Einfach New York! E-Book

Cornelia Lohs

• Herausgeber: Bruckmann Verlag
• Kategorie: Lebensstil
• Sprache: Deutsch

Seitenzahl: 86

Veröffentlichungsjahr: 2025

Beschreibung

Erleben Sie die Stadt, die niemals schläft, auf die wohl unkomplizierteste Art und Weise: »Einfach New York!« zeigt Ihnen mit den 30 Top-Tipps genau das, was Sie wissen müssen, um das Beste aus Ihrem Trip herauszuholen. Von weltberühmten Wolkenkratzern bis hin zu trendigen Bars, Cafés und Delis – jedes Kapitel gibt Ihnen einen umfassenden und dennoch fokussierten Überblick über die Stadt. Kein Vorbereitungsstress, einfach losreisen und erleben.

Leseprobe

HI FROM THE CITYTHAT NEVER SLEEPS!

New York City, die Stadt der Superlative, der Sehnsüchte und Kontraste, die Megametropole mit der atemberaubendsten Skyline der Welt. Wolkenkratzer bis zum Himmel, zahlreiche Architekturikonen und inmitten der Betonwüste eine riesige grüne Oase mit Seen: der Central Park. Mit über 170 Museen, gigantischen Kaufhäusern, Aussichtsplattformen in schwindelerregender Höhe, die für Adrenalinkicks sorgen, und hippen Stadtvierteln gibt es in New York rund um die Uhr unendlich viel zu entdecken.

Hier geht es zur Google Maps Karte zum Buch.

Cornelia Lohs

EINFACHNEW YORK!

30 Highlights, Ideen und überraschendeTipps für spontane Entdecker

INHALTSVERZEICHNIS

Vorwort

Einfach ankommen

1Empire State Building

2Times Square

3South Street Seaport

4Chinatown

5One Vanderbilt

SPECIALEinfach erleben

6Grand Central Terminal

7Metropolitan Museum of Art

8Trinity Church

9Strand Bookstore

10Guggenheim Museum

SPECIALEinfach genießen

11Central Park

12Staten Island Ferry

13American Museum of Natural History

14The Edge

15Mount Vernon Hotel Museum & Garden

SPECIALEinfach shoppen

16Brooklyn Bridge

17International Center of Photography

18East Village

19Rockefeller Center

20Museum of Modern Art

SPECIALEinfach entspannen

21Chelsea Market

22Little Island

23Freiheitsstatue

24Ellis Island

25National Museum of the American Indian

SPECIALEinfach schauen

26United Nations Headquarters

27The Met Cloisters

28The Battery

29One World Observatory

30High Line

The Best-Of

Unser Nachhaltigkeitskodex

Impressum und Bildnachweis

EINFACH NEW YORK!

ENTDECKEN – IN 30 SPOTS

1Empire State Building

2Times Square

3South Street Seaport

4Chinatown

5One Vanderbilt

6Grand Central Terminal

7Metropolitan Museum of Art

8Trinity Church

9Strand Bookstore

10Guggenheim Museum

11Central Park

12Staten Island Ferry

13American Museum of Natural History

14The Edge

15Mount Vernon Hotel Museum & Garden

16Brooklyn Bridge

17International Center of Photography

18East Village

19Rockefeller Center

20Museum of Modern Art

21Chelsea Market

22Little Island

23Freiheitsstatue

24Ellis Island

25National Museum of the American Indian

26United Nations Headquarters

27The Met Cloisters

28The Battery

29One World Observatory

30High Line

LIEBE LESERIN, LIEBER LESER!

Als ich 1999 zum ersten Mal in New York war, bin ich im wahrsten Sinne des Wortes hoch erhobenen Hauptes durch die Straßenschluchten Manhattans marschiert – ich konnte den Blick hinauf zu den Spitzen der Wolkenkratzer nicht abwenden. Das ist bis heute so, obwohl ich mittlerweile in anderen Teilen der Welt weit höhere Gebäude gesehen habe. New York fasziniert mich immer wieder aufs Neue. Da sind die Skyline, an der ich mich nicht sattsehen kann, das East Village, durch das ich als Early Bird gerne um sechs Uhr morgens schlendere, die 5th Avenue, meine Lieblingsstraße in NYC (zumindest Teile der 10 Kilometer langen Strecke), die Vielfalt der Kulturen, die Fahrt hinauf zum Observation Deck des Empire State Building, Broadway Musicals, der belebte Times Square bei Nacht, im Dezember der einzigartige Weihnachtsbaum am Rockefeller Center und die Tatsache, dass es in New York einfach nichts gibt, was es nicht gibt. Jeder und jede sollte einmal im Leben in die city that never sleeps reisen!

Herzlich

Cornelia Lohs

SO IST DEIN EINFACH-GUIDE AUFGEBAUT:

Das Motto dieses Guides ist »Einfach reisen!« Er enthält alles, was man wissen muss – nicht weniger, nicht mehr. Also einfach vor Ort aufschlagen und loslegen: so unkompliziert, wie Urlaub sein muss!

EINFACH ANKOMMEN

In Manhattan haben die Straßen fast nur Nummern, Entfernungen misst man in blocks. Wenn du zum ersten Mal nach New York reist, kann das ziemlich irreführend sein. Aber keine Angst, so verwirrend, wie es aussieht, ist es nicht.

Bevor du dich ins Straßengetümmel stürzt, musst du aber erst mal vom Flughafen in die City gelangen. Je nach gebuchtem Flug landest du entweder auf dem John F. Kennedy International Airport (JFK) in Queens oder am Newark Liberty International Airport (EWR) in New Jersey. Einige Airlines fliegen auch den kleineren Flughafen LaGuardia (LGA) in Queens an. Von den Flughäfen fahren Express-Busse nach Manhattan. Informationen über Bushaltestellen und Preise findest du hier:

JFK: new-york-jfk-airport.com/transportation/bus

Newark: coachusa.com/airport-transportation/newark-airport/stop-information

La Guardia: laguardiaairport.com/to-from-airport/public-transportation

Am bequemsten und schnellsten ist jedoch die Fahrt mit dem Uber, das dich direkt vor deinem Hotel absetzt. In Manhattan selbst bringt dich die Subway in Minutenschnelle von A nach B, und dort, wo sie nicht hinfährt, fahren Busse. Infos und Ticketpreise findest du auf der Webseite der Metropolitan Transportation Authority (MTA): new.mta.info/fares.

Manhattan ist jedoch auch gut zu erlaufen, vor allem, weil die Insel zwischen Hudson und East River in Blocks aufgeteilt ist. Die 12 avenues der City verlaufen von Nord nach Süd und werden von über 200 von Ost nach West verlaufenden streets gekreuzt, die von der 1st Street bis zur 220th Street durchnummeriert sind. Lautet eine Adresse beispielsweise »5th Avenue and 110th Street«, so bedeutet das, dass sich das Gebäude oder die U-Bahn-Station auf Höhe des Abschnitts befindet, wo die 5th Avenue die 110th Street kreuzt. Wenn du einen Tag lang damit verbringst, Manhattan zu Fuß zu erkunden, findest du dich in dem Straßengewirr schnell zurecht. Und wenn du mit einer Smartphone-Navigation wie Google Maps unterwegs bist, kann sowieso nichts schiefgehen. Gibst du auf der App dein Ziel ein, wird dir in Sekundenschnelle angezeigt, welche U-Bahn- (subway) oder Buslinie du nehmen und wo du gegebenenfalls umsteigen musst. Wenn du kleine Lust auf den ÖPNV hast, bestell dir ein Uber oder winke dir ein Taxi (yellow cab) auf der Straße heran.

New Yorks Stadtteile

New York City besteht aus den fünf boroughs Manhattan, Bronx, Brooklyn, Queens und Staten Island. Mit knapp 60 Quadratkilometern ist die Insel Manhattan der kleinste und mit knapp 1,7 Millionen Menschen der am dichtesten besiedelte Stadtteil. Das langgezogene Eiland liegt an der Mündung des Hudson River und wird von diesem im Westen, vom East River im Osten und vom Harlem River im Nordosten umflossen. Manhattan unterteilt sich in Lower Manhattan (das Gebiet unterhalb der 14th Street), Midtown Manhattan (zwischen 34th und 59th Street) und Upper Manhattan (das Gebiet oberhalb der 96th Street). Auf der gesamten Insel gibt es über 50 neighborhoods. Zu den interessantesten zählen in Lower Manhattan die Lower East Side, das East Village, Chinatown, SoHo, Little Italy, Nolita, Greenwich Village, West Village, TriBeCa und der Financial District mit der Wall Street. SoHo steht übrigens für South of Houston Street, wobei Houston hier nicht wie die bekannte Stadt in Texas ausgesprochen wird, sondern wie »HOW-stən«. Benannt ist die Straße nach dem Politiker William Houston, einem der Gründerväter der USA.

In Midtown Manhattan befinden sich der weltberühmte Times Square sowie ein paar der bekanntesten Gebäude der Stadt: Empire State Building, Grand Central Terminal, Rockefeller Center und das United Nations Headquarters. Midtown ist New Yorks Shopping District und gilt mit einer beispiellosen Auswahl an Luxusmarken, einzigartigen Boutiquen, erstklassigen Kaufhäusern und mehr als eines der besten Einkaufsziele der Welt. Die coolsten Viertel in Upper Manhattan sind Harlem, Washington Heights und die Upper West Side, wo das berühmte Musical »West Side Story« spielt. In den 1950er-Jahren war die Gegend ein multikulturelles Arbeiterviertel, heute gilt die Upper West Side als eines der kulturellen und intellektuellen Zentren Manhattans.

FÜR FAMILIEN

ERREICHBARKEIT

BESTE ZEIT

KOSTEN

ZEITBEDARF

ENTSPANNUNGSFAKTOR

Grandioser Einstieg

1

EMPIRE STATE BUILDING

Wohin zuerst? Natürlich aufs Freiluft-Aussichtsdeck des berühmtesten Wolkenkratzers der Welt, wo du einen 360-Grad-Blick auf die Skyline New Yorks und alle bekannten Sehenswürdigkeiten erhältst.

Als das Art-Déco-Meisterwerk am 1. Mai 1931 nach einem Jahr und 45 Tagen Bauzeit eröffnet wurde, war es mit 381 Metern das weltweit höchste Gebäude in der damals modernsten Stadt des Globus und galt als Weltwunder. Mehr Publicity für einen Film konnte es gar nicht geben, dachte Regisseur Merian C. Cooper, und nutzte das Empire State Building ein Jahr später als Kulisse für seinen Film King Kong. Der berühmte Riesenaffe klettert auf die Spitze des Wolkenkratzers und wehrt Flugzeuge wie lästige Fliegen ab, bevor sein Ende naht. Seit die Hollywoodproduktion im März 1933 in New York City Premiere feierte, diente das ikonische Gebäude bis heute in mehr als 250 Kino- und TV-Serien als Kulisse. In der Kultromanze An Affair to Remember (1957) mit Cary Grant und Deborah Kerr ist das Aussichtsdeck auf der 86. Etage the nearest thing to heaven, und in der Romantikkomödie Sleepless in Seattle (1993), für die von Meg Ryan und Tom Hanks verkörperten Protagonisten der Ort des Happy Ends.

Anfang der 1950er-Jahre wurde die Gebäudespitze mit einem Sendemast und einer Antenne versehen und war prompt 443 Meter hoch. Es gibt heute zwar höhere Gebäude in New York City, aber keines davon steht so sinnbildlich für die Stadt wie das Empire State Building. Ein Hochgeschwindigkeitsaufzug fährt hinauf zum Aussichtsdeck mit Außenpromenaden rings um das Gebäude, wo dir der Wind um die Nase weht. In der 102. Etage gibt es ein verglastes Observation Deck, das allerdings weniger spektakulär ist als das Freiluftdeck. Oder wie wär’s mit Treppensteigen? Beim berühmtesten Treppenlauf der Welt, dem jährlichen Empire State Building Run-Up, bewältigen die besten Läufer die 1576 Stufen zum 86. Stock in weniger als elf Minuten.

EINFACH BESONDERS

Der Sonnenuntergang über New York City vom Aussichtsdeck auf der 86. Etage ist ein Must.

EINFACH HIN

Lage: 20 W 34th Street; bekannt für: die Weitsicht über New York City; Aktivitäten: Ausstellung zur Geschichte des Empire State Building auf der 80. Etage; beliebte Orte in der Nähe: Madison Square Garden; Anreise: Subway bis 34th Street–Herald Square.

FÜR FAMILIEN

ERREICHBARKEIT

BESTE ZEIT

KOSTEN

ZEITBEDARF

ENTSPANNUNGSFAKTOR

Wo New York niemals schläft

2

TIMES SQUARE

Monumentale Werbetafeln, bunte Werbevideos, schräge Typen und geschäftiges Treiben 24/7. Der schillerndste Ort New Yorks ist einer der meistbesuchten Plätze des Planeten und Hauptschlagader der Ostküsten-Metropole.