36,99 €
Mehr erfahren.
- Herausgeber: GRIN Verlag
- Kategorie: Geisteswissenschaft
- Sprache: Deutsch
- Veröffentlichungsjahr: 2008
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Informationswissenschaften, Informationsmanagement, Note: 2,0, Universität des Saarlandes, Sprache: Deutsch, Abstract: Er muss zu Fußballspielen keinen Eintritt zahlen. Er ist ganz nah dran an den Sport-Stars, kann Autogramme besorgen. Und schreiben kann ja eh jeder. Der Sportjournalist, ein Traumberuf? Der Sportjournalist, ein Traumberuf! Doch öffentliche Wahrnehmung ist nicht gleich subjektives Empfinden. Wie sieht sich der Sportjournalist nun selbst? Ist aus dem einst belächelten Außenseiter im neuen Jahrtausend der Star der Medienbranche geworden? Der Versuch einer Antwort.
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Ähnliche
Page 1
Page 2
$EVWUDFW
(UUPXVVV]XX)XEDOOVSLHOHQQNHLQHQ(LQWULWWW]DKOHQ(UULVWWJDQ]QDKGUDQQDQGHQQ6SRUW6WDUVNDQQ $XWRJUDPPHH EHVRUJHQ 8QGG VFKUHLEHQQ NDQQQ MDD HK MHGHU 'HUU 6SRUWMRXUQDOLVW HLQQ 7UDXPEHUXI" 'HUU6SRUWMRXUQDOLVWHLQQ7UDXPEHUXIII'RFKK|IIHQWOLFKHH:DKUQHKPXQJJLVWWQLFKWWJOHLFKVXEMHNWLYHV (PSILQGHQ:LHHVLHKWWVLFKGHUU6SRUWMRXUQDOLVWWQXQQVHOEVW"",VWWDXVVGHPPHLQVWWEHOlFKHOWHQ$XHQ VHLWHUULPPQHXHQQ-DKUWDXVHQGGGHUU6WDUUGHUU0HGLHQEUDQFKHHJHZRUGHQ""'HUU9HUVXFKKHLQHUU$QWZRUW
Page 3
,QKDOWVYHU]HLFKQLVV
,QKDOWVYHU]HLFKQLV
$EELOGXQJVYHU]HLFKQLV (,1/(,781**
(LQRUGQXQJJXQGG.RQWH[W................................................................................................... 4
9RUJHKHQVZHLVH................................................................................................................. 6
.20081,.$72581''-2851$/,6086)256&+81*
7KHRUHWLVFKHH$QVlW]H....................................................................................................... 12
-RXUQDOLVPXVNRQ]HSWH...................................................................................................... 14'LHHMRXUQDOLVWLVFKHH%HUXIVIRUVFKXQJJLQQ'HXWVFKODQG................................................. 15'LHH*DWHNHHSHUIRUVFKXQJ......................................................................................... 16'LHH5HGDNWLRQVIRUVFKXQJ.......................................................................................... 17'LHH6\VWHPWKHRULH..................................................................................................... 17
%OLFNNLQQGLHH=XNXQIWÅ1H[WW*HQHUDWLRQ´......................................................................... 2063257781''*(6(//6&+$)7
'HILQLWLRQQGHVV6SRUWEHJULIIV............................................................................................. 27
$NWLYHVV6SRUWWUHLEHQ........................................................................................................ 296SRUWWDOV)UHL]HLWEHVFKlIWLJXQJ.................................................................................. 306SRUWWLPP9HUHLQ......................................................................................................... 32
3DVVLYHUU6SRUWNRQVXP...................................................................................................... 34.................................................................................................... 34=XVFKDXHULQQ0DVVHQPHGLHQ..................................................................................... 3663257781''0(',(11
0HGLHQVSRUWWDOVV3KlQRPHQ.............................................................................................. 40
(LQQ'UHLHFNNDOV,QWHUHVVHQJHPHLQVFKDIW........................................................................... 42
6SRUWWLQQGHU0HGLHQUHDOLWlW............................................................................................... 48
:LUNXQJHQQGHVV0HGLHQVSRUWV........................................................................................... 52:LUNXQJJDXIIGLHH5H]LSLHQWHQ..................................................................................... 53:LUNXQJJDXIIGDV6SRUWV\VWHP.................................................................................... 54
Page 5
$EELOGXQJVYHU]HLFKQLV
$EELOGXQJVYHU]HLFKQLV
$EE 0HGLHQWKHRULHQQGHUU0HGLHQXQGG3XEOL]LVWLNZLVVHQVFKDIWLPP9HUJOHLFKK 6HLWHH
$EE 7KHRUHWLVFKHH.RQ]HSWHHGHUU-RXUQDOLVPXVIRUVFKXQJJQDFKK/|IIHOKRO]] 6HLWHH
$EE =ZLHEHOPRGHOOOYRQQ:HLVFKHQEHUJJJ 6HLWHH
$EE 9HUDQNHUXQJJGHVV6SRUWWUHLEHQVVLQQGHUU*HVHOOVFKDIWWW 6HLWHH $EE 0RWLYHHIUVV6SRUWWUHLEHQQQ 6HLWHH
$EE 1XW]XQJJGHU6SRUWDQJHERWHHLQQGHQQHLQ]HOQHQQ0HGLHQQQ 6HLWHH
$EE :LFKWLJHH6SRUWUHFKWHHLPPGHXWVFKHQQ790DUNWWW 6HLWHH
$EE 7ULNRWVSRQVRULQJJ²²7RSS7HQQGHUU)XEDOO%XQGHVOLJDD 6HLWHH
$EE 9HUJOHLFKK)XQNWLRQ$XIJDEHHYRQQ6SRUWNRPPXQLNDWRUHQQ 6HLWHH
$EE (QWZLFNOXQJJGHVV6HOEVWYHUVWlQGQLVVHVVYRQQ6SRUWMRXUQDOLVWHQQ 6HLWHH
Page 6
(LQOHLWXQJ
(,1/(,781**
(LQRUGQXQJJXQGG.RQWH[W
'LHVHUUDPP$XJXVWWEHJRQQHQHH3UR]HVVJHJHQQ-UJHQQ(PLJGHQQHKHPDOLJHQQ6SRUWFKHIIGHVV+HV VLVFKHQQ5XQGIXQNVLVWQLFKWWQXUUHLQQ3UR]HVVVJHJHQQLKQQVHOEVWJHJHQQ%HVWHFKOLFKNHLW$QVWLIWXQJ ]XUU%HVWHFKXQJ%HWUXJJXQGG8QWUHXH'DVZLUIWWLKPGLHH6WDDWVDQZDOWVFKDIWWYRUUGHPP/DQGJHULFKW )UDQNIXUWW DPP 0DLQQ YRU ,QQ GLHVHPP 3UR]HVV GHUU QRFKK LPPHUU DQGDXHUW JHKWW HVV DXFK XPP GDV 6HOEVWYHUVWlQGQLVGHVV6SRUWMRXUQDOLVWHQQLQVJHVDPWÅ'HUU)DOOO(PLJJZLUIWWDXFKKHLQQ6FKODJOLFKWWDXI GHQQ=XVWDQGGGHVV6SRUWMRXUQDOLVPXVVLQQ'HXWVFKODQG´VFKUHLEWWGHU6SLHJHOO*HUODFK'HQNN 'LHVHPP 6SRUWMRXUQDOLVPXV ZLUGG KlXILJJ HLQHH JHIlKUOLFKHH 1lKHH ]X GHQQ 3URWDJRQLVWHQQ XQWHUVWHOOW Å:HQQQHWZDDGHUU=')5HSRUWHUU5ROII 7|SSHUZLHQQGHQQ6SRUWEHWULHEEDOVÄJURHH)DPLOLH¶¶EH]HLFK QHWGHXWHWWGLHVQLFKWWGDUDXIIKLQGDVVEHUPlLJJYLHOO(KUJHL]]EHVWHKWGHQQ)DPLOLHQIULHGHQQGXUFK NULWLVFKHH)UDJHQQ]XXJHIlKUGHQ1RFKKLPPHUUJLEWWHV-RXUQDOLVWHQGLHH1HEHQMREVVLPP6SRUWEXVLQHVVV QDFKJHKHQDXFKKZHQQQHLQ]HOQHH$5'6HQGHUZLHHGHU:HVWGHXWVFKHH5XQGIXQNN:'55LKUHHGLHVEH ]JOLFKHQQ5HJHOQQVHLWWGHPP)DOOO(PLJJYHUVFKlUIWWKDEHQ´´(EG8QGGZHQQQVLHHGLHVHQQ1HEHQMRE DXVEHQ DOVV 0RGHUDWRUU EHL GHU 9RUVWHOOXQJJ HLQHVV QHXHQ 3URGXNWVV RGHU DOVV 0RGHUDWRUU HLQHUU 7HDP3UlVHQWDWLRQLVWWGLHH:DKUVFKHLQOLFKNHLWWJHULQJGDVVGHU6SRUWMRXUQDOLVWHEHQQMHQH9HUDQV WDOWXQJJ NULWLVLHUW (U ZUGHH NHLQHQQ $XIWUDJJ MHQHV 9HUDQVWDOWHUV PHKU EHNRPPHQQ XQGG ILQDQ]LHOOH (LQEHQQKLQQHKPHQQPVVHQ
(LQQ ]ZHLWHV %HLVSLHO 'HU -RXUQDOLVW 'LHWHU +HQQLJJ LPPHUKLQQ DXV GHU 5HGDNWLRQVOHLWXQJJ GHV 6SRUWLQIRUPDWLRQVGLHQVWHVVLGZXUGHHLPP$OWHUUYRQ-DKUHQQIQII7DJHHYRUUGHUU(U|IIQXQJV]HU HPRQLHH GHUU 2O\PSLVFKHQQ 6SLHOHH LQQ 3HNLQJJ XQGG HLQHQQ 0RQDWW YRUU VHLQHPP 5XKHVWDQGG YRP 'LHQVWWEHIUHLW+HQQLJJVROOWHHEHUUGLHH2O\PSLVFKHQQ6SLHOHHLQQ3HNLQJJEHULFKWHQÅ6HLQHH0HOGXQJHQ ZDUHQQ]XOHW]WWDXIIlOOLJJFKLQDIUHXQGOLFK´VFKUHLEWWGLHH=HLWWLQQLKUHPP2QOLQH$XIWULWWW/lVVLJJ XQGGEUDFKWHHGLHVVGDPLWWLQQ=XVDPPHQKDQJJPLWGHUU7DWVDFKHGDVV+HQQLJJDOVVHLQHUUYRQQIQII-RXU QDOLVWHQQDXVHUZlKOWZRUGHQQZDUHLQQ6WFNFKHQQZHLWGLHH2O\PSLVFKHH)DFNHOOWUDJHQQ]XXGUIHQVLG *HVFKlIWVIKUHUU 0LFKDHOO &UHPHU EHJUQGHWHH GLHH (QWVFKHLGXQJJ DOV ÅQRWZHQGLJHQQ 6FKULWW XP XQVHUHH*ODXEZUGLJNHLWW]XXEHZDKUHQ´´(EG
'HUU6SRUWMRXUQDOLVPXVVKDWWLPP9HUJOHLFKK]XXGHQQWUDGLWLRQHOOHQQ5HVVRUWVGHUU0HGLHQEUDQFKHHHLQH UDVDQWHH(QWZLFNOXQJJKLQWHUUVLFK'HUU6SRUWMRXUQDOLVPXVVVFKHLQWWGDKHUUQLFKWWVRRWLHIIXQGGIHVWWYHU ZXU]HOWWZLHHHLQQ5HVVRUW3ROLWLNNRGHUHLQQ5HVVRUW:LUWVFKDIW1RFKKLPPHUUVLQGGGLHH9RUDXVVHW]XQ JHQQIUUGLHH6SRUWMRXUQDOLVWHQQLQQHLQHP0HGLHQKDXVJDQ]]XQWHUVFKLHGOLFKZlKUHQGGVLFKKGLHHDQGH
Page 7
(LQOHLWXQJ
UHUNODVVLVFKHUU5HVVRUWVVGRFKKHKHUlKQHOQ'LHH)UDQNIXUWHUU$OOJHPHLQHH=HLWXQJJ)$=PLWLKUHQ IQII+HUDXVJHEHUQQRUGQHWWGHQQ6SRUWWGHU:LUWVFKDIWW]X6SRUWWLVWWGRUWQLFKWWHLJHQVWlQGLJJRUJDQL VLHUWÅ(VLVWWDXFKKVFKZHUYRUVWHOOEDUGDVVVMHPDQGGDXVVGHP6SRUWWHLQPDO+HUDXVJHEHUZLUG'LHVHH 3RVLWLRQQZLUGGHKHUULQGHU:LUWVFKDIWWZHLWHUYHUHUEW'HUU6SRUWWLVWWTXDVLLNRRSWLHUWKDWWVWUXNWXUHOO HLQIDFKKHLQHHJHULQJHUHH%HGHXWXQJ´VDJWW)$=5HGDNWHXU0LFKDHOO+RUHQLLLP([SHUWHQ,QWHUYLHZ 6 (LQHH )$== EHKDQGHOWW GHQQ 6SRUWW DXFKK DXVVFKOLHOLFKK DXII GHQQ 6SRUW6HLWHQ GDVV :LUW VFKDIWVUHVVRUWWEHVFKlIWLJWWVLFKKPLWWGHPP6SRUWWWURW]]VHLQHVV'DVHLQVVLQQGHUU,QWHUHVVHQJHPHLQVFKDIW YRQQ:LUWVFKDIWWXQGG0HGLHQQQLFKWDQGHUVLVWWGLHVVEHLLYLHOHQQDQGHUHQQ7DJHV]HLWXQJHQ,VWWGLHH)$== HLQHUU VHKUU NRQVHUYDWLYHQ *DWWXQJJ ]X]XRUGQHQ VRR KDWW GDVV 6SRUWUHVVRUW EHLL GHUU $EHQG]HLWXQJ 0QFKHQQ HLQH KHUDXVUDJHQGHH 6WHOOXQJ HLQJHQRPPHQ :DVV +RUHQLL ZHQLJHUU IUU P|JOLFKK KlOW LVW EHLLGHPP0QFKQHUU%RXOHYDUGEODWWWZDKUUJHZRUGHQ'HUU5HVVRUWOHLWHUU6SRUW*XQQDUU-DQVZXUGH ]XPP1RYHPEHU]XPPVWHOOYHUWUHWHQGHQQ&KHIUHGDNWHXUEHI|UGHUWEWWEHLGHHbPWHULQQ3HU VRQDOXQLRQQ DXV -DQVV YHUDQWZRUWHWW DXFKK 7HLOHH GHU 2QOLQH5HGDNWLRQQ GHVV +DXVHVV ²² ZREHLL GLH 6SRUWUHGDNWHXUHHLQWHUQQDOVÅ3LRQLHUH´´EH]HLFKQHWWZHUGHQ6LHHDUEHLWHQQQLFKWWPHKUUQXUUDOVV3ULQW MRXUQDOLVWHQVRQGHUQQVFKUHLEHQQ:HEORJVVXQGGSURGX]LHUHQQDXFKK,QWHUQHW79%HLWUlJH 'HUU6SRUWWDOV9HUNDXIVDUJXPHQWWJLOWWLQVEHVRQGHUHHIU%RXOHYDUG]HLWXQJHQZHVKDOEEVLFKKGLHH$EHQG]HLWXQJ EHLVSLHOVZHLVHHGD]XXHQWVFKORVV]XPP+DOEILQDOHHGHU)XEDOO(0]ZLVFKHQQ'HXWVFKODQGGXQG GHU7UNHLL7HLOHHLKUHU$XVJDEHHLQQEHLGHQQ6SUDFKHQ]XXGUXFNHQQVLHKHH6(LQHH7DWVDFKHGLH QRFKKYRUUZHQLJHQQ-DKU]HKQWHQQXQGHQNEDUUJHZHVHQZlUH,QQGHQQHUQQJDOWGHUU6SRUWMRXUQDOLVW QlPOLFKKQRFKDOVVÅ$XHQVHLWHUUGHU5HGDNWLRQ´´9JO:HLVFKHQEHUJJ'LHVHV6HOEVWYHUVWlQG QLVVKDWWVLFKKYRQQ'HNDGH]XX'HNDGHHYHUEHVVHUW,QQMHGHPP-DKU]HKQWWJDEEHVGD]XXHLQHHKHUDXVUDJHQ GHH ZLVVHQVFKDIWOLFKHH $UEHLW QDFKK GHQHQQ DXFKK GLH .DSLWHOO EHQDQQWW VLQG 'LHH HU -DKUH VLQG EHUVFKULHEHQQ PLWW GHPP Å$XIEUXFKK GHUU $XHQVHLWHU´´ 9JO )LVFKHUU GLHH HUU -DKUHH PLW GHPPÅ$XIVWLHJJGHU$XHQVHLWHU´´9JO*|UQHU
%HLLVWHWLJJVWHLJHQGHP6HOEVWEHZXVVWVHLQQGHU6SRUWMRXUQDOLVWHQQVWHOOWWVLFKKLPPQHXHQQ-DKUWDXVHQGGGLH )UDJH ZLHH VLFKK GLHH 6SRUWMRXUQDLOOHH VHOEVWW VLHKW )KUWW PDQQ GLH .XUYHH GHV VWHLJHQGHQQ 6HOEVWEH ZXVVWVHLQVVIRUWJHODQJWWPDQQ]XPP6WDUUGHUU0HGLHQEUDQFKH$XHQVHLWHU$XIVWHLJHU6WDU"":LVVHQ VFKDIWOLFKHH 6WXGLHQQ DOV %DVLV GD]XX IHKOHQQ ELVODQJ /HGLJOLFKK (KOO XQGG )H\\ KDEHQQ GLHH $UEHLWW YRQ *|UQHUUDXIJHQRPPHQQXQGGDXIJUXQGGGLHVHUUUHSUlVHQWDWLYHQQ6WXGLHHQHXQQ-DKUHHVSlWHUU6SRUWMRXUQD OLVWHQQ EHIUDJWW 9JO (KO)H\\ 6LH KDEHQQ IHVWJHVWHOOW ZLH VLFKK 6SRUWMRXUQDOLVWHQQ KHXW]XWDJH VHKHQZLHVLHHPLWWLKUHUU$UEHLWWXPJHKHQZHOFKHH%HZHJJUQGHHVLH]XPP-RXUQDOLVPXVVJHIKUWWKD EHQQXQGGZHOFKHQQ$XIWUDJJVLHHJHJHQEHUUGHQQ5H]LSLHQWHQQKDEHQ
9JO85/KWWSZZZDEHQG]HLWXQJGHH
Page 8
(LQOHLWXQJ
'LHH 3XEOLNXPVLQIRUPDWLRQQ DOVV HLQ 6FKZHUSXQNWW GHUU 6DDUEUFNHUU ,QIRUPDWLRQVZLVVHQVFKDIWW EH VFKlIWLJWWVLFKKXQWHUDQGHUHPPPLWWGHP6WHOOHQZHUWXQG$XIWUDJJYRQ0HGLHQ'DV7KHPDDGHU$U EHLWW LVWW GHVKDOEE DXVV LQIRUPDWLRQVZLVVHQVFKDIWOLFKHU 3HUVSHNWLYHH LQVRIHUQQ LQWHUHVVDQW GDD KLHUU GLHH $UEHLWWGHUU0HGLHQVFKDIIHQGHQQGXUFKOHXFKWHWWZLUG,P%OLFNSXQNWWVWHKWWPLWWGHQQ6SRUWMRXUQDOLVWHQQ HLQHH EHVRQGHUHH *DWWXQJJ XQWHU GHQQ -RXUQDOLVWHQ ZHLOO VLHH HLQH JDQ] HLJHQH (QWZLFNOXQJ PLWJH PDFKWWKDEHQQXQGGGDPLWWLQGHQQ0HGLHQQDOVDXFKKXQWHUGHQQ5H]LSLHQWHQQHLQHQHWZDVDQGHUHQQ6WHO OHQZHUWWHLQQHKPHQ:HOFKHQQ$XIWUDJJVLFKKGLHH6SRUWMRXUQDOLVWHQQDXIHUOHJWWKDEHQ]HLJHQQGLHHYHU VFKLHGHQHQQ$UEHLWHQQ]XXLKUHPP6HOEVWYHUVWlQGQLV
9RUJHKHQVZHLVH
'LHVHH $UEHLWWEHKDQGHOWWHEHQQGLHVHH(QWZLFNOXQJJGHVV6HOEVWYHUVWlQGQLVVHVV YRQQ6SRUWMRXUQDOLVWHQ =XPP(LQVWLHJJLQQGDVV7KHPDDEHIDVVWWVLFKK.DSLWHOOPLWWGHUU.RPPXQLNDWRUXQGG-RXUQDOLVPXVIRU VFKXQJJLPP$OOJHPHLQHQ'DUJHVWHOOWWZHUGHQQGLHHMRXUQDOLVWLVFKHH%HUXIVIRUVFKXQJJLQQ'HXWVFKODQG *DWHNHHSHU XQGG 5HGDNWLRQVIRUVFKXQJJ VRZLHH GLHH 6\VWHPWKHRULH =XPP $EVFKOXVVV GHVV .DSLWHOV IROJWWHLQQ%OLFNNLQQGLHH=XNXQIWHLQQ%OLFNNLQQGLHHÅ1H[WW*HQHUDWLRQ´´GHUU.RPPXQLNDWRUXQGG-RXU QDOLVPXVIRUVFKXQJ
$OVVhEHUJDQJJ]XPP6SRUWMRXUQDOLVPXVVIROJWWLPPHUVWHQQ6FKULWWW]XHUVWWGDV.DSLWHOOPLWWGHPP7LWHO Å6SRUWW XQGG *HVHOOVFKDIW´ ,QQ Å6SRUWW XQGG *HVHOOVFKDIW´´ ZLUGG GLHH %HGHXWXQJ GHVV 6SRUWVV IUU GLHH *HVHOOVFKDIWW GDUJHVWHOOW GHUU 6SRUWW DOV /HEHQVHOL[LHUU IUU 0HQVFKHQ GHUU VHLWW -DKUWDXVHQGHQQ VHLQHH )DV]LQDWLRQQDXIIGHQQ0HQVFKHQQDXVZLUNW'HUU%HJULIIIÅ6SRUW´´ZLUGGGHILQLHUWHVZLUGGXQWHUVFKLH GHQQ ]ZLVFKHQQ DNWLYHPP XQGG SDVVLYHPP 6SRUWW XQGG GDULQQ MHZHLOVV GLIIHUHQ]LHUW ]ZLVFKHQQ 6SRUWW DOVV )UHL]HLWEHVFKlIWLJXQJJPHLVWWDOOHLQHXQGG6SRUWWLPP9HUHLQQRUJDQLVLHUWVRZLHHGHPP=XVFKDXHUYRU 2UWWLPP6WDGLRQXQGGGHPP=XVFKDXHULQQ0DVVHQPHGLHQQYRUGHPP)HUQVHKHU
,PPQlFKVWHQQ6FKULWWLQQ.DSLWHOOÅ6SRUWWXQGG0HGLHQ´ZHUGHQQGLHHEHLGHQQYRUDQJHJDQJHQHQQ.DSL WHOO]XVDPPHQJHIKUW$XVVÅ6SRUWWXQGG0HGLHQ´´ZLUGGHUU0HGLHQVSRUWDOV3KlQRPHQ'DV.DSLWHO HQWKlOWXPPGLHH%HGHXWXQJJYRQQ6SRUWWXQG0HGLHQQ]XXXQWHUPDXHUQGLHH:LUNXQJHQQDXIIGLHH5H]L SLHQWHQQXQGGDXIIGDVV6SRUWV\VWHPPDOVVROFKHV'DUJHVWHOOWWZLUGGDXHUGHPPGHUU6SRUWWLQQGHUU0HGLHQ UHDOLWlWW VRZLHH GDV 'UHLHFNN ]ZLVFKHQQ 6SRUW 0HGLHQQ XQGG :LUWVFKDIWW DOVV ,QWHUHVVHQJHPHLQVFKDIW ZHUU ZHVKDOEE YRQQ ZHOFKHU .RPSRQHQWHH SURILWLHUWW ²² XQGG GDVVV *HIDKUU EHVWHKW ZHQQQ HLQHH (FNH KHUDXVEULFKWWDXVGHPP'UHLHFN
'DPLWW ]XPP OHW]WHQQ 6FKULWW 'LHH 6SRUWNRPPXQLNDWRUIRUVFKXQJJ DOVV +DXSWWHLO GHUU $UEHLWW ZLUGG LQ .DSLWHOO DXVJHIKUW EHVFKUHLEWW GHQQ 6WDQGG GHUU )RUVFKXQJJ XQGG GDPLWW GLHH EHUHLWVV HUZlKQWH (QWZLFNOXQJJYRPP$XHQVHLWHUU]XPP6WDU$XHUGHPPEHLQKDOWHWWGDV.DSLWHOO]XUU6SRUWNRPPXQLND
Page 11
.RPPXQLNDWRUXQGG-RXUQDOLVPXVIRUVFKXQJJ
'HP]XIROJHHZHUGHQQDOVRR7KHPHQQJHVDPPHOWDXVJHZlKOWXQGGEHDUEHLWHWGLHVRZRKOOQHXXVLQGGDOV DXFKK UHOHYDQW 5HOHYDQ]] EHGHXWHW GDVV VLHH ]HLWOLFK VDFKOLFKK XQGG VR]LDOO LQQ GHQQ .RQWH[WW SDVVHQ 'LHVHH7KHPHQQZHUGHQQGDQQQGHP3XEOLNXPPDOVV0HGLHQDQJHERWWSUlVHQWLHUW)UUGLHH=XNXQIWWHU ZDUWHWW:HLVFKHQEHUJGDVVGLHH,GHQWLILNDWLRQQYRQQ-RXUQDOLVPXVVGXUFKK7HFKQLVLHUXQJ.RPPHU]LD OLVLHUXQJJXQGG6HJPHQWLHUXQJJLPP0HGLHQV\VWHPPXQGGQLFKWW]XOHW]WWDXIJUXQGGLPPHUZHLWUHLFKHQGH UHUU)XQNWLRQV]XZHLVXQJHQQQRFKKSUREOHPDWLVFKHUUZLUGGYJO:HLVFKHQEHUJJ6XQGGGDVV 3UREOHPHHDXIWUHWHQQKLQVLFKWOLFKKHLQHUU,QWHUGLV]LSOLQDULWlWGLHHYRQQHLQHUUVROFKHQQ6\VWHPDWLNNJHIRU GHUWWZLUGGXQGGDXFKKDXIJUXQGGYRQQ.RPSHWHQ]JUHQ]HQQGHVVHLQ]HOQHQQ)RUVFKHUVV]XX,QIRUPDWLRQV YHUOXVWWIKUHQQNDQQQYJO:HLVFKHQEHUJ6II'HVKDOEENDQQQQXUUHLQNRPSOH[HUU-RXUQD OLVPXVEHJULIIIGLHVHU6LWXDWLRQQJHUHFKWWZHUGHQ
'LHH %HVFKlIWLJXQJJ PLWW GHUU %HUXIV XQG 6R]LDOJHVFKLFKWHH GHUU -RXUQDOLVWHQQ RUGQHWW 5HTXDWHH GUHL )RUVFKXQJV]XVDPPHQKlQJHQQ]XÅ(UVWHQVVVSULFKWWHLQLJHVVGDIUGHQQ%HUXIIGHVV-RXUQDOLVWHQQGHQ EUJHUOLFKHQQ%HUXIHQQ]X]XUHFKQHQGHUHQQ(QWZLFNOXQJJLQQGHUU5HJHOOPLWW+LOIHHYRQQ3URIHVVLRQDOL VLHUXQJVNRQ]HSWHQQ XQWHUVXFKWW ZLUG =ZHLWHQV EHUKUW GLHH )UDJHH QDFKK GHUU LQKDOWOLFKHQQ (QWZLFN OXQJJ GHVV %HUXIVV GHQQ 3UR]HVVV GHVV 6WUXNWXUZDQGHOV GHU gIIHQWOLFKNHLW ZLHH HU LQVEHVRQGHUHH YRQQ -UJHQQ +DEHUPDV DQDO\VLHUWW ZRUGHQQ LVW 'ULWWHQV VFKOLHOLFKK KlWWHH HLQH %HUXIV XQGG 6R]LDOJH VFKLFKWHHGHUU-RXUQDOLVWHQQZRKOODXFKKLPP5DKPHQQHLQHUUVLFKKELVODQJJQXUVHKUUXQVFKDUIIDE]HLFKQHQ GHQQÄ.RPPXQLNDWLRQVJHVFKLFKWH¶¶LKUHQQ3ODW]´´5HTXDWHH6
9RUUGHUUQlKHUHQ%HWUDFKWXQJJGHUU.RPPXQLNDWRUIRUVFKXQJJLVWWHLQHH$XVHLQDQGHUVHW]XQJJPLWWGHP %HJULIIIGHVVÅ.RPPXQLNDWRUV´HUIRUGHUOLFK%HLPP%HJULIIIÅ.RPPXQLNDWRU´´GHQNWWPDQQ]XQlFKVW DQHLQHHLQ]HOQH3HUVRQGLHHWZDVVDJWGLHHEHQNRPPXQL]LHUW'DEHLVLQGLP5DKPHQGHU0DV VHQNRPPXQLNDWLRQQ]XPHLVWWMHGRFKKPHKUHUHH3HUVRQHQQLQQGLHH $XVZDKO*HVWDOWXQJJXQGG 9HUEUHL WXQJJYRQQ$XVVDJHQQHLQJHEXQGHQQXQGGGDVPLWWYHUWHLOWHQQXQGGVSH]LILVFKKIHVWJHOHJWHQQ$XIJDEHQQXQG )XQNWLRQHQ 0DOHW]NHJHQHULHUWHHGDUDXIIZRKOOVHLQHH'HILQLWLRQZRQDFK.RPPXQLNDWLRQQHLQQ=XVWDQGHNRPPHQQ HLQHVV DOOJHPHLQHQQ .RQVHQVHV LVWW YJO 0DOHW]NH 6 'HPQDFK LVWW HLQ .RPPXQLNDWRUULPP5DKPHQQGHUU0DVVHQNRPPXQLNDWLRQQÅMHGH3HUVRQQRGHUU3HUVRQHQJUXSSH´GLH DQQGHUU3URGXNWLRQQ YRQQ|IIHQWOLFKHQIUUGLHH9HUEUHLWXQJJGXUFKKHLQ0DVVHQPHGLXPPEHVWLPPWHQQ $XVVDJHQQ SURIHVVLRQHOOO EHWHLOLJWW LVW VHLL HVV VFK|SIHULVFKJHVWDOWHQGG RGHUU VHOHNWLYNRQWUROOLHUHQG´´ %|FNHOPDQQQ 6 3UHU lXHUWW VLFKK lKQOLFK Å(V LVWW GLHV HLQQ VHKU ZHLWW JHIDVVWHV 9HU VWlQGQLV YRPP.RPPXQLNDWRUGDVEHLVSLHOVZHLVHHVLFKKDQQGLHHgIIHQWOLFKNHLWW ZHQGHQGHH3ROLWLNHU :LUWVFKDIWVNDSLWlQHH XQGG *HZHUNVFKDIWVIXQNWLRQlUHH HEHQVRR HLQVFKOLHWW ZLHH SUHGLJHQGHH 3ULHVWHU 3XEOLFF 5HODWLRQV5HIHUHQWHQ :HUEHDJHQWHQ $XWRUHQ -RXUQDOLVWHQ 2QOLQH3XEOL]LVWHQQ XDP
3URI'U3HWHUU:LQWHUKRII6SXUN,QKDEHUUGHUU3URIHVVXUUIUU0HGLHQXQG2UJDQLVDWLRQVSV\FKRORJLHDQQGHU8QLYHUVLWlWWGHVV6DDUODQGVVLQQ6DDUEUFNHQLPP5DKPHQQVHLQHU9RUOHVXQJÅ0HGLHQSV\FKRORJLH´´DPP
Page 12
%H]RJHQQ DXII 3UR]HVVH GHUU 0DVVHQNRPPXQLNDWLRQQ >«@@ VWHOOWW GHUU %HJULIII .RPPXQLNDWRUU HLQHH 6DPPHOEH]HLFKQXQJJIUUDOOHH3HUVRQHQQGDUGLHH²LQQZHOFKHUU)RUPPDXFKKLPPHUU²²DQQGHUU3URGXNWL RQQXQGG3XEOLNDWLRQQYRQQ0HGLHQLQKDOWHQQEHWHLOLJWWVLQG´´3UHUU6)UU3UHUULVW.RP PXQLNDWRUIRUVFKXQJ EH]RJHQQ DXII GLHH 0DVVHQPHGLHQ ZHLWJHKHQGG -RXUQDOLVPXVIRUVFKXQJJ YJO 3UHUU6
$XHUGHPP DEHUUH[LVWLHUHQ NODUHH 8QVFKlUIHQ JHKWWHV XPP GLHH 'HILQLWLRQQ GHVV -RXUQDOLVWHQEHUXIHV GHUULQQ'HXWVFKODQGG²²ZLHHLQQYLHOHQQDQGHUHQQ/lQGHUQQDXFKK²²QLFKWWUHFKWOLFKKJHVFKW]WWLVW,PP*H JHQVDW]]]XGHQQPHLVWHQQTXDOLIL]LHUWHQQ%HUXIHQQJLEWWHVIU-RXUQDOLVWHQQNHLQHQIRUPDOOYRUJHVFKULH EHQHQQ$XVELOGXQJVZHJ)DNWLVFKKGDUIIVLFKKDOVRRMHGHU-RXUQDOLVWWQHQQHQQXQGGDOVVVROFKHUUWlWLJJZHU GHQ 8QGG GDV REZRKOO JHUDGHH PLWW GHUU $XVEXQJJ GLHVHVV %HUXIHVV HLQHH VRR JURHH 9HUDQWZRUWXQJ YHUEXQGHQQLVW'LHH3UHVVHVROOOGHQQGUHLL6WDDWVJHZDOWHQQ²²/HJLVODWLYH([HNXWLYHHXQGG-XGLNDWLYHH² NRQWUROOLHUHQGGXQGGDXVJOHLFKHQGG]XU6HLWHHVWHKHQ6LHHZLUGGGHVKDOEEDXFKKDOVÅ9LHUWHH*HZDOW´´EH ]HLFKQHWÅ-RXUQDOLVPXVLQQ'HXWVFKODQGGLVWWHLQQIUHLHU%HUXI-HGHUNDQQQVLFKKQDFKK$UWLNHOOGHV *UXQGJHVHW]HV -RXUQDOLVW QHQQHQQ XQGG LPP -RXUQDOLVPXVV DUEHLWHQ RKQHH ]XYRUU HLQHH EHVWLPPWH $XVELOGXQJJDEVROYLHUWWRGHUU([DPLQDDDEJHOHJWWKDEHQ]XXPVVHQ>«@9RUDOOHPPGXUFKK-RXUQDOLVWHQQ ZLUGGLHHLQQGHU9HUIDVVXQJJDUDQWLHUWHH.RPPXQLNDWLRQVXQGG3UHVVHIUHLKHLWWUHDOLVLHUW'DEHLLJHKW HVQLFKWQXUGDUXPEHUGLH:HOW]XLQIRUPLHUHQXQGGLH0lFKWLJHQ]XNULWLVLHUHQXQG]XNRQW UROOLHUHQVRQGHUQQDXFKKGDUXPGHQQ6SUDFKORVHQQLQQGLHVHUU*HVHOOVFKDIWWHLQHH6WLPPHH]XXYHUOHLKHQ 'HVKDOEEPDJJHUVWDXQHQZLHH ZHQLJJPDQQVLFKKHLJHQWOLFKKXPP4XDOLWlWWXQGG4XDOLWlWVVLFKHUXQJJGHU 0HGLHQQNPPHUWW²²XQGGLQVEHVRQGHUHHXPPGLHH)UDJHREEZLUUHLJHQWOLFKHHGLHHÄULFKWLJHQ¶¶-RXUQDOLVWHQ KDEHQ*XWWDXVJHELOGHWHPXWLJHUHIOHNWLHUHQGHH3HUVRQHQGLHHXQVVLQVV%LOGGVHW]HQQN|QQHQ2ULHQ WLHUXQJJJHEHQJODXEZUGLJJVLQGGXQGGIUHLLYRQQ9RUXUWHLOHQXQGGGLHHXQVV.HLQQ,,IUHLQQ88YRUPD FKHQQ²8ZLHH8QWHUKDOWXQJ,ZLHH,QIRUPDWLRQ´´:HLVFKHQEHUJ0DOLN6FKROOD6:HL VFKHQEHUJJHWWDOVHKHQGHQQ-RXUQDOLVPXVVDOVV)UKZDUQV\VWHPPIUUGLHHNQIWLJHH$UEHLWVJHVHOOVFKDIW PLWW HLQHPP JURHQQ $QWHLOO YRQQ 6HOEVWVWlQGLJHQQ XQGG 2XWJHVRXUFWHQQ YJO :HLVFKHQ EHUJ0DOLN6FKROOOD6
'HUU 'HXWVFKHH -RXUQDOLVWHQYHUEDQG GMY DOVV *HZHUNVFKDIWW GHUU -RXUQDOLVWHQ KDWW LQQ VHLQHQQ $XI QDKPHULFKWOLQLHQQIHVWJHOHJWZHU0LWJOLHGGZHUGHQQGDUI1lPOLFKKGHUMHQLJHZHUHQWVSUHFKHQGGGHQQ .ULWHULHQQGHVÅ%HUXIVELOGHV-RXUQDOLVW´´KDXSWEHUXIOLFKK
•DOVV$UEHLWQHKPHU$UEHLWQHKPHUlKQOLFKHHRGHUUDOVV6HOEVWlQGLJHH
•IUU 3ULQWPHGLHQ 5XQGIXQN 2Q XQGG 2IIOLQH0HGLHQ'LJLWDOHH 0HKUZHUWGLHQVWH 1DFK ULFKWHQDJHQWXUHQLQQGHUUgIIHQWOLFKNHLWVDUEHLWWXQGGLQQHUEHWULHEOLFKHQQ,QIRUPDWLRQQRGHUULPP %LOGMRXUQDOLVPXVWlWLJJXQG
Page 13
•DQQGHUU(UDUEHLWXQJJE]Z 9HUEUHLWXQJ YRQQ,QIRUPDWLRQHQ0HLQXQJHQXQGG8QWHUKDOWXQJ GXUFKK0HGLHQQPLWWHOVV:RUW%LOG7RQQRGHUU.RPELQDWLRQHQQGLHVHUU'DUVWHOOXQJVPLWWHOOEH WHLOLJWWLVWXQGG]ZDUUYRUQHKPOLFKKGXUFKK5HFKHUFKLHUHQQ6DPPHOQQXQGG3UIHQVRZLHHGXUFK $XVZlKOHQQXQGG%HDUEHLWHQQGHUU,QIRUPDWLRQVLQKDOWHGXUFKKGHUHQQHLJHQVFK|SIHULVFKHHPH GLHQVSH]LILVFKHH $XIEHUHLWXQJJ %HULFKWHUVWDWWXQJJ XQG .RPPHQWLHUXQJ *HVWDOWXQJJ XQG 9HUPLWWOXQJJRGHUUGXUFKGLVSRQLHUHQGHH7lWLJNHLWHQLPP%HUHLFKKYRQQ2UJDQLVDWLRQ7HFKQLN XQGG3HUVRQDO
+DXSWEHUXIOLFKKWlWLJJLVWZHUPLWWVHLQHUMRXUQDOLVWLVFKHQQ7lWLJNHLWWGHQQEHUZLHJHQGHQQ7HLOVHLQHV /HEHQVXQWHUKDOWHVEHVWUHLWHWLPP=ZHLIHOVIDOOODXFKZHUGHQQEHUZLHJHQGHQ7HLOOVHLQHUU$UEHLWV]HLWW MRXUQDOLVWLVFKHUU7lWLJNHLWWZLGPHWWYJO'HXWVFKHUU-RXUQDOLVWHQYHUEDQGG
