Russisch im Modegeschäft E-Book

Oleksandra Vukalovic

• Herausgeber: Books on Demand
• Kategorie: Bildung
• Sprache: Deutsch
• Veröffentlichungsjahr: 2020

Seitenzahl: 38

Beschreibung

Das kompakte Buch Russisch im Modegeschäft ist für die Menschen geschrieben, die tagtäglich im Modegeschäft arbeiten und mit russischsprechender Kundschaft kommunizieren müssen. Dieses Buch soll dazu dienen, die allgemeine Verständigung zwischen russisch sprechenden Kunden und nicht russisch sprechendem Verkaufspersonal zu ermöglichen. Es ist fast unmöglich für eine Person mehrere Fremdsprachen auf gleich hohem Niveau zu beherrschen, es ist aber möglich sich das Wichtigste, das man jeden Tag braucht, in jeder Sprache selbst beizubringen ohne zeitaufwendige Sprachkurse besuchen zu müssen. Genau dieser Gedanke hat mich dazu verleitet das Buch Russisch im Modegeschäft inklusive Bilderwörterbuch für nicht russisch sprechende Modeberaterinnen und Modeberater zu schreiben. Das Buch ist in drei Sprachen konzipiert: Russisch, Deutsch und Englisch. Das bedeutet, dass jedes Wort und jeder Satz auf Russisch, Deutsch und Englisch vorgestellt wird. Dabei werden die russischen Sätze so transkribiert, dass man sie mühelos als Nichtmuttersprachler lesen und aussprechen kann.

Leseprobe

Inhaltsverzeichnis

1. Vorwort

2. Wie arbeite ich mit diesem Buch

3. Das russische Alphabet

4. Begrüßung

5. Abschied

6. Sich bedanken

7. Sich entschuldigen

9. Höflichkeitsfloskeln

10. Der erste Kontakt mit dem Kunden

11. Die Wochentage

12. Die Jahres- und Tageszeiten

13. Die Temporaladverbien

14. Richtungen

15. Das Verb

brauchen

16. Personalpronomen

17. Fragepronomen

19. Die Grundzahlen

20. Die Ordnungszahlen

22. Familienmitglieder

23. Dativ mit Substantiven

24. Personalpronomen im Dativ

25. Damenabteilung

27. Herrenbekleidung

28. Accessoires und Schmuck

31. Schuhabteilung

35. Die wichtisten Adjektive

36. Die Farben

37. Kundenanfragen und mögliche Antworten

38. Bilderwörterbuch

1. Vorwort

Liebe Leserinnen und Leser!

Das kompakte Buch „Russisch im Modegeschäft“ ist für die Menschen geschrieben, die tagtäglich im Modegeschäft arbeiten und mit russischsprechender Kundschaft kommunizieren müssen.

Dieses Buch soll dazu dienen, die allgemeine Verständigung zwischen russisch sprechenden Kunden und nicht russisch sprechendem Verkaufspersonal zu ermöglichen.

Da ich selbst eine Zeit lang als Modeberaterin bei Gucci in Österreich gearbeitet habe, weiß ich aus eigener Erfahrung, wie wertvoll und notwendig die Sprachkenntnisse in dieser Branche sind. Es ist fast unmöglich für eine Person mehrere Fremdsprachen auf gleich hohem Niveau zu beherrschen, es ist aber möglich sich das Wichtigste, das man jeden Tag braucht, in jeder Sprache selbst beizubringen ohne zeitaufwendige Sprachkurse besuchen zu müssen. Genau dieser Gedanke hat mich dazu verleitet das Buch „Russisch im Modegeschäft“ inklusive Bilderwörterbuch für nicht russisch sprechende Modeberaterinnen und Modeberater zu schreiben.

Das Buch ist in drei Sprachen konzipiert: Russisch, Deutsch und Englisch. Das bedeutet, dass jedes Wort und jeder Satz auf Russisch, Deutsch und Englisch vorgestellt wird. Dabei werden die russischen Sätze so transkribiert, dass man sie mühelos als Nichtmuttersprachler lesen und aussprechen kann.

In diesem Sinne wünsche ich ihnen viel Spaß mit dem Buch „Russisch im Modegeschäft“. Es wird ihnen helfen die Sprachbarriere zu überwinden und die Verständigung in der internationalen Modewelt erleichtern.

Wien, im Januar 2020

Oleksandra Vukalovic

2. Wie arbeite ich mit diesem Buch?

Schritt 1:

Zuerst empfiehlt es sich das russische Alphabet und die Aussprache zu erlernen. Das russische Alphabet besteht aus 33 Buchstaben. Darunter 10 Vokale (a, е, ё, и, о, у, ы, э, ю, я) und 21 Konsonanten, sowie ein Weichheits - und ein Härtezeichen.

Folgende fünf Buchstaben aus dem russischen Alphabet werden ihnen bekannt sein, da sie auch im deutschen Alphabet vorkommen und genauso ausgesprochen werden: A, O, T, K, M. Also von 33 scheinbar unbekannten Buchstaben sind es 5, die ihnen doch bekannt sind.

Schritt 2:

Schauen Sie sich das Bilderwörterbuch an. Lernen Sie die Wörter, die thematisch im Bilderwörterbuch dargestellt sind. Diese Wörter werden in dem Buch sehr häufig in den Beispielen vorkommen. So werden Sie die Beispiele noch besser verstehen.

Schritt 3:

Jetzt können Sie mit der ersten Lektion beginnen. Die richtige russische Aussprache wird mit der blauen Farbe überall im Buch markiert. Zusätzlich wird der Vokal der betonten Silbe mit schwarzer Farbe markiert. Zum Beispiel: jupka, (der Rock).

3. Das russische Alphabet und die Aussprache

Buchstabe

Aussprache

Beispiel

1

Аа

a

A

nanas

2

Бб

b

B

alkan

3

Вв

w

W

olga

4

Гг

g

G

as

5

Дд

d

D

onau

6

Ее

je

Je

sus

7

Ёё

jo

Jo

d

8

Жж

zh

Peu

geot

9

Зз

z

S

onntag

10

Ии

i

I

stambul

11

Йй

j

J

ohannesburg

12

Кк

k

K

aliningrad

13

Лл

l

L

emberg

14

Мм

m

M

oskau

15

Нн

n

N

ord

16

Оо

o

O

slo

17

Пп

p

P

eter

18

Рр

r

R

om

19

Сс

s

Stra

ß

e

20

Тт

t

T

ochter

21

Уу

u

U

do

22

Фф

f

F

rankreich

23

Хх

ch, h

H

arvard

24

Цц

ts

Z

irkus

25

Чч

tsch

Tsch

üss!

26

Шш

sch

Sch

ule

27

Щщ

schtsch

entfällt

28

Ъъ

entfällt

entfällt

29

Ыы

i

Kr

i

m

30

Ьь

entfällt

entfällt

31

Ээ

e,ä

Ä

ra

32

Юю

ju

Ju

biläum

33

Яя

ja

Ja

smin

4. Begrüßung

Здравствуйте!

Zdrastvujtje!

Hallo!

Hello!

Доброе утро!

Dobroje utro!

Guten Morgen!

Good morning!

Добрый день!

Dobrij djen!

Guten Tag!

Good afternoon!

Добрый вечер!

Dobrij wjetscher!

Guten Abend!

Good evening!

Добро пожаловать!

Dobro pozhalowat!

Herzlich willkommen!