Los muertos vuelven (traducido) E-Book

Ernesto Bozzano

• Herausgeber: anna ruggieri
• Kategorie: Religion und Spiritualität
• Sprache: Spanisch
• Veröffentlichungsjahr: 2021

Beschreibung

- Esta edición es única;
- La traducción es completamente original y se realizó para el Ale. Mar. SAS;
- Todos los derechos reservados.

Este volumen corresponde, originalmente, a dos monografías de Ernesto Bozzano, cuyos títulos son "De algunas variedades teóricamente interesantes de casos de identificación espiritista" y "Experiencias mediúmnicas y sucesos de muerte en sus relaciones con los fenómenos de infestación". La fusión de estas dos monografías ha sido realizada por el autor con la intención precisa de demostrar que la prueba de la supervivencia del alma no depende exclusivamente de los datos aportados por los muertos comunicantes, sino de detalles secundarios, de fondo, y en los que nada tiene que ver la información clásica de identificación. Entre las pruebas de orden general, que convergen para demostrar la existencia y la supervivencia del espíritu humano, se encuentran los ocho temas siguientes: 1) La existencia latente en el subconsciente humano de facultades sobrenaturales maravillosas, emancipadas de las limitaciones del espacio y del tiempo y, sobre todo, independientes de las leyes de la evolución biológica. 2) La existencia de los fenómenos de bilocación, que presentan la misma característica que la señalada para las facultades subconscientes supernormales, ya que se producen durante la existencia sólo cuando hay una crisis de deterioro vital. De ello se deduce que los fenómenos de bilocación temporal serán el preludio de los fenómenos de bilocación definitiva, cuando el alma se separe del cuerpo. 3. La existencia de un gran número de casos de apariciones de los muertos en su lecho de muerte, en los que la eficacia teórica en el sentido espiritista es independiente de las pruebas habituales de identificación de los espíritus sobre la base de los detalles personales proporcionados por los muertos comunicantes. Los fantasmas suelen ser vistos colectivamente por el moribundo y por los presentes. 4) La existencia de fenómenos de premonición de la muerte accidental, en los que se informa a la víctima del suceso fatal que le espera, pero de forma deliberadamente oscura y reticente, y ello hasta que el suceso ha terminado. 5) La existencia de correspondencias cruzadas, en las que el mensaje telepático se envía a una personalidad mediúmnica, que luego lo divide en fragmentos, que se transmiten a varios médiums de tal manera que sólo juntándolos todos se puede captar el significado completo. Estos experimentos fueron ideados por entidades fallecidas para demostrar la supervivencia. 6) La existencia de numerosos casos de apariciones de los muertos tras un corto o largo intervalo después de su muerte, que se produce cuando dichos fantasmas son vistos de forma independiente y colectiva por varias personas. 7) La existencia de casos en los que una persona fallecida revela incidentes ocurridos después de su muerte y que son ignorados por todas las personas vivas. 8) La existencia de casos en los que los fallecidos llegan a materializarse, incluso durante años, sometiéndose a investigaciones científicas.

Leseprobe

ÍNDICE

NOTAS BIOGRÁFICAS SOBRE ERNESTO BOZZANO

INTRODUCCIÓN

PRIMERA PARTE - MANIFESTACIONES Y APARICIONES IMPORTANTES EN FORMA DE DIFUNTOS

MENSAJES MEDIÚMNICOS ENTRE LOS VIVOS TRANSMITIDOS POR MEDIO DE ENTIDADES DE LOS MUERTOS

CONCLUSIONES

SEGUNDA PARTE - EXPERIENCIAS MEDIÚMNICAS Y EVENTOS DE MUERTE EN SU RELACIÓN CON LOS FENÓMENOS DE EMBRUJO

DE UN RECIENTE E IMPRESIONANTE CASO DE "MATERIALIZACIÓN"

Los muertos vuelven

Ernesto Bozzano

Edición y traducción 2021 Ale. Mar.

Todos los derechos reservados

NOTAS BIOGRÁFICAS SOBRE ERNESTO BOZZANO

ERNESTO BOZZANO nació en Génova el 9 de enero de 1862 y falleció en esa ciudad (tras un periodo en Savona) el 24 de junio de 1943. Siempre vivió solo y se dedicó con gran pasión al estudio de la parapsicología: llevó su vida en la casa de un hermano rico, y se casó con hijas, y así pudo expresar lo mejor de su intelecto en un entorno adecuado. Investigó todas las ramas de la parapsicología, sin limitación de ningún tipo, publicando unas cincuenta monografías sobre los más variados temas y asuntos que nos ofrece. Fue colaborador de todas las revistas extranjeras más importantes, y de Luz y Sombra en particular, en la que escribió desde 1906 hasta 1939, publicando en ella 3.700 páginas. Habiéndose dedicado a la parapsicología todas las horas del día, sin perder un solo minuto, fue capaz de asimilar, en el transcurso de 52 años, una enorme cantidad de material útil, convirtiéndose así en uno de los mayores eruditos en el campo de la parapsicología.

INTRODUCCIÓN

En el año 1936, por iniciativa del "Consejo Directivo del Congreso Espiritualista Internacional" que se celebraría en Glasgow en septiembre de 1937, fui invitado a enviar al Congreso un resumen de mis trabajos sobre el tema: "¿Animismo o Espiritismo? ¿Cuál de los dos explica la totalidad de los hechos?". Se trataba, pues, de resumir la mayor parte de mi trabajo de cuarenta años, pero el tema me pareció a la vez teóricamente muy importante. Acepté la invitación, y en su momento envié un largo trabajo de síntesis general sobre el tema en cuestión, obra que se publicó en dos ediciones: inglés e italiano, y tenía por título la fórmula con la que se me propuso el tema: "¿Animismo o espiritismo? ¿Cuál de los dos explica la totalidad de los hechos? » (1). (1) Publicado en Italia en una edición privada - Edizioni Rebuffo, Città della Pieve, 1937, p. 292) y en Inglaterra bajo el título: Discarnate Influence in Human Life, John M. Watkins, Londres, p. 274. G.D.B.] Ahora me parece oportuno recordar a los lectores de la presente monografía esta circunstancia, porque en ella encontrarán algunos casos que relaté en la citada obra de síntesis, que, como tal, debía contener ejemplos tomados de todas las monografías que resumí en la propia obra. Por otra parte, no era aconsejable que al reeditar "actualizada" la monografía en la que se contenían los casos en cuestión, los suprimiera, lo que habría comprometido seriamente su eficacia demostrativa, ya que los casos en sí mismos eran de los más sugerentes en apoyo de la tesis defendida. En cualquier caso, al tratarse sólo de cuatro casos, el inconveniente es poco importante, aunque me he esforzado en atenuarlo completando los comentarios. ERNESTO BOZZANO

PRIMERA PARTE - MANIFESTACIONES Y APARICIONES IMPORTANTES EN FORMA DE DIFUNTOS