2,99 €
"Keep Your Own Secret" by Pedro Calderón de la Barca is a Spanish play. Rosaura disguises herself as a man to escape a vengeful suitor, leading to tangled love triangles. Calderón delves into themes of gender roles, identity, and honor. Amidst humor and mistaken identities, the play unveils society's constraints and personal truths. Through witty dialogue and theatrical twists, it underscores the complexity of relationships and self-discovery, making it a compelling exploration of human nature.
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Pedro Calderón de la Barca
Keep Your Own Secret
Published by Sovereign
This edition first published in 2023
Copyright © 2023 Sovereign
All Rights Reserved
ISBN: 9781787367456
Contents
KEEP YOUR OWN SECRET
ACT I
ACT II
ACT III
KEEP YOUR OWN SECRET
DRAMATIS PERSONÆ
AlexanderPrince of Parma.
Nisidahis Sister.
Don Cesarhis Secretary.
Don Arias} Gentlemen of the Court.
Don Felix
Donna AnnaSister to Don Felix.
Elviraher Maid.
LazaroDon Cesar’s Servant.
ACT I
Scene I.—A Room in the Palace.
Enter the Prince Alexander, and Don Arias.
Prince. I saw her from her carriage, Arias,
As from her East, alight, another sun
New ris’n, or doubling him whose envious ray
Seem’d as I watch’d her down the corridor,
To swoon about her as she moved along;
Until, descending tow’rd my sister’s room,
She set, and left me hesitating like
Some traveller who with the setting sun
Doth fear to lose his way; her image still,
Lost from without, dazzling my inner eye—
Can this be love, Don Arias? if not,
What is it? something much akin to love.
Ar. But had you not, my lord, often before
Seen Donna Anna?
Prince. Often.
Ar. Yet till now
Never thus smitten! how comes that, my lord?
Prince. Well askt—though ignorantly. Know you not
That not an atom in the universe
Moves without some particular impulse
Of heaven? What yesterday I might abhor,
To-day I may delight in: what to-day
Delight in, may as much to-morrow hate.
All changes; ’tis the element the world,
And we who live there, move in. Thus with me;
This lady I have often seen before,
And, as you say, was ne’er a sigh the worse,
Until to-day; when, whether she more fair,
Or I less blind, I know not—only know
That she has slain me; though to you alone
Of all my friends I would my passion own.
Ar. Much thanks; yet I must wonder, good my lord,
First, that in all your commerce with Don Cupid
You never, I think, dealt seriously till now.
Prince. Perhaps: but if Don Cupid, Arias,
Never yet tempted me with such an offer?
Besides, men alter; princes who are born
To greater things than love, nevertheless
May at his feet their sovereignty lay down
Once in their lives; as said the ancient sage—
‘He were a fool who had not done so once,
Though he who does so twice is twice a fool.’
Ar. So much for that. My second wonder is,
That you commit this secret to my keeping;
An honour that, surpassing my desert,
Yea, and ambition, frights me. Good my lord,
Your secretary, Don Cesar,—
To whom you almost trust the government
Of your dominions,—whom you wholly love,
I also love, and would not steal from him
A confidence that is by right his own;
Call him, my lord: into his trusty heart
Pour out your own; let not my loyalty
To you endanger what I owe to him;
For if you lay ’t on me—
Prince. Don Arias,
I love Don Cesar with as whole a heart
As ever. He and I from infancy
Have grown together; as one single soul
Our joys and sorrows shared; till finding him
So wise and true, as to another self
Myself, and my dominion to boot,