Todesecho. Des Lebens Stimmen E-Book

Karl Brahmwald

• Herausgeber: KUUUK
• Kategorie: Bildung
• Sprache: Deutsch
• Veröffentlichungsjahr: 2014

Seitenzahl: 883

Beschreibung

Dieses Buch geht sehr, sehr weit über andere, meist kurze Sammlungen von Trauersprüchen und -zitaten hinaus: In den Todesanzeigen oder auch Traueranzeigen (dazu der Nachruf) sammelt sich vieles, was wir über die Menschen erfahren können. Zitate von Weisen oder Schriftstellern/-innen, auch Angaben aus Liedern werden oft vorangestellt. Sprichwörter und Bibelzitate, auch Lebensweisheiten, dazu Aphorismen, ja, auch Zeilen aus Pop-Songs oder Romanen stehen dort zu lesen. Zusätzlich aber kann man die Verstorbenen beschreiben: durch individuelle Zeilen. auch durch Adjektive, Verben und Nomen aller Art. Selbst den Grund des Todes (eine Krankheit) oder den Verlauf des Todes (plötzlich und unerwartet) können wir in den Anzeigen oder auch den Nachrufen wiedergeben. Insofern ist diese Veröffentlichung hier eine Sammlung von tatsächlich Geschriebenem und Gefundenem, mehr als 5.000 mal. Dabei geht es dem Sammelnden (und damit Autor des Buches, Karl Brahmwald) um eine Abbildung von der Wirklichkeit unserer Alltagskultur, und. um die Darstellung der Vielfalt von Äußerungen und Feststellungen, die sich in den Texten der Anzeigen abbilden. Das geht bis zur Beerdigung und deren Ablauf. oder bis zu den Spendenaufrufen, die solche Anzeigen beinhalten. Ebenso wichtig sind Berufe, Titel, Ehrungen und andere Würdigungen, die in den Texten auftauchen. Ganz zu schweigen von Charaktereigenschaften und Tugenden, die sich in längeren Texten (sehr gern dann auch in den speziellen Nachrufen) wiederfinden lassen. Eine Menge von Möglichkeiten bietet also eine solche Anzeige, u. a. auch genannt: Parte (Österreich) beziehungsweise Leidzirkular (Schweiz). Dieses Buch gibt als Stichprobe ein Abbild dessen, was wir alles in den Zeitungen lesen können, wenn es um Anzeigen zum Tod geht. Es gibt normale und schlichte Aussagen, aber auch ganz individuelle Bewertungen, die unter die Haut gehen. Bisweilen wird es „unerwartet“ und „unfassbar“. Und immer wieder kommen uns beim Lesen Tränen. Sie beweisen, dass Anzeigen etwas auslösen können. und auch sollen. -.- Man liest und findet Dinge wie: -.- Die Liebe hört niemals auf. 1. Korinther 13,8 -.- Du hast in der Schule und in unserem Herzen Spuren hinterlassen. -.- Der Mensch heißt Mensch weil er schwärmt und glaubt, sich anlehnt und vertraut. Und weil er lacht, weil er lebt. Du fehlst! In Anlehnung an den Grönemeyer-Song "Mensch" von 2002. -.- Trotz seiner beruflichen Belastung und seines Engagements im Vorstand des Vereins war er immer auch als Schwimmer aktiv. -.- Alle, die ihn kannten, schätzten und mochten, sind eingeladen, unsere Trauer zu teilen. -.- Des Menschen Seele gleicht dem Wasser: vom Himmel kommt es, zum Himmel steigt es und wieder zur Erde muss es, ewig wechselnd. Johann Wolfgang von Goethe -.- Durch einen tragischen Unfall haben wir einen unserer liebsten Menschen verloren. -.- You are like a hurricane „Like a Hurricane“ ist ein Song von Neill Young. -.- Die Abdankung findet am Donnerstag, 18. Februar, um 14.00 Uhr in der reformierten Kirche statt. Besammlung um 13.45 Uhr in der Friedhofshalle. -.- Wir werden ihn, seinen Esprit, seinen Elan, seinen Humor und vor allem seine Liebe unendlich vermissen. -.- Niemals geht man so ganz, Ein Teil von Dir bleibt immer hier. [Nach dem Liedtitel und der Refrainzeile des Liedes von Trude Herr. Frau Herr hat es selber getextet. Trude Herr, Schauspielerin, Schlagersängerin, geboren am 4. Mai 1927 in Köln in Deutschland, gestorben am 16. März 1991 in Lauris, in der Nähe von Aix-en-Provence in Frankreich.] -.- Zu schnell wurde uns ein liebevoller und herzensguter Mensch genommen. -.- Geben ist seliger denn Nehmen Paulus von Tarsus, Apostelgeschichte, 20,85 -.- Gebet und Arbeit waren dein Leben. Ruhe hat dir nun Gott gegeben. -.- Geboren in Echterholz (Landkreis Cloppenburg), begann er 1945 in Oldenburg eine Karriere bei der Polizei, die ihn bis in den Rang des Hauptkommissars und des Leiters eines Reviers führte. -.- Geboren, um zu leben mit den Wundern jeder Zeit, sich niemals zu vergessen bis in alle Ewigkeit. Unheilig [„Unheilig“ heißt die Band, der Text aber stammt vom Bandmitglied und Sänger „Der Graf“, K.B.] -.- Sag beim Abschied leise Servus. [U. a. Liedtitel eines Liedes, angeblich von Komponist Peter Kreuder, für den österreichischen Film „Burgtheater“, 1936. Die Melodie soll wiederum auf eine Polka von Johann Strauß (Sohn) zurückgehen. – Textdichter sind laut GEMA Harry Hilm und Hans Lengsfelder. K.B. ] -.- Sagt nicht, daß die Toten tot sind. Etwas von ihrem Wesen lebt weiter in ihren Nachkommen. Tschuang-Tse [Chinesischer Philosoph, 4. Jh. vor unserer Zeitrechnung, u. a. auch so geschrieben Zhuangzi, Dschuang Dsi, K.B.] ES FOLGT EINE LANGVARIANTE: Sagt nicht, daß die Toten tot sind. Etwas von ihrem Wesen bleibt weiter in ihren Nachkommen. Wenn also die Toten in ihren Nachkommen leben, wie können sie dann tot sein? -.- Sanft und leise hat der Tod meine liebe Frau, Schwester, Schwägerin und Tante (((((( )))))) (((((( )))))) von ihrem Leiden erlöst. -.- Sanft und ruhig entschlief (((((( )))))) (((((( )))))). -.- Schalom, (((((( )))))) (((((( ))))))! -.- Schau an der schönen Gärten Zier und siehe, wie sie mir und dir sich ausgeschmücket haben. Paul Gerhardt [Paul Gerhardt wurde am 12. März 1607 in Gräfenhainichen, heute: Bundesland Sachsen-Anhalt, Deutschland, geboren, er starb am 27. Mai 1676 in Lübben, Spreewald, heute: Bundesland Brandenburg, Deutschland. Als Pfarrer und evangelischer Theologe schuf er viele bekannte Kirchenlieder. Beispiel: „O Haupt voll Blut und Wunden“, K.B.] -.- Schermbeck war sein Leben, Borkum seine große Liebe. [Schermbeck ist ein Ort in NRW, Deutschland, nahe bei Dorsten, Borkum meint wohl die bekannte ostfriesische Insel, K.B.] -.- Schlaf wohl, du liebes Mütterlein. Schlafe in himmlischer Ruh. Schlicht und einfach war Dein Leben, treu und fleißig deine Hand, alles hast Du uns gegeben, nun ruh’ aus in Gottes Hand. -.- Schmerzerfüllt gebe ich die traurige Nachricht, dass unsere geliebte Mama, Schwiegermutter, Oma, Patin und Tante (((((( )))))) (((((( )))))) im 66. Lebensjahr am Freitag, den 10. Februar 2012 in die ewige Heimat abberufen wurde.

Leseprobe

INFO | TITEL

Karl Brahmwald

Todesecho. Des Lebens Stimmen

(((((( )))))) (((((( ))))))

Das große Buch der über 5.000 Textstellen, also der realen persönlichen Aussagen, Sprüche, Sätze, Zitate, Originaltexte, Bibel­stellen, Aphorismen, Songs, Formu­lierungen, Gedichtzeilen, Weisheiten, Nachrufe, vieler diverser Informa­tionen und aller sonstigen Angaben aus und für Todesanzeigen und Traueranzeigen

Gesammelte Alltagskultur als Trost für alle Trauernden

K|U|U|U|K

Verlag mit 3 U

INHALT

Dieses Buch geht sehr, sehr weit über andere, meist kurze Sammlungen von Trauersprüchen und -zitaten hinaus: In den Todesanzeigen oder auch Traueranzeigen (dazu der Nachruf) sammelt sich vieles, was wir über die Menschen erfahren können.

Zitate von Weisen oder Schriftstellern/-innen, auch Angaben aus Liedern werden oft vorangestellt. Sprichwörter und Bibelzitate, auch Lebensweisheiten, dazu Aphorismen, ja, auch Zeilen aus Pop-Songs oder Romanen stehen dort zu lesen.

Zusätzlich aber kann man die Verstorbenen beschreiben: durch individuelle Zeilen ... auch durch Adjektive, Verben und Nomen aller Art. Selbst den Grund des Todes (eine Krankheit) oder den Verlauf des Todes (plötzlich und unerwartet) können wir in den Anzeigen oder auch den Nachrufen wiedergeben.

Insofern ist diese Veröffentlichung hier eine Sammlung von tatsächlich Geschriebenem und Gefundenem, mehr als 5.000 mal. Dabei geht es dem Sammelnden (und damit Autor des Buches, Karl Brahmwald) um eine Abbildung von der Wirklichkeit unserer Alltagskultur, und ... um die Darstellung der Vielfalt von Äußerungen und Feststellungen, die sich in den Texten der Anzeigen abbilden. Das geht bis zur Beerdigung und deren Ablauf ... oder bis zu den Spendenaufrufen, die solche Anzeigen beinhalten. Ebenso wichtig sind Berufe, Titel, Ehrungen und andere Würdigungen, die in den Texten auftauchen.

Ganz zu schweigen von Charaktereigenschaften und Tugenden, die sich in längeren Texten (sehr gern dann auch in den speziellen Nachrufen) wiederfinden lassen.

Eine Menge von Möglichkeiten bietet also eine solche Anzeige, u. a. auch genannt: Parte (Österreich) beziehungsweise Leidzirkular (Schweiz).

IMPRESSUM

Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek: Die Deutsche Nationalbibliothek erfasst diesen Buchtitel in der Deutschen Nationalbibliografie. Die bibliografischen Daten können im Internet unter http://dnb.dnb.de abgerufen werden.

Alle Rechte vorbehalten. Insbesondere das der Übersetzung, des öffentlichen Vortrags sowie der Übertragung durch Rundfunk, Fernsehen und Medien – auch einzelner Teile. Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form (durch Fotografie, Mikrofilm oder andere neuartige Verfahren) ohne schriftliche Genehmigung des Autors / der Autorin bzw. des Verlages reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.

HINWEIS: Deutsch ist überaus vielschichtig und komplex. Der Verlag versucht, nach bestem Wissen und Gewissen alle Bücher zu lektorieren und zu korrigieren. Oft gibt es allerdings mehrere erlaubte Schreibweisen parallel. Da will entschieden werden. Zudem ergeben sich immer wieder Zweifelsfälle, wozu es oft auch keine eindeutigen Antworten gibt. Schlussendlich haben auch die Autorinnen und Autoren ureigene Sprachpräferenzen, die sich dann bis in die Kommasetzung, Wortwahl und manche Schreibung wiederfinden lassen können. Bitte behalten Sie das beim Lesen in Erinnerung.

Umschlagentwurf: Copyright © Klaus Jans

Lektorat: KUUUK

ISBN E-BOOK 978-3-939832-72-0

Erste Auflage E-BOOK Dezember 2014

KUUUK Verlag und Medien Klaus Jans

Königswinter bei Bonn

K|U|U|U|K – Der Verlag mit 3 U

www.kuuuk.com

Alle Rechte [Copyright] © KUUUK Verlag – [email protected] und © Karl Brahmwald

WIDMUNG

Den Toten.

Und denen, die um sie trauern.

Dem Weiterleben aller Existenz.

Den Seelen.

Inhaltsverzeichnis

Erste (nur kurze) Vorbemerkung

1. HAUPTTEIL (erfasste Quellen, Textstellen)

Reale persönliche Aussagen, Sprüche, Sätze, Zitate, Originaltexte, Bibelstellen, Aphorismen, Songs, Formulierungen, Gedichtzeilen, Weisheiten, Nachrufe, viele diverse Informationen und alle sonstigen Angaben.

Von ... bis 1 und von A bis Z

2. Bilder, Symbole, Logos etc. (Liste)

3. Berufe, Berufstitel, Tätigkeiten, Funktionen und Bezeichnungen (Liste)

4. Ehrungen, Mitgliedschaften, Auszeichnungen, Preise, Adelstitel, Bezeichnungen, Funktionen, Sonstiges (Liste)

5. An wen spenden? (Liste)

6. Wer gibt eine Anzeige auf? (Liste)

7. Ausführliche Erläuterungen und Erklärungen zu den gesammelten Anzeigentexten

||| UNTERÜBERSCHRIFTEN ZU KAPITEL 7. |||

Was kam ins Buch?

Ein persönlicher Text?

Woher kommen die Anzeigen?

Die Liste der Zeitungen und Zeitungsgruppen

Musterbücher für Anzeigen

Ein paar bekannte Internetportale mit Todes- und Traueranzeigen

Internetportale ohne klassische Anzeigen

Abänderungen und Veränderungen

Ordnungssystem des Buches

Das Alphabet

Erstellung und Aufbau der Anzeige

Die Anzeige als Bild und Abbild

Wie schreibt man die Anzeige? Und wie viel?

Welcher Art sind die Texte, die den Anzeigen beigegeben werden?

Die übliche Anzeige wählen?

Anzeigen für Prominente und wichtige Funktionsträger

Anzeigen für bescheidene Menschen

Sich auf eine Anzeige einigen

Woher kommt der Text für die Anzeige?

Unterschiede der Begrifflichkeiten

Schreibweisen und Quellenangaben im Buch

Version und Versionen des Zitats

Die Zitate

Doppelzitate

Gekürzte Zitate, veränderte Zitate

Verfälschte Zitate

Zitiert man lang oder kurz?

Wie viel Text?

Sprache ist doppeldeutig

Sprache und ihre Tücken

Missverständliche Formulierungen

Übersetzung(en)

Welche Bibelübersetzung sagt mehr zu?

Schreibfehler und Abschreibfehler

Druckfehler

Welche aktuelleren Musikerliteraten sorgen für Texte?

Aufzählungen als Stilmittel

Daten, Todesstunde, Geburtsort und Sterbeort

Berufe und Berufsbezeichnungen

Großstädte und ländliche Regionen

Unbekannte Verfasser

Handynummern, Telefon, Adresse

Mailadresse oder Internetseite

Spitznamen, Kosenamen, Künstlernamen

Regionale oder andere Traditionen

Ortsangabe des Grabes

Hintergründe und Umstände des Todes, Todesursache

Kuriosa und Ungewöhnliches

Wenn man für die Toten spricht (schreibt) oder die/der Tote wirklich spricht (schreibt)

(An)Sprache

Vorschriften, Grenzen, Zensur

Persönlichkeitsrecht

Urheberrecht

Was tun, als Trauernder?

Fremde Sprachen, andere Kulturen und Nationalitäten

Christentum und andere Religionen

Familienstand

Verbrechen

Absichtlich falsche oder gefälschte Anzeigen

Eventuelle Probleme mit den Verstorbenen

Abkürzungen

Was fällt so alles auf?

Der spezielle Dank in der Anzeige

Die mögliche Reaktion per Internet

Denkmal

TEXTSTELLEN-PERSONEN-REGISTER

Erste (nur kurze) Vorbemerkung

Dieses Buch fängt direkt an. Jetzt gleich. Schon einige Absätze weiter befinden wir uns im Hauptteil dieser umfassenden Quellen- und Textsammlung.

Ziel des Projektes war ein Erfassen von den realen persönlichen Aussagen, Sprüchen, Sätzen, Zitaten, Originaltexten, Bibelstellen, Aphorismen, Songs, Formulierungen, Gedichtzeilen, Weisheiten, Nachrufen, diversen Informationen und allen sonstigen Angaben. Denn so vieles und mehr steht in all diesen Anzeigen.

Ausführliche Erläuterungen und Erklärungen zu allem finden sich dann weiter hinten, in einem längeren Textteil als 7. Kapitel.

Sie, liebe Leserinnen und Leser, werden im Folgenden unterschiedliche Textsorten finden, die alle hintereinander und untereinander stehen, ganz vom „Zufall des Alphabets“ ausgesucht und bestimmt. Die inhaltlich und thematisch nicht gegliederte Ordnung geschah absichtlich, denn nur so (A bis Z) kann die übergroße Vielfalt der Texte aus Todesanzeigen und Traueranzeigen in ihrer großen Unterschiedlichkeit angemessen dargestellt werden.

Dieses Buch wird nicht alles abbilden, was geschrieben wird oder geschrieben werden könnte. Es versteht sich eher als eine Stichprobe ... es kann in seiner Gesamtheit auf fast 900 Papierseiten eine Art von aktueller Bestandsaufnahme sein. Zugleich auch eine Handreichung für die Erstellung von Todes- und Trauer­anzeigen ... sowie für das Schreiben von Nachrufen.

Das gesamte Buchprojekt erfasst ein Stück Alltagskultur.

Zudem: Diese Sammlung bietet durch die Masse uns berührender Texte auch etwas Trost für alle Trauernden.

Das Zeichen (((((( )))))) (((((( )))))) ist das wichtige, selbstgeschaffene Echo-Symbolzeichen. Es steht für den Vornamen ... oder auch für Vornamen und Nachnamen ... oder auch für Vornamen und Nachnamen samt Geburtsdatum und Sterbedatum ... oder auch für den angenommenen Ehe-Namen samt dem Geburtsdatum und Sterbedatum ... oder auch für den Ehe-Namen samt Daten, aber auch noch dazu den Geburtsnamen. (Sofern hier und da auch mal in einer Anzeige überhaupt der Geburtsname der Frau oder gar des Mannes angegeben wurde.)

(((((( )))))) (((((( )))))) gilt als Symbol für das Echo der Verstorbenen, ausgesendet in das Leben der Angehörigen, Freundinnen und Freunde, Bekannten und Kollegen, welches ja weitergeht. Es wurden zugleich mit (((((( )))))) (((((( )))))) die Namen und persönlichen Daten der verstorbenen Menschen anonymisiert, übrigens auch bei prominenten und bekannten Personen.

Dieses Anonymisieren von Namen geschah dann zusätzlich bei Personen, die noch leben ... und auch oft bei anderen Namen (z. B. bei Beerdigungsinstituten) – dann aber so: {{{{{{{{{{{{ }}}}}}}}}}}}. Besagtes Vorgehen (Symbole für Namen) ist demnach ein besonderes Stilelement des Buches, es dient zugleich dem Persönlichkeitsschutz und der Privatsphäre der Menschen.

Als Wichtigstes aber bleibt uns das Echo (((((( )))))) (((((( )))))). Es zeigt auch optisch: Die Verstorbenen leben weiter. Im Echo, welches sie quasi in uns Zurückbleibende hineinschallen (lassen). Alles, was wir über sie schreiben, ist immer ein Echo ihres Lebens in unserem. Die Lebenden und die Toten werden eines.

Das Symbol der 3 Striche ||| (dazu dann eine verkleinerte Schrift) gibt die Quelle an, wird also immer zusätzlichen Informationen vorangestellt, sofern eine Quellenangabe vorliegt. Immer wurde die Quellen-Angaben aus der Zeitung (dem Original der Anzeige) auch original übernommen, oft aber dann extra noch durch weitere Angaben ergänzt.

In eckigen Klammern gibt es durch den Autor, abgekürzt als K.B., bisweilen zusätzliche Hinweise, Anmerkungen und Kommentare: [ ]. Auch Überprüfungen von Quellen liest man da.

In vielen Fällen fanden sich die Texte ohne eine Angabe von Urheberschaft. Diese können von den Verwandten und Freunden selbst geschrieben sein, könnten aber auch aus allerlei (nicht genannten) Büchern entnommen worden sein. Wenn die Texte kommentarlos abgedruckt wurden, war dem Erfassenden und Sammelnden die Quelle entweder nicht bekannt ... oder es ergibt sich aus dem Text letztlich automatisch, dass die Verfasserinnen und Verfasser der jeweiligen Original-Anzeige diese Worte selbst gefunden und erdacht haben.

Schreibfehler sind möglich, aber sie entsprechen dann meist dem Text der Anzeige. Vieles offensichtlich Falsche wurde zudem vor Drucklegung dieses Buches dezent korrigiert. So wurden auch diverse (fälschlich) kurze Bindestriche [ - ] in einigen Fällen direkt in die richtigen Gedankenstriche [ – ] umgewandelt. (Die umstrittene Adj.-Deklination bei z. B. „hohem persönlichen“ wurde gelassen.)

Die Einfügung des Wortes LEERZEILE (in Großbuchstaben) stammt von K.B. und soll sagen, dass sich diese Leerzeile auch in der Originalquelle befand. (Es gibt auch die Leerzeilen, die jeweils in diesem Buch selbst die Quellen voneinander abgrenzen.)

Daten und Uhrzeiten sowie Jahreszahlen wurden gegenüber dem Original in den allermeisten Fällen verändert. Auch dies dient dem Schutz der persönlichen Sphäre.

Bisweilen fehlt mal ein Komma, aber das ist in Todesanzeigen durch unterschiedliche Schriftgrößen und Schriftdicken leicht möglich. Die Anzeige kommt gern ohne Kommata aus. In diesem Buch wurden für die Umwandlung der optisch strukturierten Original-Anzeige zu „reinen“ Texten deshalb immer wieder mal Satzzeichen ergänzt.

Auch unterschiedliche Schreibweisen wie weiter gehen // weitergehen oder fließen // fliessen (letzteres schweizerisch) können auftauchen.

Deutsch ist schwer, Deutsch hat bisweilen zwei erlaubte Varianten, auch laut DUDEN ... und manchmal macht man ja auch als eine Anzeige Schreibende/r absichtlich etwas anders, als es die Rechtschreibekommission wünscht.

Abweichend von gängigen Wörterbüchern werden in den Auflistungen die Umlaute ä, ö, ü wie gedachte ae, oe, ue einsortiert.

Etwaige Schreib- und andere Fehler mögen angesichts der überaus großen Menge von tausenden Textstücken und Textstellen entschuldigt werden.

Für Hinweise aller Art, eventuell auch weitere, genaue Quellen-Angaben zu Zitaten und anderen Texten in diesem Buch, sind Verfasser und Verlag immer dankbar.

Detaillierte Überlegungen zu den ausgewählten Anzeigentexten lesen Sie bitte weiter hinten, in einem längeren Teil: „Ausführliche Erläuterungen und Erklärungen zu den gesammelten Anzeigentexten“, heißt es da.

1. HAUPTTEIL (erfasste Quellen, Textstellen)

Reale persönliche Aussagen, Sprüche, Sätze, Zitate, Originaltexte, Bibelstellen, Aphorismen, Songs, Formulierungen, Gedichtzeilen, Weisheiten, Nachrufe, viele diverse Informationen und alle sonstigen Angaben

Von ... bis 1 und von A bis Z

...

... aber die Liebe ist die Größte von Allen.

... das Segel ist gesetzt zur letzten Fahrt, in Gedanken sind wir auf seiner letzten Wache bei ihm ...

... doch als du gingst, da brach in diese Bühne ein Streifen Wirklichkeit ...

||| R. M. Rilke [Rainer Maria Rilke, Lyriker, geboren am 4. Dezember 1875 in Prag, gestorben am 29. Dezember 1926 im Sanatorium Valmont bei Montreux in der Schweiz. – Das Gedicht „Todes-Erfahrung“ (in: Neue Gedichte, zwei Teile, erschienen 1907 u. 1908) hat fünf Strophen, die Zeilen der Anzeige wurden aus der dritten Strophe herausgeschnitten. Diese 3. Strophe lautet im Original so:

Doch als du gingst, da brach in diese Bühne

ein Streifen Wirklichkeit durch jenen Spalt

durch den du hingingst: Grün wirklicher Grüne,

wirklicher Sonnenschein, wirklicher Wald.

Der Text von Rilke steht (ohne Namen) auf dem Grabstein der Baronin von Uexküll auf der Insel Capri, K.B.]

... für die Welt bist Du niemand, aber für uns bist Du die Welt!

... hab für alles vielen Dank.

... ich glaube, ich habe im Wesentlichen herumgestochert.

||| Dieter Hildebrandt – Scheibenwischer 2003 [Dieter Hildebrandt, geboren am 23. Mai 1927 in Bunzlau, Niederschlesien, heute: in Polen, gestorben am 20. November 2013 in München, war ein deutscher Kabarettist (u. a. Münchner Lach- und Schießgesellschaft), Schauspieler und Autor. -- „Scheibenwischer“ war eine seiner bekannten Sendungen in der ARD, K.B.]

... ich hatte meine {{{{{{{{{{{{ }}}}}}}}}}}}, unsere Kinder, meine Eltern und viele Schutzengelchen ...

... Leben

das ist der Zorn

auf das Unrecht in unseren Ländern.

... Der Zorn auf das Unrecht

genügt nicht.

Wir müssen es auch ergründen

und etwas

gegen es tun.

Das ist Leben!

||| Erich Fried [Erich Fried, geboren am 6. Mai 1921 in Wien, Republik Österreich, gestorben am 22. November 1988, in Baden-Baden, Baden-Württemberg, Deutschland, war ein österreichischer Lyriker, Übersetzer und Essayist, K.B.]

... lived and laughed and loved and left

||| James Joyce [Das (sehr veränderte) Zitat stammt aus „Finnegans Wake“ (Hinweis: „They lived and laughed and loved and left“, wäre auch nicht korrekt!), aus Book I., Chapter 1, stand bei der Anzeige einer Person, die in Großbritannien geboren wurde ... und von der Muttersprache her englischsprachig gewesen sein könnte. Es folgt nun das Zitat im Zusammenhang:

(Stoop) if you are abcedminded, to this claybook, what curios of signs (please stoop), in this allaphbed! Can you rede (since We and Thou had it out already) its world? It is the same told of all. Many. Miscegenations on miscegenations. Tieckle. They lived und laughed ant loved end left. Forsin. Thy thingdome is given to the Meades and Porsons. The meandertale, aloss and again, of our old Heidenburgh in the days when Head-in-Clouds walked the earth.

– James Joyce, geboren am 2. Februar 1882 in Dublin, Irland, gestorben am 13. Januar 1941 in Zürich, Schweiz; irischer Schriftsteller, K.B.]

... nicht mehr hier

... niemals geht man so ganz ...

... so tief geliebt worden zu sein, selbst wenn der Mensch, der uns geliebt hat, nicht mehr da ist, wird uns immer ein wenig schützen

||| Joanne K. Rowling, Harry Potter und der Stein der Weisen [Nun das Zitat im Zusammenhang, siehe Seite 324 der deutschen Ausgabe:

Deine Mutter ist gestorben, um dich zu retten. Wenn es etwas gibt, was Voldemort nicht versteht, dann ist es Liebe. Er wußte nicht, daß eine Liebe, die so mächtig ist wie die deiner Mutter zu dir, ihren Stempel hinterläßt. Keine Narbe, kein sichtbares Zeichen... so tief geliebt worden zu sein, selbst wenn der Mensch, der uns geliebt hat, nicht mehr da ist, wird uns immer ein wenig schützen. Es ist deine bloße Haut, die dich schützt. Quirrell, voll Haß, Gier und Ehrgeiz, der seine Seele mit der Voldemorts teilt, konnte dich aus diesem Grunde nicht anrühren. Für ihn war es eine tödliche Qual, jemanden zu berühren, dem etwas so Wunderbares widerfahren ist.

– Joanne K. Rowling, geboren am 31. Juli 1965 in Yate, South Gloucestershire, England, Großbritannien; eine britische Schriftstellerin, weltberühmt durch die Harry-Potter-Romane, K.B.]

... und am Ende meiner Reise hält der Ewige die Hände und er winkt und lächelt leise – und die Reise ist zu Ende.

||| Matthias Claudius [Claudius ist als Quelle nach Universität Bielefeld, Seminar „Verschriftlichter Tod“ (Sommersemester 2009), ungewiss. – Matthias Claudius wurde geboren am 15. August 1740 in Reinfeld (Holstein), heute: im Kreis Stormarn, Bundesland Schleswig-Holstein, in Deutschland, gestorben am 21. Januar 1815 in Hamburg, heute: Stadtstaat Hamburg in Deutschland, war ein deutscher Dichter und Journalist, K.B.]

... und bis wir uns wiedersehen, halte Gott Dich fest in seiner Hand.

||| Irisches Segenslied [GENERELLER HINWEIS: Wenn hier in Klammern keine weitere Information speziell zu der Quelle hinzugefügt wurde, dann kann die Angabe aus der Zeitungsanzeige wahr oder falsch sein, sie konnte dann im Rahmen dieses Buchprojektes nicht überprüft werden, K.B.]

... und dann ist es plötzlich ganz schnell gegangen.

... und wir glaubten, wir hätten noch so viel Zeit ...

... wenn die Wellen das Ufer überfluten

und ich meinen Weg nach Hause nicht mehr finden kann ...

... du bist alles, was ich brauche:

Jedes Mal, wenn ich atme, ahnst du nicht,

wie wundervoll du bist ...

||| Miley Cyrus [Hier übersetzt, Text offenbar aus dem Songtext von: „When I look at you“, geschrieben von John Shanks and Hillary Lindsey, veröffentlicht von M. Cyrus im März 2010. Der Song ist bedeutsam auch im Film „The Last Song“, in welchem Cyrus die Veronica „Ronnie“ Miller spielt. – Miley Cyrus wurde geboren am 23. November 1992 in Nashville, USA, ist Schauspielerin und Sängerin, K.B.]

Zahlen als Ziffern am Anfang der Sätze

2 Jahre getrennt, jetzt wieder vereint!

5 Jahre gekämpft, gehofft und doch verloren.

11 glückliche Jahre als Paar

11 glückliche Tage als Ehepaar

11 Sekunden – ein Lebenstraum endet.

22 Jahre hat Frau (((((( )))))) (((((( )))))) die Kinder und Jugendlichen in der Förderschule begleitet und betreut. Mit fachlicher Kompetenz, menschlicher Wärme und hohem persönlichen Engagement hat sie das schulische Leben geprägt. Gemeinsam mit ihrem Ehemann und der Familie nehmen wir Abschied und danken Gott für diesen vielfältig begabten, wunderbaren Menschen und für all das Gute, das (((((( )))))) (((((( )))))) bewirken konnte.

33 Jahre lang gestaltete er als Abgeordneter des Deutschen Bundestages unseren Staat entscheidend mit, seine Leitschnur waren dabei das christliche Menschenbild und die Soziale Marktwirtschaft. Er hatte maßgeblichen Anteil an der festen Verankerung Deutschlands in der westlichen Staaten- und Werte­gemeinschaft.

Jahreszahlen am Anfang der Sätze

1966 wurde er mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet.

1993 übernahm (((((( )))))) (((((( )))))) mit vorbildlichem Engagement die Leitung des gemeinsamen Feuerwehrmusikzuges. Mit seinem musikalischen Können hat er den Musikzug zu hervorragenden Leistungen geführt und diesen über die Gemeindegrenzen hinaus bekannt und beliebt gemacht.

Namen am Anfang der Sätze

(((((( )))))) (((((( )))))) – ein Mensch wie ein Kind – ein Mensch, der alles liebte: Menschen, Tiere, Blumen, süße Leckereien, Singen, Lachen, Spielen – ein Mensch, der bis zuletzt Spaß am Leben hatte. Unerwartet sprach Gott: Amen – so soll es sein!

(((((( )))))) (((((( )))))) (Mech. Fertigung / 31) ist am 3. Juli 2014 verstorben.

(((((( )))))) (((((( )))))) (Kontrolle / 28) ist am 17. Juni 2014 verstorben.

(((((( )))))) (((((( )))))), angekommen am 15. Dezember 2013 um 2.15 Uhr.

(((((( )))))) (((((( )))))), du fehlst mir. Ich liebe Dich. {{{{{{{{{{{{ }}}}}}}}}}}}

(((((( )))))) (((((( )))))), du hast in der Schule und in unserem Herzen Spuren hinterlassen.

(((((( )))))) (((((( )))))), du wirst uns fehlen!

(((((( )))))) (((((( )))))) durfte sein Erdenleben beenden.

(((((( )))))) (((((( )))))) engagierte sich mit hohem Zeitaufwand, detailreicher Sachkenntnis und ganz viel Herzblut jahrzehntelang für „seinen“ Verein. Er erwarb sich dadurch inner- und außerhalb des Vereins hohes Ansehen und Respekt. Wir halten seine Person und sein herausragendes Engagement besonders im Jugendfußball in Ehren.

(((((( )))))) (((((( )))))) erkannte schon früh die Bedeutung des Umweltschutzes für Mensch, Natur und Landschaft und war im Kreis- und Landtag umwelt- und energiepolitischer Sprecher der SPD-Fraktion.

(((((( )))))) (((((( )))))) Flugkapitän hat sich am 18. März 2013 auf seinen letzten Flug begeben.

(((((( )))))) (((((( )))))) gehört zu den Wegbereitern der friedlichen Revolution und zu den prägenden Gestaltern in einem demokratischen Gemeinwesen. Er stellte seine Fähigkeiten in den Dienst des Gemeinwohls und in die generationsübergreifende Bildungsarbeit.

(((((( )))))) (((((( )))))) gehörte zu unserem bisherigen Leben immer dazu. Er war da, wenn wir ihn brauchten. Als wir Kinder waren, baute er für uns die erste Schaukel unterm Apfelbaum. Er nahm sich Zeit für Würfelspiele, wenn die Arbeit es im Winter zuließ. Komischerweise war anschließend sein „Bunter Teller“ leer – der unsrige hingegen voll. (((((( )))))) (((((( )))))) zeigte uns, wie man aus Weidenzweigen kleine Flöten bauen konnte. Unvergessen sind für uns die Schützenfest- und Jahrmarktbesuche mit ihm: Wir kamen mit Spielzeug und Tüten voller Süßigkeiten zurück. (((((( )))))) (((((( )))))) war wirklich ein wahrer Kinderfreund. Das spürte auch die nächste Generation bereits wieder, die er ebenfalls so lange umsorgte, wie er konnte.

(((((( )))))) (((((( ))))))

gestorben am 2. Juli durch einen Autounfall.

Mit ihm starben zwei weitere Menschen.

(((((( )))))) (((((( ))))))s größter Wunsch war, dass sein Hilfswerk ihn überdauern werde.

(((((( )))))) (((((( )))))) gründete 1963 zusammen mit ihrem Gatten {{{{{{{{{{{{ }}}}}}}}}}}} den Turnverein und begleitete und förderte ihn über 42 Jahre als Geschäftsführerin bzw. Übungsleiterin.

(((((( )))))) (((((( )))))) hätte keinen Wert auf Trauerkleidung gelegt.

(((((( )))))) (((((( )))))) hat den Einzelhandel, nicht nur im hiesigen Raum, maßgeblich mitgeprägt.

(((((( )))))) (((((( )))))) hat den Verein mitgegründet und sich von Beginn an bis zum heutigen Tag in seiner bekannt ruhigen Art, verbunden mit einer hohen fachlichen Kompetenz, zum Wohle unseres Hafens und für die Belange des Vereins eingesetzt. Ohne ihn hätte sich der Hafen nicht zu der heutigen Größe und Form entwickelt.

(((((( )))))) (((((( )))))) hat den Wohlfahrtsverband Bonn als Kreisgruppengeschäftsführer seit 1975 und im Regierungsbezirk Köln als Bezirkskoordinator seit 1991 maßgeblich geprägt.

(((((( )))))) (((((( )))))) hat die deutsche Politik über viele Jahre lang geprägt. Er hat dabei stets das Allgemeinwohl ins Zentrum seiner Arbeit gestellt. Seinen Einsatz für die soziale Demokratie in Deutschland wird die SPD nicht vergessen.

(((((( )))))) (((((( )))))) hat durch seinen vorbildlichen persönlichen Einsatz und sein ausgeprägtes fachliches Können, verbunden mit Hilfsbereitschaft und Toleranz, die Feuerwehr geformt und geprägt. Er widmete einen großen Teil seines Lebens der Feuerwehr. Sein Lebenswerk verdient allerhöchsten Respekt und Anerkennung.

(((((( )))))) (((((( )))))) hat in vorbildlicher Weise den Schulsport in Schleswig-Holstein als langjähriges Vorstandsmitglied des DSLV und als IPTS-Studienleiter gefördert. Sein kompetentes Engagement, seine umfassende Expertise und seine große Empathie wurden in allen beruflichen und privaten Situationen sehr geschätzt.

(((((( )))))) (((((( )))))) hat nach langer, schwerer Krankheit in würdiger Umgebung ihren Frieden gefunden.

(((((( )))))) (((((( )))))) hat schriftlich verfügt und mündlich bekräftigt, seine Asche solle anonym und ohne Trauerfeier beigesetzt werden. Diesen Wunsch habe ich ihm in Liebe erfüllt.

(((((( )))))) (((((( )))))) hat sein Leben gelebt, wie in einem Roadmovie, und einen solchen Abschluss hat es leider auch gefunden. Er war gerade sehr befreit und in einer glücklichen Phase seines Lebens. Gerade da tut es einem besonders leid, aber es kam, wie es irgendwann kommen musste, wenn auch viel zu früh. Aber wenn es passiert, erscheint es immer plötzlich und ist schwer für die, die zurückbleiben.

(((((( )))))) (((((( )))))) hat seine Aufgaben mit unermüdlichem Einsatz, besonderem Verantwortungsbewusstsein und großer Umsicht und Zielstrebigkeit wahrgenommen. Er verlangte viel von sich und anderen, ohne dabei den Blick für das Mögliche und die Bedürfnisse seines Gegenüber zu verlieren. Er behielt menschliche Maßstäbe immer im Auge und gab einvernehmlichen Lösungen wo eben möglich den Vorzug. Offenheit und Fairness, Integrität und Gradlinigkeit zeichneten ihn besonders aus. Seine Verlässlichkeit war sprichwörtlich.

(((((( )))))) (((((( )))))) hat seine Begabung für Zahlenwerke zum Wohle der Kirchengemeinde eingesetzt.

(((((( )))))) (((((( )))))) hat seinen irdischen Wirkungskreis verlassen.

(((((( )))))) (((((( )))))) hat sich als Förderschullehrerin große Verdienste um die Schulbildung im Kreis Ahrweiler erworben.

(((((( )))))) (((((( )))))) hat sich durch sein Wirken um das Deutsche Waidwerk verdient gemacht. Hierfür sagen wir ihm Waidmannsdank.

(((((( )))))) (((((( )))))) hat sich fern seiner eigenen Heimat, dem Schwarzwald, sehr für die Erhaltung der Kirche und der Gestaltung des historischen Friedhofs in Walchow engagiert. Leider ist der damit nicht ganz fertig geworden, und daher bitten wir in seinem Sinne, auf Kränze und Blumen zu verzichten, und stattdessen für die Fertigstellung seiner letzten Projekte auf dem Friedhof in Walchow zu spenden.

(((((( )))))) (((((( )))))) hat sich gewünscht, dass die Beisetzung im engsten Familienkreis stattfindet.

(((((( )))))) (((((( )))))) hat sich im Kreisgebiet für die Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen viele Jahre lang ehrenamtlich engagiert.

(((((( )))))) (((((( )))))) hat sich insbesondere durch ihre Gewissenhaftigkeit und dem freundlichen Umgang mit den Menschen ausgezeichnet. Sie war stets eine zuverlässige und hilfsbereite Mitarbeiterin und Kollegin.

(((((( )))))) (((((( )))))) hat uns auf unserem Lebensweg unterstützt, gestärkt und gefördert.

(((((( )))))) (((((( )))))) hat unseren Brauchtumsverein nicht nur mit gegründet, sondern hat mit der ihm eigenen, immer zupackenden Art auch seine Entwicklung jederzeit gefördert und gestützt.

(((((( )))))) (((((( )))))) hat viele Menschen in Seminaren und Vorträgen für Literatur begeistern können, so wird sie in Erinnerung bleiben.

(((((( )))))) (((((( )))))) hatte einen festen Platz in unserem Team.„Einer von uns“ war er mit seinem freundlichen und zurückhaltenden Wesen. Beim Umzug unseres Betriebes hat er sich besonders verdient gemacht.

(((((( )))))) (((((( )))))) ist friedlich im Kreis seiner Familie eingeschlafen.

(((((( )))))) (((((( )))))) ist gegangen. Es ist uns ein großer Trost, dass es so kam, wie er es sich gewünscht hat: überraschend, schnell und mitten aus dem Leben. Dennoch sind wir sehr traurig und vermissen ihn sehr.

((((( )))))) (((((( )))))) ist gegangen. Unsere liebevollen Gedanken begleiten sie.

(((((( )))))) (((((( )))))) ist gestorben.

(((((( )))))) (((((( )))))) ist heute in meinen Armen gestorben.

(((((( )))))) (((((( )))))) ist ihren selbst bestimmten Weg gegangen, der jetzt nach kurzer, schwerer Krankheit beendet ist.

(((((( )))))) (((((( )))))) ist im Dezember 2013 in seiner Wahlheimat Österreich verstorben.

(((((( )))))) (((((( )))))) ist nach einem Leben in selbstloser Pflichterfüllung und aufopfernder Liebe für ihre Familie, am Abend des 1. Weihnachtstages, in den Armen ihrer Lieben von uns gegangen.

(((((( )))))) (((((( )))))) ist nach schwerer Krankheit friedlich eingeschlafen.

(((((( )))))) (((((( )))))) ist viel zu früh verstorben. Wir sind traurig darüber.

(((((( )))))) (((((( )))))) ist von uns gegangen.

(((((( )))))) (((((( )))))) ist während eines Ferienaufenthaltes in Thailand völlig überraschend von seinem langjährigen Leiden erlöst worden.

(((((( )))))) (((((( )))))) ist zu Hause im Kreise der Familie friedlich und zufrieden eingeschlafen. Wir sind darüber sehr glücklich.

||| [Das mit dem „darüber“ und „glücklich“ kann man leicht missverstehen! Sprache ist tückisch! K.B.]

(((((( )))))) (((((( )))))) lebte als Junge gut 4 Jahre in Tiergarten, bevor er 1939 vor den Nazis ins Exil über Schweden nach Lateinamerika fliehen musste. Sechs Jahrzehnte später kehrte er zurück. Wir sind stolz, dass (((((( )))))) (((((( )))))) zu uns kam – ein heiterer, weiser Mann, aktiv und voller Charme. Wir sind dankbar für die gemeinsam mit ihm verbrachte Zeit.

(((((( )))))) (((((( )))))) leitete über drei Jahrzehnte den Malerbetrieb.

(((((( )))))) (((((( )))))) möchte eine Seebestattung in der Lübecker Bucht wie ihr vor vier Jahren gestorbener Ehemann {{{{{{{{{{{{ }}}}}}}}}}}}.

(((((( )))))) (((((( )))))) muss seit dem 10. Juli 2014 nicht mehr leiden.

(((((( )))))) (((((( )))))) ruht zu Hause, Besuchszeiten von 15.00 bis 18.00 Uhr

||| [Es ruht hier kein Lebender, sondern der Verstorbene. Man kann den Leichnam also nochmals sehen. K.B.]

(((((( )))))) (((((( ))))))s Kraft und seine Zuversicht haben gereicht, gemeinsam mit seiner Familie, seiner {{{{{{{{{{{{ }}}}}}}}}}}} und seinem Freundeskreis sein Leiden, seine Hoffnung und sein Sterben zu ertragen.

||| [Man beginnt den Satz mit dem Genitiv des Namens, hier war es nur der Vorname des Verstorbenen, K.B. – Der zweite vorkommende Name ist ein Frauenname.]

(((((( )))))) (((((( ))))))s Wegbegleiter zum Erfolg als Sportler und Trainer waren Kontinuität und Zuverlässigkeit. Bis zuletzt begleitete er das Geräteturnen sowohl als aktiver Turner als auch als erfolgreicher Trainer.

(((((( )))))) (((((( )))))) starb an den Folgen eines tragischen Unfalls im Bereich Montage/Lackierung im Werk Marktoberdorf.

(((((( )))))) (((((( )))))) starb plötzlich durch einen tragischen Unfall, der unser Leben für immer verändern wird.

(((((( )))))) (((((( )))))) stellte nicht nur Kenntnisse und Ideen als Elektroingenieur zur Verfügung, er legte auch mit Hand an, wann immer die Sache es erforderte.

(((((( )))))) (((((( )))))), unser Dank und unsere Liebe gehören immer Dir, Du wirst immer in unserer Mitte sein.

(((((( )))))) (((((( )))))) verabschiedet sich hiermit von allen, die ihr nahe standen. Dank denen, die mir geholfen haben, das Leben zu verschönern. Diejenigen, denen ich Unrecht getan haben sollte, bitte ich um Vergebung.

    ADIEU...         ...SEEBESTATTUNG

Sollte mir jemand auf meiner allerletzten Reise – der Fisch geht zurück ins Meer – das Geleit geben wollen, bitte Ort und Zeit erfragen beim Bestattungsinstitut {{{{{{{{{{{{ }}}}}}}}}}}}.

||| [Es folgt die Adresse des Bestattungsinstituts – Vom Wortlaut des Textes her schrieb die Verstorbene selbst, K.B.]

(((((( )))))) (((((( )))))) verkörperte die Einheit von Lehre und Forschung. Er war ein passionierter Hochschullehrer. Die Studierenden standen im Mittelpunkt seines Interesses. Gleichzeitig war er ein ambitionierter Forscher. Wissenschaft war sein Leben.

(((((( )))))) (((((( )))))) vermochte es, verschiedene politische Gruppen und gesellschaftliche Akteure im Interesse eines friedlichen – und damit umso überzeugenderen – Protestes zusammenzuführen. Seine Klarheit und Verlässlichkeit, immer verbunden mit Bescheidenheit in Bezug auf die eigene Person, verschaffte ihm auf allen Seiten Respekt.

(((((( )))))) (((((( )))))) vom Immelberg.

||| [Vorne Spitzname des Verstorbenen. Danach: Immelberg, das ist der Ort, in dem er unter dem Spitznamen bekannt war. K.B.]

(((((( )))))) (((((( )))))) war 18 Jahre im Vorstand des Hegerings als Schriftführer tätig und Inhaber der 25-jährigen DJV-Treuenadel.

(((((( )))))) (((((( )))))) war 45 Jahre Kassiererin bei den Lustigen Bucheckern.

(((((( )))))) (((((( )))))) war als Mitarbeiter im Schulverband sowie im Kommunalbetrieb der Stadt Preetz seit 1991 beschäftigt.

(((((( )))))) (((((( )))))) war ein bayerischer Radiopionier der ersten Stunde.

(((((( )))))) (((((( )))))) war ein einzigartiger Chef und ein großartiger Mensch. Sein Spaß am Leben und seine Tatkraft, seine Gradlinigkeit und sein großes Herz haben uns alle tief geprägt.

(((((( )))))) (((((( )))))) war ein einzigartiger Mensch, hoch gebildet und feinsinnig, humorvoll und ein Vorbild an Fairness und Gradlinigkeit. Er war im Kollegenkreis gleichermaßen überaus geschätzt wie beliebt. Sein Tod hinterlässt bei uns eine große Lücke. Er wird uns sehr fehlen.

(((((( )))))) (((((( )))))) war ein fröhlicher, zuverlässiger und angenehmer Mensch, der auch nach seinem Austritt aus dem aktiven Berufsleben interessiert die Entwicklung der Stadtwerke Herford verfolgte.

(((((( )))))) (((((( )))))) war ein ganz besonderer Mensch. In einzigartiger Weise verbanden sich in seiner Person Bodenständigkeit, Visionen, Traditionsbewusstsein und Sinn für den Fortschritt.

(((((( )))))) (((((( )))))) war ein mitreißender Erzähler. Seine jungen Leser hat er auch belehrt: nicht mit dem Zeigefinger, sondern mit dem Zauber seiner Figuren. Er ließ sie Abenteuer überstehen, Ängste überwinden und das Gute im Menschen finden.

(((((( )))))) (((((( )))))) war ein sehr lieber, überaus großzügiger Mensch, ein vorbildlicher Ehemann und Familienvater. Sehr intelligent und arbeitsam; er hatte ein großes Herz, zeichnete sich durch seine feinfühlige Art aus, durch Heiterkeit und Optimismus. Die Liebe bleibt auch über den Tod hinaus. (((((( )))))) (((((( )))))) war eine Kämpfernatur, sodass er bis zuletzt noch hoffnungsvoll war. Nun ist er uns in die Ewigkeit vorausgegangen. Er war weder geschwätzig noch nachtragend und so ein weithin geschätzter Mensch, der von vielen als Vorbild betrachtet wurde.

(((((( )))))) (((((( )))))) war ein überzeugter Gildebruder, der zu unseren Werten, Brauchtum, Tradition und sozialem Engagement stand. Er war Träger der goldenen Ehrennadel und nahm aktiv an unseren Veranstaltungen teil.

(((((( )))))) (((((( )))))) war ein verdienter Bläserkamerad.

(((((( )))))) (((((( )))))) war eine Dame von vornehmer Haltung. Elegant in Kleidung und Ausdrucksweise, charmant und bescheiden im Umgang, kritisch in der Diskussion über Geschichte, Staat, Politik und Kirche.

(((((( )))))) (((((( )))))) war eine geschätzte und hoch geachtete Führungspersönlichkeit.

(((((( )))))) (((((( )))))) war eine herausragende Persönlichkeit und ein Pionier der deutschen Wirtschaft.

(((((( )))))) (((((( )))))) war eine Kämpfernatur, sodass er bis zuletzt noch hoffnungsvoll war.

(((((( )))))) (((((( )))))) war für viele Jahre Freund der Familie und Mitarbeiter in unserem Betrieb.

(((((( )))))) (((((( )))))) war hier u. a. Vorsitzender des bis 1975 aktiven städtischen Wohnungsausschusses; er trug wesentlich dazu bei, dass sozial schwache Familien ihre Notunterkünfte verlassen und in richtige Wohnungen ziehen konnten.

(((((( )))))) (((((( )))))) war jahrzehntelang ehrenamtlich als Verwaltungsratsmitglied und über 10 Jahre als 1. Vorsitzender tätig und hat mit seinem hervorragenden und erfolgreichen Einsatz den Verein maßgeblich geprägt.

(((((( )))))) (((((( )))))) war Mitglied unserer Wählergemeinschaft und hat sich viele Jahre aktiv für die UWG eingesetzt. Wir werden ihn dankbar im Gedächtnis behalten.

(((((( )))))) (((((( )))))) war seit 33 Jahren in unserem Betrieb als Maschinist beschäftigt. Wir verlieren einen kompetenten, sehr engagierten und beliebten Mitarbeiter.

(((((( )))))) (((((( )))))) war seit 1959 aktives Mitglied und hat sich immer mit hohem persönlichen Einsatz für unseren Schützenverein eingesetzt.

(((((( )))))) (((((( )))))) war seit 1982 Mitglied der GEW. Er setzte sich als Lehrer, Personalrat und in der Schulleitung stets engagiert für die Belange seiner Kolleginnen und Kollegen ein.

(((((( )))))) (((((( )))))) war seit 1999 Mitglied unseres Clubs. Obwohl er seinen beruflichen Schwerpunkt in Berlin hatte, nahm er, wann immer er es einrichten konnte, an unseren Zusammenkünften und Veranstaltungen teil. Seine Liebe galt der Architektur, und an ihr ließ er uns durch interessante Vorträge und andere Beiträge teilhaben.

(((((( )))))) (((((( )))))) war seit März 1998 in unserer Produktionsstätte in verschiedenen Bereichen tätig, zuletzt im Bereich Bevorratung Always.

(((((( )))))) (((((( )))))) war stets hart in der Sache, aber sanft in der Art und Weise.

(((((( )))))) (((((( )))))) war über 22 Jahre aktives Mitglied in unserem Verein. Das Amt der Prinzessin übte sie in der Session 2004/2005 aus.

(((((( )))))) (((((( )))))) war über viele Jahre für unsere Lohnabteilung verantwortlich. Ihre Art, die Dinge anzupacken, hat uns immer begeistert. Auch in Zeiten großer Veränderungen stand sie uns immer mit Rat und Tat zur Seite.

(((((( )))))) (((((( )))))) war von 1977 bis 1996 für die Auslandsprojekte in den Partnerländern der Welthungerhilfe zuständig. Er war ein liebenswerter, allseits sehr geschätzter Kollege und Vorgesetzter.

(((((( )))))) (((((( )))))), warum hast du mich allein gelassen? Du fehlst mir so sehr.

(((((( )))))) (((((( )))))) Wir lieben Dich – Danken dir und wünschen dir eine gute Reise!

(((((( )))))) (((((( )))))), wir werden lernen müssen,

ohne dich zu leben! Aber: Niemals geht man so ganz!

(((((( )))))) (((((( )))))) wird ihrem Wunsch entsprechend im Ruhefeld des Friedhofes beigesetzt. Daher bitten wir freundlich darum, von Kranz- und Blumenspenden abzusehen.

(((((( )))))) (((((( )))))) wird immer ein Teil von unserer, seiner Mannschaft sein. Wir verlieren einen sehr guten Freund.

(((((( )))))) (((((( )))))) wird in seiner Heimat beigesetzt.

(((((( )))))) (((((( )))))) wird uns als äußerst hilfsbereiter und humoriger Mensch, als tatkräftige Stütze und als Moderator unseres Bürgerforums in Kürten sehr fehlen.

(((((( )))))) (((((( )))))) wird uns als freundliche, allseits beliebte Kollegin in Erinnerung bleiben.

Auch Namen

{{{{{{{{{{{{ }}}}}}}}}}}} als Schwester und alle, die ihm nahe standen

||| [Es ist die Unterzeichnerin der Anzeige. K.B.]

{{{{{{{{{{{{ }}}}}}}}}}}} hat einen wertvollen Freund und seinen begnadeten Keyboarder verloren. Wir alle haben unser Hobby mit dir geteilt und in dir einen unvergesslichen und gefühlvollen lieben Bandkollegen gehabt.

A

A man can be destroyed

but not defeated

||| Ernest Hemingway [Der Satz stammt aus der Novelle „Der alte Mann und das Meer“ (Originaltitel: The Old Man and the Sea). Im Zusammenhang liest sich das Zitat so:

„But man is not made for defeat,“ he said. „A man can be destroyed but not defeated.“ I am sorry that I killed the fish though, he thought. Now the bad time is coming and I do not even have the harpoon.

– Ernest Miller Hemingway, geboren am 21. Juli 1899 in Oak Park, Illinois, USA, gestorben am 2. Juli 1961 in Ketchum, Idaho, USA, Schriftsteller; 1954 bekam er den Literaturnobelpreis, K.B.]

Abdankung am Grab: Freitag, 23. Mai, 13:00 Uhr, Friedhof St. Michael, Zug. Besammlung: Abdankungshalle um 12.45 Uhr.

Aber behaltet mich in Erinnerung, bis auch euch das Leben verlässt, und denkt hin und wieder an mich. Vielleicht erfahre ich es ja noch.

||| [Der Text der Todesanzeige scheint vom Toten selber noch zu Lebzeiten formuliert, zumindest wird der Eindruck erweckt. K.B.]

Aber die Erinnerung an ihre Liebe und Fürsorge, ihre Fröhlichkeit, ihren unerschütterlichen Optimismus und ihre Willensstärke, nie ein Wort des Klagens zu äußern, geht durch den Tod nicht verloren, sondern wird in unseren Herzen weiterleben.

Aber nunmehr ist es Zeit, dass wir gehen,

ich, um zu sterben, und ihr, um zu leben.

Wen von uns das bessere Los erwartet,

das weiß niemand als Gott allein.

||| Platon [Aus: „Apologie des Sokrates“, Dritte Rede, 42a: – Platon, geboren 428/427 vor unserer Zeitrechnung in Athen oder Aigina, gestorben 348/347 vor unserer Zeitrechnung in Athen, heute Hauptstadt von Griechenland, war ein antiker griechischer Philosoph und Schüler von Sokrates, K.B.]