Erhalten Sie Zugang zu diesem und mehr als 300000 Büchern ab EUR 5,99 monatlich.
- Herausgeber: AMA AUDIOLIBROS
- Kategorie: Gesellschafts- und Liebesromane
- Sprache: Spanisch
- Veröffentlichungsjahr: 2023
"La luna nueva" es una colección de cuentos escritos por Tagore y publicada en 1913, el mismo año en que recibió el Premio Nobel. La obra es considerada una de las mejores obras de la literatura bengalí y presenta una amplia variedad de historias sobre temas como el amor, la naturaleza, la religión y la vida rural. Los cuentos revelan la intensa espiritualidad de Tagore y reflejan su habilidad para capturar la esencia de la vida y la naturaleza humana en sus escritos. A través de su prosa poética, Tagore presenta imágenes y paisajes detallados de la vida en la India rural, así como personajes complejos y emocionales. En general, es una obra clave de la literatura india y una muestra del talento literario de Tagore.
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 47
Das E-Book (TTS) können Sie hören im Abo „Legimi Premium” in Legimi-Apps auf:
Ähnliche
RABINDRANAZ TAGORE
LA LUNA NUEVA
ÍNDICE
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN
PRÓLOGO
1 EL HOGAR
2 EN LAS PLAYAS
3 EL MANANTIAL
4 EL NIÑO ES ASÍ
5 LA RONDA INVISIBLE
6 LA LADRONA DEL SUEÑO
7 EL PRINCIPIO
8 EL MUNDO DEL NIÑO
9 CUÁNDO Y POR QUÉ
10 MALA FAMA
11 EL JUEZ
12 JUGUETES
13 EL ASTRÓNOMO
14 NUBES Y OLAS
15 LA FLOR DE LA CHAMPACA
16 EL PAÍS DE LAS HADAS
17 LA PATRIA DEL PROSCRITO
18 EL DÍA DE AGUA
19 BARCOS DE PAPEL
20 EL MARINERO
21 LA OTRA ORILLA
22 LA ESCUELA DE LAS FLORES
23 EL MERCADER
24 MIMOS
25 VOCACIÓN
26 SUPERIORIDAD
27 EL HOMBRECITO
28 LAS DOCE
29 AUTOR
30 EL CARTERO MALO
31 EL HÉROE
32 EL FIN
33 LLAMAMIENTO
34 LOS PRIMEROS JAZMINES
35 LA HIGUERA
36 BENDICIÓN
37 EL REGALO
38 MI CANCIÓN
39 EL NIÑO ÁNGEL
40 EL ULTIMO TRATO
FIN
Título: La Luna Nueva
Autor: Rabindranath Tagore
Título Original: The Crescent Moon
Traducción: Zenobia Camprubí de Jiménez y Juan Ramón Jiménez, según el texto inglés, escrito o revisado por el propio autor
Editorial: AMA Audiolibros
© De esta edición: 2022 AMA Audiolibros
Audiolibro, de esta misma versión, disponible en servicios de streaming, tiendas digitales y el canal AMA Audiolibros en YouTube.
INTRODUCCIÓN
Rabindranath Tagore nació el 7 de mayo de 1861 en Calcuta, India, en una familia acomodada de la comunidad bengalí. Su padre fue un líder religioso y social, mientras que su madre era una poetisa y filántropa. Tagore era el menor de catorce hijos y su educación fue en casa con tutores. A los 17 años, Tagore viajó a Inglaterra para estudiar derecho, pero abandonó sus estudios y regresó a la India después de un breve tiempo. En 1883, se casó con Mrinalini Devi y comenzó a escribir poesía y obras de teatro en bengalí.
Tagore se convirtió en una figura importante del Renacimiento bengalí, un movimiento literario y cultural que buscaba revitalizar la cultura y la sociedad de la India. A través de sus escritos, Tagore exploró temas como la naturaleza, el amor, la religión y la libertad. En 1913, Tagore se convirtió en el primer escritor asiático en recibir el Premio Nobel de Literatura por su colección de poemas "Gitanjali". El premio llevó a Tagore a viajar por todo el mundo y dar conferencias sobre literatura y filosofía. Tagore también fue un activista social y un defensor de la independencia de la India. En 1919, renunció a su título de caballero para protestar contra la masacre en la que las fuerzas británicas mataron a cientos de manifestantes pacíficos en Amritsar.
En 1921, Tagore fundó la Universidad Visva-Bharati en Santiniketan, una institución que combinaba la educación occidental con los valores y la cultura indios. La universidad sigue siendo un importante centro educativo y cultural de la India.
Tagore continuó escribiendo hasta su muerte en agosto de 1941. Su obra incluye poesía, cuentos, novelas, obras de teatro y ensayos. A lo largo de su vida, Tagore recibió muchos honores y reconocimientos por su trabajo, y su legado literario y cultural sigue siendo importante en la India y en todo el mundo.
El descubrimiento de su obra supuso para Occidente el deslumbrador encuentro con la tradición lírica que, partiendo de los Upanisads, continúa hasta nuestros días.
"La luna nueva" es una colección de cuentos escritos por Tagore y publicada en 1913, el mismo año en que recibió el Premio Nobel. La obra es considerada una de las mejores obras de la literatura bengalí y presenta una amplia variedad de historias sobre temas como el amor, la naturaleza, la religión y la vida rural.
Los cuentos de "La Luna Nueva" revelan la intensa espiritualidad de Tagore y reflejan su habilidad para capturar la esencia de la vida y la naturaleza humana en sus escritos. A través de su prosa poética, Tagore presenta imágenes y paisajes detallados de la vida en la India rural, así como personajes complejos y emocionales. En general, es una obra clave de la literatura india y una muestra del talento literario de Tagore. Los cuentos de la obra siguen siendo populares y se han traducido a numerosos idiomas en todo el mundo.
La fama del gran escritor indio va unida a los nombres de Zenobia Camprubí y Juan Ramón Jiménez, que, con la traducción de este texto, suponen una prodigiosa labor de recreación literaria.
PRÓLOGO
EL POETA ESPAÑOL JUAN RAMÓN JIMÉNEZ
AL NIÑO INDO DE LA LUNA NUEVA
Estás aquí, sí; te sentimos con nosotros… Pero ¿en dónde estás? ¿Juegas en tu aldea, entre los lirios soleados, y te oímos hablando solo, cuando la brisa abre la retama de las playas, patrón de tus barquitos de papel; o estás ya en el cielo, barquero de la luna, derramando un rayo azul en el desvelo de tu madre?
Una infinita frescura, una terneza sin fin nos dicen, no sé cómo ni por qué, que existes. Pero ¿dónde? Te hemos conocido, sí; pero tú ¿nos ignoras? ¿Te vemos sin que tú nos veas, absorto en tus ensueños; o nos habías tú visto por el borde blanco de una nube negra, una noche de estío, sin que nosotros lo supiéramos?
¡Cómo llenas con tu pequeñez todo el universo! Parece que el mundo, chiquito como la luna que viste enredada en aquel árbol, es tu balón, y que jugando con él, haces lo que quieres con nosotros. Parece que tus manitas tostadas andan por nuestro corazón y que lo cierran y lo abren, como una granada, a su antojo.
