Somnia E-Book

Walter Kempowski

• Herausgeber: Knaus
• Kategorie: Sachliteratur, Reportagen, Biografien
• Serie: Tagebücher
• Sprache: Deutsch
• Veröffentlichungsjahr: 2009

Seitenzahl: 596

Beschreibung

»Meine Tage sind ein wüstes Ankämpfen gegen die Zeit.« Walter Kempowski

Mit seinem vielbändigen „Echolot“ fand Walter Kempowski eine literarische Form für das kollektive Gedächtnis. Darin bewahrte er auf, was uns allen verloren zu gehen drohte. Seine eigenen Tagebücher dagegen sind der literarische Ort seines individuellen Gedächtnisses und gewähren einen faszinierenden Einblick in das Seelenleben eines der bedeutendsten Schriftsteller der deutschen Gegenwartsliteratur.

Leseprobe

Inhaltsverzeichnis

 

Widmung

 

Januar 1991

Nartum Di I. Januar 1991, Neujahr, Sonne, kein knirschender Schnee

Nartum Mi 2. Januar 1991, Vollmond hinter nachtdunkler Wolkenwand

Nartum Do 3. Januar 1991, klar, dann Regen

Nartum Fr 4. Januar 1991, klar, nicht kalt

Nartum Sa 5. Januar 1991, windig

Nartum So 6. Januar 1991

Nartum Mo 7. Januar 1991

Nartum Di 8. Januar 1991

Nartum Mi 9. Januar 1991, klar

Nartum Do 10. Januar 1991, warm

Nartum Fr 11. Januar 1991

Nartum So 13. Januar 1991

Nartum Mo 14. Januar 1991, Sonne

Nartum Di 15. Januar 1991, Sonne, kühl

Nartum Mi 16. Januar 1991

Nartum Do 17. Januar 1991

Nartum Fr 18. Januar 1991

Nartum Sa 19. Januar 1991

Nartum So 20. Januar 1991, Regen

Nartum Mo 21. Januar 1991

Nartum Di 22. Januar 1991

Nartum Mi 23. Januar 1991

Nartum Do 24. Januar 1991

Brüssel Fr 25. Januar 1991

Nartum Sa 26. Januar 1991

Nartum So 27. Januar 1991

Oldenburg Mo 28. Januar 1991

Nartum Di 29. Januar 1991

Warnemünde Mi 30. Januar 1991

Nartum Do 31. Januar 1991

 

Februar 1991

Nartum Fr 1. Februar 1991, kalt

Nartum Sa 2. Februar 1991

Nartum So 3. Februar 1991, sehr kalt

Nartum Mo 4. Februar 1991

Nartum Di 5. Februar 1991

Nartum Mi 6. Februar 1991

Nartum Do 7. Februar 1991, kalt

Nartum Fr 8. Februar 1991, kalt

Nartum Sa 9. Februar 1991

Nartum So 10. Februar 1991, eine dümmliche Schneedecke/windstill

Nartum Mo 11. Februar 1991

Nartum Di 12. Februar 1991, Schnee

Nartum Mi 13. Februar 1991

Nartum Do 14. Februar 1991, Schnee

Nartum Fr 15. Februar 1991, Schnee

Nartum Sa 16. Februar 1991, Schnee

Nartum Mo 18. Februar 1991, Schnee liegt noch

Nartum Di 19. Februar 1991, noch Schnee

Nartum Mi 20. Februar 1991

Nartum Do 21. Februar 1991, Nebel/Sonne

Nartum Fr 22. Februar 1991

Nartum Sa 23. Februar 1991

Nartum So 24. Februar 1991, schön, Sonne

Nartum Mo 25. Februar 1991, Nebel

Nartum Di 26. Februar 1991

Nartum Mi 27. Februar 1991, kalt/klar

Nartum Do 28. Februar 1991, windig

 

März 1991

Nartum Fr 1. März 1991, kalt

Nartum Sa 2. März 1991

Nartum So 3. März 1991, kalt

Borken Mo 4. März 1991

Münster, Hotel Dorin Di 5. März 1991

Münster Mi 6. März 1991

Münster Do 7. März 1991

Münster Fr 8. März 1991

Nartum«Samstag»9. März 1991

Nartum So 10. März 1991

Kleve Mo 11. März 1991

Wasserburg Rindern, Kleve Mi 13. März 1991

Paderborn Do 14. März 1991

Nartum Fr 15. März 1991

Nartum Sa 16. März 1991

Nartum So 17. März 1991

Nartum Mo 18. März 1991

Nartum Di 19. März 1991, Regen

Nartum Mi 20. März 1991

Nartum Do 21. März 1991

Nartum So 24. März 1991

Nartum Mo 25. März 1991, kalt

Nartum Di 26. März 1991

Nartum Mi 27. März 1991

Nartum Do 28. März 1991, kalt

Nartum Karfreitag 29. März 1991

Nartum Sa 30. März 1991, schön

 

April 1991

Nartum Ostermontag 1. April 1991, Regen

Nartum Di 2. April 1991

Nartum Mi 3. April 1991

Nartum Do 4. April 1991

Nartum Fr 5. April 1991

Nartum Sa 6. April 1991

Nartum So 7. April 1991

Nartum Mo 8. April 1991, Regen

Nartum Di 9. April 1991

Nartum Mi 10. April 1991

Augsburg Fr 12. April 1991

im Zug nach Göttingen Sa 13. April 1991

Bahnhof Kassel So 14. April 1991

unterwegs Mo 15. April 1991

Aalen Mi 17. April 1991

Schweinfurt Do 18. April 1991

Nartum Sa 20. April 1991

Nartum So 21. April 1991, schön

Nartum Di 23. April 1991

Nartum Do 25. April 1991

Nartum So 28. April 1991

Nartum Mo 29. April 1991

Delmenhorst Di 30. April 1991

 

Mai 1991

Nartum Mi 1. Mai 1991, kalt!

Nartum Do 2. Mai 1991

Nartum Fr 3. Mai 1991

Timmendorf Sa 4. Mai 1991

Nartum So 5. Mai 1991

nach Hamburg Di 7. Mai 1991

Nartum Mi 8. Mai 1991

Nartum Do 9. Mai 1991

Nartum Fr 10. Mai 1991, schöner Tag

Hamburg So 12. Mai 1991

Nartum Mo 13. Mai 1991

Berlin, Hotel Kempinski Di 14. Mai 1991

Berlin Mi 15. Mai 1991

Berlin Do 16. Mai 1991

Quedlinburg – Wernigerode – Nartum Fr 17. Mai 1991

Nartum Sa 18. Mai 1991

Nartum So 19. Mai 1991

Nartum Mo 20. Mai 1991

Nartum Di 21. Mai 1991

Nartum Mi 22. Mai 1991

Nartum Fr 24. Mai 1991

Nartum Sa 25. Mai 1991

Nartum So 26. Mai 1991, schön

Nartum Di 28. Mai 1991

Nartum Mi 29. Mai 1991

Nartum Do 30. Mai 1991

Nartum Fr 31. Mai 1991

 

Juni 1991

Nartum So 2. Juni 1991

Nartum Mo 3. Juni 1991, bedeckt

Rostock Di 4. Juni 1991

unterwegs nach Nartum Do 6. Juni 1991, Sonne

Nartum So 9. Juni 1991

Universität Oldenburg Mo 10. Juni 1991, Regen

Nartum Di 11. Juni 1991, Regen

Nartum Mi 12. Juni 1991

Nartum Do 13. Juni 1991

Nartum Fr 14. Juni 1991, Regen

Nartum Sa 15. Juni 1991, Regen

Nartum So 16. Juni 1991

Nartum Mo 17. Juni 1991

Göttingen Di 18. Juni 1991

Hamburg Do 20. Juni 1991

Nartum Fr 21. Juni 1991, schön

Nartum Sa 22. Juni 1991

Nartum So 23. Juni 1991

Nartum Mo 24. Juni 1991

Nartum Di 25. Juni 1991, Regen

Nartum Mi 26. Juni 1991, Regen/schön

Nartum Do 27. Juni 1991

Nartum Fr 28. Juni 1991

Nartum So 30. Juni 1991, schön

 

Juli 1991

Nartum Mo 1. Juli 1991, Hitze

Nartum Di 2. Juli 1991

Nartum Mi 3. Juli 1991, heiß

Nartum Do 4. Juli 1991, heiß

Nartum Fr 5. Juli 1991

Langeoog Sa /So 6./7. Juli 1991, heiß

Nartum Mo 8. Juli 1991, heiß

Nartum Di 9. Juli 1991

Nartum Mi 10. Juli 1991, heiß

Nartum Do 11. Juli 1991, heiß

Nartum Sa 13. Juli 1991, kühl

Nartum So 14. Juli 1991, kühl

Nartum Mo 15. Juli 1991

Nartum Di 16. Juli 1991

Nartum Mi 17. Juli 1991

Nartum Do 18. Juli 1991, regnerisch

Nartum Fr 19. Juli 1991

Nartum Sa 20. Juli 1991

Nartum Mo 22. Juli 1991

Nartum Di 23. Juli 1991

Nartum Mi 24. Juli 1991

Nartum Do 25. Juli 1991, schön

Nartum Fr 26. Juli 1991, schön/Regen

Nartum Sa 27. Juli 1991, schön

Nartum So 28. Juli 1991, schön

Nartum Mo 29. Juli 1991

Nartum Di 30. Juli 1991, heiß

Nartum Mi 31. Juli 1991, heiß

 

August 1991

Nartum Do 1. August 1991

Nartum Fr 2. August 1991

Nartum Sa 3. August 1991

Nartum So 4. August 1991, warm

Rostock Di 6. August 1991, heiß

Rostock Mi 7. August 1991, heiß

Rostock Do 8. August 1991, bedeckt

Rostock Fr 9. August 1991, bedeckt

Wotersen Sa 10. August 1991

Nartum So 11. August 1991

Nartum Di 13. August 1991, feucht

Nartum Mi 14. August 1991, schön

Nartum Do 15. August 1991, herbstlich schön

Nartum Fr 16. August 1991

Arendsee Sa 17. August 1991

Arendsee So 18. August 1999

Nartum Mo 19. August 1991, bedeckt

Nartum Di 20. August 1991

Nartum Mi 21. August 1991

Nartum Do 22. August 1991

Nartum Fr 23. August 1991

Nartum So 25. August 1991

Nartum Mo 26. August 1991

Nartum Di 27. August 1991

Nartum Mi 28. August 1991

Nartum Do 29. August 1991, Sonne!

 

September 1991

Nartum So 1. September 1991

Nartum Mo 2. September 1991, herrliche Sonne

Nartum Mi 4. September 1991, Sonne, trocken

Nartum Fr 6. September 1991

Nartum Sa 7. September 1991

Nartum So 8. September 1991, schöne Wolken

Travemünde Mo 9. September 1991

Nartum Di 10. September 1991, schön

Nartum Do 12. September 1991

Neubrandenburg Fr 13. September 1991

Feldberg/Mecklenburg Sa 14. September 1991

Nartum So 15. September 1991

Nartum Mo 16. September 1991

Nartum Mi 18. September 1991

Nartum Do 19. September 1991

Rostock Sa 21. September 1991

Nartum Mo 23. September 1991

Nartum Di 24. September 1991, warmer Sturm

Nartum Mi 25. September 1991, immer noch sehr warm, Regen

Nartum Fr 27. September 1991

Nartum So 29. September 1991

 

Oktober 1991

Nartum Di 1. Oktober 1991, stürmisch, Regen

Salzgitter Mi 2. Oktober 1991

Salzgitter Do 3. Oktober 1991

Großenkneten Fr 4. Oktober 1991

Nartum Sa 5. Oktober 1991

Nartum So 6. Oktober 1991

Nartum Mo 7. Oktober 1991

Ochtrup Di 8. Oktober 1991

im Zug nach Lünen Mi 9. Oktober 1991

Lünen Do 10. Oktober 1991

im Zug nach Bremen Fr 11. Oktober 1991

im Zug nach Dülmen Sa 12. Oktober 1991

Düsseldorf So 13. Oktober 1991

Burbach Mo 14. Oktober 1991

Nartum Di 15. Oktober 1991

Ludwigslust So 20. Oktober 1991

Plau Mo 21. Oktober 1991

Greifswald Di 22. Oktober 1991

Greifswald Mi 23. Oktober 1991

Nartum Fr 25. Oktober 1991

Nartum Sa 26. Oktober 1991

auf der Autobahn So 27. Oktober 1991

Leipzig Mo 28. Oktober 1991

Rückflug von Leipzig Di 29. Oktober 1991

Nartum Mi 30. Oktober 1991

Nartum Do 31. Oktober 1991

 

November 1991

Nartum Fr 1. November 1991

Nartum Sa 2. November 1991

Nartum So 3. November 1991

Nartum Di 5. November 1991

Nartum Mi 6. November 1991

Nartum Do 7. November 1991, Regen

Nartum Fr 8. November 1991

Nartum Sa 9. November 1991

Nartum So 10. November 1991

Nartum Mo 11. November 1991, Regen

Nartum Di 12. November 1991

Nartum Mi 13. November 1991

Nartum Do 14. November 1991

Nartum Fr 15. November 1991

Nartum Sa 16. November 1991

Nartum So 17. November 1991, herrliches Wetter

Nartum Mi 20. November 1991, Sonne

Nartum Do 21. November 1991, kalt, klar

Nartum Fr 22. November 1991

Nartum Sa 23. November 1991, Nebel

Nartum So 24. November 1991

Nartum Mo 25. November 1991

Nartum Di 26. November 1991

Nartum Mi 27. November 1991

Nartum Do 28. November 1991

Nartum Fr 29. November 1991

Nartum Sa 30. November 1991

 

Dezember 1991

Nartum So 1. Dezember 1991

Nartum Mo 2. Dezember 1991

Nartum Di 3. Dezember 1991

Nartum Mi 4. Dezember 1991

Nartum Do 5. Dezember 1991

Nartum Fr 6. Dezember 1991

Nartum Sa 7. Dezember 1991

Nartum So 8. Dezember 1991

Nartum Mo 9. Dezember 1991

Nartum Di 10. Dezember 1991

Nartum Mi 11. Dezember 1991, schön

Nartum Do 12. Dezember 1991, schön

Nartum Fr 13. Dezember 1991

Nartum Sa 14. Dezember 1991

Nartum So 15. Dezember 1991

Nartum Mo 16. Dezember 1991, trüb

Nartum Di 17. Dezember 1991

Nartum Mi 18. Dezember 1991

Nartum Do 19. Dezember 1991, Regen

Nartum Fr 20. Dezember 1991

Nartum Sa 21. Dezember 1991

 

Bildnachweis

Register

Copyright

Für Wolfgang Dörfler

Januar 1991

Nartum Di I. Januar 1991, Neujahr, Sonne, kein knirschender Schnee

Nationalfeiertag der Republik Kuba1

Flüchtlinge aus Moçambique landen in Finnland! Wann tauchen wohl die ersten Finnen in Moçambique auf? – Moçambique: der Schauplatz von Massenmorden an Indern, war das 1962? Damals jagten sie die Inder raus, wenn sie sie nicht gar totschlugen. Alles schon vergessen? Es gibt Fotos davon, wie die Inder, die sich wohl sehr breitgemacht hatten in dem Land, mit flatternden Burnussen vor dem schwarzen, säbelschwingenden Mob fliehen. Wenn sie die tüchtigen Inder dagelassen hätten, hätten die Moçambiquer jetzt wahrscheinlich nicht Asyl suchen müssen in Finnland.

Die ganze Weltgeschichte dreht sich um den Satz: Wenn meine Tante Räder hätte …

Wie die Eskimos sich wohl über die ersten europäischen Schiffbrüchigen gewundert haben! Im 19. Jahrhundert. Mit Zylinder und Uhrkette? Jetzt sind es womöglich die Eskimos, die mit Zylinderhut herumlaufen, und die weißen Pipelineforscher wie die alten Eskimos, die sich übrigens selbst ganz anders nennen. – Hübsche Schnitzereien fertigen sie an, doch meistens sollen sie betrunken sein. Aber ich will nichts gesagt haben. Ob’s da auch ein Goethe-Institut gibt?

Das Mozartjahr wird eingeläutet. Wie beim Pferderennen, da läuten sie doch auch? Oder ist es die letzte Runde, die mit einer Glocke angezeigt wird? Für unsereinen wird jedenfalls hinterher geläutet, mit einer hellen Totenglocke.

Es gibt wohl keinen größeren Gegensatz als Moçambique und Mozart. Mit Entwicklungshilfe wird in Moçambique bereits ein philharmonisches Orchester entstanden sein. Elfenbein für Taktstöcke haben sie selbst.

Moçambique: hab’ nachgesehen, schwärzere Menschen gibt’s nicht auf der Welt. Mit Tellern in der Lippe und Messingringen um den Hals. Was machen sie mit den Flöhen, die daruntergeraten? Wenn ein Finne mit seiner bunten Zipfelmütze so ein Kind des Urwalds heiratet, das muß lustig sein. Da kommen sie beim Tanzen sicher durcheinander.

Die Finnen schliffen sich Dolche, mit denen sie nächtens Russen die Gurgel durchschnitten. Sie reden finnisch-ugrisch. Gibt es Ugrier? Ungarn sind damit gemeint. Ob die einander verstehen? Wohl nur beim Saufen. – Früher waren die Finnen mal sehr deutschfreundlich. Mannerheim trug sogar das Ritterkreuz.

Der Winterkrieg gegen die Russen. Daß die Russen ihn verloren, hat Hitler ermutigt, 1941 gegen die Sowjets loszuschlagen. Diese altertümlichen Tanks. Aber die Russen haben auch gelernt aus der blamablen Niederlage. Später haben die Finnen uns dann«verraten», wofür wir ihnen die Dörfer niedergebrannt haben.

 

Gestern nachmittag kam Hochhuth, ein Hamburger Buchhändler, der bei der Wieser-Affäre trotzig seine Schaufenster voll Kempowskis gestellt hatte. Er wollte mir jetzt ein häßliches Gemälde mit einer Weintraube drauf verkaufen, irgendwie ein Samariter-Akt zugunsten eines Jungfilmers namens Karol Schneeweiß, den er mitbrachte, blond wie sein Name. Wir aßen Fondue und redeten bis weit nach Mitternacht über seine Filmversion der«Hundstage». Sahen auch seinen Film (Rohschnitt) über Burkhard Driest, mit dem ich zweierlei gemeinsam habe: Erstens, er hat gesessen, und zweitens, er ist aus Göttingen. Die Frauen stehen auf ihn, wegen seiner Akne, von welcher ich keine Spuren aufweise. Soll ich«leider»sagen?

Heute früh ließ ich’s ruhig angehen. Schrieb etwas und nachmittags langer Spaziergang mit Hildegard, dann wieder geschrieben und Klavier. Die Schumannsche«Träumerei»soll man jetzt rasend schnell spielen, mit einem Affenzahn. Ich spielte sie weder langsam noch schnell, ich spielte sie gar nicht.«Glückes genug»neulich im Radio, so schnell, daß ich’s nicht erkannte. Ich dachte: Was spielen die denn da? Und dabei hat meine Mutter es früher doch jeden Tag vom Stapel gelassen und immer mit so viel Gefühl.

Gegen Abend kam Tanja. Gespräch über bessere«Vermarktung»meiner Bücher. Will sie’s in die Hand nehmen? Dann zwei Seminarteilnehmer, vorzeitig. Sie beteiligten sich an dem Gespräch über Vermarktung, obwohl Diplomingenieur und Volksschullehrerin.

Müde, abgespannt.

Ach, wieviel Leute wollten mich schon vermarkten!

 

Das vorige Jahr begann mit der«Stern»-Affäre, die mich zwar sehr mitnahm, die letzten Endes aber gut ausging. Wer hat ein Interesse daran, mich in die Pfanne zu hauen? Eine Frau aus ROSTOCK soll es gewesen sein! Und ich kenne sie! Ging ein und aus bei uns.«Es ist mir so rausgerutscht», sagte sie. So was kann in anderen Fällen viel schlimmere Folgen haben. Danach dann gleich mein erster Besuch in Rostock mit Robert und Lesung in der dortigen Kunsthalle. Die gehässige Gastgeberin sei nicht vergessen.

Dann hatte ich die Koliken, die zu einem Umbau meines oberen Zimmers führten, und nun geht es mir besser. Die giftverseuchten Wandplatten wurden rausgeschmissen. Das ganze Jahr’90 dann kaum noch Leibschneiden.

Dann wurde mit Duyns der Bautzen-Film gedreht und von den Kölner Damen der Film über Rostock.

Sommertage in Graal. Menschenleerer Strand, kleine schwappende Wellen. Erinnerungen an den Sommer 1937, als ich dort mit meiner Mutter allein drei Wochen verbrachte. (Robert:«Das muß für dich sehr schön gewesen sein.») Sie sollte sich von einer Operation erholen. Erinnerungen an ein«kleines Helles», das sie sich bestellte. Und einem Herrn am Nachbartisch küßte ich im verwirrten Zustand seine Glatze. Daß er kinderlos war, konnte ich nicht ahnen.

Weimar zweimal, Greiz und Vortragstour im Allgäu mit Denk.«Sirius»und das beschissene Rostock-Buch zur TV-Sendung.

Nochmals Rostock (Universität, Doberan-Lesung im Haus von dem Kollegen Ehm Welk). Ich saß an seinem Schreibtisch. In seinen Schränken viel Unveröffentlichtes. Nach der Lesung wurde ich von zwei ehemaligen Internierten angesprochen, die meinten, weil ich in Bautzen gesessen habe, sei ich einer der Ihren. Ehm Welk jedenfalls war Mitglied der KPD. Der hatte sich, weil er dachte, daß er schlau sei, vor dem Krieg ein Stück Land in der Uckermark gekauft. Hat ihm nichts genützt! Er wurde ratzeputz enteignet. Aber sein schönes Haus jetzt? Wenn auch die Kleinbahn alle Viertelstunde vorbeirasselt. Eine ganz hübsche Existenz.

Aufträge für«Hörzu»und Hagen. Gegenströmungen ausgehalten. Viel Widerwärtiges in diesem Zusammenhang. Neuordnung der Archive, Scheidung in Grün und Blau und Gelb.

 

 

Feste Anstellung von Simone.

Beginn mit«Alkor»und Vorantreiben des«Echolot».

Finanzielle Befreiung durch Verlag.

Antrag auf Pensionierung (um ein Haar vergessen!).

Seminarbetrieb wurde reduziert. Die Grenze des Lächerlichen war überschritten. Aber schöne Erinnerungen in meinem Herzen. Und den Haß meiner Kollegen auf mich geladen. Sie fahren jedes Jahr zweimal nach Italien, und ich wohne in einem 15-Zimmer-Haus. Das macht sie rasend. Sie hätten gern beides. Raddatz:«Kempowski hat ja’ne Villa!»

 

TV: Ein stürzender Skispringer, er habe eine schwere Gehirnerschütterung«davongetragen», sagte der Sprecher, und einen Unterarmbruch. Es müßte Verletzungsweltrekorde geben. Es gibt ja Leute, die wie nach einer Räderfolterung ins Krankenhaus eingeliefert werden. Diese Skiabfilmerei dauert jedes Jahr Monate. Tag für Tag Abfahrtsläufe. Daß sich das Leute überhaupt angucken? Berge um die Wette raufkraxeln, das gehört nicht zu den Winterdisziplinen, aber es müßte doch dazugehören? Fußball besteht doch auch nicht nur aus Elfmeterschießen. Wer am schnellsten oben ist, und dann meinetwegen runterrasen. Wie das so ist, hochkraxeln und runterrasen. Das Stürzen ist die einzige Abwechslung für die Zuschauer. Merkwürdig, daß es keinen Schanzensprung für Frauen gibt, sonst drängen sie sich doch überall rein. Boxen tun sie doch schon? Skisprung führt wohl zu Unterleibsverletzungen, da senkt sich die Gebärmutter irgendwie. Bei der Schießerei machen sie schon mit, ohne daß feministische Friedensvereine bisher Einspruch erhoben haben.«Biathlon»heißt das. – Wenn sie gewonnen haben, waschen sie den Trainer mit Schnee ab. Die Gewehre sind Spezialinstrumente, mit denen kann man gar nicht vorbeischießen. Anti-Kriegsplakate im Zuschauerhaufen wurden nicht gesehen.

Nartum Mi 2. Januar 1991, Vollmond hinter nachtdunkler Wolkenwand

Nun ist der Winter gar so hart, bringt mir groß Leid und Kummer. Gar sehnlich ich schon lang erwart den schön und edlen Summer … (Jobst von Brant, 1606)

Heute beginnt das 34. Seminar. Diesmal in kleiner Besetzung. Guntram Vesper, Paul Kersten und Gabriel Laub. Die Rostocker Schüler, die ich eingeladen habe, sind bereits eingetroffen und gucken sich alles an.

 

Ulla Hahn las dieselben Gedichte wie schon vor/seit sechs Jahren mit akkurat derselben Betonung. Sie brachte einen Herrn mit, der sich mir nicht vorstellte. Dann kriegte ich mit, daß es sich um den Hans-Henny-Jahnn-Biographen handelt, Freeman, dessen Buch ich grade lese, was er mir zuerst nicht glaubte. Ist ja auch unwahrscheinlich, so ein Zufall. Ungläubig, wie ich gegen mich selbst bin, raste ich in die Bibliothek und hielt ihm das Buch unter die Nase. Er zeichnete ein buntes Arrangement in mein Poesiealbum, wurde leider unterbrochen von Ulla Hahn, die zum Aufbruch mahnte.

Albumeintrag Ulla Hahn

Albumeintrag Thomas Freeman

Nartum Do 3. Januar 1991, klar, dann Regen

1876: Wilhelm Pieck geboren, I. Präsident der DDR

Seminar: Eine Frau fragte mich:«Was sind das für Schafe?»- Sie wollte auch wissen – solche Leute gibt’s jedes Mal -, ob ich die Bücher alle gelesen hätte, die in der Bibliothek stehen? Ich sagte:«Manche zweimal.»

Morgens ich, mit meiner Prosaformel, seit 1980 bewährt, das leiert man so raus, das macht denen Spaß, und die Interpretation des Anfangs von«Tadellöser & Wolff». Nachmittags die Kurse, von denen wir Dierks ausfallen lassen mußten, weil sich nur zwei Teilnehmer für ihn gemeldet hatten. Peinlich! Aber ist mir auch schon passiert. Am Abend kam Vesper, sehr schön.

Angenehm. Auch er las sehr Altbekanntes. Ob er nichts anderes hat?

Ein Rostocker Schüler fragte mich, ob Kempowski mein richtiger Name sei?

Der Sohn wieder da, die Mädchen waren ziemlich hinter ihm her. – Erzählt von den staubigen Straßen Thailands, die er mit seiner BMW befahren. Auch traurige Erlebnisse mit eingesperrten Affen. Diese Menschen! Extra enge Käfige, damit sie das Mitleid der Käufer erregen.

 

Ein Herr, der sich als Schulleiter vorstellte, bereicherte meine Wiedervereinigungssammlung:

Ich hab’ oft am Ufer gestanden und der Fähre nachgeguckt, wenn sie nach Gedser fuhr … Und dann bin ich nach dem Mauerfall hinübergefahren: Als ich 500 Meter weg vom Ufer war, das hat mich sehr bewegt: Jetzt stehst du selbst auf der Fähre! Daß man fahren durfte … Das war ein großes Erlebnis.

Heute ist die Fährverbindung eingestellt wegen mangelnden Zuspruchs.

Nartum Fr 4. Januar 1991, klar, nicht kalt

Seminar: Meine Laune verdarb mir heute eine Rostocker Schülerin, die mich unbedingt nach der«Stern»-Affäre befragen wollte. Kann sie sich doch denken, daß mir das nicht angenehm ist. Mangel an Erziehung. Gerade bei Mädchen mag man solche Grobheiten am wenigsten.

Mit Vesper herzlich. Ich zeichnete ihm sein«BLOCK»-Exemplar voll. Das schien ihm nicht recht zu sein.

Nachmittags wieder schwere Niederlage, weil niemand kapierte, was ich mit«Eidetik»meine, und auch nicht kapieren wollte.

Tanja brachte hübsche Werbefilme mit. Werbung: auch eine Art Kunst. Müßte man sammeln. Fehlgeleitete Künstler. Ich meine nicht nur die lustigen Einfälle.

Eine Frau aus Remscheid sagte, die Schüler aus Rostock sähen alle so russisch aus. Irgendwie härter als die Westdeutschen. – Was die Rostocker wohl von uns sagen, wie wir aussehen. Wie Vanillepuddings?

 

Lit.: Herder, Italienreise, langweilig.«Verona ist groß.»

Seine Frau über Kindererziehung:

Die Kinder sind alle wohl; ich hoffe und wünsche, daß sie an Seele und Körper gewachsen sein mögen, wenn Du sie wiedersiehst. Ich tue nicht viel dabei; ich fürchte mich immer, daß ich etwas Schlimmes tue, und da mögen denn die Bäumchen so wachsen. (Karoline Herder an ihren Mann in Rom, 25.11.1788)

Ach ja, Italien! So gerne möchte ich mal da hin. Aber die dortigen Goethe-Menschen sitzen wie Fleischerhunde vor ihren Instituten:«Kempowski kommt uns hier nicht rein.»

Villa Massimo? Pustekuchen! Und wer war nicht alles schon da!

Nartum Sa 5. Januar 1991, windig

I959: Gründung der Militärakademie«Ernst Thälmann» der NVA

Seminar: Es wurde viel über Dürrenmatt geredet, den ich nicht ausstehen kann. Flattern bei dem nicht weiße Vögel in der Veranda herum? Aber lieber als Frisch ist er mir allemal. Haben sie nicht beide einen Sprachfehler? Oder ist das Schweizer Eigenart?

Gestern hätte ich zu Raddatz kommen sollen, brachte es nicht übers Herz.«Konnte einfach nicht.»

Vesper sagt, zu oft dürfe er das jetzt nicht mehr machen, nach Frohburg fahren und dort lesen, Raddatz habe in Leipzig einen einzigen Zuhörer gehabt. Hotel, Reise, alles selbst bezahlt. Ist mir auch schon passiert.

 

Eben komme ich drauf, daß ich für«Sirius»auch noch KFs Tagebücher hätte verwenden können. Schade!

 

Heute früh Schneeweiß über seine Arbeit. Seine Erzählungen von Afrika. Erlebnisse mit«Negern». Einer habe ihm seine Kamera wegnehmen wollen, da habe er nur leise und drohend gesagt: Ich bin Deutscher … Der dann vor Angst ausgerückt. – Ob das stimmt?

Er hat einen Meisterjodler aus Hamburg nach Afrika verfrachtet, die Neger haben sich totgelacht, als der da loslegte. Dieses herzliche Lachen, von dem man sagt, daß man es ausschüttet. – Lustiger Film.

 

Nachmittags frei. Langes Interview mit Hamer von der«Norddeutschen Zeitung»aus Rostock.

Abends ließ uns dann Gabriel Laub im Stich, ist wohl beleidigt wegen«Sirius». So las ich dann selbst aus den«Hundstagen», was mir Spaß machte.

Am Abend gab’s dann noch Ärger. Die Rostocker Schüler kündigten an, daß sie statt übermorgen schon morgen früh fahren. Obwohl ich doch alles bezahle.«So hatten wir nicht gewettet.»Enttäuschung. Wurde wütend. So ist es, wenn man Menschen was Gutes tun will. Wie sagt mein Bruder:«Tue nichts Gutes, so widerfährt dir nichts Böses.»

Ich arbeitete dann noch etwas in meinem Zimmer, war ganz verbockt.

 

Die rothaarige Klavierspielerin Eltje:«Morgen sind wir schon fast eine ganze Woche zusammen.»Da muß man sehr vorsichtig sein. Die Mädchen bilden sich immer alles mögliche ein. Die Männer natürlich auch. – Ich hab’ was übrig für Rothaarige. Je roter, desto besser. Wie sich das wohl zwischen schwarz und blond hindurchgemendelt hat? Irgendwie in Schlangenlinien. Darf man so was heute überhaupt noch sagen?«Der Sowieso ist rothaarig»? Oder fällt das unter p. c.?

Mit einer Pianistin verheiratet zu sein, ist gewiß auch nicht so einfach. Aber eine Sängerin ist schwerer auszuhalten.

Renate als Kind, als sie mich mal üben hörte:«Hat Vater denn viele Hände?»

 

TV: Im Abfahrtslauf der Skiläufer siegt ein Mensch mit zwei Hundertstelsekunden Vorsprung, das wird uns bekanntgegeben in den Abendnachrichten. Das ist so ähnlich wie bei den Schwimmern, da macht die Dicke der Kacheln schon 1/100 sec. aus.

 

2007:Jetzt gibt es bald keinen Schnee mehr, sogenannte Schneekanonen schaffen Abhilfe. Wenn’s irgendwo mal schneit, geben sie Sondermeldungen durch. In diesem Fall ist Schadenfreude wohl unangebracht. – Dieses«Zünftige», was bei jeder Sportart herumhängt, kotzt mich an.

Nartum So 6. Januar 1991

Die Albaner lassen endlich ihre politischen Gefangenen frei. Darunter sind Leute, die 20 Jahre gesessen haben. Priester. Richtig in der Zelle. Alles im Zeichen des Sozialismus. Absolutistische Systeme neigen zu so was. In Jammersminde, Dänemark, diese Frau, die jahrzehntelang auf ihrer eignen Scheiße hocken mußte. Aber sie überlebte.

Die sieben Chinesen, die mich hier besuchten, 1985? Drei von ihnen hatten über 20 Jahre gesessen, einer bloß fünf, der hatte gewiß Minderwertigkeitsgefühle. – Die Dolmetscherin war wenig hilfreich, denn sie war halb taub.

Was die wohl sagen, wenn sie einen Rothaarigen sehen? In Indien gibt’s viele, dort ist das irgendeine Krankheit. Chinesen darf man ruhig anglotzen, die haben nichts dagegen.

Nartum Mo 7. Januar 1991

«Der aufgeklärte Big-Band-Klang der 70er und 80er Jahre», sagt Michael Naura im NDR. Sehr große Ähnlichkeit mit Militärmusik. Dies Zackige. Adorno hat darüber Zutreffendes geäußert. («Bach gegen seine Liebhaber verteidigt.») Ich kann es nicht mehr hören, Stan Kenton vielleicht ausgenommen. – Das Dauerhafte der alten Melodien («Cherokee»,«Night and Day»,«My funny Valentine»,«Georgia»). Ohne sie ist unsere Kultur nicht mehr vorstellbar. Mit«Techno»können sie mir nicht imponieren.

Das schreckliche Schicksal von Cole Porter, der uns so schöne Melodien geschenkt hat. Truman Capote schildert einen Besuch bei dem durch einen Reitunfall völlig gelähmten genialen Komponisten.

Aber das militärische Gehabe des gleichzeitigen Aufstehens der Trompeten bei den Show-Kapellen zum Beispiel: nein. Saxophone alle nach links, Posaunen alle nach rechts. – Aber Vorsicht! Solche Anweisungen gibt’s für Symphonieorchester auch. Der An- und Aufstrich der Geigenbögen ist genau reglementiert. Nur der Dirigent mit seinen mehr oder minder eleganten Wedeleien da vorne kann machen, was er will.

 

Oldenburg: Jena-Plan.

Habe ich mal gemacht, ein Stadtspiel, alle Unterrichtsinhalte in dem Spiel bündeln, das dauerte Wochen. Ich habe die Protokolle aufbewahrt. Kinder waren begeistert, aber ob viel mehr dabei herausgekommen ist als eine schöne Erinnerung? Ich bin vor Arbeit fast wahnsinnig geworden, und die Eltern wurden schon mißtrauisch.

«De späl’n ja bloß», sagte ein Bauer.

Nartum Di 8. Januar 1991

Wieder eine schwere Niederlage. Rechnung vom Anwalt über 16 000 Mark!

Habe schon mal 22 000 bezahlt.

Nun, wir werden sehen, ob wenigstens aus der Hannover-Sache etwas wird, die müßten doch hüpfen vor Glück, daß sie mein Archiv kriegen, aber sie rühren sich eigentlich nicht. Seminar war etwas dünn. Wenig Teilnehmer, von denen auch noch mehrere vorzeitig gingen. Ich war sehr nervös. Ausgelaugt. Die Schüler stumpf. Zwei Nervensägen im Publikum. Ost-West-Begegnungen problemlos.

Genug. Irgendwie läuft die Sache aus.

 

Irak: Der Wüstensturm im Nahen Osten braut sich zusammen. Das häßliche Wort«Krieg»hat Bush gebraucht, plötzlich«stand es im Raum»- man sieht GIs durch den Sandsturm stapfen. Aziz, der Irak-Außenminister, lacht unziemlich, wenn er gefragt wird, ob er keine Sorgen hat? Ob er sich im Klaren darüber ist, was da auf ihn zukommt?

Den Litauern scheint es an den Kragen zu gehen. Schaurig. Ich denke, daß die Einheit jetzt nicht mehr zu haben wäre. Das dumme Wort«zu spät»bleibt uns erspart.

Man möchte den Balten von ganzem Herzen wünschen, daß sie sich von der SU lösen, aber die Russen können den Kanal nicht voll kriegen. Ich meine, ihr Land ist doch eigentlich groß genug?

Die Balten wollen übrigens nicht«Balten»genannt werden, gleich ins p.c.-Notizbuch schreiben.

Da gibt’s unterschiedliche Freundschaften: Die Esten machen mit den Schweden gemeinsame Sache und die Litauer mit den Polen. Die Letten schweigen einstweilen still, da hat’s wohl ziemlich viele SS-Leute gegeben. Verstehen kann man sie alle nicht. Dagegen ist finno-ugrisch noch ein Waisenknabe.

Ich versuchte, einiges Plankton zu zapfen. Eine Frau:

Weit vor der Wende war ich im Westen. Als arme Bettlerin. Ohne Mittel im Goldenen Westen, 15 Mark umtauschen. – Mein Erschrecken, daß Leute, die aus unserem Freundeskreis rübergegangen waren, sich in ihrer Einstellung völlig geändert hatten. Das war’87, und ein Cousin hat gesagt:«Also, jetzt kann ich dich von der Steuer absetzen, weil du aus der DDR kommst.»

Moral von der Geschicht’: Umstände formen den Menschen. -«Radieschen? Das ist doch nichts Besonderes, die gibt es doch das ganze Jahr.»-«Aber nicht bei uns.»-«Das meiste, was es gibt, braucht man nicht, weißt du.»

Nartum Mi 9. Januar 1991, klar

9. 1. 91 (= komisches Datum)

 

Ein Techniker der Zeitschrift«Hörzu»rief an, an welcher Stelle sie bei uns die Satellitenschüssel anbringen sollen, die ich für die geplanten Fernsehkritiken brauchen werde. Von Hamburg aus wollen sie das wissen! Ich sage, einen Nazi-Ausdruck benutzend:«Soll ich Ihnen mein Haus fernmündlich beschreiben?»Endlose Redereien über die Brüssel-Tour, zu der mich die EG eingeladen hat. Eigentlich wollte ich nur Hildegard die zwei Tage dabeihaben, nun wird eine Riesensache daraus.

Im Radio eine blöde Lesung, eine Frau, die glaubt, den inneren Monolog entdeckt zu haben. – Eben merke ich, daß es ein Text von Joyce ist, den sie vorträgt, tatsächlich, aber schlecht gelesen. In Rostock benennen sie nun die Straßen wieder um, oder zurück um. Es ist nicht zu fassen. Ich erinnere mich noch, wie aus der Friedrich-Franz-Straße die August-Bebel-Straße wurde. – Sogar die SED habe zugestimmt. (In Rostock schändliche 23%!) Manchen kostete das viel Geld für neues Briefpapier, denn einige Straßen -«Adolf-Hitler-Platz»- mußten sich dreimal umbenennen lassen.

 

2007:In Berlin werden Straßennamen jetzt instrumentalisiert. Die«Springerstraße»nach Rudi Dutschke umzubenennen, das ist doch gegen die Natur. Auch haben manche Bezirke Feministisches festgelegt. Da dürfen Frauen- und Männernamen nur paritätisch vergeben werden. Und jetzt haben sie Schwierigkeiten, genügend Frauennamen zu finden.

 

Der 1945 von den Amerikanern in Quedlinburg gestohlene mittelalterliche Domschatz wird zurückkehren. Das sind so Geschichten. Was da wohl noch so alles auftaucht. Peinlich den Ost-Leuten gegenüber. Daß die Russen stahlen, war selbstverständlich. Aber die Amerikaner? Die Franzosen allerdings sowieso, das wunderte einen nicht. Das ist bei denen Tradition. Napoleon hat ja sogar die Quadriga vom Brandenburger Tor abmontiert. Deutsche Beamte haben damals den Franzosen dabei geholfen, die schönsten Sachen zu finden. Was für ein Volk. Sonderbare Geschichten von amerikanischen Farmern, die Gewissensbisse kriegen, 1945 als Soldat was mitgehen ließen und dann Gewissensbisse, und plötzlich kommt in Nürnberg irgendwo ein Paket an, ein intarsienverziertes Schachspiel aus dem 17. Jahrhundert.

 

2007:Ich wollte ein Buch unter dem Titel«Plündern»herausbringen, das sollte wohl zur Chronik gehören. Einzelne ehemalige Soldaten befragt, ob sie was mitgehen ließen. – Da kam nicht viel zusammen. Ich seh’ noch die deutschen Frauen in französischen Pelzmänteln rumlaufen. Jaja. Geplündert haben sie alle. Es gab auch Todesurteile. – Mein Vater brachte mal französische Butterkekse mit. War das auch plündern? – Die endlose Reihe lateinischer Bezeichnungen für diesen barbarischen Akt.

Nartum Do 10. Januar 1991, warm

Osnabrück, Jury-Sitzung für den Remarque-Preis.

Wie lange eine Goebbels-Manipulation nachwirkt! Ich war der festen Überzeugung – vielleicht wollte ich es sein -, daß Remarque eigentlich«Kramer»geheißen und seinen Namen der besseren Wirkung halber ins Französisch-Hugenottische transponiert habe. Das eben war von Goebbels in die Welt gesetzt worden, um den Verfasser des pazifistischen Romans«Im Westen nichts Neues»lächerlich zu machen. (Immerhin: Er hat sich ein«que»statt des«k»genehmigt. Weshalb ich mir kein Ypsilon an den Namen genäht habe, ist mir unverständlich. Das hätte den Absatz meiner Bücher vervielfacht. Ein Ypsilon ist unbezahlbar. Aber dann hätte ich als ein Russe gegolten, und mit dem i bin ich sozusagen Pole.)

Goebbels hat sich mehrere solcher Verschiebungen geleistet, manche ganz ohne Folgen, so wenn er behauptete, im Kino müßten Angreifer von links nach rechts laufen und Verteidiger von rechts nach links (oder umgekehrt? Wie war das noch? Und was bezweckte er damit?). – Eine bekannte Dame in Rostock, die«Vick»hieß, nannte sich«Wieck». Der einzige Stasi-Spitzel, der einen Bericht über mich geschrieben hat, war auch Träger dieses unangenehmen Namens. Siehe Grimms Wörterbuch Band 3.

 

Allerhand Literatur über das Wohlleben des von den Linken gehätschelten Autors Remarque. Aber warum soll er nicht? – Er floh rechtzeitig ins Ausland, kaufte sich die Villa Böcklins. Nach dem Krieg hatte er sein Pulver verschossen.

Seine Schwester wurde übrigens von den Nazis hingerichtet.

 

2005:Inzwischen hat sich Osnabrück seines berühmten Sohnes erheblich erinnert. Sogar ein Steigenberger-Hotel heißt jetzt«Remarque-Hotel», und das Foyer ist mit häßlichen, wie von Laien gemalten Porträts des Autors vollgehängt. Man kennt die Fotos, von denen sie abgemalt wurden. Aber auf den Fotos erkennt man ihn nicht.

 

In der Jury war ich völlig isoliert. Ich hatte Raddatz vorgeschlagen, und das war natürlich absolut verkehrt. Es war grotesk, wie sich die Jurymitglieder auch räumlich von mir distanzierten. Als ich mit ihnen zum Bahnhof ging, ließen sie mich vorauslaufen. Man müßte diese Leute einfach mal fragen:«Sagen Sie mal, was liegt eigentlich gegen mich vor? Gibt’s Akten?»

 

Beim Frühstück im Hotel konnte ich mein Wiedervereinigungsplankton vermehren. Eine Dame erzählte mir:

Ein Erlebnis von Entgrenzung und Ekstase. Ich hab meinen Chef fast entführt. Was später eine längere Beziehung wurde, fing dort an in der geballten Menge. Wir drängten uns aneinander unter Unterstützung von ganz vielen anderen Leibern. Bevor das passierte, war ich auf der Kundgebung von Kohl, und danach bin ich auf einer Fete gewesen, und da hab’ ich getanzt wie ein Derwisch, und ich hatte ein Gefühl von Vitalität, als ob auch ich wie eine Mauer gefallen war.

Nartum Fr 11. Januar 1991

Tag der Schüler und Studenten in der Sozialistischen Republik Vietnam

Neujahrsempfang des«Hamburger Abendblattes»im Atlantik-Hotel. Ein unbeschreibliches Gedränge. Ich kannte buchstäblich niemanden, und mich kannte auch keiner. Es heißt, daß jedes Jahr ein wildes Gerangel um die Einladungskarten einsetzt, jeder möchte dabeisein. Warum bloß? Bei solchen Gelegenheiten krachen Fußböden durch.

Nartum So 13. Januar 1991

Morgens sehr schön, blauer Himmel, warm, oder besser: nicht kalt.

Im TV die traurigen Nachrichten, daß in dem sich jetzt anbahnenden Konflikt wahrscheinlich 30 000 amerikanische Soldaten ihr Leben lassen werden, dazu wer weiß wie viele Iraker, darunter Frauen und Kinder. Und das alles wegen des verrückten Saddam Hussein, der plötzlich größenwahnsinnig geworden ist.

1939 fragten die Franzosen sich:«Mourir pour Dantzig?»Der alte Streit, ob Menschen Geschichte machen oder umgekehrt, ist nun wohl entschieden. Ein Verrückter, ein Amok-Mann, hat sich hier als politischer Analphabet betätigt. Und die Deutschen? Schon rennen sie auf den Straßen herum und schreien:«Kein Blut für Öl!»Als ob es hier um Öl ginge. Es ist schrecklich, einem fanatischen Volk anzugehören, fanatisch und verlogen. Verkitscht. Und doch eigentlich so liebenswert.

Und dann Litauen, das Panzerkanonenrohr, das die armen Leute dort unter der Nase kitzelt. In Moskau stehen die Idioten immer noch am Lenin-Denkmal an, und auf der anderen Seite demonstrieren Russen für die Litauer, mit hochgehaltenem Abgeordnetenausweis, damit man sie nicht verprügelt.

In Talk-Show-Runden wird das alles ausführlich bekakelt. Domröse hat’s auf den Punkt gebracht, die dick gewordene Kelly kreischte in die Gegend, Ulla Hahn lächelte weise. Und einer sagte es:«Ein Herz für Litauen sollten wir haben.»

Mal sehen, ob morgen einer für Litauen demonstriert.

Der Sportreporter Uli Voigt, bevor er über Eishockey reportierte, hat’s gesagt: Bevor er anfängt, möchte er doch auf Litauen und Nahost hinweisen. Ehrenwert.

 

Arafat im Vorzimmer Husseins, wie ein Geier, der auch was abhaben möchte. Der häßliche Arafat, unrasiert wie immer.

Lit.: Kunze hat ein Buch -«Deckname Lyrik»- veröffentlicht über seine Stasi-Bespitzelung. Vor lauter Pünktchen nicht lesbar.

Er hat das zitierte Amtsdeutsch der Staatssicherheitsbeamten verbessert, weil er deren schlechtes Deutsch den Lesern nicht zumuten will, schreibt er.

Wenn schon enthüllen, dann aber bitte auch Namen nennen.

Nartum Mo 14. Januar 1991, Sonne

Oldenburg: Über die Aufsichtspflicht und über Lob und Tadel. In meinem pädagogischen Lexikon befinden sich 20 Seiten über Strafen und nur eine Seite über das Lob.

Groteske Gerichtsurteile las ich aus dem Schulverwaltungsblatt vor. Der Lehrer ist praktisch überall und immer«dran». Ich übernahm in der Quabben-Schule sämtliche Außenaufsichten für alle Lehrer, um das Gequatsche im Lehrerzimmer nicht mit anhören zu müssen. Außerdem wollte ich mich der feindseligen Stimmung, die von einer intriganten Lehrerin ausging, nicht aussetzen. Draußen die frische Luft, und immer Kinder um mich rum. Am Fenster manchmal der Rektor, was ich da eigentlich mache: läuft da immer hin und her? Meine Vorschläge, den Hof etwas abenteuerlicher zu gestalten, wurden nicht diskutiert.

 

2005:Es hakten sich immer und meist dieselben Kinder bei mir ein, wenn ich da meine Runden drehte. Besonders ein Mädchen, 11 Jahre alt, das gar keinen Unterricht bei mir hatte. Voriges Jahr erschien sie hier, und ich fragte sie, warum sie sich immer bei mir eingehakt hätte?«Sie hatten so einen schönen weichen Pullover an», sagte sie.

 

Die eine Lehrerin behauptete, sie schläft nie. Nie schläft sie, da konnte man sagen, was man wollte. Nie schlafen, das geht doch überhaupt nicht. – Die Kollegen redeten über mich, wenn ich auf dem Hof kreiste.

 

«Bild-Zeitung»: Wann geht’s los?

Ich zu«Bild»: In dieser Woche noch!

«Welt»: Was ich zum Baltikum meine?

Ich zur«Welt»: Aufruf der Schriftsteller an Gorbatschow. Ihn fragen, ob er mit seinen Maßnahmen gegen das Baltikum alles aufs Spiel setzen will? Nobelpreis, Ruf, Demokratisierung? Und die Letten, Esten und Litauer wurden unter Stalin nach Sibirien transportiert und kamen nie wieder?

 

Gestern kam ein Ehepaar. Ich ging spazieren im Garten und sah sie draußen herumstreichen. Es waren«Sirius»-Leser. Ich zeigte ihnen das Haus, und sie repetierten ihr«Sirius»-Wissen.

 

Heute machte ich mir Kaffee. Da sagt Frau Meyer:«Das können Sie? Dann sind Sie ja gar nicht so verwöhnt!»

 

Das Radio ist voll von Meldungen über Nahost und Litauen. Letzteres geht mir näher. Hat sich jetzt etwas beruhigt. Gorbi hat von nichts gewußt, sagt er. Truppen haben sich zurückgezogen.

Die amerikanischen Soldaten tragen jetzt Helme, die den alten deutschen ähnlich sehen. Warum nicht gleich so?

Renate war da, erzählte von der französischen Buchhandlung in Berlin, in der sie beschäftigt ist. Einer ihrer Freunde besuchte uns und führte einen sauren Film aus seiner Produktion vor. Längere Geldgespräche mit Bank. Wir wollen doch lieber festes Sparen, als diese halsbrecherischen Kurssachen zu machen. Einen Teil halten wir zurück, um für Rostock oder für ein Appartement in Berlin was zur Hand zu haben. Wir erwägen auch, unseren Landbesitz zu arrondieren. Hier wird was angeboten in der Nähe, vier Morgen. Da sollte man zugreifen.

 

Ich hörte zum Tee César Franck, Klavier und Violine.

Lit.: Kunze, wirklich unerträglich. – Daß der Denunziant Böhme noch frei herumläuft, ist allerdings nicht zu verstehen.

 

Einladung nach Wismar, von der«Tele-Illustrierten», die mich allmählich als Hausautor verwendet, leider ohne entsprechendes Honorar. Ich soll dort für den Denkmalschutz sprechen, angesichts der St.-Jürgen-Ruine. Macht mir Spaß, freu’ ich mich darauf. Nichts lieber als das!

 

 

Noch zum Seminar: Ein Feinmechaniker kam in«ewigen Schuhen», riesigen Skistiefeln. Eines der Rostocker Mädchen machte Knicks beim Guten-Tag-Sagen. Der Ostberliner meinte, er komme sich hier vor wie im Paradies. Daß die Hunde zwischen uns herumgelaufen sind, hat ihm besonders gefallen.

Daß zwei der Rostocker Schüler vor der Zeit abreisten, hat mich beleidigt. Kriegen alles umsonst und verschwinden einfach, ohne sich zu verabschieden.

 

Ein Huhn vorne nackt im Stall gefunden. Hildegard meint, Simones Hund Hacky habe das verbrochen. Simone bestreitet das. Hildegard sagt, die Schlapphut-Else (um sie handelt es sich) habe ihr das erzählen wollen. Sie steht mit ihren Hühnern auf du und du.

 

Viel Post auf«Sirius». Täglich mehrere Briefe.

 

Ich dachte heute, man müßte Mutterboden kaufen und auf unser Land streuen. Aber bei der Gelegenheit handelt man sich dann Franzosenkraut und Quecken ein. -«Franzosenkraut»? Ist das politically correct?

Der Kölner Antiquar beschwerte sich, ich hätte ihm nur ein kleines Ms. für sein Poesiealbum geschickt, das doch 800,- wert sei. Nun, ich hatte ihm das Ms. meiner Rostocker Rede geschickt, Januar’90, fünf Blätter handschriftlich. – Ein Blatt Rühmkorf wurde bei Stargard für 320,- versteigert. – Ich hab’ ihm das erklärt. Nichts geht verloren. Alles kommt wieder.

 

Oldenburg: Ein Student hatte heute sein Referat auf Band genommen, mit Musik, und spielte das ab. Mal was anderes. Meine Wirtsleute, die Ali-Baba-Türken in Oldenburg, sind verbittert über Hussein. Es wär’ doch alles so schön gewesen? Der Mann sei verrückt. – Sie erzählten mir, daß ihre Verwandten weit vom Schuß leben.

 

Zur Wiedervereinigung bei Ali Baba ein Student:

Ich hatte das seltsame Gefühl, Zeuge eines geschichtlichen Ereignisses gewesen zu sein, wie Kennedys Ermordung. Ein historischer Augenblick. Meine Schwester an der Grenze hat mehr mitgekriegt. Am Anfang war sie begeistert, und das hat sich dann gelegt.

Nartum Di 15. Januar 1991, Sonne, kühl

I9I9: Karl Liebknecht und Rosa Luxemburg ermordet

Sehr (zu) langer Besuch von der«Neuen Berliner Illustrirten». Von 11 bis 16 Uhr! Ich wurde u. a. gefragt, was ich gegen die PDS habe. Von Bautzen wollten sie nichts wissen, das tat nichts zur Sache.

 

Nachmittags geschrieben. Dann sehr lange TV geguckt, die Entwicklung des Golf-Konflikts. Irgendwie hat man das Gefühl, daß die Amis da dummes Zeug machen. 79% seien dagegen (in Germany). Ich bin auch dagegen, aber ich stimme zu.

Brief von Raddatz. Er schreibt immer mit dünnem Filzstift auf gelblichem Papier und extra fahrig. Ich soll wohl denken, er hat viel zu tun. Es gibt immer Menschen, die haben viel zu tun. Gott segne sie.

 

Gore Vidal, auf die Frage:«Welche geschichtliche Gestalt verachten Sie am meisten?», antwortet: Jesus Christus (FAZ-MAGAZIN). Am liebsten möchte er das Universum sein. – Das ist nicht originell, das ist albern.

Nartum Mi 16. Januar 1991

TV: Merkwürdige Mitteilungen: daß die amerikanischen Soldaten Stiefel für den Urwaldkrieg trügen, mit Löchern, damit das Wasser, was eingedrungen ist, ablaufen kann. Und in diese Löcher rieselt nun der Sand. Typische Militärbeschaffungssachen: So wie die MPs der deutschen Soldaten wegen des langen Magazins nicht auf den Grabenrand aufgesetzt werden konnten.

War es nicht Neckermann, der gegen Ende des Krieges den deutschen Soldaten endlich brauchbare Oberbekleidung schneiderte?

 

Heute früh Dr. Dittrich von der Bibliothek in Hannover. Er nahm allerhand mit und brachte Material.

Das Gespräch zog sich hin, ich saß ein bißchen auf Kohlen, denn ich erwartete den Techniker von Hamelberg, der mir den neuen Drucker erklären und vorführen wollte. Er kam zunächst nicht, ich machte einen Spaziergang und schlief im Sessel ein.

Dann kam der Mann und scheiterte irgendwie an seiner eigenen Klugheit.

Ich hatte also einen sehr konfusen Tag, von«Klausur»keine Rede.

Für«Hörzu»die neue Lieferung fertiggemacht. Sie kommt den Herrschaften«zu hoch»vor, wollen’s gern primitiver haben.

 

In Oldenburg und im TV wieder kitschige Schweigeminuten und Demonstrationen wegen dem Wüstenkrieg.

 

Aufnahmen aus der Hagia Sophia. Möchte ich mir wohl gerne mal ansehen. Im Mittelalter ist sie irgendwann mal zusammengebrochen. Ein Buch über Kuppeln. Sie ist in diesem Falle hauchdünn, zusammengehalten wird sie durch enorme Stützpfeiler von außen. Deshalb gibt es innen einen riesigen freien Raum, der leider mit arabischen Schriftzeichen vollgehängt ist. – Ich habe noch keinen Türken in einer deutschen Kirche gesehen. Man müßte mal fragen, was sie sich bei dem Gekreuzigten vorstellen.

Nartum Do 17. Januar 1991

Die«Mutter aller Schlachten»habe begonnen.

Hussein will den Amerikanern«eine Lektion erteilen», wie in der Schule der Lehrer nach altem Modus?

Es wird gesagt, die geflüchteten Kuwaitis säßen hier im Westen in teuren Restaurants und fräßen. Im Kampfanzug.

Vogel:«Maßloses Entsetzen.»

TV:«Ich danke Ihnen nach Stockholm.»

«Wüstensturm». Sprecherin:«Wüstenfeld.»

Die Sprecherinnen haben so einen sauren Ernst in der Stimme. So was kriegt ein Mann gar nicht hin. So was Vorwurfsvolles, als ob wir schuld sind. Fehlte noch, daß sie uns mit dem Finger drohten.

Schöne Eigenschaft der Geduld, die noch nicht gewürdigt worden sei, hat eine Dichterin bei den Irakern konstatiert.

Bremen, Zahnarzt. Er erzählte, daß die Lehrer in Bremen ihre Schüler zu den Anti-USA-Demonstrationen getrieben hätten, die Grundschüler in Reih und Glied antreten lassen und durch die Straßen geführt. Auch Kindergärten! Ob das der Schulrat genehmigt hat? Bremen …

Plakate an Schulen. Sie wollen uns Bescheid sagen, aber wir wissen doch schon alles.

An der Deutschen Bank die Fenster eingeworfen. So was bringt uns ja auch nicht weiter. Argumentatives Scheibeneinwerfen. Daß das überhaupt geht, ist das nicht Panzerglas?

Nartum Fr 18. Januar 1991

1956: Gründung der NVA

7 Uhr

Der Presserummel der Medien entsprach dem Trommelbombardement der alliierten Flugzeuge und Raketen. Frevelhaft die Scherze mit den Gasmasken in Israel, ein Kabarett hat sich mit Sketchen darüber lustig gemacht. – Heute früh wurde ein alter, stoppelbärtiger Israeli beschrieben, der ins Leere geguckt habe. Er sei dem Nazi-Giftgas entronnen und werde nun womöglich doch noch von deutschem Giftgas getötet. Nun, das Giftgas haben nicht Deutsche geliefert, sondern Verbrecher. Die Raketen, mit denen es verschossen wird, stammen von den Russen, die sie von Staats wegen geliefert haben. Die irakischen Panzer und Flugzeuge stammen aus Frankreich. – Ob das auch immer alles bezahlt wird?

 

Gestern ein Besuch beim Schreibmaschinen-Onkel, der mir eine neue Olivetti-Maschine anschnacken wollte. Er fand sich selbst nicht mit dem Ding zurecht. Die Weiterentwicklung meines braven Olivetti-Gerätes ist derartig kompliziert, daß man Wochen brauche, um es zu beherrschen, sagt er. Andere

Firmen vereinfachen ihre Produkte, die Italiener machen das Gegenteil. Das Verrückteste ist, daß man den Drucker vor der Nase hat, den Bildschirm jedoch seitlich. Da kann man sich ja ausrechnen, wann man einen Bandscheibenschaden kriegt! Im Laden wollte man mir Disketten für 140,- die Packung andrehen! Der ganze Laden ist absolut überstylt, bis hin zur Teekanne des Personals. Alles in Grau, allerlei Bühnen für Käufer, die beraten werden sollen. Aber keine Käufer sind da. Einzelne alte und uralte Schreibmaschinen unter Glas auf grauen Holzsäulen. Ich denke, diese Firma wird Pleite machen. Wenn sie Pleite macht, wo soll ich dann meine Geräte warten lassen?

 

2001:Hat sie bis heute nicht.

2005:Immer noch nicht.

2007:Blüht und gedeiht.

 

Der Chef saß vor einem Telefon, und er hatte noch ein anderes in der Hand, ein drahtloses, auf dem er von seiner offenbar hysterischen Frau angerufen wurde, ob er die Kinder nicht abholt aus dem Kindergarten? – Er demonstrierte mir, wie er es hinkriegt, daß er die Ruhe bewahrt, wenn ihn seine Frau anruft. An der Außenwand des nagelneuen Gebäudes allerlei Kuben und Pyramiden in poliertem Granit, die aus dem Mauerwerk brechen. Das ist Kunst. Was das wohl gekostet hat! Tragisch! Wahrscheinlich ist der Architekt, der das Gebäude errichtet hat, äußerst beredt.

 

Die Friedensleute haben in Berlin Schaufenster eingeworfen. Wie nennt man das?«Kontraproduktiv»?

Sie haben nicht nur Angst. Dies kumpelhafte Rummarschieren ist auch ein Ausdruck von schlechtem Gewissen.

 

Mitternacht.

Die kretinhaften Gebärden jubelnder Friedensmarschierer. Alle sind für den Irak, für den Diktator also. Und wie sie kneifen, wenn es ernst wird: Husch! verschwinden sie hinter der nächsten Hausecke.

Und immer dieses Grinsen bei ernsten Anlässen.

Dies sind die historischen Tage, da geht’s um die Wurst. Die Araber sind mir unheimlich, die Amerikaner kann ich besser verstehen, das sind schließlich unsere Leute. Im übrigen gibt’s doch einen Aggressor, der in Kinderkliniken den Stecker aus der Brutmaschine gezogen hat.

Die Israelis hocken unterdessen im Keller und lauschen, ob sie die ersten Gasraketen hören. Galinski bittet sich Respekt und Mitgefühl für die Juden aus.

 

«Hörzu»erschien, mit meinem etwas kümmerlichen Beitrag.

Ich habe die zweite Sendung auf den Weg gebracht. Das gibt später mal ein interessantes Buch: Das Jahr 1991. Eventuell auch Gerüst für ein vollständiges Jahrbuch.

 

Aus Litauen Schlimmes. Denen geht es jetzt an den Kragen. Die französische Ausgabe von«Aus großer Zeit»ist erschienen. Sieht gut aus.«Les temps héroïques».

Wollen die ganze Chronik bringen.

 

2001:Taten sie nicht. Nach dem ersten Band war Schluß. Den«Böckelmann»haben sie rausgebracht:«Notre Prof», und bei Encre erschien 1980 das KZ-Buch:«Allemands le saviez-vous? (Des témoins d’hier parlent enfin)».

 

Ein sehr schönes, nie gehörtes Concerto grosso von Händel, eine Violinsonate von Haydn, Hornkonzert von Mozart (schrecklicher Ohrwurm).

«Echolot»: Bittel kam, wir sprachen die ganze Latte durch, auch Simone, die ihm zeigte, wie weit wir sind.

Anfrage der FAZ: Die Deutschen und die Angst. Erledigte ich telefonisch. – Per Post ein altes Fotoalbum – ach Gott! – und eine Mappe mit Liebigs Fleischextrakt-Etiketten, ein Album und ein Tagebuch.

Bricht der Krieg aus gegen Saddam. Raketen auf Israel. Große Sorge aller Leute, ob die Israelis eingreifen.

Saddam nennt den Krieg«die Mutter aller Schlachten». Er sitzt am Tisch mit seinen Getreuen wie Jesus und die Jünger auf Leonardos«Abendmahl». Wie ruhig er ist, sie sollen sehen, er hat alles im Griff. Die Bluse schön gebügelt.

Massen von Soldaten stehen einander gegenüber. Sogar der Senegal schickt 500 Mann gegen den Irak.

Surreale Bilder von grünen Explosionen auf braunem Hintergrund. Immer dieselben.

Wir haben Soldaten nach Kurdistan geschickt.

Nartum Sa 19. Januar 1991

Das deutsche Verteidigungsministerium hat bekanntgegeben, die deutschen Soldaten in der Türkei fühlten sich angesichts der alliierten Erfolge nun«entspannter». Die haben also vorher Angst gehabt.

40 Karnevalsvereine haben ihre diesjährigen Festivitäten wegen des Krieges abgesagt. Auch idiotisch. Was haben die Karnevalsumzüge mit den Arabern zu tun?

In der SU Wirtschaftsminister zurückgetreten. Demonstrationen hier bei uns, aber keinesfalls für den Konflikt in Litauen.

 

Paule hat sich wieder ein Huhn gegriffen, die Federn stoben. Ich bemerkte es oben und schrie um Hilfe.

 

«Daß Saddam 12 Resolutionen der Vereinten Nationen in den Wind geschlagen hat, ist (für die Deutschen) Anlaß, nach einer 13. oder 14. zu rufen», sagt ein K. A. in der FAZ. Fabelhaft, Wort für Wort zu unterschreiben.

Die Deutschen sind in gewisser Weise infantil, ja debil.

Wo bleiben die Proteste des PEN gegen Saddam? Man muß schon dankbar sein, daß der Verein nicht gegen die Amerikaner protestiert. Die Raketen auf Israel setzen manchen hier in Verlegenheit.

 

18 Uhr: Umsturz in Lettland, die Kommunisten wollen wieder an die Macht.

In den Golf-Nachrichten wimmelt es von Zahlen. Soundsoviel Raketen, Tote, Flugzeuge. Ägypten und Syrien scheinen einen Israel-Gegenschlag tolerieren zu wollen.

Viermal soviel Bomben wie bei der Invasion im Juni 1944 haben die Amerikaner bisher auf den Irak abgeworfen. Kann ich nicht glauben. Außerdem ist Bombe nicht gleich Bombe. Solche Rechnungen wurden damals im Vietnamkrieg auch aufgemacht. Es gibt ja große und kleine, und es gibt Riesendinger.

Lese gerade im Kursbuch von 1968 über die Anti-Schah-Demo. Wenn die Linke nur einen Bruchteil dieser Entrüstung aufgebracht hätte gegen Saddam Hussein, dann wäre es vielleicht gar nicht zum Golfkrieg gekommen.

Bittel: Ein Mann habe in München auf sein eigenes Auto eingeschlagen mit einem Hammer:«Warum tun Sie das?»-«Wegen des Krieges am Golf.»

Angehöriger eines verwirrten Volkes zu sein. Aber vielleicht ist die gesamte Menschheit ja wahnsinnig geworden. Ich hab’ auch schon’n ganz schönen Zacken.

 

Früher war’s der Balkan, jetzt ist es der Golf. Aber den Balkan haben wir noch zusätzlich am Hals.

«Wer hätte das gedacht!»

Die Sache wird für unsere Anti-Amerikaner dadurch kompliziert, daß Saddam geradezu selbstmörderisch auch Israel angreift. Er muß doch wissen, daß mit den Leuten nicht zu spaßen ist. Einen Zweifrontenkrieg«vom Zaun zu brechen», nur so aus Gesinnung? – Gasmasken werden an die Israelis ausgegeben. Kinder. – Das sind Aktivitäten, um die Israelis davon abzuhalten, Gegenschläge zu starten. – Ein ziemliches Durcheinander.

Das Hätschelkind der Linken, der Palästinenserführer, biedert sich an bei Saddam.

Am Ende werden sicherlich die Deutschen an allem schuld sein.

Nartum So 20. Januar 1991, Regen

Jede Stunde Nachrichten hören.

Wüste Tage. Ich schrieb sozusagen seelenruhig immer weiter.

 

Riga: Lettlands Innenministerium gestürmt. 100 sowjetische Soldaten. Tote, Verletzte. Die Russen wissen natürlich von nichts.

Irak /Raketen.

 

Landtagswahl in Hessen: Die Roten sind wieder dran. Abends sehr interessanter«Talk im Turm». Seit langem die interessanteste Sendung dieser Art. Unglaublich, wie rabulistisch die Araber ihre Sache verteidigen. Gegen diese Leute kommt man nur an, wenn man sich trainieren läßt. Am besten Geldhahn zudrehen.

Ist das Lügen im Koran erlaubt?

Nartum Mo 21. Januar 1991

I924: Wladimir Iljitsch Lenin gestorben

Wüster Tag. Morgens Rotenburg. Auslegeware,«naturverbunden»für mein Schlafzimmer ausgewählt, sonst kriege ich womöglich wieder Leibschneiden. Nachmittags nur wenig tun können. – Gegen Abend nach Oldenburg, Pseudo-Idioten-Streik, wie die Studenten eben so sind. Sie wollten mich nicht reinlassen in die Universität. Warum? Ich ging einfach an der Barrikade vorbei. Hinterher wollten sie mich nicht wieder rauslassen. Ich öffnete ein Fenster und sprang hinaus. Soweit kommt das noch, daß sie einen alten Knastrologen einsperren! Transparent an einem Balkon:«Kein Blut für Öl!»

Trotz des Streiks kamen 20 Studenten und diskutierten mit mir. Ich sagte, daß die Streikerei doch sinnlos ist, Kindergärten zum Demonstrieren zu führen, das sei widerwärtig. Das erinnere mich an die Nazi-Zeit, wo wir auch mit Wimpel im Gleichschritt marschieren mußten.

Ich sprach über Sachunterricht, meine Demonstration: der Bleistift, weshalb er sechseckig ist, und wie lang wohl ein Strich ist, den man mit einem Bleistift ziehen kann usw. Wetten wurden abgeschlossen, aber keiner hat’s ausprobiert. Dabei hätte man das statistisch ganz schnell rausgekriegt. – Schließlich die Erkenntnis, daß man anhand der Meditation über einen Bleistift unserer Kultur beikommen kann. Der in der Pädagogik so oft beschriene«Bildende Wert». Dasselbe läßt sich auch mit einem Glas Wasser demonstrieren.

Copei, der große Pädagoge,«Der fruchtbare Moment im Bildungsprozeß», die Sache mit der Kondensmilchbüchse, weshalb man zwei Löcher benötigt, um an die Milch zu kommen. So eine Art Paradebeispiel, wie die Vogelkästen von Kerschensteiner. Die Chinesen kamen damals von weit her angereist, wie er das macht, diesen modernen Unterricht. Und sie wollten eine Schule besichtigen, wo sein Unterricht praktiziert wird: Es gab keine. – Na, Vogelkästen brauchten sie in China später ja auch nicht mehr. Mao hat, unter dem Beifall unserer Linken, alle Vögel totschlagen lassen. Unnütze Fresser. Inzwischen gibt’s wahrscheinlich wieder welche. Die Natur denkt sich das Ihre.

 

Nun im Bett, die VI. von Tschaikowski: Jahre des Lebens. – Keine Regung mehr. Alles tot.

Morgens Streitereien wegen Brüssel. Einen viel zu frühen Flug haben sie mir verordnet, ich hätte um halb 6 aufstehen müssen!

Nartum Di 22. Januar 1991

I904: Arkadi Gaidar («Timur und sein Trupp») geboren

Geburtstag Großvater Collasius (1863).

 

Fernsehnächte in Dunkelgrün und Braun, sprühende Feuerwerke. Alle Nachrichten doppelt und dreifach, und immer dieselben Bilder. Wer was Genaueres wissen will, muß CNN einschalten. Unsere Leute kommen auf gar nix.

Saddam setzt Ölquellen in Brand. Da können sich die Heizölsparer in Deutschland nur wundern.

Heute wurde der dritte Raketenangriff auf Israel gemeldet. Große Verdutztheit. – Fotos von gefangenen Amerikanern. Einer arg zugerichtet. – Ein anderer wurde aus der Wüste gerettet. – Schreiende Jüdinnen. Das Haareraufen und Kleiderzerreißen kommt dort unten wohl nicht mehr vor.

Behäbige 3Sat-Runde in Moskau, die Lettland-Sache. Ein grinsender Großrusse dabei. Es wurde deutlich, daß Gorbatschow die russische Frage nicht lösen kann, wahrscheinlich kann es niemand. Unter Stalin habe es Kaviar gegeben, unter Breschnew drei verschiedene Wurstsorten, und nun gar nichts mehr.

Ein grandioser Film, zusammengestellt aus Stummfilmstreifen, über die frühe SU und die Armenier.

 

Simone fing heute wieder mit dem«Echolot»an. Früher hat sie mal gedacht, ich hätte gewiß nicht genug zu tun für sie.

Sie sagt«Aus-schwitz».

 

Oldenburg: 20 Studenten kamen.

Ute hat erzählt, daß in Australien schreiende Menschen in Kirchen sich hysterisch gebärden.

Gorbatschow: Je öfter man ihn sieht, desto weniger achtet man auf sein Muttermal.

Wenn man die russischen Panzer sieht, die sie jetzt in Rostock verladen, dann kommt einem nachträglich das Grauen über diese Riesen-Verwalzungs-Maschinen.

Saddam mit seiner Stalinschen Ruhe. Eine psychopathische Ruhe: Sie sollen ihn nur machen lassen, er hat alles im Griff. Bewegungen herabgemindert. Wie unter Drogen.

 

Ich denke gerade an Locarno. Warum? Wieso? Wie lange ist das schon wieder her! Das hübsche italienische Serviermädchen,«Torte», das verstand sie nicht, daß wir ein Stück Torte haben wollten, obwohl es das Wort auch im Italienischen gibt und ich es ihr aufzeichnete, das Stück Kuchen.

Augenschmerzen hatte ich wegen des hellen Lichts.

Hunde auf dem Dach einer Villa und Papagei.

Eine andere Art von Frühlingsempfindung. In den Steinspalten winzige Farne und Eidechsen.

Zürich, Eisenbahnmuseum.

Locarno: Das war mein«Süden». Zu mehr hat es nicht gereicht. Aber gut, daß wir uns damals aufgerafft haben. In diesen düsteren Tagen gleiten die Bilder von damals an uns vorüber. Warum gerade Locarno?

Nartum Mi 23. Januar 1991

Sigrid Hunke in«Die Welt»:«Meint der Heilige Krieg tatsächlich den Kampf mit Feuer und Schwert?»- Was denn sonst, mein Kind?

Nartum Do 24. Januar 1991

 

Anderes großes Thema: überall Dioxin in den Häusern. In jedem Türdrücker, in jeder Tapete. Hatten wir ja auch, ausgerechnet die Wand neben meinem Bett!

Brüssel Fr 25. Januar 1991

Zwei Tage in Brüssel wegen einer EG-Sache mit Hildegard und Renate. Die Leute wollen von mir Zuspruch, ausgerechnet von mir! Schwierige Landung wegen Nebels. Kriegte die Panik. Wir liefen in den Straßen umher, Hotel Métropole, ich freute mich über das schöne Fin-de-siècle-Hotel, leider bumsten die Zimmernachbarn gegen die Türen links und rechts. Ich weiß nicht, was sie da anstellten, wahrscheinlich Geschlechtsringkämpfe jeder Sorte.

Renate und Hildegard fuhren nach Gent weiter wegen eines Trickfilmkursus. Hildegard freute sich, endlich den Genter van-Eyck-Altar zu sehen.

Auf Flohmarkt kaufte ich vier Fotoalben und DDR-Fotos. Reste eines Buntglasfensters (fleur de lis).

 

2006:Wir setzten es in die Turmtür ein.

 

Im Hotel stahl man Renates Nachthemd. Der Manager: Da kann er auch nichts machen.

Nartum Sa 26. Januar 1991

Rückflug wie Geographiestunde über die Zuidersee. Hildegard und ich waren die einzigen Passagiere im Flugzeug. Ob sie uns die Flugvorschriften erläutern soll? fragte die Stewardess, oder ob wir darauf verzichten?

 

Nun wieder im deutschen Tränen-Dilemma. Nach einer Woche Krieg ist die Zeit der Zusammenfassungen gekommen, man reflektiert über die Art der Berichterstattung, weil’s nichts zu berichten gibt, außer immer dasselbe. Jetzt fällt es ihnen erst ein, daß dies schrecklich sei. Wohltuend der Herr Stürmer, der uns heute alles sorgfältig auseinanderpulte, und ein ehemals linker Soziologe, der nun für den Krieg ist.

Wenn ich eine Alternative wüßte! Die Iraker lassen Millionen Tonnen Öl ab in den Persischen Golf: Was für eine Idee. Ironie der Geschichte: Die Kuwaitis selbst haben den Irak (gegen Persien) aufgerüstet. Wer Wind sät, wird Sturm ernten.

 

Januar: Ich sah mir ein paar niederländische Winterbilder an, Kinder, die Schlitten fahren. – Sie sagen, es soll bald wieder so kalt werden, die Gletscher strecken ihre Zungen raus. Andere behaupten, es wird sehr warm werden, Winter ade. – Auf den Übersichtskarten ist Nartum immer fortgelassen, um uns rum geschieht’s.

 

2007:Erwärmung der Erde ist jetzt Thema Nr. 1. Jahreszahlen werden genannt: 2020, 2050... Früher hatten wir weiße Weihnachten. Das ist uns auch schon aufgefallen, daß es die nicht mehr gibt. Aber der Wettermensch im Fernsehen sagt, die Temperaturzyklen verlaufen nach ganz anderen Gesetzen. Bei den entsprechenden Konferenzen nicken die Talk-Show-Gäste uns ernst zu: Jaja: So weit habt ihr es gebracht mit euren heizbaren Garagen. Sich selbst nehmen sie aus.

Nartum So 27. Januar 1991

Es wird immer bedrohlicher. Nun hat Saddam H.«unkonventionelle»Mittel angedroht, nein: angekündigt.

Schwappende Ölsee im Golf, flügelschlagende, halbtote Kormorane sind zu sehen. Was nun wohl die Muttis in Frankreich denken, die vom Exxon-Öl verklebte Enten und Gänse Stück für Stück mit Handwaschmittel säuberten?

Grinsender Kriegsrat, hysterische Massen in Bonn, deren Sprecher sich nun doch drehen und wenden.

In der SU das nahende Chaos. Es ist, als ob sich Europa als Kartenhaus erweist. Wir sollten zu Haus bleiben und die Luft anhalten. Uns einfach still verhalten.

 

Im TV wird die sowjetische Weltraumstation gezeigt. So noch nie gesehen, das ist ja ein Riesending. Vielleicht wird die eines Tages an die Amis verkauft? Wie sie sich darin aneinander vorbeischlängeln. Hängen Drähte von der Decke. Und natürlich will jeder wissen, wie sie es mit dem Austreten machen. Und jedesmal wird das alberne Experiment mit dem schwebenden Bleistift gezeigt. Aber was sie da wirklich forschen, möchte man eigentlich auch gerne wissen.