7,99 €
Küchenzeitsparer: die besten Antistress-Rezepte Blitzschnell kochen und trotzdem lecker? Das ist kein Widerspruch. Das zeigt Dr. Oetker mit dieser umfassenden Zusammenstellung von über 300 schnellen Rezepten von einfachen bis ausgefallenen Gerichten für jeden Anlass. Ob Fleisch, Fisch, Geflügel, Wild oder vegetarisch, alles ist in kürzester Zeit zubereitet. Da kann der kleine Hunger kommen, jederzeit!
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Vorwort
Gerichte, die blitzschnell zubereitet sind und lecker schmecken. Das ist kein Widerspruch, denn jetzt ist Blitzschnell kochen von A–Z da.
Schluss mit Tütensuppe oder Pizzaservice! Auf über 300 Seiten finden Sie Rezepte, die im Handumdrehen fertig sind. Hier finden Sie Gerichte für fast jeden Anlass, raffiniert oder einfach, mit Fleisch, Fisch, Geflügel, Wild oder vegetarisch.
Zubereitet werden die leckeren Gerichte sowohl aus frischen Lebensmitteln als auch aus vorbereiteten Produkten, wie Tiefkühlgemüsen und -kartoffelprodukten, oder aus Fleisch- und Teigwaren aus dem Kühlregal. Auch Tomaten oder Pilze aus Dosen finden in diesen Rezepten ihren Platz. Aufgepeppt mit Kräutern und frischen Lebensmitteln, stehen sie ihren frischen Originalen geschmacklich in nichts nach.
Sie wünschen sich einen schnellen, leckeren Eintopf, der der ganzen Familie schmeckt? Dann probieren Sie den Nudeltopf mit Cabanossi. Er ist in etwa 20 Minuten fix und fertig zubereitet.
Sie erwarten Gäste, haben aber keine Zeit, lange in der Küche zu stehen? Dann servieren Sie Entenbrust mit Pfefferkirschen. Sie gelingt in etwa 30 Minuten.
Und dazu gibt es zu den meisten Rezepten praktische Beilagentipps.
Alle Rezepte wurden von Dr. Oetker ausprobiert und sind so beschrieben, dass sie Ihnen garantiert gelingen.
Anglertopf
Mit Alkohol
4 Portionen
Pro Portion: E: 27 g, F: 32 g, Kh: 23 g, kJ: 2150, kcal: 514
1 Glas geschälte Kartoffeln (Abtropfgewicht 420 g)
400 g Möhren
4 Stangen Staudensellerie
50 g Butter
Salz
frisch gemahlener Pfeffer
gemahlener Kümmel
Currypulver
500 ml (½ l) Fischfond (aus dem Glas)
500 g TK-Fischfilet, z. B. Pangasius oder Tilapia (aufgetaut)
250 g Schlagsahne
½ Pck. TK-Dill (etwa 25 g)
4–5 EL Weißwein
Zubereitungszeit: 35 Minuten
1. Kartoffeln in einem Sieb abtropfen lassen und in Würfel schneiden. Möhren putzen, schälen, abspülen, abtropfen lassen und würfeln. Staudensellerie putzen, abspülen, abtropfen lassen, die harten Außenfäden abziehen. Den Staudensellerie in Streifen schneiden.
2. Butter in einem Topf zerlassen und die Möhrenwürfel und Selleriestreifen darin andünsten. Das Gemüse mit Salz, Pfeffer, Kümmel und Curry bestreuen. Den Fischfond hinzufügen, alles zum Kochen bringen und etwa 10 Minuten garen lassen.
3. In der Zwischenzeit Fischfilet unter fließendem kalten Wasser abspülen, trocken tupfen und in Stücke schneiden. Fischstücke, Kartoffelwürfel und Sahne zu dem Gemüse geben und alles bei schwacher Hitze 5–7 Minuten garen.
4. Dill und Weißwein hinzufügen. Den Anglertopf nach Belieben nochmals mit den Gewürzen abschmecken.
Apfel-Zwiebel-Rösti
Preiswert
4 Portionen
Pro Portion: E: 7 g, F: 15 g, Kh: 35 g, kJ: 1249, kcal: 297
200 g Zwiebeln
1 Apfel
1 Ei (Größe M)
2 Pck. Rösti nach Schweizer Art (pfannenfertige Kartoffelzubereitung, je 400 g)
1 EL gerebelter Majoran
frisch geriebene Muskatnuss
frisch gemahlener Pfeffer, Salz
4 EL Speiseöl, z. B. Sonnenblumenöl
Zubereitungszeit: 25 Minuten
1. Zwiebeln abziehen, halbieren und in feine Würfel schneiden. Apfel schälen, vierteln und das Kerngehäuse entfernen. Apfel auf einer Haushaltsreibe grob raspeln.
2. Zwiebelwürfel, Apfelraspel und Ei unter die Kartoffelzubereitung mengen. Die Masse mit Majoran, Muskat, Pfeffer und Salz würzen.
3. Das Öl portionsweise in einer großen Pfanne erhitzen. Für jeden Rösti 1 gehäuften Esslöffel von der Kartoffelmasse in die Pfanne geben. Die Masse etwas flach drücken und von jeder Seite bei schwacher Hitze etwa 3 Minuten goldgelb braten. Die fertig gebratenen Rösti auf Küchenpapier legen und das Fett etwas abtupfen.
Tipps: Für große Rösti jeweils ein Viertel der Masse in eine Pfanne geben und die Rösti in 6–10 Minuten von beiden Seiten braten. Zum Wenden den Rösti aus der Pfanne auf einen flachen, großen Deckel gleiten lassen, mit einem Teller bedecken und umdrehen. Dann den Rösti wieder vorsichtig in die Pfanne zurückgleiten lassen.
Zu den Rösti schmecken gebratene Champignons und kurz gebratenes Fleisch, z. B. Schweinefilet.
Oder 200 g geräucherter Lachs und Meerrettichquark (aus dem Kühlregal).
Artischockenherzen mit Tomaten und Oliven
Etwas teurer
4 Portionen
Pro Portion: E: 27 g, F: 32 g, Kh: 23 g, kJ: 2150, kcal: 514
16 Artischockenherzen (aus der Dose)
16 Cocktailtomaten
je 1 kleines
Glas grüne und schwarze Oliven, ohne Stein (Abtropfgewicht je 150 g)
2 Knoblauchzehen
3 EL Balsamico-Essig
Salz
frisch gemahlener Pfeffer
Zucker
5 EL Speiseöl, z. B. Olivenöl
5 Stängel Basilikum
Zubereitungszeit: 15 Minuten, ohne Durchziehzeit
1. Artischockenherzen in einem Sieb abtropfen lassen und vierteln. Tomaten abspülen, trocken tupfen und die Stängelansätze entfernen. Tomaten evtl. halbieren oder vierteln. Oliven abtropfen lassen. Salatzutaten in einer Schüssel vermengen.
2. Knoblauch abziehen und durch eine Knoblauchpresse drücken. Essig mit Knoblauch, Salz, Pfeffer und Zucker verrühren. Das Öl unterschlagen. Die Marinade zu den Salatzutaten geben und untermischen. Den Salat unter gelegentlichem Umrühren etwa 30 Minuten durchziehen lassen.
3. Inzwischen Basilikum abspülen, trocken tupfen und die Blättchen von den Stängeln zupfen. Kurz vor dem Servieren die Blättchen unter den Salat heben.
Tipp: Bestreuen Sie den Salat nach Belieben mit 150 g gewürfeltem Schafkäse.
Asia-Glasnudelsalat
Fettarm
4 Portionen
Pro Portion: E: 33 g, F: 7 g, Kh: 41 g, kJ: 1513, kcal: 360
500 g Hähnchenbrustfilet
2 EL Sojasauce
150 g feine Glasnudeln
1 rote Chilischote
2 Knoblauchzehen
700 g Möhren
600 g Porree (Lauch)
2 EL Speiseöl, z. B. Sesamöl
Salz
frisch gemahlener Pfeffer
½ TL gemahlener Ingwer
4 EL Limettensaft
Zubereitungszeit: 35 Minuten, ohne Abkühlzeit
1. Hähnchenbrustfilet unter fließendem kalten Wasser abspülen, trocken tupfen, in etwa 2 cm große Würfel schneiden und anschließend gut mit der Sojasauce verrühren.
2. Glasnudeln nach Packungsanleitung zubereiten, erkalten lassen und in etwa 2 cm lange Stücke schneiden.3. Chilischote halbieren, entstielen, entkernen, abspülen, abtropfen lassen und in feine Streifen schneiden. Knoblauch abziehen und sehr fein würfeln.
4. Möhren und Porree putzen. Die Möhren schälen, abspülen, abtropfen lassen und in dünne Scheiben schneiden. Porreestangen gründlich waschen, abtropfen lassen und ebenfalls in Streifen schneiden.
5. Speiseöl in einer Pfanne erhitzen. Hähnchenbrustfiletwürfel darin unter Rühren 5–7 Minuten braten, mit Salz und Pfeffer bestreuen und herausnehmen.
6. Knoblauch, Möhrenscheiben, Chilischotenstreifen und Porreestreifen in dem verbliebenen Bratfett unter Rühren anbraten, einige Minuten dünsten und erkalten lassen.
7. Die vorbereiteten Salatzutaten in einer Schüssel mischen. Mit Salz, Pfeffer, Ingwer und Limettensaft abschmecken.
Auberginen „Lido“
Vegetarisch
2 Portionen
Pro Portion: E: 4 g, F: 31 g, Kh: 10 g, kJ: 1402, kcal: 334
400 g Auberginen
Salz
6–8 EL Speiseöl, z. B. Sonnenblumenöl
2 Knoblauchzehen
1 Dose stückige Tomaten (Einwaage 400 g)
frisch gemahlener Pfeffer
1 Msp. gerebelter Majoran
1–2 Stängel Basilikum
2 Zitronenachtel
Zubereitungszeit: 20 Minuten, ohne Ziehzeit
1. Auberginen abspülen, abtropfen lassen und die Enden abschneiden. Die Auberginen in etwa 2 cm große Würfel schneiden, mit Salz bestreuen und etwa 20 Minuten ziehen lassen. Anschließend die Auberginenwürfel mit Küchenpapier trocken tupfen.
2. Das Öl portionsweise in einer Pfanne erhitzen. Die Auberginenwürfel darin portionsweise bei mittlerer bis starker Hitze anbraten. Dabei gelegentlich wenden. Anschließend auf Küchenpapier abtropfen lassen.
3. Inzwischen Knoblauchzehen abziehen, fein hacken und im verbliebenen Bratfett andünsten. Stückige Tomaten hinzugeben und dann das Ganze einmal aufkochen lassen.
4. Die Tomatensauce mit Salz, Pfeffer und Majoran abschmecken. Die Auberginenwürfel hineingeben, unterrühren und kurz darin erwärmen.
5. Basilikum abspülen, trocken tupfen und die Blättchen von den Stängeln zupfen.
6. Auberginen mit Basilikumblättchen und Zitronenachteln servieren.
Tipps: Servieren Sie dazu ofenwarmes Kräuterbutterbaguette.
Heben Sie nach Belieben 150 g gewürfelten Schafkäse kurz vor dem Servieren unter.
Auflauf mit Garnelen
Für Gäste
4 Portionen
Pro Portion: E: 25 g, F: 21 g, Kh: 68 g, kJ: 2361, kcal: 561
250 g Glasnudeln
2 Zwiebeln
2 Knoblauchzehen
1 rote Paprikaschote
200 g Mungobohnensprossen
200 g TK-Zuckerschoten
1 Stange Porree (Lauch)
5 EL Speiseöl, z. B. Sonnenblumenöl
350 g TK-Garnelen (ohne Schale und Darm, mit Schwanz, aufgetaut)
2 EL Sojasauce
1 TL Sambal Oelek
1 EL Currypulver
2 EL Sesamsamen
Zubereitungszeit: 25 Minuten
Garzeit: 10–15 Minuten
1. Das Wasser in einem Topf zum Kochen bringen. Glasnudeln darin nach Packungsanleitung zubereiten. Die Glasnudeln in ein Sieb geben, mit kaltem Wasser übergießen und abtropfen lassen.
2. Zwiebeln und Knoblauch abziehen, beides in feine Würfel schneiden. Paprikaschote halbieren, entstielen, entkernen und die weißen Scheidewände entfernen. Die Schotenhälften abspülen, abtropfen lassen und in kleine Würfel schneiden.
3. Mungobohnensprossen in ein Sieb geben, unter fließendem kalten Wasser abspülen und gut abtropfen lassen (dazu evtl. auf ein Küchentuch geben).
4. Die Zuckerschoten nach Belieben halbieren. Porree putzen, die Stange längs halbieren, gründlich waschen und abtropfen lassen. Die Porreestange in etwa 2 cm lange Stücke schneiden.
5. Den Backofen vorheizen.
Ober-/Unterhitze: etwa 200 °C
Heißluft: etwa 180 °C
6. Von dem Öl 3 Esslöffel in einer großen Pfanne erhitzen. Zuerst die Zwiebel- und Knoblauchwürfel darin andünsten. Dann die Paprikastücke und Lauchwürfel dazugeben und etwa 8 Minuten mitdünsten lassen. Sprossen mit den Zuckerschoten in die Pfanne geben und kurz mit andünsten.
7. Garnelen mit den Glasnudeln mischen. Mit Sojasauce, Sambal Oelek und Curry würzen. Die Mischung in eine große, flache Auflaufform (gefettet) geben. Das Gemüse unterheben.
8. Den Auflauf mit Sesamsamen bestreuen und mit dem restlichen Öl beträufeln. Die Auflaufform auf dem Rost in den vorgeheizten Backofen schieben und den Auflauf 10–15 Minuten garen.
Tipp: Nach Belieben können Sie die Garnelen-Glasnudel-Mischung zusätzlich mit Austernsauce und Kreuzkümmel würzen, bevor Sie sie in die Auflaufform geben.
Austernpilze „Bäuerliche Art“
Raffiniert
2–3 Portionen
Pro Portion: E: 38 g, F: 59 g, Kh: 25 g, kJ: 3284, kcal: 784
720 g große Austernpilze
1 Pck. vorgegarte Kartoffeln (350 g, aus dem Kühlregal)
1 Bund Frühlingszwiebeln
8 EL Speiseöl, z. B. Sonnenblumenöl
160 g gewürfelter Schinken (aus dem Kühlregal)
Salz
frisch gemahlener Pfeffer
1 TL gerebelter Majoran
120 g geriebener Emmentaler-Käse
20 g Butter oder Margarine
Zubereitungszeit: 25 Minuten
Überbackzeit: 10–15 Minuten
1. Den Backofen vorheizen.
Ober-/Unterhitze: etwa 200 °C
Heißluft: etwa 180 °C
2. Die Austernpilze putzen und mit Küchenpapier abreiben. Die Kartoffeln in Würfel schneiden. Frühlingszwiebeln putzen, abspülen, abtropfen lassen und in Ringe schneiden.
3. Von dem Öl 3 Esslöffel in einer Pfanne erhitzen. Kartoffel- und Schinkenwürfel darin andünsten. Frühlingszwiebelringe hinzugeben und einige Minuten mit anbraten. Zutaten mit Salz und Pfeffer würzen. Majoran unterrühren.
4. Inzwischen das restliche Öl in einer großen Pfanne erhitzen. Austernpilze darin portionsweise anbraten. Anschließend die Pilze in eine flache Auflaufform (gefettet) legen. Austernpilze mit der Kartoffel-Schinken-Masse füllen und mit dem Käse bestreuen. Butter oder Margarine in Flöckchen darauf verteilen. Die Form auf dem Rost in den vorgeheizten Backofen schieben und die Austernpilze 10–15 Minuten überbacken.
Tipps: Statt Austernpilze können auch Köpfe von Steinpilzen oder Maronenröhrlingen verwendet werden. Vor dem Servieren nach Belieben mit einigen Majoranzweigen garnieren. Die Austernpilze eignen sich auch sehr gut als Vorspeise mit einem frischen Salat. Sie reichen dann für 4–6 Personen.
Austernpilz-Paprika-Pfanne
Raffiniert
4 Portionen
Pro Portion: E: 15 g, F: 8 g, Kh: 12 g, kJ: 733, kcal: 175
400 g Austernpilze
je 1 rote, grüne und gelbe Paprikaschote (etwa 500 g)
20 g Butterschmalz
200 g gewürfelter Schinken (aus dem Kühlregal)
4 Frühlingszwiebeln
250 ml (¼ l) Instant-Fleischbrühe
1 Kartoffel
Salz
frisch gemahlener Pfeffer
1 EL TK-Petersilie
Zubereitungszeit: 30 Minuten
1. Austernpilze putzen, mit Küchenpapier abreiben, evtl. kurz abspülen und gut abtropfen lassen. Austernpilze in dünne Streifen schneiden. Paprika halbieren, entstielen, entkernen und die weißen Scheidewände entfernen. Schotenhälften abspülen, abtropfen lassen und in feine Streifen schneiden.
2. Butterschmalz in einer großen Pfanne zerlassen und die Schinkenwürfel darin ausbraten. Frühlingszwiebeln putzen, abspülen, abtropfen lassen und in feine Ringe schneiden. Frühlingszwiebelringe in dem Schinkenfett glasig dünsten. Pilz- und Paprikastreifen hinzugeben und 3–5 Minuten unter Rühren mitdünsten lassen.
3. Brühe hinzugießen und alles zum Kochen bringen. Inzwischen Kartoffel schälen, abspülen und abtropfen lassen. Kartoffel auf einer Haushaltsreibe fein reiben und hinzugeben. Das Gemüse etwa 5 Minuten garen, dann mit Salz und Pfeffer würzen.
4. Die Austernpilz-Paprika-Pfanne mit der Petersilie bestreuen und nach Belieben in der Pfanne servieren.
Tipp: Reichen Sie nach Belieben 8-Minuten-Reis dazu.
Bandnudeln mit Hähnchen-Spinat-Tomatensauce
Einfach
4 Portionen
Pro Portion: E: 43 g, F: 22 g, Kh: 101 g, kJ: 3290, kcal: 786
5 l Wasser
5 gestr. TL Salz
500 g dünne Bandnudeln
2 Hähnchenbrustfilets (je 200 g)
1–2 EL Speiseöl, z. B. Sonnenblumenöl
Salz
frisch gemahlener Pfeffer
500 g passierte Tomaten (Tetra Pak ®)
200 g Schlagsahne
Zucker
evtl. 1–2 EL heller Saucenbinder
200 g TK-Blattspinat (aufgetaut)
Zubereitungszeit: 25 Minuten
1. Das Wasser in einem geschlossenen Topf zum Kochen bringen. Dann Salz und Nudeln zugeben. Die Nudeln im geöffneten Topf bei mittlerer Hitze nach Packungsanleitung kochen lassen, dabei zwischendurch 4–5-mal umrühren. Anschließend die Nudeln in einem Sieb abtropfen lassen und warm stellen.
2. In der Zwischenzeit Hähnchenbrust unter fließendem kalten Wasser abspülen, trocken tupfen und in Würfel schneiden. Das Öl in einer Pfanne erhitzen und die Hähnchenwürfel darin von allen Seiten anbraten. Die Hähnchenwürfel mit Salz und Pfeffer würzen.
3. Tomaten und Sahne zu den Hähnchenwürfeln in die Pfanne gießen. Die Sauce mit Salz, Pfeffer und Zucker würzen und bei schwacher Hitze köcheln lassen. Evtl. Saucenbinder in die Sauce einrühren und die Sauce nochmals aufkochen lassen.
4. Den Spinat gut ausdrücken, in die Sauce geben und miterwärmen. Die warm gestellten Nudeln mit der Sauce servieren.
Bandnudeln mit Limettensauce und Shrimps
Exotisch
4 Portionen
Pro Portion: E: 27 g, F: 23 g, Kh: 73 g, kJ: 2581, kcal: 616
4 l Wasser
4 gestr. TL Salz
400 g Bandnudeln, z. B. Tagliatelle
2 Tomaten
3 Frühlingszwiebeln
4 Eigelb (Größe M)
4–5 EL Limettensaft
80 ml Instant-Hühnerbrühe
1 Avocado
200 g TK-Shrimps (aufgetaut)
Salz, frisch gemahlener Pfeffer
1 Prise Zucker
1 Spritzer Angostura Bitter oder Worcestersauce
einige Spalten von 1 Bio-Limette (unbehandelt, ungewachst)
Zubereitungszeit: 30 Minuten
1. Wasser in einem großen Topf mit geschlossenem Deckel zum Kochen bringen. Dann Salz und Nudeln hinzugeben. Die Nudeln im geöffneten Topf bei mittlerer Hitze nach Packungsanleitung kochen lassen, dabei zwischendurch 4–5-mal umrühren. Anschließend die Nudeln in ein Sieb geben, mit heißem Wasser abspülen und abtropfen lassen.
2. In der Zwischenzeit Tomaten abspülen, abtropfen lassen, halbieren, entkernen und die Stängelansätze herausschneiden. Tomatenhälften in Würfel schneiden. Frühlingszwiebeln putzen, waschen, abtropfen lassen und in ½–1 cm lange Stücke schneiden.
3. Eigelb mit Limettensaft und Hühnerbrühe in einen kleinen Topf geben, mit dem Schneebesen unter ständigem Rühren bei mittlerer Hitze zu einer dicklichen, cremigen Sauce aufschlagen (nicht kochen lassen). Topf von der Kochstelle nehmen.
4. Die Avocado halbieren und den Stein herauslösen. Avocadohälften schälen, Fruchtfleisch fein würfeln.
5. Shrimps unter fließendem kalten Wasser abspülen und gut trocken tupfen. Avocado-, Tomatenwürfel, Shrimps und Frühlingszwiebelstücke in die Limettensauce geben und erwärmen. Die Sauce mit Salz, Pfeffer, Zucker und Angostura oder Worcestersauce abschmecken und warm stellen.
6. Bandnudeln mit der Limettensauce in Schüsseln anrichten, mit Limettenspalten garniert servieren.
Blattsalat mit Parmesan-Pilzen
Raffiniert
4 Portionen
Pro Portion: E: 21 g, F: 35 g, Kh: 22 g, kJ: 2025, kcal: 483
Für das Dressing:
1 Schalotte
4 EL Balsamico-Essig
Salz, frisch gemahlener Pfeffer
1 Prise Zucker
1 TL milder Dijon-Senf
3 EL Speiseöl, z. B. Olivenöl
350–400 g gemischte Blattsalate (aus dem Kühlregal)
4 mittelgroße Tomaten
Für die Kräutercreme:
200 g Schmand (Sauerrahm) oder saure Sahne
2 EL TK-Gemischte Kräuter
1 kleine Knoblauchzehe
Für die Parmesan-Pilze:
75 g geriebener Parmesan-Käse
1 geh. TL TK-Gemischte Kräuter
1 Pck. Dr. Oetker Finesse Geriebene Zitronenschale
3–4 EL Semmelbrösel
1 Ei (Größe M)
400 g Austernpilze, möglichst große
6 EL Speiseöl, z. B. Olivenöl
125 g Parmaschinken, hauchdünne Scheiben
Zubereitungszeit: 30 Minuten
1. Für das Dressing Schalotte abziehen und sehr fein würfeln. Schalottenwürfel mit Essig, Salz, Pfeffer, Zucker und Senf verrühren. Das Öl unterschlagen.
2. Salate abspülen, trocken tupfen oder schleudern und in mundgerechte Stücke zupfen. Tomaten abspülen, abtrocknen, halbieren und die Stängelansätze entfernen. Tomaten in Spalten schneiden.
3. Für die Kräutercreme Schmand oder saure Sahne mit Salz, Pfeffer und den Kräutern verrühren. Knoblauch abziehen, durch eine Knoblauchpresse drücken, hinzugeben und unterrühren.
4. Für die Parmesan-Pilze Parmesan mit Kräutern, Zitronenschale und Semmelbröseln auf einem großen, flachen Teller mischen. Ei mit etwas Salz, Pfeffer und 2 Esslöffeln Wasser auf einem tiefen Teller verschlagen.
5. Austernpilze putzen und mit Küchenpapier abreiben. Das Öl in einer großen Pfanne erhitzen. Pilze zuerst in der Eimasse, dann in der Semmelbrösel-Mischung wenden und anschließend in dem heißen Öl von beiden Seiten knusprig braten.
6. Zum Servieren den Salat mit dem Dressing vermengen. Den Salat mit Tomatenspalten, Schinkenscheiben und den Pilzen auf Tellern anrichten. Die Kräutercreme dazureichen.
Tipp: Dazu passt ofenfrisches Baguette.
Blattspinat mit Rosinen und Pinienkernen
Beliebt
2 Portionen
Pro Portion: E: 11 g, F: 21 g, Kh: 14 g, kJ: 1223, kcal: 292
2 EL Rosinen
2 EL Pinienkerne
4 Knoblauchzehen
2–3 EL Speiseöl, z. B. Olivenöl
500 g TK-Blattspinat (aufgetaut)
Salz
frisch gemahlener Pfeffer
Zubereitungszeit: 15–20 Minuten, ohne Einweich- und Abkühlzeit
1. Rosinen in warmem Wasser einige Minuten einweichen. Pinienkerne in einem Wok oder einer beschichteten Pfanne ohne Fett leicht bräunen, dann auf einem Teller erkalten lassen.
2. Den Knoblauch abziehen und in dünne Scheiben schneiden. Das Öl im Wok oder in der beschichteten Pfanne erhitzen und die Knoblauchscheiben darin anbraten.
3. Den Spinat hinzufügen und unter Rühren etwa 5 Minuten garen. Anschließend den Spinat mit Salz und Pfeffer würzen.
4. Rosinen abgießen und mit den Pinienkernen unter den Spinat heben.
Tipps: Das Gericht eignet sich auch sehr gut als Vorspeise. Oder servieren sie den Blattspinat mit Rosinen zu gebratenem Fischfilet oder Hähnchenbrustfilet als Beilage.
Dazu passt auch ofenfrisches Kräuterbutterbaguette.
Blitzgulasch
Einfach – mit Alkohol
4 Portionen
Pro Portion: E: 30 g, F: 24 g, Kh: 9 g, kJ: 1650, kcal: 394
500 g Roastbeef
4 EL Speiseöl, z. B. Sonnenblumenöl
Salz, frisch gemahlener Pfeffer
1 kleines Glas Perlzwiebeln (Abtropfgewicht 185 g)
1 Dose Champignons (Abtropfgewicht 170 g)
40 g Butter
100 ml Rotwein
200 ml Rinderfond oder Fleischbrühe (Instant oder aus dem Glas)
2 TL Speisestärke
etwas Rotwein
Zubereitungszeit: 20 Minuten
1. Roastbeef unter fließendem kalten Wasser abspülen, trocken tupfen und in Würfel schneiden.
2. Das Öl in einer Pfanne erhitzen. Die Fleischwürfel darin rundherum kräftig anbraten, dann herausnehmen. Die Fleischwürfel mit Salz und Pfeffer würzen und warm stellen.
3. Inzwischen Perlzwiebeln und Champignons jeweils in einem Sieb gut abtropfen lassen. Die Butter in der Pfanne zerlassen, Champignons und Perlzwiebeln darin anbraten. Mit Rotwein und Fond oder Brühe ablöschen und aufkochen lassen.
4. Speisestärke mit etwas Rotwein anrühren und die Bratflüssigkeit damit binden. Die Sauce evtl. nochmals mit Salz und Pfeffer abschmecken. Die Fleischwürfel in die Sauce geben und nochmals kurz erhitzen.
Tipp: Servieren Sie Spätzle oder Tagliatelle (beides z. B. aus dem Kühlregal) und nach Belieben einen frischen Salat dazu.
Bohneneintopf
Gut vorzubereiten
2 Portionen
Pro Portion: E: 19 g, F: 26 g, Kh: 27 g, kJ: 1761, kcal: 423
500 ml (½ l) Instant-Hühnerbrühe
1 Möhre
250 g festkochende Kartoffeln
350 g TK-Grüne Bohnen
1 Stange Porree (Lauch)
100 g gewürfelter Schinken (aus dem Kühlregal)
1 Becher (150 g) Crème fraîche
1 TL gerebelter Thymian
Salz, frisch gemahlener Pfeffer
Zubereitungszeit: 25 Minuten
1. Brühe in einem Topf zum Kochen bringen. Inzwischen Möhre putzen. Kartoffeln und Möhre schälen, abspülen und abtropfen lassen. Möhre und Kartoffeln in etwa 1 cm große Würfel schneiden. Gemüsewürfel in die Brühe geben, diese wieder zum Kochen bringen und die Würfel darin 5–8 Minuten kochen lassen.
2. Bohnen in etwa 3 cm lange Stücke schneiden und mit in die Brühe geben. Den Eintopf weitere etwa 10 Minuten köcheln lassen.
3. Porree putzen, die Stange längs halbieren, gründlich waschen und abtropfen lassen. Porree in feine Streifen schneiden.
4. Porreestreifen und Schinkenwürfel in die Brühe geben, kurz ziehen lassen. Crème fraîche unterrühren und den Eintopf mit Thymian, Salz und Pfeffer abschmecken.
Tipps: Nach Belieben können Sie den Eintopf mit frischem Rosmarin garnieren.
Servieren Sie kleine Roggen- oder Körnerbrötchen zu dem Eintopf.
Börsenhäppchen
Mit Alkohol
10 Stück
Pro Stück: E: 5 g, F: 2 g, Kh: 22 g, kJ: 711, kcal: 170
10 Scheiben Weißbrot
3 EL Weinbrand
frisch gemahlener Pfeffer
20 grüne Salatblätter, z. B. Frisée- oder Eichblattsalat
5 mittelgroße Tomaten
Salz
5 Scheiben Ananas (aus der Dose)
10 Scheiben durchwachsener Speck
2 EL Speiseöl, z. B. Sonnenblumenöl
10 EL Weinbrand
10 grüne Oliven, mit Paprika gefüllt
Außerdem:
10 Holzstäbchen
Zubereitungszeit: 25 Minuten
1. Weißbrot toasten, mit Weinbrand beträufeln und mit Pfeffer bestreuen.
2. Salatblätter gründlich waschen und trocken tupfen. Jeweils 2 Salatblätter auf eine Toastbrotscheibe legen.
3. Tomaten abspülen, abtrocknen und die Stängelansätze entfernen. Tomaten in dünne Scheiben schneiden und auf den Salatblättern verteilen. Toasts mit Salz und Pfeffer würzen.
4. Ananasscheiben in einem Sieb abtropfen lassen und halbieren. Die halbierten Ananasscheiben mit je 1 Scheibe Speck umwickeln, evtl. feststecken.
5. Das Öl in einer Pfanne erhitzen. Darin die mit Speck umwickelten Ananasscheiben von beiden Seiten etwas anbraten.
6. Jede Brotscheibe mit 1 Speck-Ananasscheibe belegen und mit einem Holzstäbchen feststecken. Die Speck-Ananasscheiben mit jeweils 1 Esslöffel Weinbrand beträufeln. Die Oliven auf die Enden der Holzstäbchen stecken. Sofort servieren.
Brasse aus dem Backofen
Für Gäste – mit Alkohol
4 Portionen
Pro Portion: E: 22 g, F: 13 g, Kh: 3 g, kJ: 1059, kcal: 253
2 küchenfertige Brassen (1 ½ kg)
Salz
frisch gemahlener Pfeffer
1 große Zwiebel
2 große Tomaten
1 Bio-Zitrone (unbehandelt, ungewachst)
150 ml trockener Weißwein
50 g Butter
1 Pck. TK-Petersilie (50 g)
Zubereitungszeit: 20 Minuten
Garzeit: etwa 25 Minuten
1. Den Backofen vorheizen.
Ober-/Unterhitze: etwa 200 °C
Heißluft: etwa 180 °C
2. Die Brassen unter fließendem kalten Wasser abspülen und trocken tupfen. Brassen innen und außen mit Salz und Pfeffer würzen.
3. Zwiebel abziehen und in feine Würfel schneiden. Tomaten abspülen, abtropfen lassen und die Stängelansätze entfernen. Tomaten in Scheiben schneiden. Die Zitrone heiß abspülen, abtrocknen und in feine Scheiben schneiden.
4. Die Zwiebelwürfel, die Hälfte der Tomatenscheiben und die Zitronenscheiben in einer Auflaufform (gefettet) verteilen. Das Gemüse mit Wein übergießen und mit Salz bestreuen. Die Brassen auf das Gemüsebett legen und die restlichen Tomatenscheiben auf dem Fisch verteilen.
5. Die Butter in Flöckchen auf dem Fisch verteilen. Die Form auf dem Rost in den vorgeheizten Backofen schieben und die Brassen etwa 25 Minuten garen.
6. Vor dem Servieren den Sud über den Fisch geben und den Fisch mit Petersilie bestreuen. Fisch mit dem Gemüse und dem Sud auf einer Platte anrichten.
Tipp: Dazu passen Bratkartoffeln und Gurkensalat.
Brathähnchensalat
Gut vorzubereiten – mit Alkohol
2 Portionen
Pro Portion: E: 39 g, F: 39 g, Kh: 40 g, kJ: 2873, kcal: 687
300 g Eisbergsalat
1 Dose Ananasstücke (Abtropfgewicht 185 g)
1 Dose Mandarinen (Abtropfgewicht 175 g)
1 Kiwi
½ gebratenes, abgekühltes Hähnchen vom Grill
2 EL Mayonnaise
1 EL Ketchup
1 EL Weinbrand
½ gestr. TL Zucker
Salz, frisch gemahlener Pfeffer
Chilipulver
Zubereitungszeit: 20 Minuten
1. Salat putzen und in mundgerechte Stücke zupfen. Den Salat abspülen und abtropfen lassen.
2. Ananas und Mandarinen jeweils in einem Sieb abtropfen lassen. Kiwi schälen, halbieren und in Scheiben schneiden.
3. Das Hähnchenfleisch von den Knochen lösen und in Stücke schneiden.
4. Für das Dressing Mayonnaise mit Ketchup und Weinbrand verrühren. Die Sauce mit Zucker, Salz, Pfeffer und Chili abschmecken.
5. Salat mit Ananasstücken, Mandarinen und Hähnchenfleisch vermengen.
6. Den Salat auf Tellern anrichten und mit den Kiwischeiben garniert servieren. Das Dressing darauf-träufeln.
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!