Erhalten Sie Zugang zu diesem und mehr als 300000 Büchern ab EUR 5,99 monatlich.
Als Peter wieder reisefähig war, wurde er nach Beaver Dam gebracht. Dort untersuchte ihn ein medizinischer Offizier, ein Major in Sporen, und beglückwünschte ihn zu seinem Leben. Peter wurde für sechs Monate krankgeschrieben, und er wusste, dass damit seine Chance, mit seinem Bataillon den Ozean zu überqueren, dahin war. Er protestierte, aber der Offizier sagte ihm, dass er, egal ob im Bett im Haus seines Vaters oder bei seinem Zug, immer noch in der Armee sei und tun müsse, was man ihm sage. Der Offizier sagte es freundlich und fügte hinzu, dass er, sobald er fit sei, zu seinem Bataillon zurückkehren solle, egal ob es in Kanada, England oder Flandern sei. Jim Hammond ist verschwunden. Die Armee stufte ihn als Deserteur ein, und selbst sein eigenes Bataillon vergaß ihn.
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 153
Das E-Book (TTS) können Sie hören im Abo „Legimi Premium” in Legimi-Apps auf:
Die kämpfenden Starkleys: Roman
Copyright
KAPITEL I
KAPITEL II JIM HAMMOND KEHRT NICHT ZUM DIENST ZURÜCK
KAPITEL III DIE VETERANEN DER ANDEREN TAGE
KAPITEL IV PRIVATE SCHWELLENHANDLUNGEN
KAPITEL V PETER'S ZIMMER IST WIEDER BESETZT
KAPITEL VI DAVE HAMMER BEKOMMT SEINEN AUFTRAG
KAPITEL VII PETER SCHREIBT EINEN BRIEF
KAPITEL VIII DER 26. "WISCHT AUF"
KAPITEL IX FRANK SACOBIE GEGENSTÄNDE
KAPITEL X DICK KOMMT SEINEM FREUND ENTGEGEN
Theodore Goodridge Roberts
Ein CassiopeiaPress Buch: CASSIOPEIAPRESS, UKSAK E-Books, Alfred Bekker, Alfred Bekker präsentiert, Casssiopeia-XXX-press, Alfredbooks, Bathranor Books, Uksak Sonder-Edition, Cassiopeiapress Extra Edition, Cassiopeiapress/AlfredBooks und BEKKERpublishing sind Imprints von
Alfred Bekker
© Roman by Author
© dieser Ausgabe 2024 by AlfredBekker/CassiopeiaPress, Lengerich/Westfalen
Die ausgedachten Personen haben nichts mit tatsächlich lebenden Personen zu tun. Namensgleichheiten sind zufällig und nicht beabsichtigt.
Alle Rechte vorbehalten.
www.AlfredBekker.de
Folge auf Facebook:
https://www.facebook.com/alfred.bekker.758/
Folge auf Twitter:
https://twitter.com/BekkerAlfred
Zum Blog des Verlags!
Sei informiert über Neuerscheinungen und Hintergründe!
https://cassiopeia.press
Alles rund um Belletristik!
BEAVER DAM war ein Bauernhof, aber lange vor der Zeit von John Starkley und seiner Frau Constance Emma, die dort mit ihren fünf Kindern lebten, wurde der Name auf eine ganze Siedlung von Bauernhöfen, einer Mühle, einem Versammlungshaus, einer Schule und einem Gemischtwarenladen angewandt und von diesen angenommen. John Starkley war ein Farmer, der außer seinen weiten Feldern keine weitere Einnahmequelle hatte. In Anbetracht dieser Tatsachen ist es nicht verwunderlich, dass seine drei Jungen und zwei Mädchen von frühester Kindheit an zu einer aktiven, früh aufstehenden und robusten Lebensweise erzogen worden waren.
Die ursprüngliche menschliche Behausung von Beaver Dam war von Johns Großvater, einem gewissen Major Richard Starkley, und seinem Freund und Gefolgsmann Two-Blanket Sacobie, einem malekitischen Sportler vom großen Fluss, aus Kiefernholz gebaut worden. Das heutige Haus wurde nur wenige Jahre vor dem Tod des Majors von seinen Söhnen Peter und Richard und einem Sohn des alten Two-Blanket aus handbehauenem Holz, gepeitschten Brettern und Bohlen und handgespaltenen Schindeln gebaut. Aber das ältere Haus steht immer noch solide und wetterfest auf seinem ursprünglichen Grund und Boden. Das untere Stockwerk ist ein Werkzeughaus und ein allgemeiner Abstellraum und das obere Stockwerk ein Getreidespeicher.
Bald nach der Fertigstellung des neuen Hauses verließ der Sohn des Majors, Richard, Beaver Dam in Richtung der Stadt St. John, wo er eine Anstellung bei einer Handelsfirma fand, die mit London, Spanien und den Westindischen Inseln Handel trieb. Man schickte ihn nach Jamaika, und von dieser tropischen Insel schickte er mitunter Kisten mit Guavengelee und "heißem Zeug", eine Säge und ein halbes Dutzend Briefe nach Hause. Von Jamaika aus wurde er nach London befördert, und im Laufe der Jahre wurden seine Briefe immer seltener, bis sie schließlich ganz ausblieben. So viel zum Sohn des Majors, Richard.
Peter blieb auf der Farm. Er war ein großer, gutmütiger, ruhiger Kerl, ein harter Arbeiter und ein großer Leser der wenigen Bücher seines Vaters. Er heiratete die schöne Tochter eines Schotten, der sich vor kurzem in Green Hill niedergelassen hatte - ein Schotte mit einem roten Bart, einem Stammbaum, der länger und verworrener war als die Straße nach Fredericton, der den Dudelsack beherrschte, zweihundert Hektar wildes Land und einen leeren Sporran. Aus Peter Starkley und seiner schönen Frau Flora ging John hervor, der die Standhaftigkeit seines Vaters und das Feuer seiner Mutter besaß. Er zog für seine Frau weiter weg als sein Vater - hinaus zum großen Fluss St. John und viele Meilen flussabwärts zu dem verschlafenen alten Dorf und den von Ulmen beschatteten Wiesen von Gagetown. Es war ein weiter Weg für einen vielbeschäftigten jungen Farmer, um ihm den Hof zu machen, aber Constance Emma Garden war tausend längere Fahrten wert.
Als Henry, das älteste der fünf Starkley-Kinder, aufs College ging, um Bauingenieurwesen zu studieren, waren der sechzehnjährige Peter, die vierzehnjährige Flora, der zwölfjährige Dick und die achtjährige Emma zu Hause. Peter, der mit der Schule fertig war, verrichtete die Arbeit eines Mannes auf der Farm. Er besaß eine Fuchsstute, die als Traber bekannt war, wollte den nächsten Winter in den Wäldern verbringen und plante landwirtschaftliche Aktivitäten in einem Ausmaß und einer Art, die seinen Vater in Erstaunen versetzte.
An einem Samstagmorgen im Juni standen Dick und Flora, die befreundet waren, noch früher auf als sonst. Sie frühstückten allein in der Sommerküche des stillen Hauses, gruben Regenwürmer in den reichen braunen Lehm des Gartens und machten sich, nachdem sie ihre Angelruten hinter der Tür des Gerätehauses hervorgeholt hatten, eilig auf zum Frying Pan River. Als sie auf halbem Weg zu dem abgelegenen Fluss waren, holten sie Frank Sacobie ein, den Urenkel von Two-Blanket Sacobie, der Major Richard Starkley beim Bau seines Hauses geholfen hatte.
Die schwarzen Augen des jungen Malecite leuchteten beim Anblick seiner Freunde angenehm auf, aber seine Lippen blieben ungelächelt. Er war ein sehr dünner, kleinwüchsiger, langbeiniger Junge von dreizehn Jahren, gekleidet in ein kariertes Baumwollhemd und die abgetragenen Hosen eines älteren Sacobie. Er trug keinen Hut. Sein glattes schwarzes Haar lag in einem Pony knapp über den Augenbrauen.
"Haben Sie keine Würmer mitgebracht?", fragte Flora.
"Nein", sagte Frank.
"Oder ein Mittagessen?", fragte Dick.
"Nö", sagte Frank. "Ihr zwei holt immer reichlich Würmer und reichlich Futter."
Er führte den Weg entlang der Winterstraße der Holzfäller, und schließlich erreichten sie die Frying Pan. Sie köderten ihre Haken und fingen an zu fischen.
Die Forellen waren reichlich in der Frying Pan; sie bissen, sie zogen, sie zogen. Die drei jungen Angler zogen sie mit aller Kraft und Ungeschicklichkeit an Land - wie man in der Gegend von Beaver Dam sagt - und gegen Mittag hatten die drei so viele Fische, wie sie bequem tragen konnten. Nachdem sie ihre Leinen aufgewickelt hatten, wuschen sie sich die Hände und setzten sich zum Mittagessen an einen sonnigen Platz. Alle waren nass, denn alle waren mehr als einmal in den Fluss gefallen. Dick hatte inzwischen seine linke Hand bandagiert. Er hatte sich einen Haken in den fleischigen Teil der Hand gebohrt und ihn mit seinem Klappmesser herausgeschnitten.
"Das ist gar nichts! Nur ein Kratzer!", sagte er in bester militärischer Manier. "Meinem Urgroßvater wurde einmal ein russisches Bajonett durch die Schulter gestochen."
"Ich schätze, mein Urgroßvater hat auch gekämpft", bemerkte Frank Sacobie. "Er war ein großer Häuptling am großen Fluss."
"Nein, hat er nicht", sagte Dick. "Er war zwar ein Häuptling, aber zu seiner Zeit gab es keine Kämpfe auf dem Fluss. Er war Two-Blanket Sacobie. Ich habe alles über ihn im Tagebuch meines Urgroßvaters gelesen."
"Ich meine nicht ihn", sagte Frank. "Ich meine den Vater des Vaters des Vaters des Vaters von Two-Blanket. Sein Name war einfach Sacobie und sein Zeichen war ein rotes Kanu. Er kämpfte gegen die Engländer und die Mohawks. Alle Maleciten am großen Fluss waren sein Volk und er war ein sehr guter Freund der großen französischen Gouverneure. Der König von Frankreich schickte ihm einen großen Orden. Meine Großmutter hat mir einmal alles darüber erzählt. Sie erzählte, dass Two-Blanket seinen Namen bekam, weil er diese Medaille an einen Weißen am Oromocto für zwei Decken verkaufte; und das war vor langer Zeit - lange bevor Ihr Urgroßvater in dieses Land kam. Ich sage Ihnen, wenn ich Soldat werden will, dann wäre ich bestimmt ein genauso guter Soldat wie Dick."
"Ich wette, das würden Sie nicht", erwiderte Dick.
"In Ordnung. Ich werde Soldat - Sie werden sehen. Ich gehe in die Miliz, sobald ich alt genug bin."
"Das bin ich auch."
Flora lachte. "Wer wird mit Ihnen kämpfen, wenn Sie bei der Miliz sind?", fragte sie.
Die Jungen tauschten verlegene Blicke aus.
"Ich denke, die Miliz könnte durchaus kämpfen, wenn sie müsste", sagte Dick.
"Natürlich könnte es das", sagte Frank.
Vier Jahre lang nach dem Gespräch, das am Ufer des Frying Pan River stattfand, lebten Flora und Dick und der Rest der Familie Starkley mit Ausnahme von Henry in der ruhigen Art der Leute in Beaver Dam weiter. Die jüngeren Kinder gingen weiterhin täglich zur Schule an der Crossroads, beteiligten sich an den leichteren Aufgaben auf der Farm und im Haus, spielten und angelten und stritten und träumten von großen Dingen für die Zukunft.
Peter verbrachte jeden Winter in den Holzfällerwäldern. In seinem neunzehnten Lebensjahr investierte er seine Ersparnisse in eine verlassene Farm in der Nähe von Beaver Dam und verbrachte den größten Teil des Sommers 1913 damit, die alte Scheune auf seinem neuen Besitz zu reparieren, Büsche von den alten Wiesen zu schneiden, Zäune auszubessern und Land zu roden.
Das war nur ein Anfang, sagte er. Schon bald würde er tausend Hektar besitzen und den Menschen in Beaver Dam - einschließlich seines eigenen Vaters - zeigen, wie man im großen Stil und auf moderne Weise Landwirtschaft betreibt.
Henry, der älteste Starkley dieser Generation, hatte sein Studium abgeschlossen und bekam eine Stelle bei einem Eisenbahnvermessungstrupp im oberen Tal des großen Flusses. Er bewies, dass er ein guter Ingenieur war.
Im Frühjahr 1914 verließ Frank Sacobie, inzwischen siebzehn Jahre alt, Beaver Dam, um in einem Sägewerk am großen Fluss zu arbeiten. Peter Starkley investierte seinen Winterlohn in eine weitere Stute, zwei Kühe und eine Tonne Kunstdünger. Er pflügte zehn Hektar seiner Wiesen und säte fünf mit Hafer, vier mit Buchweizen und eine mit Kartoffeln an. Die ganze Familie war von der Romantik seines Vorhabens begeistert. Sein Vater half ihm bei der Aussaat, und Dick und Flora fanden den Reiz von Peters Farm unwiderstehlich. Die Aufgaben, die sie zu Hause als Arbeit ansahen, betrachteten sie bei "Peter" als Spiel. Im romantischen Glanz von Peters landwirtschaftlichen Anfängen hätte Dick beinahe seine militärischen Ambitionen aufgegeben. Aber diese Ambitionen wurden von Peter selbst wiederbelebt, und so geschah es.
Peter plante, Pferde zu züchten, und er spürte, dass die Frage, welcher Klasse von Pferden er seine Energie widmen sollte, sehr wichtig war. Eines Tages Ende Juni traf er einen Fremden im Dorf Stanley, und sie "sprachen über Pferde". Der Fremde riet Peter, King's County zu besuchen, wenn er sich über dieses Thema informieren wollte.
"Melden Sie sich bei der Kavallerie", sagte er - "8. Princess Louise, New Brunswick Hussars. Das gibt Ihnen eine Reise umsonst - zwei Wochen - und einen Dollar pro Tag - und die Chance, jede Art von Pferd zu sehen, die jemals in dieser Provinz gezüchtet wurde, gleich dort im Regiment. Bringen Sie Ihr eigenes Pferd mit, und die Regierung zahlt Ihnen einen weiteren Dollar pro Tag dafür - und füttert es. Ich mache das jedes Jahr, nur für einen Urlaub und ein bisschen Kleingeld."
Das hörte sich für Peter verlockend an, und zwei Wochen später machte er sich mit seiner schwarzen Stute auf den Weg nach King's County, um sich dem Regiment in seinem Trainingslager anzuschließen. Während seiner Abwesenheit kümmerten sich Dick und Flora um die Fuchsstute, seine Kühe und seinen Hof. Zwei Wochen später kehrten Peter und die Stute zurück. Die Stute war etwas dünner als früher und Peter redete viel über Pferde und das Soldatentum. Dicks militärische Ambitionen flammten in ihm wieder auf wie eine Explosion von Schießpulver.
Dann kam die Nachricht vom Krieg nach Beaver Dam.
Die Einwohner von Beaver Dam und Tausender anderer ländlicher Gemeinden waren gerade mit der Heuernte beschäftigt, als Kanada dem Mutterland eine Division für den Dienst in jedem Teil der Welt anbot. Milizoffiziere zogen durch das Land und suchten Freiwillige, die den Ozean überqueren und die Waffen gegen das schreckliche Deutschland tragen wollten.
Peter, der jetzt in seinem zwanzigsten Jahr ist, wollte sich anschließen.
"Und was ist mit Ihrer neuen Farm und all Ihren großen Plänen?", fragte John Starkley.
"Dick und ich werden uns um seine Farm kümmern", sagte Flora. "Wir können seine Ernte einfahren und..."
In diesem Moment sah sie ihre Mutter an und wurde plötzlich still. Mrs. Starkleys Gesicht war ganz weiß.
"Wenn der Bedarf an Männern aus Kanada groß ist, werden weitere Divisionen angefordert werden", sagte der Vater. "Im Moment ist nur eine Division angefordert worden, und ich denke, diese kann leicht mit erfahrenen Milizionären besetzt werden."
"Jemand ist am Fenster vorbeigefahren!", rief Flora aus.
Die Tür öffnete sich und ein junger Mann in der khakifarbenen Dienstuniform eines Offiziers betrat den Raum. Er blieb stehen, nahm seine Mütze ab und grinste die erstaunte Familie breit an.
"Henry!", rief Mrs. Starkley und drückte ihr schnell und verstohlen eine Hand in die Seite.
Ihr Mann fand in diesem Moment nichts zu sagen. Dick, Flora und Emma liefen zu Henry und begannen, Fragen zu stellen und seinen Gürtel, die Lederriemen seiner schicken Reithose und sogar seine hohen, braunen Stiefel und die glänzenden Sporen zu untersuchen und zu betasten.
"Was sind Sie, Henry?", fragte Flora.
"Ein Pionier - ein Ingenieur."
"Sind Sie ein Offizier?", fragte Dick.
"Leutnant, 1. Feldkompanie, kanadische Pioniere - das bin ich. Ich hoffe, Sie sind mit meinen Stiefeln einverstanden."
"Gehst du, Henry?", fragte Peter mit einem merklichen Zischen in der Stimme und einem seltsamen Ausdruck von Enttäuschung und Erleichterung in seinen Augen.
"Ja, ich soll in zehn Tagen zu meiner Einheit in das große Mobilisierungslager in Quebec kommen", antwortete Henry.
John Starkley legte Peter eine Hand auf die Schultern. "Dann wirst du warten, Peter", sagte er.
"Sie werden hier gebraucht und wir müssen Sie so lange wie möglich behalten. Einer nach dem anderen ist genug."
"Ich warte jetzt, aber ich werde mit der nächsten Gruppe gehen", sagte Peter.
Henry hatte neun Tage Zeit, um seine Angelegenheiten zu regeln, und keine Angelegenheiten zu regeln. Er war gut gelaunt und stolz auf seinen Auftrag, aber am nächsten Morgen zog er einen alten Tweedanzug an und half bei der letzten Heuernte auf der heimischen Farm und auf Peters Hof. Als die neun Tage vorbei waren, zog er wieder seine Uniform an und fuhr mit seiner Mutter, seinem Vater und der kleinen Emma zum nächsten Bahnhof. Er schrieb häufig unterhaltsame Briefe aus dem großen Lager in Valcartier. Am 29. September schiffte er sich in Quebec ein; die Transporter sammelten sich im Gaspé-Becken und wurden dort von ihrer Eskorte aus Kreuzern begleitet; die große Flotte stach in See - die größte Flotte, die jemals den Atlantik überquert hatte - und brachte statt der ursprünglich versprochenen zwanzigtausend dreiunddreißigtausend kanadische Soldaten auf die Schlachtfelder Europas.
Am Biberdamm arbeitete Peter härter als je zuvor, aber manchmal mit einem Blick in den Augen, der über die Arbeit hinauszugehen schien. Vor ein paar Wochen hatte er noch ein verzeihliches Glühen von Stolz und Selbstzufriedenheit verspürt, wenn die Leute ihn als den jungen Mann bezeichnet hatten, der das alte Smith-Haus gekauft hatte und der eine große Farm betreiben wollte. Jetzt schien es ihm, dass der einzige Mann, der es wert war, hervorgehoben zu werden, der Mann war, der sich zum Kampf gegen die wogenden Legionen Deutschlands gemeldet hatte.
In diesem Herbst investierte er nicht mehr in Lebendvieh. Er verkaufte den gesamten Hafer und das Stroh, das er nicht für die Überwinterung seiner zwei Stuten und zwei Kühe benötigte. Er suchte keine Arbeit in den Holzfällerwäldern. Seine Kartoffeln waren eine saubere und schwere Ernte, und er fuhr nach Stanley, um sie zu verkaufen. Das war früh im Oktober.
Der Ladenbesitzer dort war ein Mann namens Hammond, der in großem Stil mit landwirtschaftlichen Produkten handelte und die Städte der Provinz belieferte. Er erklärte sich bereit, Peters Ernte zu einem guten Preis zu übernehmen, und sprach dann über den Krieg. Einer seiner Söhne, ein Leutnant der Miliz, war mit dem ersten Kontingent zur See gefahren. Sie sprachen über diesen jungen Mann und Henry und andere, die gegangen waren.
"Ich bin mit der nächsten Gruppe unterwegs", sagte Peter.
"Das wird früh genug sein", sagte der Händler nachdenklich. "Meine Tochter Vivia war zu Besuch in Fredericton und hat mir erzählt, dass bereits von einer zweiten Division die Rede ist. Jim sagt, dass er auch mit der nächsten Gruppe gehen wird. Dann habe ich zwar keinen Sohn mehr, aber ich habe nicht das Gesicht, ihm das auszureden."
Peter nahm eine Einladung zum Abendessen bei den Hammonds an. Er kannte die anderen Mitglieder der Familie ein wenig - Mrs. Hammond, Vivia und Jim. Jim, der ein oder zwei Jahre älter war als Peter, war ein stämmiger, langweilig aussehender junger Mann mit dem Ruf eines gewieften Händlers. Er war der wichtigste Assistent seines Vaters in seinem Geschäft. Patrick, der Sohn, der mit dem ersten Kontingent gesegelt war, hatte den Ruf eines Fischers und Jägers, was bedeutete, dass er als leichtsinnig galt und als Geschäftsmann überhaupt kein Ansehen genoss. Vivia, die Tochter, ähnelte eher Patrick als Jim. Sie war ungefähr siebzehn Jahre alt. Peter, der sie seit zwölf Monaten nicht mehr gesehen hatte, fragte sich, wie ein so schwerfälliger Kerl wie Jim Hammond an eine solche Schwester gekommen war.
Während des Essens achtete Peter sehr auf alles, was Vivia Hammond sagte, und Vivia redete mehr als jeder andere am Tisch. Doch als Peter sich auf den Weg nach Beaver Dam machte, konnte er sich nicht an ein Dutzend Worte von all den Hunderten erinnern, die sie gesprochen hatte. Ebenso verfolgte er sie mit den Augen so gewissenhaft wie mit den Ohren, doch als er auf halbem Weg nach Hause war, war das Bild, das er von ihr im Kopf hatte, nur noch bruchstückhaft vorhanden. Je mehr er seine Gedanken auf sie konzentrierte, desto weniger klar konnte er sie sehen.
Er lachte über sich selbst. Er konnte sich nicht erinnern, jemals zuvor in einer ähnlichen Situation gewesen zu sein. Nun, er konnte es sich leisten zu lachen, denn schließlich wohnte er nicht weit von ihr entfernt und konnte jederzeit wieder hinfahren, wenn ihn seine Gedächtnislücke ernsthaft beunruhigte. Und genau das tat er auch, und zwar gleich am nächsten Tag. Er glaubte sogar halb, dass er mit ihrem schweren Bruder über die Einberufung und den Krieg im Allgemeinen sprechen wollte. Er sah Jim bei dieser Gelegenheit nicht, und während eines zehnminütigen Gesprächs mit Vivia sagte er nicht mehr als ein Dutzend Worte.
Am 4. November las Peter im Fredericton Harvester, dass in der Stadt St. John die Rekrutierung für das 26. Infanteriebataillon begonnen hatte, eine neu zugelassene Einheit für den Dienst in Übersee. Der Familienkreis in Beaver Dam saß an diesem Abend lange auf. Peter erzählte aufgeregt, und die anderen hörten schweigend zu. Dicks Augen leuchteten im Schein der Laterne.
Peter fuhr am nächsten Morgen früh nach Stanley und nahm dort den Zug nach Fredericton und von Fredericton nach St. John. Er spürte keinen militärischen Nervenkitzel. Einsamkeit und Heimweh lasteten bereits auf ihm - Einsamkeit nach seinen Leuten, nach der großen Küche und dem hellen Wohnzimmer, nach seinen eigenen Feldern.
Er erreichte die große Stadt am Meer nach Einbruch der Dunkelheit. Der Verkehr auf den harten Straßen, die nebligen Lichter und die rücksichtslosen, eilenden Menschenmassen machten ihn noch verwirrter. Mit seinem Gepäck zu seinen Füßen stand er im Bahnhof und blickte sich elendig um.
Peter Starkley stand nicht unbemerkt da. Dutzende von Leuten, die sich an ihm vorbeidrängten, beäugten ihn mit Interesse und fragten sich, worauf er wartete. Er war so offensichtlich nicht aus der Stadt. Er sah gleichzeitig rustikal und vornehm aus. Aber niemand sprach ihn an, bis ein Sergeant in einer khakifarbenen Dienstuniform ihn erblickte.
"Ich kann Sie nicht erkennen", sagte der Sergeant und trat auf ihn zu.
"'ICH KANN SIE NICHT ERKENNEN', SAGTE DER SERGEANT."
"Ich kann Sie einordnen", sagte er. "Sie sind ein Sergeant."
"Richtig", erwiderte der andere. "Und Sie sind vom Lande. Das sagt mir Ihr großer Filzhut und Ihr gebräuntes Gesicht. Aber ich kann sehen, dass Sie dort, wo Sie herkommen, eine wichtige Person sind.
Peter errötete. "Ich bin Bauer und Soldat bei den 8. Husaren, und ich bin hierher gekommen, um mich für das neue Infanteriebataillon in Übersee zu melden", sagte er.
"Das hatte ich gehofft!", rief der Sergeant aus. "Kommen Sie mit mir, Junge. Sie sind für das 26. kanadische Übersee-Infanterie-Bataillon."
Der Feldwebel, der Hammer hieß, war ein fröhlicher, freundlicher Kerl. Er war auch ein sehr eifriger Soldat und hatte eine hohe Meinung von den militärischen Qualitäten des neuen Bataillons. Als sie das Waffenlager des örtlichen Milizregiments erreichten, das jetzt als Hauptquartier der neuen Einheit diente, führte Hammer Peter direkt zum Sanitätsoffizier. Der Arzt stellte fest, dass mit dem Rekruten aus Beaver Dam alles in Ordnung war. Dann führte Hammer ihn vor den Adjutanten. Peter beantwortete ein paar Fragen, legte einen feierlichen Eid ab und unterschrieb ein Papier.