Scottish Shorts (NHB Modern Plays) E-Book

Various

• Herausgeber: Nick Hern Books
• Kategorie: Poesie und Drama
• Sprache: Englisch
• Veröffentlichungsjahr: 2015

Beschreibung

A collection of nine very different short plays by three remarkable generations of Scottish writers, selected and introduced by Philip Howard, Artistic Director of the Traverse Theatre, Edinburgh, from 1996-2007. Mostly with casts of two or three, these plays are especially well suited to performance in studio theatres and at festivals. - Snuff by Davey Anderson - The Price of a Fish Supper by Catherine Czerkawska - Better Days Better Knights by Stanley Eveling - Ramallah by David Grieg - 54% Acrylic by David Harrower - Harm by Douglas Maxwell - The Basement Flat by Rona Munro - Distracted by Morna Pearson - The Importance of Being Alfred by Louise WelshSnuff Back from Iraq, Billy is in no mood for games. But Kevin is not just playing... Anderson wrote and directed Snuff as part of the Traverse Theatre Edinburgh's 2005 Festival programme, for which he won the Arches Award for Stage Directors. The Price of a Fish Supper Rab's fortunes have declined along with the fishing industry in which he has worked all his life, but now he eyes a glimpse of hope. Better Days Better Knights A sweet-hearted tale of a washed-up knight-of-old, from the grandfather of modern Scottish playwriting. Ramallah A writer returning home from Palestine to his wife is gently challenged as to where exactly his priorities lie. 'I wrote the piece after a number of trips to Palestine working with young playwrights,' explains Grieg. 'It tries to capture the awkwardness of return, because the people at home have carried on and are sort of grounded, while you're kind of still in the air.' 54% Acrylic When a young woman shoplifts for the first time, the store detective decides to give chase, but just how far is he prepared to go? Harm A father and son wait in a new 'self-harming unit'. As the clock ticks by, the father begins to pour out his guilt, anger and concern to his son. The Basement Flat Fiona and Stephen's tenant has become their landlord and their daughter has taken to living in the overgrown garden, which is creeping into the house as temperatures rise... Distracted Avid insect-collector Jamie Purdy and his disintegrating granny are new to the Morayshire caravan park where George-Michael Skinner and his young mother Bunny lives. But this is no ordinary mother and son relationship. A darkly surreal and richly comic play from Morna Pearson, former member of the Traverse Theatre's Young Writers Group. The Importance of Being Alfred Twenty-three years after his affair with Wilde, Lord Alfred Douglas enters a conspiracy with a prominent homophobe...

Leseprobe

SCOTTISH SHORTS

DAVEY ANDERSON-SNUFF

CATHERINE CZERKAWSKA-THE PRICE OF A FISH SUPPER

STANLEY EVELING-BETTER DAYS BETTER KNIGHTS

DAVID GREIG-RAMALLAH

DAVID HARROWER-54% ACRYLIC

DOUGLAS MAXWELL-HARM

RONA MUNRO-THE BASEMENT FLAT

MORNA PEARSON-DISTRACTED

LOUISE WELSH-THE IMPORTANCE OF BEING ALFRED

Selected and introduced by Philip Howard

NICK HERN BOOKS

London

www.nickhernbooks.co.uk

Contents

Title Page

Introduction

SNUFF

THE PRICE OF A FISH SUPPER

BETTER DAYS BETTER KNIGHTS

RAMALLAH

54% ACRYLIC

HARM

THE BASEMENT FLAT

DISTRACTED

THE IMPORTANCE OF BEING ALFRED

Copyright and Performing Rights Information

Introduction

Philip Howard

Of the nine plays in this collection, seven date from the decade 2000–09, a decade that saw two distinct developments in the evolution of Scottish theatre. One is a big cultural statement and represents a millennial shift in thinking – the founding of the National Theatre of Scotland; the other is a bubbling undercurrent – the emergence of a thriving, idiosyncratic subculture of one-act plays, centring on the lunchtime series at the Òran Mór venue in Glasgow. Of course it is foolhardy to attempt to analyse such modern history, but there is a perception, albeit anecdotal, that the latter half of the decade witnessed a wane in the celebrated boom in Scottish playwriting that had started in the 1990s. The truth is rather that the talent is there – you just have to start looking for it in different places.

The long-running campaign for the establishment of a national theatre for Scotland now feels, in retrospect, like a miniature version within the cultural sector of the twentieth-century struggle for the re-establishment of a Scottish Parliament. Within the first year of that Parliament, the publication of a National Cultural Strategy in 2000 committed the new Scottish Executive to developing a National Theatre organisation, and by the autumn of 2003 the finance was confirmed for it to proceed. The new National Theatre of Scotland is both a symbolic and actual demonstration of the confidence of the theatre culture here. Under its founding Artistic Director, Vicky Featherstone, its repertoire is firmly forward-looking in the mould of a new-writing theatre, as displayed triumphantly in its greatest (and global) success thus far, Gregory Burke and John Tiffany’s Black Watch (2006): a delicious rebuff both to the dying generation that believed a Scottish national theatre must devote itself to a parade of the hundred loftiest revivals, but also to those of us naysayers who obstinately believed there needn’t be a national theatre institution in Scotland at all.

Meanwhile, far below the radar of public funding, in a model of disestablishment, there is the A Play, a Pie and a Pint programme of short plays at Òran Mór, Glasgow, founded in 2004 by producer/director David MacLennan, graduate of 7:84 Theatre Company and brave-hearted Scottish cultural warrior. MacLennan’s original inspiration for this project was a visit to Cuba, where he noticed that the cane sugar workers on the bateyes (plantations) always listened to jazz of conspicuous quality while they worked, and he came back to Scotland with a mission to bring that level of endemic, daily – or at least weekly – cultural experience to the office workers of Glasgow’s West End.

This series, which, at the time of writing, is just about to produce its two-hundredth world premiere, has had an astonishing impact on Scottish theatre, providing a unique training ground for emerging writers and directors, and becoming the largest de facto commissioning body for playwrights in Scotland. For approximately forty weeks in the year, in a converted church complex – which now feels like a secular cathedral – audiences can see a different play each week, with a pie and a drink thrown in for good measure. By no means are all the plays good, and the dramaturgical processes are variable, but audiences come in their droves, partly as a response to MacLennan’s deft showmanship, and partly because they are willing to take the risk on a theatre visit which doesn’t require much investment of time or money. And the writers? Well, for them too, the risk of creating a new piece of work is similarly reduced. As the critic Joyce McMillan succinctly puts it, ‘the addition of the pie enshrines their right to fail’. The Òran Mór project, whether by accident or design, has identified a whole new generation of Scottish playwrights that might have been shy of a commission from an established new-writing theatre, but also allows more seasoned playwrights to try something formally different, or writers in another field, such as the novelist Louise Welsh, to start writing for the stage.

The Importance of Being Alfred by Louise Welsh (Òran Mór, Glasgow, 2005), which has already been revived several times since its premiere at A Play, a Pie and a Pint, proposes a meeting between an ageing Lord Alfred Douglas and Noel Pemberton Billing (1881–1948), the Boer War veteran, boxer, airman, Independent MP, occasional playwright, professional homophobe and outrageous conspiracy theorist. However, the play’s antagonist is not Billing, but Bosie, Alfred Douglas’s younger self, and what follows is a hilarious and yet terrifying comedy of manners, which conceals a profound platonic dialogue between Alfred and Bosie, between A and B, between the two halves of the self; meanwhile Pemberton Billing, the tritagonist, blusters and embellishes and stokes the fire.

This is Welsh’s first play but she meets the challenge of the short-play form head-on. She doesn’t try and nail the drama to the revelation that Alfred and Bosie are two versions of the same self – there is a hint even by the sixth line of the play – her triumph is rather to find the right language for a meeting of three such characters, no mean feat in the setting of a 1918 gentleman’s study, dressed with antimacassars, and brimming with fear and loathing. The language seems perfectly poised between ancient and modern, Wildean in its elegance but not florid. She doesn’t try to resist the occasional double entendre but the overall effect is of surprising restraint – presumably so as not to shift focus from the hefty emotional undertow of Alfred and Bosie’s confrontation. Similarly, while there is comedy in the fact that Billing can’t see Bosie, and that Alfred is squirming at Bosie’s interventions, Bosie is no blithe spirit and there is no farce with ghostly flying whisky glasses to distract from Welsh’s serious purpose. Her coup is merely the revelation that the divide of the self is more complex than we have been thinking, and the argument not as one-sided. Finally, in a masterstroke of Queer theatre, Welsh enjoys a tantalising glimpse of the erotic attraction between Alfred and his younger self.

The Price of a Fish Supper by Catherine Czerkawska (Òran Mór, Glasgow, 2005) is the only monologue drama, from a crowded field, included in this volume. Czerkawska’s anti-hero is Rab, a forty-something ex-seaman who still sweats salt water from every pore, despite having been left high and dry by pretty much everything in his life: thwarted love, fraternal rivalry, and a fishing industry on the Ayrshire coast and lower Clyde in terminal decline. Czerkawska knows and understands the maritime life of her character closely – ‘the sea’s in my head’ – and the central story of the play is loosely based on a real incident in 1990 when the nets of the fishing vessel Antares snagged on the submarine HMS Trenchant in the Sound of Bute, leading to the loss of all four crew’s lives.

The play belongs obliquely in the very British genre of ‘work plays’, where a workplace or industry provide a setting or driving theme – but only in an ironic way because of course here the point is that the industry has rendered Rab a fish out of water; or, as the locals call him, a ‘shore skipper’. It’s not unusual in this genre for a character to testify to the decline of their industry or livelihood, but Czerkawska goes much deeper in relating the fortunes of the industry and the character to one another. Rab insists that the difference between fishermen and farmers or miners is that the latter two have fought the decline of their industry harder or more successfully. ‘The price of fish’ is both the hard single economic fact that informs every word of the drama, but also a poetic refrain throughout it.

Czerkawska is careful to avoid sentimentalising Rab’s predicament, and much of the drama of the piece is carried by his wonderfully sardonic, un-self-pitying commentary: he wryly remarks that the cost of entry to the maritime museum is the price of a fish supper. By the end of the play Rab knows that it’s not just the waters off Carrick, but also himself, that are now ‘overfished’ – although, in the closing moments, the decline of the industry and of the character are momentarily disentangled, as Rab glimpses a beacon of hope.

54% Acrylic by David Harrower is a radio play from 1998 which was nominated for a Sony Award. A version for the stage was produced at Òran Mór, Glasgow, in 2006. In some ways it is a companion piece to Harrower’s second stage play, Kill the Old Torture Their Young (Traverse, Edinburgh), also from 1998, in that they both attempt to get to grips with the isolationism of contemporary urban life – in direct contrast to Harrower’s globally successful first play, Knives in Hens, with its striking pre-industrial setting.

Here Harrower adroitly fits the story to the medium: Marion, a nineteen-year-old girl, covets a green dress in a department store, and Gerry the security guard monitors her progress from ingénue to shoplifter. Marion escapes with the dress and Gerry gives chase: ‘We are the hunters and they are the hunted.’ The text moves energetically from monologue testimony to the audience, to direct speech between Marion and Gerry; and, throughout, a faceless Security Supervisor’s orders to Gerry (via his radio) accord an extra aural texture, complete with walkie-talkie crackle. When Gerry follows Marion across the river, in his now obsessive determination to trap his prey, he disobeys the Supervisor’s order to come back into the store, back from the world outside, where you will lose radio contact and where ‘you’re on your own’.

With careful editing, Harrower makes it into a thriller of miniscule detail, and his empathy with the characters is complete: when Marion starts the long journey from the floor where she has stuffed the dress into her zipped-up jacket – down the escalator – towards the exit – she is at first alarmed and dazzled by the brightness of the sun of the world through the glass doors. He notes Marion’s own fascination with the gorgeous but supercilious shop assistant that condescends towards her so infuriatingly. But the main thrust of the play has to be the strange dance that plays out between shoplifter and security guard (Gerry: ‘They can sense us, who we are, as much as we sense them’). Maybe, at the beginning of the play, we could see that Gerry’s initial suspicion of Marion was based not so much on a ‘hunch’, as he describes it, but on an erotic attraction – but it’s only here, at the end, that we realise Harrower has duped us all along, and that we’ve been witnessing an entirely original love story.

Davey Anderson’s Snuff was premiered at the Arches, Glasgow, in 2005 before transferring to the Traverse for the Edinburgh Festival in the same year, and subsequently to London at Theatre503, with support from the new National Theatre of Scotland. He keeps us guessing as to whether or not Kevin, the protagonist of the play, is a veteran of the Bush/Blair wars in Iraq and Afghanistan, as his ‘pal’ Billy is, or indeed whether he’s been a serving soldier at all; but, either way, it seems, somehow, to spur this deep and concentrated portrait of paranoia. Anderson keeps the tension at almost permanent red alert by constantly shifting the possibilities of what exactly the clear and present danger is. We cannot be sure of the fate of Kevin’s sister Pamela, who remains a haunting offstage presence and frequent on-screen one in Kevin’s video assemblage: are we watching a play called Snuff or a snuff movie? And the sparring between Kevin and Billy, which often resembles a malign vaudeville double-act, never relaxes for a second. One of the few certainties in the play is the deprivation of the block in which Kevin festers, a block so broken that, just as Kevin was sure that he, the last resident, would be detonated in it, so it became an ideal home for a new community of immigrants and asylum-seekers.

Anderson succeeds in relating the unparalleled experience of modern war in Iraq with an everyday experience of urban strife and paranoia. Kevin is so preoccupied with the idea of surveillance that he has amassed his own library of videotapes. The story that Billy relates of how they used to torture the ‘darkie’ kid in school feels like a rehearsal for Iraq; Kevin pairs this with an anecdote about the family downstairs being broken into – we can’t be sure if it was him or not – and facing ‘GO HOME’ graffitied on the wall. We also learn that Billy is not immune from battle damage through his dreamscape of a burqa-shrouded Afghan woman morphing into a naked Pamela. And when Kevin dresses his temporary hostage Billy in a Guantanamo-style orange boiler suit (‘Mister Orange’), we sense this resonates with his declared Unionist/Rangers/Orange credentials. It may be Glasgow, but it’s still a war.

Rona Munro’s The Basement Flat was commissioned for the Traverse’s enterprising ‘The World is Too Much’ breakfast series at the 2009 Edinburgh Festival. Munro scores a bull’s-eye in meeting the key demand of a very short play: to create the most complete world in the quickest time. Much of the drama rests on the interplay between the known and the unknown or unknowable: Fiona and Stephen are instantly recognisable, their concerns are our concerns, but the unseen man who paces the floor above their heads is a mass of contradictions whose very elusiveness threatens their peace. He is both benign neighbour and feudal landlord; where he once tended his window boxes he now plans to build a security fence, and wields a gun. And their daughter Susan is metamorphosing from truculent teen back to feral child, and now – in an image worthy of Ovid or a pre-Raphaelite painting – is running with the foxes, her copper hair matching their pelt.

Munro reinvents the idea of suburbia: Fiona covets a patio, an olive tree and a Cath Kidston apron, and yet the bricks and mortar of their house sit at the vanguard of a war with nature. The cultivated ivy in the window boxes has died, the walls are cracking and there is a damp patch in the shape of a whale in the living room; but outside, the wild ivy is climbing down the chimney, the lawn has grown unmowable, the pavements have greened over – and all the while their vulpine daughter is scraping away at the mortar in a bid to destroy the house. In Munro’s vision, it’s almost as if the children are the only ones who realise that the game’s a bogey, and a return to nature the only possible end to the story of humankind.

When Morna Pearson burst on to the playwriting scene in Scotland with her one-act play Distracted in 2006, which premiered as part of a triple bill of new voices at the Traverse entitled Tilt, it felt almost as if a new genre had been born, a genre of Doric surrealism, if that isn’t too arcane a concept. Pearson was raised in Elgin, Morayshire, and this provides an approximate setting for the caravan park in the play. She seizes the dialect Scots of North East Scotland, normally associated, in a literary context at least, with an earthy, rural but somehow respectful atavism, and gives it a thorough kicking: ‘Saturday Nicht’s Alricht for Fichting’. The blend of the Doric, the trashy 1980’s song titles, the Latin genus names of Jamie Purdy’s entomological surveys, and the wild flights of fancy, makes for a sublime originality.

Pearson is relatively disinterested in the social realism of life in a caravan park, but although the character of Bunny insists ‘We could be on a tiny rock. Floating in space’, Pearson knows that grounding her fable in the here and now is necessary in order for us to follow her on a magical journey, a journey where the arm of Jamie’s Granny (the harbinger of death and peddler of suicide) can just drop off, and Bunny and George-Michael metamorphose into butterflies. However, none of this is as important as Pearson’s less obvious achievement, which is to tell a story of such intense pain and loss, but in such an unflaggingly hilarious way, that we don’t notice the hurt until it’s too late.

Ramallah by David Greig was originally commissioned by the Royal Court Theatre, London, in a series of plays by playwrights who had had experience of teaching abroad. It was presented as a rehearsed reading in 2004 and received its first full production at the Tron Theatre, Glasgow, in May 2010 as part of a triple bill of work about Palestine called From the West Bank. The title is ironic because the play is set back home in Scotland and concerns, not the West Bank city, but how the returning traveller relates to his ‘oriental’ experience and, more precisely, how he may belong again back home – with an implicit question of where does the heart lie. Ramallah is in some ways a study for his full-length play Damascus (Traverse Theatre, 2007), in which a Scot nearly loses his heart on a brief visit to the Middle East.

Here the protagonist, Daniel, is a playwright who has been researching a play. It’s a big risk for a playwright to write about a playwright, but, if it feels too self-referential from the pen of David Greig, it’s worth noting that Daniel doesn’t share Greig’s sense of irony: he watched ‘the kids on the waste ground throwing stones’ without spotting the resonance of Palestinian youth rebelling against Israeli incursion. Greig testifies unapologetically to the unequal conflict in Palestine between the Palestinian people and the illegal Israeli settlers on their land. But there is a really interesting equation between Daniel’s righteous anger about Zionist iniquities and Helen’s implicit suggestion that Daniel – the interloper – should be more exercised by his own children than by the geopolitics of the Near East. Helen and their kids have had to conjure their own reduced family existence in Daniel’s absence, and it’s not been a bed of roses. Ramallah is the kind of micro-drama which both Scottish and English playwrights excel at: the shorter the play, the greater the importance attached to nuance. Here, even the act of smoking feels like an act of adultery.

If David Greig’s Ramallah is a micro-drama, then Harm by Douglas Maxwell (Sweetscar at the Arches, Glasgow, 2006) must be a haiku. In this near-monologue for the father of a self-harming son, Maxwell demonstrates that it truly is possible to pack the story, the backstory, the complete world, even the offstage characters – and a huge heart – into seven minutes. It’s a testament to that hoary old theatrical cliché ‘less is more’; but then even that feels like too clinical an analysis of this body-blow of a play.

Better Days Better Knights by Stanley Eveling premiered at the Pool Lunch-Hour Theatre, Hanover Street, Edinburgh, in November 1971, and was revived at the King’s Head, London, in 1976 in a production directed by Max Stafford-Clark. It is the oldest play in the volume but also, arguably, the most timeless: the waif-like Water Sprite Ondine proposes marriage to a decrepit Knight of the Realm (possibly the last of his kind) in order to render herself human. His dedication to the chivalric code forbids him to take advantage of her – whatever her watery charms – and, instead, he tries to bring her laughter, the human trait which has eluded her. When this fails, and a real live fire-breathing dragon appears (this almost certainly the last of its kind), the Knight’s final act of chivalry is to sacrifice his imminent hard-earned retirement and slay the beast, propelling the Sprite into a cruel understanding of what being human is. Even within its brief thirty minutes, Better Days Better Knights luxuriates unashamedly in its own metaphor.

Stanley Eveling, who died on Christmas Eve 2008, fearlessly subtitled Better Days Better Knights ‘a brief morality play’, and, as Scotland’s philosopher-playwright of the later twentieth century, he was well qualified to take the form of a medieval morality play, shoogle it around a bit with the form of a platonic dialogue (or as the critic Cordelia Oliver, in her review from December 1971 in Plays & Players, describes it, ‘a dialogue of non-alignment’), and render the everyman characters not as archetypes, but as fully human – or at least striving to be. Eveling was always slightly ahead of his time: if the raggedy knight, nursing his mortal wound at the end of the play, feels Pythonesque in its absurdist humour, it’s worth noting that he pre-dates the torso’ed Black Knight from Monty Python and the Holy Grail (1975) by four years.

It is a nice fact that there is a direct ancestral link between the old Pool Lunch-Hour programmes in Edinburgh in the last century and the A Play, a Pie and a Pint series in Glasgow in this one. In his Scotsman review of Better Days Better Knights (3 November 1971), the critic Allen Wright opined: ‘This is the kind of entertainment which makes lunch-hour theatre worthwhile.’ Eveling’s playography is inextricably linked to the history (and philosophy) of the Traverse Theatre, primarily because his play The Balachites (1963) was the first new play by a living British playwright that the Traverse ever produced. It set a tone. His writing was deeply influenced by the great wave of European writing that the first incarnation of the Traverse (in Edinburgh’s Lawnmarket) imported, uniquely, into British Theatre, much of it belonging to a French absurdist genre. Ultimately, however, Eveling was a great humanist. And to this end, Better Days Better Knights is a perfect epitaph.

EdinburghJuly 2010

Acknowledgements

Grateful thanks to Vicky Featherstone, David MacLennan and Joyce McMillan for illuminating and insightful conversations which could have gone on for ever; and especially to Katherine Mendelsohn at the Traverse Theatre for passing Stanley Eveling’s forgotten gem to me. Thanks to Jamie, Drew and Lindsay for watering me while I read tens and tens of plays. And to David Greig, David Harrower, Nicola McCartney and Linda McLean: thank you for the fish supper.

Philip Howard

Philip was born and brought up in Yorkshire, read Classics at Girton College, Cambridge, and studied for a MLitt in Architectural History at the University of St Andrews.

He trained as a theatre director under Max Stafford-Clark at the Royal Court Theatre on the Regional Theatre Young Director Scheme from 1988–1990. He was Associate Director at the Traverse Theatre, Edinburgh, from 1993–1996 and Artistic Director from 1996–2007. Productions at the Traverse include twenty-four world premieres of plays by David Greig, David Harrower, Iain F MacLeod, Linda McLean, Henry Adam, Catherine Czerkawska, Catherine Grosvenor, Sue Glover, Iain Heggie, Jules Horne, Nicola McCartney, Ronan O’Donnell and the late Iain Crichton Smith. Awards include Fringe Firsts for the productions of Kill the Old Torture Their Young, Wiping My Mother’s Arse, Outlying Islands (also Royal Court; World Stage Festival, Toronto) and Damascus (also Harbourfront Centre, Toronto; Off Broadway, New York; Meyerhold, Moscow; Tricycle, London; British Council tour to Near East and North Africa); Jury Special Award for Production of Petrol Jesus Nightmare #5 (In the Time of the Messiah) at InFest, National Theatre of Priština, Kosovo. Other productions at the Traverse include Faith Healer by Brian Friel, The Trestle at Pope Lick Creek by Naomi Wallace, Cuttin’ a Rug by John Byrne, When the Bulbul Stopped Singing by Raja Shehadeh (also Fadjr International Festival, Tehran; Off Broadway, New York; Amman, Jordan) and, as co-director, Solemn Mass for a Full Moon in Summer by Michel Tremblay (Traverse Theatre/Barbican). Productions elsewhere include Fuenteovejuna (Òran Mór, Glasgow), Words of Advice for Young People by Ioanna Anderson (Rough Magic, Dublin), The Speculator by David Greig in Catalan (Grec Festival, Barcelona/Edinburgh International Festival), Entertaining Mr Sloane (Royal Theatre, Northampton) and Something About Us (Lyric Hammersmith Studio). Radio credits include Being Norwegian by David Greig, The Gold Digger by Iain F MacLeod (BBC Radio Scotland); The Room by Paul Brennen, Life: an Audio Tour by Jules Horne (BBC Radio 4).

Currently, Philip is teaching MLitt in Dramaturgy and Playwriting at University of Glasgow, Department of Theatre, Film and Television Studies; and working as a dramaturg for Calipo Theatre Company in Ireland. He is also the editor of Scotland Plays for Nick Hern Books (1997).

SNUFF

Davey Anderson

Davey Anderson comes from Glasgow. His work as playwright/director includes Snuff (Arches Theatre, as winner of the Arches Award for Stage Directors, runner up Meyer-Whitworth Award); Rupture (National Theatre of Scotland and Traverse Theatre) and Blackout (National Theatre New Connections). His other plays include Wired (Òran Mór, nominated Best Play, Critics’ Awards for Theatre in Scotland); (TAG Theatre Company and Sounds of Progress, Best Show for Children and Young People, Critics’ Awards for Theatre in Scotland); (Birds of Paradise) and (Ankur Theatre Productions).