damit auf der ganzen Welt herum. Geografie hilft mir dabei sehr. Ich kann China von Arizona unterscheiden, was sehr nützlich ist, wenn man nachts verloren geht.

Wenn ich jemanden treffe, der mir ein wenig verständnisvoll erscheint, zeige ich ihm meine alte Zeichnung, die ich immer noch aufbewahre.

Aber jeder antwortet: „Das ist ein Hut.“

Deshalb erzähle ich ihnen nichts von Boa-Schlangen, Urwäldern oder Sternen. Stattdessen spreche ich über Sport, Politik und Krawatten.

2. Kapitel

Ich lebe allein und kann mit niemandem wirklich sprechen. Vor sechs Jahren habe ich eine Panne in der Sahara gehabt.

Mein Motor ist kaputt und ich beginne ohne Hilfe eine schwierige Reparatur. Es geht um mein Leben. Ich habe nur Wasser für acht Tage.

Die erste Nacht schlafe ich auf dem Sand, weit entfernt von jeder menschlichen Siedlung. Am Morgen weckt mich eine kleine Stimme: „Bitte, zeichne mir ein Schaf!“

Überrascht springe ich auf und sehe einen kleinen, außergewöhnlichen Mann, der mich ernst betrachtet.

Ich starre ihn erstaunt an. Ich bin tausend Meilen von jeder Zivilisation entfernt. Der Kleine wirkt weder verloren noch erschöpft.

Als ich endlich spreche, frage ich: „Was machst du hier?“

Er wiederholt leise und ernst: „Bitte, zeichne mir ein Schaf.“

Ich traue mich nicht zu widersprechen. Es ist seltsam, aber ich hole ein Blatt Papier und einen Kugelschreiber aus meiner Tasche. Ich sage dem kleinen Mann, dass ich hauptsächlich Geografie und Grammatik gelernt habe und nicht zeichnen kann.

Er antwortet: „Zeichne mir ein Schaf.“

Ich habe noch nie ein Schaf gezeichnet und zeichne stattdessen eine Boa.

Der kleine Mann sagt: „Nein, ich will keinen Elefanten in einer Boa. Mein Haus ist klein. Ich brauche ein Schaf.“

Ich versuche es erneut und zeichne ein krank aussehendes Tier.

Er sagt: „Das sieht wie ein Widder aus, er hat Hörner.“

Ich versuche es noch einmal, aber der kleine Mann lehnt auch diese Zeichnung ab. „Es ist zu alt. Ich möchte ein Schaf, das lange lebt.“

Da meine Geduld schwindet und ich bald mit der Reparatur meines Motors beginnen möchte, kritzele ich schnell eine weitere Zeichnung.

Ich erkläre: „Das ist die Kiste. Das Schaf, das du möchtest, ist darin.“

Überrascht sehe ich, wie das Gesicht meines jungen Kritikers aufleuchtet: „Das ist genau, was ich gewollt habe! Glaubst du, dass das Schaf viel Gras braucht?“

„Warum fragst du?“

„Weil mein Platz sehr klein ist.“

„Das reicht sicher aus. Ich habe dir ein sehr kleines Schaf gegeben.“

Er neigt seinen Kopf zur Zeichnung: „Nicht so klein. Schau! Es ist eingeschlafen.“

So habe ich den kleinen Prinzen kennengelernt.

3. Kapitel

Es dauert lange, bis ich verstehe, woher der kleine Prinz kommt. Er stellt viele Fragen und scheint meine nie zu hören.

Als er mein Flugzeug zum ersten Mal sieht, fragt er: „Was ist das für ein Ding?“

„Es ist kein Ding. Es ist ein Flugzeug, das fliegen kann. Es gehört mir.“ Ich bin stolz, ihm zu zeigen, dass ich fliegen kann.

Er ruft aus: „Wie, du bist vom Himmel gefallen?“

„Ja“, antworte ich bescheiden.

„Ah, das ist lustig!“

Er lacht, was mich ärgert. Ich möchte, dass er mein Unglück ernst nimmt.

Dann fragt er: „Du kommst also auch vom Himmel? Von welchem Planeten?“

Als ich frage, ob er von einem anderen Planeten kommt, nickt er. Er betrachtet mein Flugzeug und sagt: „Du kannst nicht von weit her kommen.“

Er träumt dann lange, holt mein Schaf aus der Tasche und betrachtet seinen Schatz.

Stellt euch vor, wie fasziniert ich bin. Kommt er wirklich von einem anderen Planeten. Ich frage also den kleinen Mann: „Wo kommst du her? Wo ist dein Zuhause? Wohin willst du mein Schaf mitnehmen?“

Er antwortet nach einem langen Schweigen: „Die Kiste, die du mir gegeben hast, wird ihm nachts als Zuhause dienen.“

Ich sage: „Ich kann dir eine Leine und einen Pflock geben.“

Dieser Vorschlag schockiert den kleinen Prinzen: „Ihn anbinden? Seltsame Idee!“

„Wenn du ihn nicht anbindest, kann er sich verirren.“

Er lacht: „Wohin soll es gehen?“

„Egal wohin, geradeaus.“

Der Prinz bemerkt ernst: „Das macht nichts. Bei mir ist es klein. Geradeaus kommt man nicht weit.“

4. Kapitel

Ich habe eine sehr wichtige Sache gelernt: Sein Heimatplanet ist kaum größer als ein Haus! Das überrascht mich nicht sehr. Neben den großen Planeten wie Erde, Jupiter, Mars und Venus, gibt es Hunderte kleiner Planeten, die man manchmal nur schwer mit dem Teleskop sehen kann. Wenn Astronomen einen solchen Planeten entdecken, geben sie ihm eine Nummer, zum Beispiel „Asteroid 3251“.

Ich habe ernsthafte Gründe zu glauben, dass der Planet, von dem der kleine Prinz stammt, der Asteroid B 612 ist. Dieser Asteroid ist 1909 von einem türkischen Astronomen entdeckt worden. Er hat seine Entdeckung auf einem internationalen Kongress vorgestellt. Aber niemand hat ihm geglaubt, weil er einen seltsamen Anzug getragen hat. Große Menschen sind manchmal so.

Glücklicherweise hat ein türkischer Diktator später sein Volk gezwungen, europäische Kleidung zu tragen. Der Astronom hat seine Präsentation 1920 in eleganter Kleidung wiederholt und dieses Mal haben ihm alle zugestimmt.

Ich erzähle euch von dem Asteroiden B 612 und seiner Nummer, weil Erwachsene Zahlen lieben. Wenn ihr von einem neuen Freund erzählt, fragen sie nie, was wirklich wichtig ist. Sie fragen nach Alter, Geschwistern, Gewicht oder dem Gehalt des Vaters. Erst dann glauben sie, jemanden zu kennen. Wenn ihr sagt: „Ich habe ein schönes Haus gesehen mit rosafarbenen Ziegeln, Geranien und Tauben auf dem Dach“, können sie es sich nicht vorstellen. Sagt ihr aber: „Ich habe ein Haus für 100'000 Euro gesehen“, sind sie beeindruckt.

Sagt ihr: „Der kleine Prinz ist bezaubernd, er lacht und will ein Schaf haben“, halten sie euch für kindisch.

---ENDE DER LESEPROBE---